(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 1199: Đây là đang đánh giặc?
Accel World.
Sau khi Lãnh Phàm sắp xếp mọi việc, hắn vẫn thiếu một đội ngũ ra tay. Dù đến giờ hắn vẫn chưa chọn được ai, nhưng điều đó không thành vấn đề! Lãnh Phàm tin rằng ngay cả khi mình không ra tay thì cũng sẽ có người làm.
Dù sao Nyaruko đã biết chuyện này, nếu Nyaruko không lan truyền ra ngoài thì tuyệt đối không thể nào!
Vì vậy, vấn đề này đã không cần phải lo lắng nữa. Mọi sự chú ý của mạch thời không chắc chắn sẽ dồn vào Nhiệt Siêu.
Vậy trước mắt, hắn nên tự mình hành động. Đầu tiên, đi trước một bước, cướp sạch các băng nhóm cho vay nặng lãi, khiến Nhiệt Siêu không còn gì để cướp và phải chịu tiếng oan.
Vì vậy, mọi chuyện diễn ra suôn sẻ và nhanh chóng, không gặp phải bất kỳ rắc rối nào.
Vậy thì vấn đề là, các băng nhóm cho vay nặng lãi ở đâu?
"Emmmmm..."
Lãnh Phàm ngồi xổm bên đường, không khỏi trầm tư. Việc không biết chính xác vị trí khiến hắn khó chịu hơn cả.
Tình hình sắp tới chắc chắn cần đến tài chính.
"Để ta xem mình còn có thứ gì có thể mang ra..."
Như chợt nhớ ra điều gì đó, Lãnh Phàm cúi đầu lục lọi trong không gian của mình (túi quần), với vẻ mặt tràn đầy hy vọng như Doraemon.
Chính cái dáng vẻ hắn lục lọi túi quần ngay giữa đường này khiến những người xung quanh trố mắt kinh ngạc.
"Uầy! Sao lại có người lục lọi túi quần giữa đường thế!"
"Thật kinh tởm!"
"Có cần báo cảnh sát không?"
"Có biến thái!"
Trong chốc lát, những người qua đường xung quanh đều nhìn Lãnh Phàm với vẻ hoảng sợ. Nhưng điều đó không thành vấn đề! Đế vương thì xưa nay không để tâm đến ánh mắt người đời, trừ phi đó là người quen!
Ngay khi Lãnh Phàm đang cúi đầu suy tính, một cậu bé béo mập chậm rãi đi ngang qua hắn.
Arita Haruyuki!
Nhân vật nam chính của Accel World, dù là một cậu bé mũm mĩm vẫn khá đáng yêu, nhưng trong dàn nhân vật chính cao ráo, điển trai, tràn đầy sức sống thì cậu ta lại có vẻ lạc lõng một cách rõ rệt.
Các nhân vật chính khác, dù kém cỏi đến mấy thì cũng là kiểu soái ca chuẩn mực, thanh tú, ấy vậy mà đến đây lại biến thành một cậu bé béo ú.
Emmm... Dù nói là đặc sắc, nhưng ngay từ đầu nhân vật chính này đã khiến một bộ phận lớn độc giả chán nản.
Tuy nói đáng yêu là đáng yêu, nhưng đối với một người Hoa Hạ truyền thống thì thật khó chấp nhận!
Ai lại đi chọn một con heo làm hình tượng ảo của mình chứ!
Đây không phải là vấn đề thích hay ghét, hay có coi trọng hay không, mà là sự xung đột về mặt thẩm mỹ!
Ban đầu Lãnh Phàm khi xem phim ��ã bị làm cho nản lòng, nếu không phải Kuroyuki Hime quá đẹp, thà chết cũng không xem.
"Này! Cậu bé!"
Lãnh Phàm với vẻ khó đoán nhìn Arita Haruyuki đang đi ngang qua mình, rồi cất lời một cách đầy ẩn ý.
"À? Gọi tôi phải không? Xin lỗi! Làm ơn đừng bắt nạt tôi!"
Cậu bé béo ú Arita Haruyuki nghe thấy giọng của Lãnh Phàm liền giật mình, vội vàng xin lỗi.
Cậu ta thường xuyên bị bắt nạt ở trường, đã thành quen, cho dù có Kuroyuki Hime giúp đỡ.
"Bắt nạt cậu ư? Không không không, cậu nhầm rồi. Thiếu niên, cậu có muốn giảm cân không?"
"Ưm?"
Arita Haruyuki nghe đến đó liền trố mắt nhìn Lãnh Phàm, lúc này mới thấy rõ người đang nói chuyện với mình trông như thế nào.
Đôi mắt không chút cảm xúc, phát ra thứ ánh sáng lạnh lẽo, vô tình. Chỉ cần nhìn thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy rợn người.
Ực!
Arita Haruyuki nuốt nước bọt trong sợ hãi, đứng trước mặt Lãnh Phàm hoàn toàn không dám động đậy.
"Ta hỏi cậu có muốn giảm cân không?"
Lãnh Phàm một lần nữa mở miệng hỏi, trên mặt hắn đã lộ rõ quyết tâm. Đối với kiểu nhân vật chính mà hắn không mấy ưa thích này, câu trả lời chỉ có một!
Kế hoạch cải tạo nhân vật chính khởi động!
"À... Chuyện này..."
Arita Haruyuki nhất thời không biết phải nói gì, nhìn Lãnh Phàm với vẻ mặt hoang mang tột độ. Giảm cân cậu ta cũng từng nghĩ tới, nhưng cuối cùng vẫn từ bỏ.
Dù sao một học sinh cấp hai, nếu không có động lực nào mạnh mẽ ủng hộ, cơ bản là không có nghị lực.
"Xin hỏi anh là ai?"
Arita Haruyuki nhất thời không biết phải nói gì, nhìn Lãnh Phàm với vẻ mặt hoang mang tột độ.
"Cậu có thể gọi ta là Nhiệt Siêu. Về phần ta là ai ư? Hay là chúng ta đấu một trận?"
"Đấu trận? Nāni! Ngươi là!!"
Arita Haruyuki vừa kịp phản ứng, Lãnh Phàm đã với nụ cười đầy ẩn ý thốt ra câu từ mấu chốt.
"Siêu tần gia tốc."
Ông!!
Trong nháy mắt thế giới đã mất đi màu sắc, ngay sau đó cảnh sắc xung quanh biến mất không thấy gì nữa, thay vào đó là khung cảnh kiến trúc đổ nát như tận thế.
"Sao lại thế! Tại sao có thể như vậy!"
Arita Haruyuki hiện rõ sự kinh ngạc, nhìn khung cảnh xung quanh thay đổi, ��nh mắt tràn đầy hoảng sợ.
Cái này đã bắt đầu chiến đấu! Cậu ta căn bản không có đường từ chối!
Trong lúc cậu ta còn đang kinh ngạc, cậu bé béo ú ban đầu đã biến mất, thay vào đó là một người máy mặc giáp kim loại màu bạc.
Mà Lãnh Phàm lúc này chậm rãi đứng lên, với dáng vẻ dữ tợn, đáng sợ nhìn chăm chú Arita Haruyuki.
"Đây là một cuộc thử thách, một cuộc thử thách để chiến thắng quá khứ!"
"Nāni?"
Arita Haruyuki nghe lời Lãnh Phàm không khỏi lùi lại, cậu ta căn bản không có chuẩn bị sẵn sàng, thậm chí còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Người chỉ có chiến thắng con người non nớt trong quá khứ mới có thể trưởng thành. Chẳng lẽ cậu không nghĩ vậy sao? Arita Haruyuki."
Giọng Lãnh Phàm trầm bổng và uy nghiêm, đầy khí thế vương giả. Khí thế đáng sợ đè nặng lên người Arita Haruyuki, khiến cậu ta cảm thấy ngột ngạt.
"Anh cũng là địch nhân của đàn chị sao!!"
Arita Haruyuki lớn tiếng chất vấn Lãnh Phàm, không nhịn được nắm chặt nắm đấm.
Chỉ bất quá Lãnh Phàm cũng không trả lời, mà lại nói sang chuyện khác.
"Cậu thích Kuroyuki Hime sao?"
"À?"
Arita Haruyuki giật mình lùi lại, làm sao cũng không nghĩ tới Lãnh Phàm đột nhiên lại hỏi loại vấn đề này.
"Ta hỏi cậu có thích Kuroyuki Hime không!"
"Không liên quan đến anh!"
"Không liên quan đến việc của ta? Đây là vấn đề liên quan đến việc ta có thể tức đến hộc máu hay không trong tương lai! Làm sao có thể không liên quan đến việc của ta! EVA xong rồi, cái kết cuối cùng của EVA như cái mùi hôi thối nhà vệ sinh công cộng cứ ám ảnh trong đầu ta mãi không tan!"
"Kẻ khổng lồ kết thúc! Kết quả là một trò cười lớn! Mẹ nó chứ! Dù cái kết của ngươi thế nào, ta cũng sẽ không để mình phải nuốt trái đắng nữa! Ta muốn tự tay tạo ra—cái kết hoàn mỹ trong lòng ta!! Mà đầu tiên chính là cậu! Mau giảm cân đi!!"
"????"
Dù cảm nhận được sự phẫn nộ và bất mãn của anh, nhưng chuyện này thì liên quan gì đến việc tôi có giảm cân hay không chứ?
Arita Haruyuki nhìn Lãnh Phàm một cách kỳ quái, hoàn toàn không hiểu nổi tình huống hiện tại là gì.
Mà Lãnh Phàm nhận ra được sự kỳ lạ và nghi hoặc của Arita Haruyuki, liền phẫn nộ hỏi lại:
"Chẳng lẽ cậu muốn thấy mình bị từ chối chỉ vì bản thân là một tên béo sao? Cậu ngẫm lại xem, tương lai khi cậu dám đối diện với tình cảm của mình dành cho Kuroyuki Hime, kết quả nhưng lại vì quá béo mà bị từ chối, và cuối cùng đành trơ mắt nhìn Kuroyuki Hime rời xa. Rồi khi bước vào cấp ba, nhìn Kuroyuki Hime cười nói vui vẻ với những cậu con trai khác, và cuối cùng trở thành người yêu của họ! Cái cảm giác đó! Cậu chẳng lẽ không hề tức giận sao! Không một chút nào! Không hề thấy rằng đó là do chính mình đã buông xuôi sao! Đến đây đi, nói cho ta biết đáp án, ta sẽ giúp đỡ cậu, giống như nam phụ giúp đỡ nam chính vậy."
"Anh... Anh rốt cuộc muốn nói gì!!"
Arita Haruyuki nghe lời Lãnh Phàm, nội tâm dâng lên sự không cam lòng.
Thật ra thì nội tâm của cậu ta rất tự ti, tự ti đến mức không dám đối mặt với sự giúp đỡ của Kuroyuki Hime.
Nếu không phải Kuroyuki Hime giúp đỡ hắn, cậu ta hiện tại chỉ sợ vẫn co mình trong góc, là kẻ bị bắt nạt.
"Cậu! Thật sự cam lòng? Để Kuroyuki Hime hạnh phúc bên người khác ư? Không hề muốn tự mình mang lại hạnh phúc cho Kuroyuki Hime sao? Kẻ được c��ời nói vui vẻ, thân mật cùng Kuroyuki Hime không phải là cậu, cậu thực sự cam lòng sao? Arita Haruyuki! Lớn tiếng nói cho ta biết! Nội tâm của cậu! Câu trả lời sâu thẳm nhất trong linh hồn cậu!"
Lãnh Phàm dùng một thái độ bề trên chất vấn Arita Haruyuki. Càng chèn ép càng dễ dàng phản kháng, vào giờ phút này chèn ép chính là để đối phương phản kháng lại mình.
"..."
Không biết tại sao, vào giờ phút này Arita Haruyuki nghe lời Lãnh Phàm mà toàn thân run rẩy, nội tâm cậu ta cũng không có suy nghĩ gì, có thể nói là hoàn toàn trống rỗng.
Thế nhưng, cơ thể cậu ta lại đang kháng cự.
Nếu như kẻ sẽ mãi mãi đồng hành, mãi mãi bên cạnh Kuroyuki Hime không phải là hắn...
Không phải là hắn...
"Ta làm sao có thể cam lòng a a a a a a!!"
Thời khắc này, toàn thân Arita Haruyuki bùng phát ra ánh sáng trắng. Bộ giáp kim loại như được thức tỉnh, phóng ra thứ sức mạnh vốn không thuộc về lẽ thường.
Thanh năng lượng chiêu tất sát của cậu ta được bổ sung năng lượng với tốc độ khó tin.
Phải biết thanh năng lượng vốn cần phải chiến đấu mới có thể nạp đầy, vậy mà giờ đây, cậu ta chỉ cần dựa vào ý chí của mình là có thể hoàn thành việc bổ sung năng lượng.
Lãnh Phàm nhìn thấy phản ứng của Arita Haruyuki đã hiểu, trên mặt lộ ra nụ cười hài lòng.
"Rất tốt, Arita Haruyuki! Nh�� vậy tiếp theo ta sẽ chỉ dẫn cậu bước những bước đầu tiên trên con đường hướng tới mục tiêu!"
Trong chốc lát, trên mặt Lãnh Phàm lộ ra nụ cười cực kỳ thuần túy. Hắn không hề biến thân, mà là toàn thân căng cứng, bước về phía trước.
Trong khoảnh khắc này, hắn không phải là Lãnh Phàm! Mà là sinh vật mặt đất mạnh nhất trong lịch sử!
Với sức mạnh tuyệt đối, hắn đứng sừng sững trước mặt Arita Haruyuki.
Giơ tay cởi áo, lộ ra cơ bắp đã trải qua ngàn lần rèn luyện, và những khối cơ bắp cuồn cuộn, trông dữ tợn như ác quỷ.
Một luồng áp lực khổng lồ như từ quái vật bao trùm lấy Arita Haruyuki, khiến cậu ta không thể cựa quậy.
Khoảnh khắc đó, Lãnh Phàm đi tới trước mặt Arita Haruyuki, nhìn xuống cậu ta từ trên cao.
"Bài học đầu tiên, dù ý chí và động lực có mạnh mẽ đến đâu, nếu không có sức mạnh hậu thuẫn thì tất cả đều là Muda Muda! Vô ích!"
"Có ý gì?"
Arita Haruyuki đứng tại chỗ nhìn Lãnh Phàm, với vẻ mặt không thể tin nổi.
Một giây kế tiếp.
Phanh——!
Nắm đấm của Lãnh Phàm với tốc độ chớp nhoáng giáng thẳng vào mũ giáp kim loại của cậu ta. Sức mạnh khổng lồ trực tiếp đánh nát mũ giáp, khiến các mảnh kim loại văng tung tóe.
Mà Arita Haruyuki bị đánh bay thẳng ra ngoài, cả người bay ngược vào phía sau các tòa kiến trúc, phát ra những tiếng va chạm kịch liệt.
Ầm! Ầm! Ầm!
Những tiếng va chạm liên tiếp vang lên khi cậu ta xuyên qua các tòa nhà. Không ai biết Arita Haruyuki rốt cuộc bay bao xa.
Chỉ biết là trò chơi kết thúc.
YOU WIN!
Trong nháy mắt Lãnh Phàm nghe hệ thống BB thông báo thắng lợi của mình, đứng tại chỗ, không một chút thương hại, ung dung mặc quần áo vào.
"Chính là ý này."
...
Kết thúc chiến đấu trong nháy mắt, Arita Haruyuki cả người không thể tin nổi, trố mắt nhìn đối diện Lãnh Phàm.
Mình thua rồi sao?
Chỉ đơn giản như vậy mà thua?
Một quyền... liền thua... Thậm chí còn chưa thấy được hình tượng đối chiến của đối thủ đã thua...
"Đến đây đi, tiếp theo ta sẽ dạy cậu bài học thứ hai."
Lãnh Phàm khom người, vỗ vai Arita Haruyuki thấp bé, nói với giọng điệu chân thành.
Mà Arita Haruyuki khó tin nuốt nước miếng, trong lòng tràn đầy hoảng sợ và rung động.
Mặc dù không biết Lãnh Phàm có mục đích gì, nhưng cậu ta lại thực sự cảm nhận được đối phương đang thực sự vì lợi ích của mình.
Cứ như vậy Arita Haruyuki đi theo Lãnh Phàm. Sau lần này, Arita Haruyuki của quá khứ đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là một Arita Haruyuki hoàn toàn mới.
Ngày thứ hai, bản tin buổi sáng.
"Hiện tại là bản tin buổi sáng. Theo thông tin, ngày hôm qua các băng nhóm cho vay nặng lãi lớn đã bị những kẻ lạ mặt tấn công. Cho đến nay, vẫn chưa có bất kỳ tổ chức nào đứng ra nhận trách nhiệm cho vụ việc này. Chi tiết vụ việc như sau: Tối qua, bắt đầu từ tám giờ, các công ty cho vay tiền trong thành phố lần lượt bị những kẻ lạ mặt tập kích. Những kẻ tấn công, một tên cao một tên thấp, một tên gầy một tên béo, mặc dù đeo mũ giáp kín mít nhưng cũng không để lại bất kỳ manh mối nào. Camera giám sát cho thấy, hai tên đồng phạm hành động vô cùng chuyên nghiệp và được huấn luyện bài bản, vừa vào cửa đã ngay lập tức hạ gục bảo vệ, sau đó nhanh chóng đánh gục tất cả mọi người và cướp đi tiền bạc. Sau khi thống kê sơ bộ vụ việc, các công ty cho vay tiền đã thiệt hại tổng cộng hàng chục triệu, con số cụ thể vẫn đang được thống kê."
Kuroyuki Hime ngồi ở phòng khách nhà mình ăn điểm tâm, tay bưng tách cà phê, cảm thấy bản tin buổi sáng thật kỳ lạ.
Gần đây sao thành phố lại bất an đến vậy, mà những chuyện như thế này lại xảy ra. Cũng không biết đối phương ngu ngốc hay cố tình, camera giám sát hiện đại đâu phải dễ dàng thoát khỏi như vậy.
Sau đó liền thấy trên TV xuất hiện một cậu bé béo ú mặc áo ba lỗ màu đen, đeo mũ giáp, vai vác túi lớn, hì hục chạy ra từ công ty cho vay nặng lãi.
"Phốc——!!!"
Kuroyuki Hime ngay lập tức phun ngụm cà phê ra ngoài, trố mắt nhìn TV.
Người khác có thể không quen, không nhận ra, chứ nàng thì sao có thể không nhận ra!
Đây không phải là cậu bé hậu bối mũm mĩm của mình sao!
Không thể không nói Kuroyuki Hime quan tâm Arita Haruyuki hơn bất cứ ai. Đến cả cha mẹ Arita Haruyuki còn chưa nhận ra, vậy mà nàng lại nhận ra.
"Maji desu ka (ngươi nghiêm túc sao?)!!"
Kuroyuki Hime hoàn toàn sợ ngây người, làm sao cũng không nghĩ tới hậu bối của mình lại còn có cái mặt... tội phạm như vậy.
Cái này không thể nào!
Ngay lập tức, Kuroyuki Hime nghĩ thầm, đây chính là Arita Haruyuki ư! Cái cậu Arita Haruyuki hay bị bắt nạt ấy mà!
Nghĩ thế nào cũng không thể là hắn!
Nhất định là chính mình nhận lầm, tuyệt đối không có khả năng là hắn.
Kuroyuki Hime với vẻ mặt khó tả nhìn bản tin buổi sáng, biểu cảm trên mặt hoàn toàn kỳ quái, không thể diễn tả.
Gọi điện thoại hỏi thử xem?
Nghĩ đến điểm này, Kuroyuki Hime lập tức gọi đến số của Arita Haruyuki.
Điện thoại đường dây được nối.
"Ngươi tên gà mờ này! Mới ba hiệp mà đã không chịu nổi rồi ư? Lên thêm hiệp nữa! Kéo căng cơ bắp, dùng sức! Lên!! Ổn định! Bắn!! La-da-da-da-da-dath——! Lựu đạn! Nằm xuống!! Ầm——! R! P! G!"
"????"
Kuroyuki Hime nghe âm thanh từ đầu dây bên kia, nhất thời ngơ ngác.
Đây là đang đánh giặc?
Tiếp theo trong điện thoại truyền tới giọng Arita Haruyuki.
"À, senpai, thế nào?"
"Haruyuki?"
"Là em, thế nào senpai?"
"Emmmm... Có chuyện phải hỏi cậu."
"Mời nói."
"Cậu đang làm gì?"
"Em đang giảm cân, gần đây quyết định muốn giảm cân!"
"Giảm cân?"
Trong đầu Kuroyuki Hime hiện lên tiếng súng, tiếng nổ, và cả tiếng ong ong của ai đó bị bịt miệng, kêu thế nào cũng không được mà cô vừa nghe thấy. Sau đó cô nhận ra mình căn bản không thể tưởng tượng nổi cái hình ảnh đó.
Đây là giảm cân? Phòng tập thể thao của các cậu loạn đến mức này sao?
Chắc là đang xem phim đi.
"Vâng, em phải thay đổi! Chỉ có như vậy mới có thể tiến bộ hơn!"
"Được rồi... Tối ngày hôm qua cậu đang làm gì?"
"Tối ngày hôm qua? Không làm gì cả? Chỉ là tám giờ bắt đầu ra ngoài chạy bộ, làm một chút vận động thể dục nhịp điệu thôi."
"Phải không... Vậy thì tốt. Hẹn gặp cậu ở trường."
"Vâng!"
Kuroyuki Hime yên lặng cúp điện thoại, nhưng là luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
Bất quá lại có thể cảm nhận được giọng Arita Haruyuki tràn đầy tự tin, có lẽ đây cũng là một sự thay đổi không tệ.
Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, độc quyền cho những ai yêu mến.