Akemi Homura: Hóa ra là vậy... Nghĩ vậy mà tôi không tài nào phản bác được.

Yuu: Thích thì là thích, đơn giản vậy thôi.

Lãnh Phàm: Đối với chuyện đó, có vấn đề gì không?

Kaname Madoka: Chẳng lẽ cục trưởng không hề có ý định muốn ở bên người mình yêu thích sao?

Lãnh Phàm: Chúng ta bây giờ chẳng phải đang ở bên nhau sao? Cô còn đang ở nhà tôi nữa là.

Kaname Madoka:... Lời anh nói thật có lý, nhưng tôi cứ thấy có gì đó là lạ!

Goko Ruri: Tôi cứ như thể thấy một bãi tha ma nào đó...

Nyaruko: Tôi không chịu nổi nữa rồi... Cục trưởng, anh không suy tính chọn một đối tượng kết hôn trong số chúng tôi sao?

Lãnh Phàm: Một người ư? Cậu đang coi thường Lãnh Phàm này đấy à! Ít nhất phải ba người!

Nyaruko: Ba... Ba người ư!! Cục trưởng! Anh đúng là đồ tham lam quá mức!

Lãnh Phàm: Hừm!

Nyaruko: Yosi yosi yosi yosi yosi yosi yosi yosi yosi yosi!

Aria:...

Kaname Madoka: Tại sao hai người các cậu nói chuyện lúc nào cũng khiến tôi cảm thấy mình thật ngu ngốc khi tin vào vậy?

Akemi Homura: Cứ thấy có gì đó không ổn chút nào.

Keng!

Hoan nghênh Ikari Shinji gia nhập Cục Quản lý Thời không.

Hoan nghênh Edward Elric gia nhập Cục Quản lý Thời không.

Nyaruko: Người mới ư? Ohhhh! Đã lâu lắm rồi không có ai gia nhập!

Yoru no Ō: Người mới mau đi đi! Những kẻ trong nhóm này đều là quái vật, trước khi bị đồng hóa... mau rời đi!!

Edward:???

Ikari Shinji:?? Cái đó... Tình huống gì thế này? Tại sao trong đầu tôi đột nhiên xuất hiện cái nhóm chat này?

Edward: Đây chẳng lẽ là thuật giả kim ư?? Không đúng, thuật giả kim tuân theo quy tắc trao đổi ngang giá, nhưng tình huống này thì phải giải thích thế nào chứ... Rốt cuộc đây là chuyện gì vậy!!

Ở một nơi xa xôi nào đó thuộc thế giới Fullmetal Alchemist, Edward ôm đầu kêu lên trong sự hoảng loạn tột độ. Thấy anh trai mình bỗng nhiên biến thành như vậy, Alphonse tò mò hỏi.

"Sao vậy, anh trai?"

"Alphonse, anh hình như không được bình thường nữa rồi! Trong đầu anh tự dưng có rất nhiều người đang nói chuyện phiếm với anh!"

Edward vừa gãi đầu vừa như muốn phát điên, tự hỏi liệu mình có bị tâm thần phân liệt rồi không. Chẳng lẽ gần đây áp lực quá lớn?

Nhớ lại quãng đường mình đã đi tìm kiếm manh mối về Hiền Giả Chi Thạch, trong lòng cậu không khỏi có chút lo lắng.

Edward: Chẳng lẽ tôi bị tâm thần phân liệt rồi?

Nyaruko: Không sai đâu, tôi chính là cậu, một Edward khác.

Yoshinon: Xin chào, tôi là Edward Yoshinon, là một nhân cách khác của cậu.

Kaneki Ken: Các cậu quá đáng rồi, đừng nghe bọn họ. Tôi mới là nhân cách tâm thần phân liệt chân chính của cậu.

Lãnh Phàm: Xin mời các vị bắt đầu biểu diễn, Edward tôi sẽ nói cho cậu biết, bọn họ đều là giả, chỉ có tôi mới là thật.

Edward:... Tôi tin các người mới là đồ quỷ quái!

Edward: Rốt cuộc đây là chuyện gì vậy!

Uchiha Itachi: Các cậu thật là vui vẻ quá đi mất...

Ikari Shinji: Tình huống gì thế này? Tôi cứ thấy có gì đó không ổn, chẳng lẽ là thiết bị của New Tokyo sao? Tôi vừa đến New Tokyo, hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra. À mà... hình như có mấy Tông đồ đang tấn công? Rất nhiều máy bay bay qua trên trời.

Ikari Shinji đứng ở trạm xe, nhìn quanh phố xá không một bóng người, lộ ra vẻ hơi ngơ ngác. Hóa ra người ở New Tokyo giao tiếp kiểu này ư? Quả nhiên là thành phố lớn có khác.

Edward: Máy bay ư? Nāni? Chỗ cậu đang có chiến tranh sao?

Kiritsugu Emiya: Chiến tranh ư? Hỡi những người bạn của chính nghĩa! Đầu tiên tôi không đồng ý chiến tranh, với tư cách là cố vấn an ninh trong nhóm, tôi đề nghị các cậu ngay lập tức chuyển đổi thành pháp sư thiếu nữ, như vậy mới có thể sống sót trên chiến trường! Tất c�� mọi người ở đây đều là pháp sư thiếu nữ đấy!

Illya: Anh lại bắt đầu rồi.

Kiritsugu Emiya: Khụ khụ khụ...

Edward: Pháp sư thiếu nữ ư?? Đó là cái gì?

Joseph: Nói đơn giản thì đó là việc có được sức mạnh bất lão bất tử, siêu quần.

Edward: Đùa à, thế giới này tuyệt đối không thể có chuyện bất lão bất tử, trao đổi ngang giá mới là định luật.

Nyaruko: Nói thế nào nhỉ, chúng tôi là một nhân cách khác của cậu, và thật ra chúng tôi nắm giữ những thứ mà nội tâm cậu đang ảo tưởng đấy.

Edward:... Tôi tin anh cái con khỉ khô ấy!

Edward, người vốn không dễ bị lay chuyển, bĩu môi nhìn Alphonse đang lúng túng huýt sáo bên cạnh mình.

Akemi Homura: Vậy người mới đến từ thế giới nào?

Edward:??

Ikari Shinji: Thế giới??

Lãnh Phàm: Này này này, lúc này thì đến lượt cục trưởng toàn năng ra tay thôi, tôi sẽ nói cho các cậu biết nhé. Ikari Shinji thuộc về thế giới tận thế, còn Edward đến từ thế giới thuật giả kim trao đổi ngang giá.

Seitenshi: Loại tận thế nào? Có giống chỗ tôi không?

Kiritsugu Emiya: Tận thế ư? Là một người bạn của chính nghĩa, tôi không thể làm ngơ chuyện này! Nói đi, cục trưởng. Kẻ thù của Ikari Shinji rốt cuộc là gì?

Lãnh Phàm: Là những Tông đồ có thể hủy diệt thế giới, kiểu như những sinh vật biến dị từ Kinh Thánh ấy, một cá thể thôi cũng có thể hoạt động trong vũ trụ.

Kiritsugu Emiya: Đi chết đi cái thứ chính nghĩa! Làm phiền rồi, xin cáo từ!

Ikari Shinji:...

Seitenshi: Cầu Chúa phù hộ con, đứa trẻ.

Nyaruko: Cái sự chính nghĩa của Kiritsugu còn không đáng bằng giấy vệ sinh trong nhà vệ sinh nữa ấy chứ!

Irisviel: Emmmm...

Kiritsugu Emiya: Nyaruko, cái này cậu nói sai rồi, tôi cũng đã trưởng thành rồi, trong nhà còn có con cái và vợ. Không thể chuyện gì cũng xông lên được, nhỡ tôi có mệnh hệ gì, người nhà biết làm sao?

Illya: Mẹ tái giá là được thôi, dù sao cũng chỉ là một Kiritsugu.

Kiritsugu Emiya: (Tay run run giữ điếu thuốc)

Hiratsuka Shizuka: Phốc ha ha ha! Kiritsugu, nghĩ lại anh ngày xưa, rồi nhìn anh bây giờ xem, anh đúng là muốn làm tôi cười chết mà.

Edward: Này này, các cậu đang nói cái gì vậy? Sao tôi biết từng chữ một, mà ghép lại thì chẳng hiểu gì cả?

Ikari Shinji: Dù không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng tôi cứ thấy các cậu vui vẻ ghê. Thế nhưng, tôi sắp phải đi gặp người cha đã bỏ rơi tôi mười mấy năm, cũng không biết rốt cuộc ông ấy nghĩ gì.

All Might: Khoan đã? Cha cậu bỏ rơi cậu ư? Chuyện gì vậy?

Ikari Shinji: Tôi không biết, từ khi sinh ra tôi đã rất ít gặp cha mình rồi. Từ sau khi mẹ mất, ông ấy gần như không xuất hiện nữa. Một thời gian trước, ông ấy đột nhiên gọi tôi đến New Tokyo, tôi cũng chẳng biết làm thế nào ngoài việc cứ đến đây.

Lãnh Phàm: Dù sao cũng là Ikari Gendo mà... Cái gã đó gần như đã phát điên rồi ấy chứ.

Ikari Shinji: Ừ? Cậu biết cha tôi sao? Ông ấy là người như thế nào vậy?

Lãnh Phàm: Shinji, xin lỗi. Cha cậu... thật sự không đáng để cậu, một người con, phải đi gặp mặt đâu. Theo một khía cạnh nào đó, ông ấy đã lâm vào điên loạn rồi.

Ikari Shinji: Tại sao lại nói vậy? Cậu không được nói cha tôi như thế.

Lãnh Phàm: Xin lỗi.

Dù sao cũng là thằng nhóc vẫn còn bẽn lẽn, cậu ta vẫn còn ôm một chút ảo tưởng về cha mình.

Trước tình cảnh của Ikari Gendo, Lãnh Phàm thật sự không biết nói sao cho phải. Tên khốn này vì muốn hồi sinh vợ mình mà có thể hủy diệt cả thế giới, hơn nữa, oái oăm thay là cuối cùng vẫn chưa hồi sinh được... Mà tiện thể kéo cả thế giới vào rắc rối.

Nyaruko: Vậy rốt cuộc là tình huống gì đây?

Edward: Tôi muốn biết ai sẽ giải thích tình hình hiện tại cho tôi đây?

Akame: Đây là Cục Quản lý Thời không, chuyên xử lý những nguy hại do sự nhiễu loạn thời không gây ra, đơn giản là vậy thôi.

Edward: Cục Quản lý Thời không?

Uchiha Itachi: Thế giới cũng không chỉ có một mà là vô số, và không phải thế giới nào cũng hoàn hảo, vì vậy Cục Quản lý Thời không chúng tôi mới xuất hiện.

Edward: A? Quỷ dị? Dị giới sao?

Edward cũng có chút hiểu biết về những chuyện như xuyên không, về thế giới song song hay gì đó, vốn đã có người đưa ra khái niệm rồi.

Kaname Madoka: Cục trưởng, tôi muốn xem dữ liệu của người mới.

Lãnh Phàm: Cậu tự mà xem đi, EVA và Fullmetal Alchemist đó.

Kaname Madoka: Không đăng lên sao?

Lãnh Phàm: Tương lai của thế giới người mới hơi đáng ngại, tôi nghĩ vẫn nên để họ tự chọn thì hơn. Trước mắt cứ thế đã.

Edward: Dữ liệu là gì?

Akame: Chính là quỹ đạo tương lai của thế giới cậu đang sống, cũng chính là toàn bộ diễn biến trong tương lai.

Edward: Cái gì? Tương lai ư? Vậy có ai trong các cậu biết Hiền Giả Chi Thạch ở đâu không? Vật đó thật sự có thể không cần trả giá sao?

Akemi Homura: Thứ đó... Tôi khuyên cậu đừng nên đi tìm thì hơn.

Yuu: Xem xong rồi, phải nói thế nào đây... Shinji thật sự thảm, dù có hơi bẽn lẽn, nhưng dù sao trong tình huống đó... Này...

Kiritsugu Emiya: Gửi cho tôi một bản đi!

Kaname Madoka: Nyaruko đang mở livestream, muốn xem thì cứ vào xem đi.

Kiritsugu Emiya: Tốt! Tôi đi đây.

Edward: Các cậu biết Hiền Giả Chi Thạch ư? Tốt quá rồi! Làm ơn nhất định hãy nói cho tôi biết thứ đó ở đâu! Tôi muốn đưa cơ thể của em trai tôi trở lại!

Lãnh Phàm: Hiền Giả Chi Thạch... Thật ra tôi quan tâm hơn là, sau khi đi nói chuyện với Chân lý thì tôi sẽ có được thứ gì thú vị.

Edward: Chân lý?

Lãnh Phàm: Chính là nơi mà cậu đã nhìn thấy sau khi chạm vào ��iều cấm kỵ trước đây.

Edward: Cậu... Sao cậu biết được...

Lãnh Phàm: Hừm, đương nhiên là tôi biết được từ dữ liệu. Bất kể là tương lai hay quá khứ, tôi đều biết cả! Kể cả cha cậu đang làm gì tôi cũng biết nữa.

Edward: Thôi đủ rồi, đừng nói về tên khốn đó nữa!

Bucciarati: Có chuyện gì thế? Cả hai người mới đều có quan hệ không tốt với cha mình sao? Đối với tôi mà nói, tâm trạng thật phức tạp...

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.