(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 149: Hiratsuka Shizuka: Ừ? Quảng cáo còn có thể dùng như vậy??
Khi Lãnh Phàm vừa định quay về ngủ tiếp, thì cứ ngỡ mình chỉ vừa chợp mắt được một lúc đã bị đánh thức.
Dù vậy, Lãnh Phàm vẫn cảm thấy rất thỏa mãn! Cuối cùng cũng được ngủ một giấc rồi, một chút thời gian ít ỏi như vậy có gì đáng để oán trách đâu?
Mặc dù vẫn còn khá mệt, nhưng như thế đã là quá đủ rồi.
Khi Lãnh Phàm từ trên giường đứng dậy, trên mặt những người khác đều lộ rõ vẻ thiếu ngủ trầm trọng, dù sao thì cả đêm qua bọn họ đã thức trắng để xem dữ liệu.
Chỉ riêng Homura, Madoka và Yuu là tinh thần tràn đầy, bởi ngay từ đầu họ đã dùng năng lực ngưng đọng thời gian để xem phim, mãi đến khi Mỹ Mỹ hơi buồn ngủ mới thôi.
Sự khác biệt trong đãi ngộ rõ rệt như vậy, nhưng cũng là điều không thể tránh khỏi. Dù sao thì chỉ những ai tiếp xúc trực tiếp với Homura mới có thể hành động được trong thời gian bị ngưng đọng, lẽ nào mọi người lại cứ thế xúm lại trên người cô ấy ư?
Nếu quả thật như vậy, Homura không giết sạch mọi người mới là lạ, dù sao cô ấy cũng là con gái, dù cho tuổi đã khá cao rồi.
Vừa nghĩ đến tuổi của Homura, Lãnh Phàm liền cảm thấy một sự khó tả, rồi sau đó rơi vào trầm tư.
Rốt cuộc thì Homura bao nhiêu tuổi nhỉ? Ba mươi? Bốn mươi? Sao lại có cảm giác như một bà cô già vậy?
Haha!
Hay là trực tiếp đi hỏi nhỉ? Mình đang giải mã một trong những bí ẩn khó hiểu nhất lịch sử anime mà! Mình đâu phải chiến đấu một mình!
Lãnh Phàm ngh�� đến đây, nở một nụ cười rạng rỡ, hớn hở chạy đi tìm Homura.
Trong sân, Homura đang tận hưởng ánh nắng ban mai, đứng giữa vườn hoa với vẻ mặt hoàn toàn thư thái.
Còn Lãnh Phàm ung dung tiến đến, vừa háo hức vừa vui vẻ mở miệng hỏi: "Homura này, rốt cuộc cậu bao nhiêu tuổi vậy? Ba mươi? Hay là bốn mươi? Vấn đề này tôi đã nghĩ mãi mà vẫn không ra, nói cho tôi biết đi mà?"
Ngay giây tiếp theo, tiếng nổ từ một quả RPG vang lên khắp sân!
Oanh——!
Khi Lãnh Phàm lấy lại tinh thần thì đã thấy mình bay lên không trung, hoàn toàn không biết chuyện gì đã xảy ra, cứ như thời gian đã bị tước đoạt vậy!
Đây là——! King Crimson!!
Rồi sau đó thì chẳng có gì "sau đó" cả, Lãnh Phàm rơi phịch xuống đất, người đầy tro bụi bám bẩn, cảm thấy trời đất quay cuồng.
Tiếng nổ cực lớn khiến mọi người đều kinh hãi.
"Chuyện gì vậy? Chuyện gì vậy?" Aikawa Ayumu lập tức vọt ra, hắn cứ tưởng bị tập kích.
Kết quả là khi thấy Akemi Homura đang vác theo ống phóng tên lửa, hắn đã hít một hơi lạnh sâu.
"Xin lỗi vì đã làm phiền, tôi xin phép."
Nói rồi, hắn xoay người chạy mất, ai mà biết Lãnh Phàm vừa làm cái quỷ gì cơ chứ?
Ngay sau đó, Kaname Madoka vọt ra, cô kinh ngạc nhìn khung cảnh trong sân.
"Cục trưởng, sao anh lại nằm bệt dưới đất thế này? Oa, trên người anh nồng nặc mùi thuốc súng luôn!"
"..."
Lãnh Phàm im lặng nằm trên đất, căn bản không ngờ phản ứng của Homura lại dữ dội đến thế. Rõ ràng đó chỉ là một câu hỏi nhỏ, một đóng góp nhỏ bé nhằm phá giải bí ẩn khó hiểu trong lịch sử anime mà thôi.
...Bên kia, tiếng nổ lớn đã khiến Kamishiro Rize từ từ mở mắt.
Vừa mở mắt nhìn thấy trần nhà, trong đầu cô lập tức hiện lên một câu: "Mình vẫn chưa chết ư?"
Sau đó, khi hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra, cô không khỏi cảm thấy kinh ngạc.
"Mình được con người cứu sao? Bị loài người ư?"
Cô bàng hoàng mở to mắt, từ từ ngồi dậy quan sát tình hình xung quanh.
Một bên, Kaneki thấy Kamishiro Rize tỉnh lại thì có chút dè chừng, dù sao Ghoul cũng là loài ăn thịt người.
"Cậu cảm thấy thế nào?" Kaneki Ken lấy hết dũng khí hỏi Kamishiro Rize.
Kamishiro Rize nghe vậy, quay đầu nhìn lại. Chỉ cần liếc mắt một cái, cô đã nhận ra Kaneki chính là người đã cứu mình ngày hôm qua, ánh mắt phức tạp nhìn anh.
"Tại sao cậu lại cứu tôi?"
"Tôi cũng không rõ nữa, chỉ là... không đành lòng." Kaneki cười khẽ, không biết phải giải thích ý nghĩ lúc đó của mình như thế nào.
"..." Kamishiro Rize nhìn nụ cười của Kaneki, không biết phải nói gì khi nghe anh nói vậy.
Lúc này, Kaneki đưa cho Kamishiro Rize một ly nước: "Uống chút nước đi, loại này thì uống được."
"Ừm." Kamishiro Rize gật đầu nhận lấy ly nước và uống từ từ.
Đúng lúc này, Lãnh Phàm mặt mũi lem luốc bước vào.
"Yo, tỉnh rồi à?" Hắn ngồi bên mép giường, ánh mắt phức tạp nhìn Kamishiro Rize.
Tuy nhiên, sự phức tạp này không phải dành cho Kamishiro Rize, mà là dành cho Homura.
Kamishiro Rize thấy Lãnh Phàm thì nhíu mày, mùi thuốc súng nồng nặc khiến cô hơi khó chịu, nhưng cũng không nói gì.
"Tại sao lại cứu tôi?" Kamishiro Rize nghi hoặc nhìn Lãnh Phàm. Cô muốn biết câu trả lời, bởi vì nếu chưa được giải đáp, trong lòng cứ bứt rứt khó ch���u.
Kaneki thì không biết phải trả lời câu hỏi này thế nào, đành cười bất đắc dĩ, không nói nên lời.
Đến lượt Lãnh Phàm nở một nụ cười rạng rỡ, tinh quái nói: "Bởi vì Kaneki... thích cậu đó!"
"Hả? Gì cơ?" Kaneki ngơ ngác, lập tức quay đầu nhìn về phía Lãnh Phàm, cảm thấy cái tình huống đột ngột này là cái quỷ gì vậy?
Còn Kamishiro Rize thì bật cười, cô cười khẽ nhìn Lãnh Phàm và Kaneki nói: "Con người thích Ghoul ư? Các cậu thật biết đùa đấy."
Trước lời này, Lãnh Phàm và Kaneki không nói gì thêm, chỉ cười nhẹ một tiếng.
Sau đó, vào buổi trưa, Kamishiro Rize rời đi.
Là một Ghoul phàm ăn tục uống, cô cũng không thích ở chung với một đám nhân loại. Hơn nữa, tình hình bây giờ cực kỳ nguy hiểm, dù sao thì thân phận của những người xung quanh đều không rõ ràng.
Tuy nhiên, trước khi rời đi, cô đã nói cho Lãnh Phàm một vài điều.
Trong CCG có không ít người đang hành động mờ ám, viên điều tra đã tập kích cậu trước đó chính là một trong số họ.
Nghe vậy, Lãnh Phàm lập tức hiểu ra: CCG, không nằm ngoài dự đoán, đã bị các Luân Hồi Giả kiểm soát.
Có lẽ bên trong đã trở thành cứ điểm của chúng rồi.
Lãnh Phàm: Căn cứ tình hình hiện tại, xem ra các Luân Hồi Giả đã tự tung tự tác khắp nơi rồi, chúng ta phải hành động nhanh chóng thôi.
Akame: Đây là muốn chuẩn bị ám sát sao?
Kiritsugu Emiya: Ám sát ư? Tôi cứ có cảm giác nó sẽ biến thành một cuộc chiến đối đầu trực diện...
Lãnh Phàm: Joseph!
Joseph: Có chuyện gì vậy?
Lãnh Phàm: Tôi sẽ cấp 3 triệu để mua camera, tha hồ mà quay phim cho tôi, tốt nhất là phải quay lại toàn bộ danh sách Luân Hồi Giả.
Joseph: Gì cơ?
Aikawa Ayumu: Còn có cách này nữa sao??
Hiratsuka Shizuka: Đây là muốn trực tiếp giải quyết các Luân Hồi Giả sao?
Lãnh Phàm: Đúng vậy, dù sao tôi cũng không muốn kéo dài nữa!
Nyakuro: Aha! Cục trưởng hôm nay sao thế?
Yoru no Ō: Chắc là công tác chuẩn bị giai đoạn trước đã hoàn tất rồi. Các Ghoul đã nhận được cảnh cáo, những Ghoul sống ở khu vực an toàn sẽ đưa người yếu rời đi. Nói cách khác, những Ghoul còn lại đều là phe hiếu chiến, căn bản không cần phải nương tay nữa.
Kaneki Ken: Thì ra l�� vậy! Không hổ là cục trưởng!
Ouma Shu: Cục trưởng! Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng rồi!
Accelerator: Đánh thế nào đây?
Lãnh Phàm: Chúng ta chủ động ra tay trước đi.
Yuriko: Ra tay trước ư?
Aria: Dự đoán tội phạm sao?
Lãnh Phàm: Khụ khụ khụ... Chúng ta là một tổ chức chính quy, đương nhiên sẽ không phạm tội.
Lãnh Phàm: 3 triệu cho Joseph tha hồ mà quay phim, số tiền còn lại chúng ta sẽ dùng để mua quảng cáo, sau đó dán quảng cáo của mình khắp hang cùng ngõ hẻm, coi như lời tuyên chiến với các Luân Hồi Giả.
Hiratsuka Shizuka: Hả? Quảng cáo còn có thể dùng theo cách này nữa sao??
Lãnh Phàm: Đâu có ai quy định quảng cáo không thể dùng theo cách đó đâu!
Nyakuro: Thú vị thật! Vậy tôi đi phát truyền đơn nhé?
Lãnh Phàm: Được thôi. Vậy thì Shizukawaii, Kiritsugu, Joseph và Yoru no Ō, chúng ta những người lớn sẽ đi đến công ty quảng cáo để đặt mua quảng cáo.
Kaname Madoka: Còn những người khác thì sao ạ?
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nhé.