(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 20: Nyakuro: Đậu má! Sa điêu này chạy đi đâu a!
Số điểm hoàn toàn không đủ, cơ bản chẳng thể nào mua được Vòng Tròn Lý Lẽ.
Đối mặt với tình cảnh éo le như vậy, Lãnh Phàm lại một lần nữa chìm vào trầm tư.
Ta không tin là không tìm được cách. Cục Quản lý Thời không chắc chắn có rất nhiều kẽ hở để lợi dụng mới phải.
"Cho ta vài ngày, ta sẽ lo liệu chuyện này." Lãnh Phàm ngẩng đầu nói với nhóm người Madoka, giọng điệu dứt khoát không cho phép nghi ngờ.
Sau khi nghe xong, Madoka ngẩng đầu nhìn về phía Lãnh Phàm, trong mắt nàng lóe lên một tia hy vọng.
Cục trưởng nhất định sẽ có cách!
Nàng tin tưởng vững chắc điều đó.
...
Tại nhà Joseph, hai ngày sau đó.
"Ha ha ha ha ha! Oa ha ha ha ha ha!!" Lãnh Phàm, với vẻ mặt đầy vẻ điên dại, ngồi trong phòng đột nhiên phá lên cười lớn, tiếng cười mang theo sự khàn khàn và mệt mỏi tột độ.
Hai ngày qua hắn đều ru rú trong phòng, không bước ra ngoài nửa bước, từ đầu đến cuối chẳng hề nghỉ ngơi.
Hắn dành trọn hai ngày chỉ để đọc tài liệu hướng dẫn sử dụng của Cục Quản lý Thời không. Khối lượng thông tin khổng lồ trong đó thì chỉ mình hắn mới biết rõ.
Nyakuro: Cục trưởng? ARE YOU OK?
Joseph: Cái gì? Có chuyện gì vậy? Vừa rồi làm ta hết cả hồn!!
Hiratsuka Shizuka: Sao rồi?
Kiritsugu Emiya: Cục trưởng đã tự giam mình trong phòng hai ngày nay rồi, vừa lúc nãy trong phòng đột nhiên vọng ra tiếng cười lớn.
Ý Chí Địa Cầu: Hả? Chuyện quái gì thế này?
Akemi Homura: Đã xảy ra chuyện gì?
Nyakuro: Hai ngày trước, cục trưởng nói sẽ cần hai ngày để xử lý vấn đề của Madoka, sau đó tự nhốt mình trong phòng, và vừa lúc nãy thì đột nhiên cười phá lên.
Akemi Homura: Cục trưởng... Ngài ấy không sao chứ?
Akame: Khoan đã! Nói cách khác là cục trưởng đã không ngủ hai ngày rồi ư? Không có vấn đề gì gì chứ?
Joseph: Lần cuối tôi gặp trước bữa ăn, cảm thấy ngài ấy tạm ổn, chỉ là có vẻ hơi chảy nước dãi.
Akemi Homura: Chảy... chảy nước dãi sao???
Hiratsuka Shizuka: Khốn kiếp! Chuyện này kéo dài bao nhiêu ngày rồi vậy, tên này không chịu nghỉ ngơi sao?
Ý Chí Địa Cầu: Cục trưởng! Ngài đâu rồi? Xin hãy trả lời đi, tôi sợ quá!
Akemi Homura: @cục trưởng, rất cảm ơn sự giúp đỡ của ngài, làm ơn hãy giữ gìn sức khỏe.
Lãnh Phàm: Nụ cười mặt đầy tiên khí.Jpg.
Nyakuro: Cục trưởng? Ngài không sao chứ?
Lãnh Phàm: Ta hiện tại đang lên ĐỈNH! Hưng phấn cực độ! Ha ha ha ha!!
Joseph: Cục trưởng? Ngài thực sự không sao chứ?
Lãnh Phàm: Ta sẽ không dừng lại đâu, chỉ cần các ngươi không dừng lại, ta sẽ ở phía trước chờ đợi các ngươi, cho nên, đừng dừng lại nha...
Kiritsugu Emiya: Cục trưởng? Cục trưởng! Cục trưởng!!
Nyakuro: Thôi rồi! Cục trưởng điên thật rồi!
Lãnh Phàm: Oa ha ha ha ha!! Thật là hưng phấn quá đi! Cảm giác cuộc đời đang đạt đến đỉnh điểm!
Hiratsuka Shizuka: Này này, tình hình này có vẻ hơi nguy hiểm rồi đấy?
Lala: Cục trưởng, ngài đừng làm em sợ mà!
Ý Chí Địa Cầu: Cục trưởng, rốt cuộc ngài làm sao vậy?
Lãnh Phàm: Tội lỗi của thế giới hãy để ta gánh vác, ta sẽ Trở Thành Vị Thần Của Thế Giới Mới ——!
Nyakuro: Bây giờ phải làm sao đây?
Shirai Kuroko: Đây chẳng lẽ là ảo giác do không được nghỉ ngơi quá lâu sao?
Joseph: Không được rồi, tôi phải mau đến xem cục trưởng rốt cuộc có chuyện gì!
Lãnh Phàm: Im miệng! Lão già, Thế Thân của ngươi là vô dụng nhất!
Joseph:???
Joseph: Cục trưởng đang nói đến tôi sao??
Kiritsugu Emiya: Hẳn là... Đại khái... Có lẽ.... đúng!
Nyakuro: Mẹ kiếp, ta không tóm được cục trưởng! Cái tên ngốc này dùng thuật ngưng đọng thời gian chạy khắp nơi! Joseph! Hắn chạy về phía anh rồi!
Joseph: Cái gì!? Ở đâu?? OH! MY GOD!! Năng lực của cục trưởng đúng là quá biến thái, tôi không thấy ngài ấy đâu nữa rồi!
Kiritsugu Emiya: Tôi tìm thấy cục trưởng rồi! Phốc ——! Tôi không biết bị cái gì đánh trúng, giờ mặt đau điếng!
Nyakuro: Đó là Thế Thân! Người thường không nhìn thấy được đâu!
Joseph: OH! MY GOD! Lại biến mất rồi!!
Hiratsuka Shizuka: Rốt cuộc thì chuyện gì đang xảy ra vậy chứ...
Akemi Homura: Tất cả là tại tôi, thành thật xin lỗi!
Joseph: Không không không, chuyện này không liên quan gì đến cô cả. Chỉ là cục trưởng bị "chập mạch" thôi, đợi ngài ấy nghỉ ngơi một chút là sẽ ổn lại ngay.
Lãnh Phàm: Các ngươi, lũ nghiệt đồ này, vi sư đây mới là số một!
Akame:...
Nyakuro:...
Joseph:...
Kiritsugu Emiya:...
Shirai Kuroko: Chắc chắn là ảo giác rồi! Tuyệt đối không sai!
Akemi Homura: Tôi cũng biết ngưng đọng thời gian, để tôi đến bắt cục trưởng!
Joseph: Kiritsugu! Cục trưởng chạy về phía anh kìa! Tóm ngài ấy lại đi!
Nyakuro: Tránh ra hết! Lão nương đây sẽ tóm gọn hắn!!
Lãnh Phàm: Za! Wārudo!!
Kiritsugu Emiya: Chết tiệt! Người đâu rồi?
Hiratsuka Shizuka: Tình hình này đúng là loạn thật rồi...
Nyakuro: Đậu má! Cái tên ngốc này chạy đi đâu mất rồi! Lão nương hôm nay nhất định phải chém chết hắn!
Joseph: Tỉnh táo! Tỉnh táo! Nyakuro!
Nyakuro: Tỉnh táo cái cóc khô! Cái tên ngốc này lại dám vẽ một con rùa lên mặt ta! Sợ ta không nhận ra còn viết thêm chú thích!
Joseph: Phốc! Xin thứ lỗi cho tôi, tôi thực sự không cố ý cười đâu.
Kiritsugu Emiya: Đủ rồi đấy, đúng là khổ tâm thật sự...
Hiratsuka Shizuka: Đồ khùng điên hết sức!
Akemi Homura: Tôi vô cùng xin lỗi!!
Ý Chí Địa Cầu: Rõ ràng là chuyện đáng buồn, tại sao tôi lại muốn cười chứ...
Akame: Biết là được rồi, anh không cần nói ra đâu.
Shirai Kuroko: Lúc này thì đừng thêm rối nữa... Khụ khụ! Tôi cũng đâu có cố ý cười đâu!
Trong lúc Lãnh Phàm đang làm loạn, khiến nhà Joseph gà bay chó chạy không yên, Madoka chứng kiến cảnh tượng hỗn loạn đó liền lo lắng nhìn về phía Lãnh Phàm.
Trong lòng nàng dâng lên một cảm giác tự trách, và ngay khi nàng định chạy đến giúp đỡ, Lãnh Phàm đột nhiên xuất hiện trước mặt nàng, mỉm cười dịu dàng.
"Ta nhất định sẽ cứu vớt em, cho nên hãy cứ ngoan ngoãn chờ đợi đi!"
Những lời này giống như ánh mặt trời sưởi ấm tâm hồn Madoka, khiến lòng nàng tràn đầy hơi ấm.
"Cục trưởng..." Madoka xúc động ngẩng đầu, trong lòng trào dâng bao cảm xúc.
Ngay khoảnh khắc sau đó, chỉ thấy Lãnh Phàm đột nhiên nhảy lên giữa không trung, giạng thẳng chân rồi quát lớn:
"Năng lượng Balala! Hạm trưởng tiếp tế toàn bộ giữ gốc, hạm trưởng phó bản Zero rơi xuống!"
"Ôi chao——!" Madoka lập tức ngây người, vốn tưởng rằng Lãnh Phàm đã trở lại bình thường, ai ngờ ngài ấy vẫn còn "lên cơn".
Trả lại sự cảm động của tôi đây! Tên cục trưởng khốn kiếp!!
...
Đêm đó, tại nhà Joseph.
Nyakuro giận đến mức tóc tai dựng đứng như bạch tuộc lơ lửng giữa không trung, trong tay xách theo con dao phay dài 30 cm, trông như một sát thần đang đi đi lại lại trong phòng.
"Lão nương muốn chém chết cái tên ngốc ngươi! Ra đây cho ta, có giỏi thì lộ mặt ra đi!"
Nyakuro tức điên đến mức đôi mắt mở to, oán niệm sâu thẳm như vực thẳm, đảm bảo có thể dọa chết một đám người lớn.
Trong khi đó, Kiritsugu Emiya và Joseph cả hai đều mệt mỏi rã rời, ngồi xổm ở cửa chính hút thuốc.
Mỗi người một điếu, chìm trong làn khói thuốc và những suy nghĩ mông lung.
Lòng nặng trĩu những nỗi niềm khó nói.
"Cục trưởng sẽ không gặp chuyện gì chứ?" Kiritsugu Emiya tang thương ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đầy sao, thở dài cảm thán.
Joseph thở dài một tiếng, cười khổ đáp: "Đại khái, có lẽ, hẳn là, có thể... là không sao."
"Này..." X2.
Cả hai không kìm được đồng loạt thở dài, mượn thuốc tiêu sầu nhưng sầu càng thêm sầu.
Cùng lúc đó, tại phòng Madoka.
Madoka đã ngủ từ rất sớm, bởi một cô bé như nàng không nên thức khuya. Mà ngay lúc này, Lãnh Phàm với vẻ mặt nghiêm trọng trèo vào phòng qua cửa sổ.
Kết quả là do thiếu ngủ, tay chân rã rời, hắn trượt chân một cái và mắc kẹt luôn ở cửa sổ.
"Ket... Kẹt rồi?"
"Ai?" Madoka trong phòng đột nhiên tỉnh giấc, quay đầu nhìn về phía cửa sổ, chỉ thấy Lãnh Phàm một chân đang mắc kẹt ở đó, không tài nào xuống được.
"Ôi chao——! Cục trưởng?"
Madoka khiếp sợ nhìn Lãnh Phàm, hoàn toàn không hiểu sao ngài ấy lại đột nhiên xuất hiện trong phòng mình.
Lãnh Phàm đang mắc kẹt ở cửa sổ, phản ứng lại bằng một nụ cười nhẹ: "Yo, Madoka, ta đến để nói với em một vài chuyện về Cục Quản lý Thời không."
"Cục Quản lý Thời không?" Madoka nghe vậy liền ngồi dậy, nàng hít sâu một hơi, điều chỉnh lại tâm tình rồi nghiêm túc nhìn về phía Lãnh Phàm, gật đầu: "Vâng, cục trưởng."
Chỉ mình Lãnh Phàm biết, mọi hành động ban ngày của hắn đều là để làm vỏ bọc cho buổi tối, hắn không muốn bất cứ ai biết kế hoạch tiếp theo của mình là gì.
Bởi vì hắn đã tìm ra phương pháp để có một HAPPY END!
Tuy nhiên, trước khi thực hiện, Lãnh Phàm cần phải nghĩ cách để gỡ mình xuống khỏi cửa sổ đã.
"Madoka đến giúp ta một tay, ta bị kẹt cứng ở cửa sổ rồi!"
Lãnh Phàm dùng sức nhấc chân nhưng lại phát hiện mình không tài nào thoát ra được.
...
Cục trưởng! Có thể nào đừng như vậy không, tôi đã rất khó khăn mới có thể chuẩn bị tâm lý mà!
Madoka cảm thấy mệt mỏi trong lòng, với nỗi khổ tâm không thể nói thành lời, nàng nhìn Lãnh Phàm.
Nhưng mà, ai bảo Lãnh Phàm là cục trưởng cơ chứ?
Cuối cùng, Madoka vội vàng chạy đến giúp Lãnh Phàm xuống khỏi cửa sổ.
Nội dung này được truyền tải với sự bảo hộ bản quyền từ truyen.free, nơi câu chuyện tìm thấy tiếng nói riêng của mình.