(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 151: Lãnh Phàm: Ngươi ↗ cái ↘ cay ↗ gà!
Lãnh Phàm vừa thương lượng quảng cáo xong xuôi thì trở về biệt thự. Họ không gặp bất kỳ luân hồi giả nào trên đường về, nhưng khi về đến nhà mới hay tin Ouma Shu và Kaneki Ken đã chạm trán chúng.
Hiểu rõ tình hình, Lãnh Phàm mới nhận ra rằng luân hồi giả đã đạt đến mức độ đi mua gói thuốc lá cũng có thể gặp phải ba bốn tên.
Việc hoàn toàn khu trục chúng e rằng không hề đơn giản. Hơn nữa, theo lời Ouma Shu, luân hồi giả hiện đang săn lùng các nhân vật trong thế giới này.
Điều này khiến tình hình có chút nguy hiểm.
Điều đó khiến Lãnh Phàm không khỏi bắt đầu suy nghĩ một vấn đề: làm thế nào để tóm gọn tất cả luân hồi giả trong một mẻ.
Lãnh Phàm: @Chủ Thần, luân hồi giả giờ đây tràn lan khắp nơi, có cách nào để tập hợp chúng lại không?
Chủ Thần: Hả? Đáng sợ đến thế sao? Không thể nào, luân hồi giả từ khi nào đã "trâu bò" vậy chứ?
Lãnh Phàm: Câu này của ngươi nghe hơi... khó đỡ đấy.
Chủ Thần: À hắc!
Lãnh Phàm: Vậy rốt cuộc có biện pháp gì không?
Chủ Thần: Không có.
Lãnh Phàm:...
Lãnh Phàm: Ngươi đúng là đồ gà mờ!
Chủ Thần: Oa oa oa!
Kiritsugu Emiya: Cục trưởng, quảng cáo sắp bắt đầu rồi.
Lãnh Phàm: Được rồi, tôi biết rồi. Joseph, bên anh đã "gõ" được bao nhiêu người rồi?
Joseph: Cũng gần ba mươi rồi, nhưng tôi cảm giác vẫn chưa đủ.
Lãnh Phàm: Mới ba mươi thôi ư? Sao ít thế? Gặp phải luân hồi giả ngoài đường đâu phải một hai lần, sao giờ mới có bấy nhiêu?
Joseph: Anh có hỏi thì tôi cũng chịu, có lẽ là do vận may thôi.
Kiritsugu Emiya: Vận may... Kaneki, cậu đã hai lần đụng độ luân hồi giả ngoài đường, có suy nghĩ gì về điều này không?
Kaneki Ken: Tôi thì có suy nghĩ gì chứ... Vận may của tôi tệ đến vậy sao?
Hiratsuka Shizuka: Chưa tệ nhất đâu, người đen đủi nhất là Shu. Trước đây ở thế giới của Riku, Riku tung hoành bao lâu cũng không gặp Jibril, vậy mà Shu vừa đặt chân đến đã đụng ngay phải cô ta.
Ouma Shu: Cô Shizuka-sensei lại châm chọc tôi rồi.
Hiratsuka Shizuka: Ha ha ha, không sao không sao, dù gì chuyện vận may cũng đâu ai nói trước được.
Shirai Kuroko: Vậy rốt cuộc chúng ta cần làm gì đây? Tôi thấy từ lúc đến đây, ngoài ăn chơi ra thì chẳng làm được việc gì tử tế.
Yuu: Thế này chẳng phải quá tốt sao, du lịch công quỹ mà. (∩_∩)
Nyakuro: Đúng vậy, đúng vậy! Đi chơi thế này mọi chi phí đều do Cục trưởng lo, tôi vui lắm! Tôi đã "gom" không ít light novel và trò chơi, sẵn sàng về nhà cày cho đã!
Kaneki Ken:...
Utaha: Các cậu thật sự đang làm nhiệm vụ sao? Sao tôi cứ thấy giống như đi chơi vậy!
Aria: Bánh bao đào ở đây không tồi.
Yoru no Ō:...
Akemi Homura: Vừa rồi mua được c��i túi xách sáu trăm ngàn, khá ưng ý.
Kaname Madoka: Tớ mua hai cái, mỗi cái bốn trăm ngàn.
Yuu: Cảm ơn Madoka, tớ thích lắm.
Lãnh Phàm: ???
Kaneki Ken:...
Ouma Shu: Joseph chỉ đưa tôi một trăm ngàn...
Kaname Madoka: Ơ? Không phải là một triệu sao? Anh ấy nói với tớ mỗi người được một triệu tiền tiêu vặt mà.
Akemi Homura:...
Lãnh Phàm: Jo—se—ph!
Joseph: Ôi! Chúa ơi! Tôi không có! Không phải tôi! Tôi thấy 3 triệu mua máy ảnh là quá nhiều, nên mới chia bớt cho mọi người một ít.
Ouma Shu: Vậy đây chính là lý do anh chỉ cho tôi và Kaneki mỗi người một trăm ngàn sao?
Kaname Madoka: Vậy chẳng phải là... tiền chúng ta và Homura đã tiêu chính là tiền mua máy ảnh sao?
Akemi Homura: Madoka, đừng nói nữa. Dù nhìn thế nào thì cũng là lỗi của lão già đó!
Yuu: Chính xác.
Joseph: Homura, cô đã nhận của tôi một triệu mà lại không giúp gì cả!
Akemi Homura: Tự ý sử dụng công quỹ như vậy là phạm pháp đấy!
Lãnh Phàm: Lão già! Ngươi chuẩn bị sẵn sàng để ta "Muda" ngươi hai mươi trang rồi chứ?
Joseph: Ôi Chúa ơi! Cục trưởng! Xin tha cho tôi!
Lãnh Phàm: Gold Experience!
Joseph: Khôngggggg!
Lãnh Phàm: Muda Muda Muda Muda Muda Muda Muda Muda Muda Muda!
Nyakuro: A ha! Không hổ là Cục trưởng, chưa đến một giây Joseph đã sưng mặt sưng mũi rồi.
Lãnh Phàm: Hừm!
Joseph: Shu, giúp tôi chữa trị chút.
Ouma Shu: Vâng, tôi đến ngay. Anh đang ở đâu?
Joseph: Phòng khách tầng một.
Ouma Shu: Tới ngay đây.
Kiritsugu Emiya: (Tay cầm thuốc khẽ run.JPG)
Hiratsuka Shizuka: Vậy tiếp theo chúng ta cần làm gì đây?
Lãnh Phàm: Chờ lão già "gõ" được hết tất cả luân hồi giả, sau đó chúng ta sẽ chia nhau hành động, thực hiện kế hoạch "người người bốc hơi".
Joseph: Xong rồi, tổng cộng bốn mươi sáu người. Phân bố ở bốn địa điểm: CCG, nhà hàng Ghoul, quán cà phê Anteiku, và cả trường học của Kaneki nữa.
Kaneki Ken: Cái gì?! Trường học của tôi ư?
Joseph: Đúng vậy, có vẻ như chúng định ra tay với cậu.
Kaneki Ken: !
Ouma Shu: Cục trưởng, chúng ta sẽ hành động thế nào?
Lãnh Phàm: Rải rác khắp nơi thế này... Vậy tôi sẽ phân công: Madoka, Homura, Yuu, Aikawa Ayumu thành một tổ, Homura làm đội trưởng. Các cô đi quán cà phê Anteiku.
Akemi Homura: Không thành vấn đề.
Lãnh Phàm: Tổ thứ hai, Yuriko, Akame, Kaneki, Shizukawaii, Shizukawaii sẽ là đội trưởng. Các cậu đi đến trường học của Kaneki.
Shizukawaii: Quả nhiên Cục trưởng có mắt nhìn người thật.
Lãnh Phàm: Tôi chỉ muốn mỗi tổ có một người trưởng thành dẫn dắt.
Akemi Homura: Anh nói cái gì cơ?
Lãnh Phàm: Người có tư tưởng trưởng thành nhưng tuổi không quá lớn! Gọi tắt là người trưởng thành!
Kaname Madoka: ???
Yuu: ...
Nyakuro: (Cười phụt!)
Lãnh Phàm: Thôi không đùa nữa, tiếp theo Aria, Shu, Kiritsugu, Kuroko thành một tổ, Kiritsugu làm đội trưởng. Các cậu đi CCG.
Kiritsugu Emiya: Đã rõ, bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ.
Ouma Shu: Vâng! Cục trưởng! Tôi sẽ cố gắng hết sức!
Lãnh Phàm: Cuối cùng, tôi, Accelerator, Joseph, và Yoru no Ō sẽ đến nhà hàng Ghoul.
Accelerator: Không có ý kiến.
Nyakuro: Khoan đã! Còn tôi thì sao?
Lãnh Phàm: Cậu, cái "thiết bị xua đuổi Ghoul" này thì đừng có gây rối.
Nyakuro: À... Cục trưởng bắt nạt người ta, rõ ràng tôi đã mong chờ thế mà.
Lãnh Phàm: Trừ phi cậu loại bỏ được cảm giác "xua đuổi Ghoul" khỏi cơ thể mình.
Nyakuro: Ok! Loại bỏ ngay!
Lãnh Phàm: Hả? Nhanh thế sao!
Nyakuro: Dù sao người ta cũng là cấp độ chiến lực vũ trụ mà.
Lãnh Phàm: Được rồi, bắt đầu hành động thôi!
Trong khi nhóm Lãnh Phàm bắt đầu hành động, công ty quảng cáo và truyền thông cũng khởi động chiến dịch của mình.
Lần tuyên truyền này không ph��i là một chiến dịch thông thường; trong xã hội tư bản, có tiền là "đại gia", không tiền thì "chẳng là gì". Sáu triệu bỏ ra vẫn rất hiệu quả, một chiếc trực thăng đã bay lượn khắp thành phố.
Khi đi qua khu vực nội thành, hàng loạt truyền đơn lớn nhỏ từ trên trời đổ xuống, như "thiên nữ rải hoa", bay lượn rồi nhẹ nhàng rơi xuống đất.
Người đi đường đều ngơ ngác ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, rồi đưa tay bắt lấy một tờ truyền đơn.
Truyền đơn ghi: "Thời điểm khu trục đã đến, các ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng chưa? Hỡi những luân hồi giả! Ký tên: Cục Quản lý Thời Không."
"Cái này có ý gì?" Những người không rõ thì vẻ mặt kỳ quái nhìn tờ truyền đơn trên tay, không biết phải nói gì.
Còn khi luân hồi giả nhìn thấy truyền đơn, con ngươi của chúng co rụt lại, sắc mặt biến đổi, lập tức chạy về nơi đóng quân của mình.
"Quả nhiên mọi chuyện không đơn giản như vậy, Chủ Thần đột nhiên biến mất! Giờ lại là Cục Quản lý Thời Không xuất hiện, đúng là Chủ Thần đã bị Cục Quản lý Thời Không tiêu diệt rồi!"
"Chúng ta phải cẩn thận, về trước bàn bạc đã."
Các luân hồi giả lập tức túa về nơi đóng quân của mình, mà hành động này của chúng lại nằm gọn trong kế hoạch của Lãnh Phàm.
Tất cả đều nằm trong tính toán.
Mọi quyền sở hữu của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, và đây là lần duy nhất đoạn văn được trình bày như vậy.