(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 433: Misaka Mikoto: Không học được không học được...
All Might: Midoriya thiếu niên! Nghe kỹ đây, hàng vạn lần con cũng đừng bao giờ nghĩ những lời mọi người trong nhóm nói là có lý, dù có đôi khi chúng thật sự rất có lý, nhưng mà—! Đó tuyệt đối không phải là vấn đề con nên bận tâm!
Midoriya Izuku: Vâng——!! All Might!
Goko Ruri: Đáng sợ quá, cái nhóm này chẳng lẽ không có ai tốt sao?
Aria: Tôi tự thấy mình là một người tốt, từ trước đến giờ chưa từng đánh đập tội phạm cả.
Goko Ruri: Thật vậy sao? Tốt quá, tôi cứ tưởng chỉ có mỗi mình tôi là người lạ hoàn toàn thôi chứ.
Nyaruko: Bình Lý Bình, cậu xử lý tội phạm thế nào?
Aria: Đương nhiên là lên thẳng hai phát súng bắn thủng! Xì! Ai là Bình Lý Bình chứ——! Tên đê tiện nhà ngươi, lại dám lợi dụng lúc tôi không chú ý để làm bậy!
Nyaruko: Phốc phốc, Ruri, cậu còn muốn hỏi gì nữa không?
Goko Ruri:…
Utaha: Đừng hỏi nữa, khi đã vào cái nhóm này thì không thể tìm thấy tư tưởng bình thường của người phàm đâu.
Midoriya Izuku: All Might… Con cảm thấy nơi này thật sự đáng sợ quá…
All Might: Thôi bỏ đi, chẳng có cách nào khác đâu. Chúng ta đổi chủ đề nhé, nhân lúc con mới vào, ta sẽ dẫn con đi kiếm điểm số.
Midoriya Izuku: Ừm!!
Lãnh Phàm: ??? All Might định làm gì thế?
All Might: Ta và Midoriya thiếu niên sẽ biểu diễn một màn nhiệm vụ thường ngày, tổng cộng sẽ có bốn bước chính.
Midoriya Izuku: Ừm!
All Might: Một là, tìm trong nhóm danh sách những kẻ xuyên việt đang bị truy nã.
Midoriya Izuku: Vâng vâng!
All Might: Hai là, trong nhóm hãy @Joseph để hắn cho con biết đối phương đang ở đâu. Lão già! Đưa địa chỉ đây cho ta!
Joseph: Đến đây, đến đây rồi! Lão già này lại có ích rồi! TUYỆT VỜI!
Midoriya Izuku:…
Hình như có gì đó không đúng!!
All Might: Ba, giờ chúng ta đã xuyên qua thế giới rồi, thấy không! Kẻ xuyên việt đang ở ngay trước mặt chúng ta đó, phong tỏa hắn! Tiếp cận hắn! Sau đó… TEXAS Smash! Detroit Smash! Smash! Smash! Smash! Smash!!!
Yoru no Ō: Thật cực kỳ hoành tráng!
Aikawa Ayumu: Chỉ có mỗi mình tôi quan tâm đến an nguy của kẻ "xuyên việt" đó sao?
Shirai Kuroko: Dù không có phát sóng trực tiếp, tôi cũng cảm nhận được hình ảnh sống động…
Midoriya Izuku:…
Midoriya Izuku nhìn cảnh tượng trời long đất lở ngay trước mắt mình, cả người cứng đơ lại.
All Might: Nhớ kỹ, kẻ xuyên việt và luân hồi giả cực kỳ nguy hiểm, một khi đã ra tay thì tuyệt đối không được nương nhẹ, bất kể thực lực đối phương mạnh yếu thế nào, cứ tung ra một cú Smash trước đã! Nếu hắn vẫn còn có thể đứng dậy được, nghĩa là nhiệm vụ thất bại, lúc đó mới được phép chạy trốn. Còn nếu không đứng dậy nổi, chúng ta sẽ tiến hành bước thứ tư.
Midoriya Izuku: Ơ… ơ… All Might… Kẻ "xuyên việt" đó còn sống không ạ? Con cảm thấy hắn sắp đi rồi, toàn thân co quắp hết cả!
All Might: Yên tâm, không sao đâu. Kẻ xuyên việt rất mạnh mẽ mà.
Midoriya Izuku: Nhưng mà… Kẻ "xuyên việt" đó vừa mới nói mình chỉ là sao chép văn gì đó thôi mà…
All Might: Khụ khụ khụ, cái đó không quan trọng! Quan trọng là tiếp theo chúng ta sẽ vào bước thứ tư, mở đường hầm không thời gian, ném hắn vào đó, nhờ vậy nhiệm vụ sẽ hoàn thành. Điểm số cũng sẽ được nhận.
Midoriya Izuku:…
Ông ấy không nhìn thấy! Tuyệt đối là không nhìn thấy mà!
Đây thật sự là All Might sao?
Midoriya Izuku cảm thấy hơi tê dại cả da đầu, thật sự cứ như thể không nhận ra All Might nữa.
All Might: Tổng kết về mặt kỹ thuật: Đây chính là phương pháp làm nhiệm vụ chính xác, những người mới trong nhóm cũng học thêm được một điều, biết đâu sau này có thể dùng đến.
Goko Ruri: Cách làm của ông thì đời này tôi cũng không dùng đến đâu! Kẻ "xuyên việt" kia rốt cuộc đã đắc tội gì với ông vậy, mà ông lại tung ra nhiều đại chiêu đến thế!
Misaka Mikoto: Không học được đâu, không học được đâu.
Enma Ai:…
Hiratsuka Shizuka: All Might… Ông dạy học qua loa quá, người bình thường làm sao học được chứ. Lần sau nhớ dùng kỹ năng chung nhé, ví dụ như sóng gợn, Stand, Rinnegan, hay phép thuật thiếu nữ gì đó. À! Còn có thắt lưng nữa.
All Might: Được, lần sau ta sẽ chú ý. Vậy thì, Midoriya thiếu niên, với số điểm ta vừa cho, con hãy chuẩn bị những thứ cơ bản trong nhóm đi nhé.
Midoriya Izuku: Dù con không hiểu rõ lắm, nhưng con tin tưởng thầy, All Might.
All Might: Nhớ kỹ, trừ khi vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối không được dùng năng lực trong nhóm, bởi vì dùng những thứ như vậy sẽ rất dễ lạc lối bản thân.
Midoriya Izuku: Con hiểu rồi!
Ouma Shu: Ohhh, lợi hại ghê. Izuku, cảm giác của cậu thế nào khi lần đầu tiên xuyên qua thế giới và hoàn thành nhiệm vụ?
Midoriya Izuku: Đại khái là… Oa! Mẹ kiếp! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!! Má ơi! A a! Thế là xong rồi sao? Cảm giác là vậy đấy.
Kaneki Ken: Sống động!
Aria: Chân thực ghê!
Yoshinon: Chuẩn xác!
All Might:… Nụ cười đột nhiên cứng đờ.
Bell: Con xin được dạy bảo! All Might-sensei! Con đã hiểu phải làm thế nào để hoàn thành nhiệm vụ rồi!
Kaname Madoka: Tôi cảm thấy Bell, cậu cũng không cần học theo đâu…
Altair: Chú thỏ nhỏ đáng yêu cứ thế mà biến mất…
Yuu: Chúng ta có phải đã quên mất gì đó không?
Lãnh Phàm: Tôi quan tâm hơn là Bell sau này sẽ biến thành cái dạng gì…
Akemi Homura: Lương tâm duy nhất của cậu e rằng cũng đặt hết lên người Bell rồi.
Nyaruko: Tôi cảm thấy Cục trưởng tiếc nuối vì mình không được tham gia, chứ chẳng liên quan nửa xu nào đến lương tâm đâu.
Ý Chí Địa Cầu: Thế nên Cục trưởng đi điều tra sao? Rốt cuộc là cái gì?
Lãnh Phàm: Đây đây, cô cô cô.
Ý Chí Địa Cầu:…
Nyaruko: Yên tâm đi, Cục trưởng là ai chứ? Làm sao có chuyện gì chứ.
Ý Chí Địa Cầu: Tôi đang lo lắng cho chính mình có được không hả! Quỷ mới lo lắng Cục trưởng!
Enma Ai: Kêu tôi à?
Ý Chí Địa Cầu: Không có!
Enma Ai:…
Utaha: Ai-chan đáng thương quá, lại bị Địa Cầu mắng à. Nhanh nguyền rủa nó đi!
Enma Ai:…
Ý Chí Địa Cầu: Thật là quá đáng! Tôi giận rồi! Tôi muốn tạo ra một trận đại chiến vũ trụ!
Lãnh Phàm: Chờ một chút! Dừng lại chút! Bằng hữu! Tôi lập tức đi điều tra ngay đây, đừng giận mà.
Ý Chí Địa Cầu: Oa oa oa!
Lãnh Phàm: Lão già! Ngươi lại lại lại lại lại lại có ích rồi!
Joseph: Đến đây, đến đây rồi! Trái tim tôi đang nhảy nhót, máu tôi đang sôi sục, hoắc ohhhh! Hermit Purple Overdrive! Ừ???? Izuku, sao lại là cậu thế??
Midoriya Izuku: ???
Lãnh Phàm: ???
Joseph: Không đúng, nhìn lầm rồi! Nhưng mà giống Izuku quá đi! Ảnh chụp.
Tóc đen mắt đen, tóc xoăn tự nhiên, đồng thời phần tóc mái che một bên mắt phải.
Đó chính là Akatani Mikumo!
Nyaruko: Nani? Izuku, cậu xác định đây không phải là người anh em ruột bị thất lạc nhiều năm của cậu sao?
Midoriya Izuku: Không đúng mà! Con không có em trai hay onii-san nào cả!
All Might: Ta có một dự cảm chẳng lành.
Lãnh Phàm: Mẹ kiếp! Akatani Mikumo? WTF? Sao hắn cũng tồn tại chứ!
Midoriya Izuku: Akatani Mikumo??
All Might: Là sao?
Lãnh Phàm: Nói một cách đơn giản, đó là Izuku ở thế giới song song, chỉ là cậu ta gặp All Might nhưng lại không nhận được sự truyền thừa, mà lại trở thành một anh hùng vô năng cả đời.
Midoriya Izuku: Nani?
All Might: Anh hùng vô năng!
Lãnh Phàm: Tôi cảm thấy mình cần nhanh chóng đến xem rốt cuộc có chuyện gì, Izuku, All-ji, hai người cũng đến xem thử đi, tôi sẽ đi trước một bước để trao đổi chút.
All Might: Tốt thôi!
Midoriya Izuku: Ừm!
Bản biên tập này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.