(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 618: Ngươi, muốn đi nơi nào?
Con thỏ, tiền tiết kiệm của ngươi bay rồi!
Ối chết!
Hiratsuka Shizuka: Hả? Cậu đến rồi à? Có muốn ăn gì đó không rồi hãy đi?
Goko Ruri: Ăn cơm không? Tôi đi nói với người nhà một tiếng.
Utaha: Vậy lát nữa tôi đến.
Lãnh Phàm: Thôi thôi, tôi còn có việc đây.
Hiratsuka Shizuka: Thôi được, nếu Cục trưởng đã từ chối rồi.
Nyaruko: Gái ế lớn tuổi cố gắng lôi kéo Cục trưởng, bị từ chối phũ phàng, viết tắt thành một chữ “Thảm”.
Hiratsuka Shizuka: Ny —— a——ru —— ko——!!
Nyaruko: À, tôi còn có việc, đi trước đây.
Altair: Nyaruko, chẳng phải cậu muốn chơi game sao?
Nyaruko: Tự nhiên tôi lại không sao nữa, đến ngay đây.
Goko Ruri:…
Utaha: Không thể không nể phục cái phản ứng vô liêm sỉ này của Nyaruko, thật sự là không tài nào nghĩ ra được.
Nyaruko: Cảm ơn lời khen nhé!
Hiratsuka Shizuka: Tôi không khen cậu!
Lãnh Phàm: Shizukawaii, Yoshinon không có máy tính ở nhà, cậu nghĩ cách giúp bé nhé. Tôi có việc phải đi trước đây.
Hiratsuka Shizuka: Tôi biết rồi.
Yoshinon: Cảm ơn Cục trưởng, cả Shizukowai nữa ạ.
Hiratsuka Shizuka: Cái quỷ gì mà Shizukowai!
Lãnh Phàm: Vậy thôi nhé.
Lãnh Phàm kết thúc cuộc trò chuyện, cúi đầu nhìn Yoshino trước mặt, thân mật xoa đầu cô bé.
“Yoshino, cứ sống thoải mái ở đây nhé. Có khó khăn gì thì cứ nói một tiếng trong nhóm, à mà tôi nói cho bé biết, Shizukawaii rất nhiều tiền đấy, không có việc gì thì cứ bám víu nhà giàu, đảm bảo không lỗ đâu.”
“...” Yoshino nhìn Lãnh Phàm bỗng nhiên nói vậy, không biết phải đáp lại thế nào, hoàn toàn không biết nên xử lý tình huống này ra sao.
“Đừng ngại ngùng, mọi người đều là người nhà cả, có lúc khó khăn thì cứ nói một tiếng là được.” Lãnh Phàm thấy Yoshino im lặng, biết cô bé là một đứa trẻ ngoan, căn bản sẽ không tự mình đưa ra yêu cầu.
“Ừm...” Cuối cùng, dưới sự thúc giục của Lãnh Phàm, Yoshino vẫn rụt rè gật đầu một cái.
Cứ thế, Lãnh Phàm xoay người rời khỏi thế giới này.
“Cục trưởng... Chờ một chút!”
Đột nhiên, Yoshino gọi Lãnh Phàm đang định rời đi, giọng cô bé nghe rất xấu hổ và nhút nhát.
Nghe vậy, Lãnh Phàm quay đầu nhìn Yoshino, có chút lấy làm lạ.
Lúc này, Yoshino căng thẳng ngẩng đầu nhìn Lãnh Phàm, vừa thấp thỏm vừa kiên định nói: “Cục trưởng... Gặp được ngài thật sự là quá tốt rồi. Vậy nên... vậy nên... Yoshino mong Cục trưởng hãy nghỉ ngơi thật tốt, chúng con có thể mà, Yoshino có thể mà. Đương nhiên những người khác cũng có thể!”
“Vậy còn phải nói sao? Sao những cấp dưới đáng yêu của tôi lại có thể nói không được chứ?”
Lãnh Phàm nở nụ cười rạng rỡ, kiên định nhìn Yoshino mỉm cười.
Vừa dứt lời, Lãnh Phàm mỉm cười xoay người rời đi, biến mất khỏi nhà của Yoshino.
...
Cùng lúc đó, thành phố Tengu.
Một vết nứt không gian màu đen đột nhiên xuất hiện, kéo theo chấn động kinh thiên động địa. Trong thế giới này, sự tồn tại siêu nhiên như vậy, khi đến đây sẽ tạo ra dao động không gian cực lớn, đồng thời nuốt chửng mọi thứ xung quanh.
Ngay lúc này, sự xuất hiện của Lãnh Phàm, vị khách đến từ dị giới, đã lập tức gây ra một chấn động không gian.
Trong Ratatoskr, dao động không gian cực lớn đã thu hút sự chú ý của Itsuka Kotori.
“Chấn động không gian? Tinh Linh xuất hiện rồi! Shidou, em nên ra trận rồi! Tất cả mọi người, vào vị trí!”
Ngay lập tức, tất cả nhân viên trong Ratatoskr đã chuẩn bị sẵn sàng, còn Itsuka Shidou thì đứng đầy thấp thỏm ở lối ra đường hầm màu đen, hai mắt dán chặt vào vết nứt không gian màu đen phía trước.
Khi nhìn thấy vết nứt không gian màu đen, biểu cảm trên mặt cậu ấy thay đổi, bởi vì Shidou phát hiện dao động “thứ không gian” này hoàn toàn khác so với trước đây.
Lần đầu gặp Tohka, mọi chuyện không hề giống như bây giờ; sự xuất hiện của Nightmare Tokisaki Kurumi đã khiến cậu ấy cảm thấy nặng nề, nhưng chuyện của Kurumi còn chưa giải quyết xong thì nay lại thêm một vụ nữa.
Cậu ấy cảm thấy một sự nặng nề chưa từng có về những chuyện đang xảy ra với mình.
Thời gian trôi đi, hơi thở của chấn động không gian càng lúc càng mạnh, dường như cả thế giới sắp bị bao trùm.
Ngay cả Tokisaki Kurumi, người vốn không định lại gần, cũng nhíu mày nhìn về phía chấn động không gian.
“Cường độ thế này chẳng phải hơi quá đáng sao?” Tokisaki Kurumi nhướng mày, cảm thấy có gì đó không ổn.
Ngay sau đó, cô nàng bay vút lên mái nhà, rồi chạy dọc theo mái nhà hướng về phía chấn động không gian.
Nếu là sức mạnh như vậy, cô nàng có dự cảm rằng mình có thể quay ngược thời gian mười năm, dù sao đó cũng là điều cô nàng luôn muốn làm.
Ở phía bên kia, trong vết nứt không gian màu đen, một bóng người chậm rãi bước ra.
Mái tóc đen và đôi mắt đen nhìn qua rất bình thường, nhưng cặp mắt đen nhánh ấy lại trũng sâu với quầng thâm, toát ra vẻ lạnh lùng vô cảm. Nụ cười như có như không trên môi càng chứng tỏ hắn không phải là một người lương thiện gì!
Hắn như một chấm đen trong ánh sáng trắng, ngay từ cái nhìn đầu tiên đã khiến người ta phải nhướng mày.
Đồng thời, hắn đứng sừng sững trên nóc nhà, khí chất ngạo nghễ chiến trường, tư thế tựa như một vị đế vương quân lâm thiên hạ. Chỉ cần nhìn vào, người ta đã bị cái khí phách quyết đoán chưa từng có ấy đè ép đến nghẹt thở.
Huống chi là lại gần bên cạnh hắn.
Hắn chính là Normal Cold, kẻ gieo rắc nỗi sợ hãi!
Không xa đó, Itsuka Shidou nhìn thấy Lãnh Phàm xuất hiện, không khỏi hoảng sợ nuốt nước bọt. Tuy nhiên, vì hòa bình thế giới, cậu ấy bất kể thế nào cũng phải tiến lên giao lưu với Tinh Linh, nên vào khoảnh khắc này, cậu đã dũng cảm bước bước đầu tiên.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc cậu ấy lại gần, giọng Lãnh Phàm từ từ truyền ra.
Chỉ thấy Lãnh Phàm ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, dùng khí thế đế vương lớn tiếng nói: “Các ngươi đang nhìn trộm ta phải không, Ratatoskr!”
Trong phút chốc, khí thế đế vương ấy từ trên trời giáng xuống, bất kỳ ai nhìn thấy cũng phải kinh ngạc.
Trong Ratatoskr, đôi mắt Itsuka Kotori co rụt lại, vội vàng lớn tiếng hét về phía Itsuka Shidou:
“Shidou! Trở lại! Rút lui mau!!”
Itsuka Shidou đang tiến lại gần, nghe vậy liền kinh hãi, đây là lần đầu tiên cậu gặp phải tình huống như thế, đồng thời cũng hiểu rõ tình hình hiện tại.
Càng lại gần Lãnh Phàm, cậu ấy càng cảm thấy kinh hồn bạt vía, đó tuyệt đối không phải khí thế mà người bình thường có thể sở hữu!
Nói thì chậm nhưng diễn ra rất nhanh, Itsuka Shidou xoay người bỏ chạy.
Kẻ này quá nguy hiểm, không lại gần thì tốt hơn.
Nhưng vào lúc này!
Một cảm giác bị áp bức chưa từng có từ phía sau lưng ập tới, nỗi sợ hãi rợn tóc gáy chợt dâng lên trong lòng.
Masaka...
Itsuka Shidou trợn trừng mắt, cứng đờ tại chỗ, cậu ấy đầy sợ hãi chậm rãi quay đầu nhìn về phía sau.
Khoảnh khắc quay đầu lại, cậu ấy nhìn thấy một nỗi kinh hoàng chưa từng thấy, đó là một đôi mắt vô cảm với quầng thâm đáng sợ.
“Ngươi, muốn đi đâu?” Giọng Lãnh Phàm trầm nặng lạ thường, như thể là một ác ma bò ra từ Địa ngục, hay tiếng gọi của tử thần.
Trong Ratatoskr, Itsuka Kotori nhìn thấy cảnh tượng ấy từ màn hình theo dõi, kinh hãi và lo lắng siết chặt hai bàn tay.
“Nhanh lên tiếp viện!!”
Shidou! Tuyệt đối đừng xảy ra chuyện gì nhé!!
Trong chớp mắt, toàn bộ phi thuyền lao về phía mặt đất, cô nàng đã hoàn toàn rối trí.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free.