Phải nói, Hikigaya tỉnh lại đúng vào lúc quá "đắc địa", khiến cho một sợi dây thần kinh nào đó trong đầu Lãnh Phàm đứt phựt.

Lãnh Phàm: Trăm năm phù sinh nào biết mệnh, ngoảnh đầu tiên trình mộng thành không! Hoặc là chết đột ngột, hoặc là thành tiên! Đợi lúc ta phi thăng, chính là khoảnh khắc ta siêu thoát sinh tử!

Hiratsuka Shizuka: Xong rồi, cục trưởng lại lên cơn rồi.

Shirai Kuroko: Sao rồi, sao rồi? Vừa nãy, sao tự dưng lại "lên cơn" vậy?

Kiritsugu Emiya: Cục trưởng vừa định chợp mắt, Hikigaya đã tỉnh rồi.

Shirai Kuroko:...

Aikawa Ayumu: Tôi đề nghị cục trưởng vẫn nên nghỉ ngơi một chút đi, cứ thế này thật sự là muốn chết bất đắc kỳ tử mất thôi.

Lãnh Phàm: Ta dục tu tiên, pháp lực vô biên!

Aikawa Ayumu: Chuyện gì vậy? Sao lời nói lại lộn xộn, trên không dưới thế này?

Nyakuro: Bỏ đi, với cái trạng thái này thì cục trưởng không dừng lại được đâu, trừ phi đợi hắn phát tiết xong.

Kiritsugu Emiya: Nhớ lại lần trước là tôi lại thấy đau đầu rồi.

Joseph: Đừng lo, chúng ta đã mạnh hơn rồi, tuyệt đối có thể né tránh đòn tấn công của cục trưởng!

Accelerator: Thời gian ngừng lại thì làm sao mà tránh được?

Joseph: Hay là chúng ta nghĩ cách trói cục trưởng lại đi, như vậy sẽ ổn thỏa hơn một chút.

Hiratsuka Shizuka: Ý kiến hay!

Kaname Madoka: Không ổn lắm đâu, cục trưởng đã vất vả như vậy rồi mà... Cục trưởng sẽ buồn mất.

Akemi Homura: Madoka, em sai rồi. Hiện tại trạng thái của cục trưởng quá bất ổn, một khi có chuyện gì xảy ra thì sẽ rất nghiêm trọng. Hơn nữa, chúng ta bây giờ cũng không an toàn, nếu đột nhiên bứt dây động rừng, vậy thì toàn bộ kế hoạch của chúng ta sẽ đổ bể. Lúc này nhất định phải ổn định cục trưởng, cho dù có phải dùng đến thủ đoạn đặc biệt cũng không tiếc. Tin rằng cục trưởng sẽ hiểu tấm lòng và dụng ý vất vả của chúng ta. Chúng ta đây là đang giúp cục trưởng, hắn sẽ biết ơn chúng ta.

Lãnh Phàm: Cái mùi vị dối trá này! (Lè lưỡi liếm!) Nha nha nha nha, bắt đầu từ bây giờ, chất vấn đã biến thành tra hỏi rồi! Ngươi chuẩn bị sẵn sàng chưa, JO Homura!

Yuu: Cục trưởng đúng là thích quấy rầy.

Lãnh Phàm: A, là mối tình đầu cảm giác. Yuu, ta thích ngươi!!

Kaname Madoka: Ôi chao——!

Lãnh Phàm:... Còn có mọi người.

Kaname Madoka: Khụ khụ khụ...

Akemi Homura: Việc này không nên chậm trễ nữa, chúng ta... khụ! Chúng ta trói cục trưởng đi!

Lãnh Phàm: Muda Muda Mudada, JO Homura! Nhìn biểu cảm khổ sở của ngươi, ta thật sự phấn khích tột độ!

Akemi Homura: Đồ khốn nạn! Đừng tưởng rằng ngươi "lên cơn" là có thể muốn làm gì thì làm!

Kaname Madoka: Ôi chao? Homura thích ta? Quá tốt rồi, ta cũng thích Homura!

Akemi Homura: Ta... Ta ta ta ta ta——!!

Kaname Madoka:... Còn có mọi người!

Akemi Homura: (Bình tĩnh phun ra một ngụm máu.) Madoka, em cùng cục trưởng học hư rồi.

Ý Chí Địa Cầu: Phốc phốc cái phốc phốc.

Chủ Thần: Phốc phốc phốc phốc.

Yuriko: Giờ thì tôi coi như đã hiểu được cục trưởng khi "lên cơn" thì thế nào rồi, loạn thật đấy!

Kaname Madoka: Còn... Coi như không tồi.

Akemi Homura: Madoka, đừng đùa nữa. (Vỗ vai.) Cứ tiếp tục như vậy là cục trưởng phát điên lên thì chúng ta đều xong đời đấy, lần trước hắn "lên cơn" đã làm gà bay chó chạy hết cả rồi! Chúng ta nhất định phải ngăn không cho tình huống đó lặp lại!

Kaname Madoka: Tốt... Được rồi.

Joseph: Lần trước chẳng phải cô không có ở đây sao? Sao cô biết được?

Akemi Homura: Jo —— seph——!

Joseph: Tôi im miệng, tôi im miệng!

Akemi Homura: Accelerator kiềm chế, Madoka cảm ứng, Kiritsugu chuẩn bị bắn tỉa! Joseph, nhanh đưa đồ đây! Lúc tôi tới đây sẽ trói chặt cái tên Thiên Sát ngu ngốc này lại!

Accelerator: Hiểu rõ!

Joseph: Đưa????

Lãnh Phàm: Nói không sai, Joseph! Không có thế thân vô dụng, chỉ có sứ giả thế thân vô dụng! Lão già! Thế thân của ngươi là vô dụng nhất! Ngươi chỉ có nước dâng mình thôi!

Joseph: Sao lại nhổ toẹt vào mặt tôi thế!

Kiritsugu Emiya: Này... Làm việc đi.

Một phút đồng hồ sau.

Lãnh Phàm: A a a a... Ha ha ha ha... Ta không thể không thừa nhận, bây giờ các ngươi khá mạnh. Nhưng đừng tưởng rằng chỉ vậy là xong! Chờ ta mở ra phong ấn, khi đó ta, Hắc Ám Đế Vương, sẽ một lần nữa đứng vững trên mặt đất!

Akemi Homura: Thật sao? Thế thì Hắc Ám Đế Vương đại nhân, ngài có thể ngừng chảy nước miếng khi nói được không, thật ghê tởm. Làm bẩn hết tay áo của tôi rồi, hôi chết đi được!

Lãnh Phàm:... Tôi còn mặt mũi nào nữa chứ! Buông tôi ra! Buông tôi ra đi!

Joseph: Cục trưởng, ngài cứ bình tĩnh một lát đi, chuyện của Hikigaya mới là quan trọng.

Shirai Kuroko: Sao mà tôi cứ cảm giác như đang đánh Boss vậy, cục trưởng thật sự lợi hại đến mức đó sao?

Nyakuro: Dẫu sao cũng là một vị thần, đâu có yếu kém gì.

Shirai Kuroko: Thần?

Accelerator: Ta cuối cùng cũng biết tại sao ta không đánh lại cục trưởng.

Yuriko: Lý giải, hiểu rồi!

Aikawa Ayumu: Ừ? Các ngươi sao mà ăn ý thế?

Lãnh Phàm: Đừng có đụng vào Lão Tử!

Akemi Homura:...

Bên trong căn phòng trọ.

Lúc này, Hikigaya nhìn chằm chằm đám người Lãnh Phàm với vẻ mặt nặng trĩu. Nhờ lời giải thích của Hiratsuka Shizuka, hắn đã hiểu sơ qua mọi chuyện. Hơn nữa, vừa nãy hắn cũng đã chứng kiến thực lực của mọi người. Dù không hiểu tại sao họ lại đột nhiên tự đánh nhau, nhưng sức mạnh mà họ thể hiện ra tuyệt đối không phải thứ hắn có thể chống lại.

Hiện tại, Hikigaya nhìn Lãnh Phàm bị trói chặt ở một bên, trông như một con sâu róm, mà không thốt nên lời. Trong mắt hắn, Lãnh Phàm mới là người nguy hiểm nhất!

Sáu chọi một, lẽ ra phải có ưu thế tuyệt đối về quân số, nhưng chỉ trong một phút đó, họ lại chẳng hề chiếm được chút lợi thế nào. Nếu không phải đúng vào khoảnh khắc quyết định cuối cùng, Lãnh Phàm tự mình đá phải vũng nước miếng của chính mình mà ngã xuống, e rằng kết cục sẽ khó lường!

Tạm thời chưa bàn đến nguyên nhân thất bại kỳ lạ này, chỉ riêng việc một mình Lãnh Phàm có thể ung dung chống lại sáu người cũng đủ thấy sự đáng sợ của hắn rồi.

Mặc dù không biết vì lý do gì mà hắn cứ liên tục "hàng trí" kể từ lúc bắt đầu, nhưng thực lực của hắn thì Hikigaya phải công nhận.

"Shizuka-sensei, bây giờ em cần làm gì không ạ?" Hikigaya nghiêm túc nhìn Hiratsuka Shizuka. Với sự hiểu biết nhất định về tình hình hiện tại, một người thông minh như hắn chắc chắn biết rằng những chuyện tiếp theo sẽ liên quan đến toàn bộ kế hoạch sau này.

Hiratsuka Shizuka ngậm thuốc lá, thở dài nói: "Em không cần làm gì nữa đâu, mọi chuyện tiếp theo cứ để bọn cô lo liệu. Tình trạng của em, cô sẽ tìm cách giúp em phục hồi. Mặc dù sẽ tốn rất nhiều thời gian, nhưng mong em thông cảm."

"À, Shizuka-sensei. Mọi chuyện thật sự sẽ được giải quyết hết sao?" Hikigaya dường như nhận ra điều gì đó, nghiêm túc hỏi.

"Đương nhiên rồi." Hiratsuka Shizuka biết Hikigaya đã nhận ra vấn đề, cô nghiêm nghị đáp lời.

Tình hình hiện tại đã rất nghiêm trọng, sự lây lan của ma cà rồng gần như không thể ngăn chặn. E rằng chúng đã lọt vào tầm ngắm của chính phủ Nhật Bản, việc không có tin tức lúc này hẳn là do bị trấn áp. Nhiều khả năng là ngay cả trong chính phủ Nhật Bản cũng có ma cà rồng, vì vậy muốn thanh trừng toàn bộ thì vô cùng khó khăn.

Nhưng Hiratsuka Shizuka tin rằng Cục Quản lý Thời không nhất định có cách để thay đổi tất cả những chuyện này.

Nào ngờ, đúng lúc này Lãnh Phàm lại trầm thấp lên tiếng.

"Cái này không cần bận tâm, Hikigaya. Cứ như một người bỏ nhà đi rồi mệt mỏi trở về, em chỉ việc tận hưởng sự ấm áp của gia đình là được! Còn lại cứ để bọn cô lo... PRPRPRPRPR!!"

"Cục trưởng, miệng ngài lại chảy nước miếng rồi kìa!" Madoka ở bên cạnh thấy Lãnh Phàm chảy nước miếng liền vội vàng lấy khăn ra nhẹ nhàng lau sạch, y hệt một thiên thần nhỏ đang chăm sóc một đứa trẻ thiểu năng vậy.

"Đúng vậy, mặc dù bây giờ cục trưởng đang "lên cơn", nhưng lời hắn nói rất đúng. Em cứ yên tâm chờ đợi tin tức của bọn cô là được. Nếu với bộ dạng này mà về nhà lại xảy ra chuyện, thì cứ ở lì trong nhà đi." Hiratsuka Shizuka chăm chú nhìn Hikigaya, vai cô khẽ run lên: "Làm ơn đấy, Hikigaya. Mọi chuyện tiếp theo cứ giao cho cô giáo đi."

"Shizuka-sensei..." Hikigaya giật mình nhìn Hiratsuka Shizuka, hắn không ngờ rằng sự tức giận của cô đã sắp không kiềm chế được nữa rồi.

Bình tĩnh nghĩ lại cũng đúng thôi, Hiratsuka Shizuka chính là một người giáo viên vì học sinh mà lo lắng đến nát cả ruột gan.

Học sinh của mình gặp phải tai nạn lớn đến thế, làm sao cô ấy có thể không tức giận chứ.

"Ta hiểu được." Hikigaya không nói thêm gì nữa, nhận lấy chìa khóa đồng ý Hiratsuka Shizuka đề nghị.

Hiratsuka Shizuka thấy Hikigaya đồng ý liền thở phào nhẹ nhõm, ngay sau đó, ngọn lửa giận dữ trong mắt cô không sao kìm nén được nữa. Nàng tức tối quay đầu nhìn về phía lũ ma cà rồng vẫn còn chưa hoàn hồn ở một bên.

Tiếp theo chính là các ngươi, dám đối với học trò ta ra tay, quả thật là không muốn sống!

Ta tuyệt đối sẽ không tha thứ ngươi, Audi!!

Cứ chờ đó mà xem, ta sẽ cho ngươi biết có những chuyện tuyệt đối không được phép phá hoại!

Ngọn lửa giận dữ của nàng đã thay đổi khí thế của cô, khiến những người xung quanh cảm nhận được một luồng áp lực nặng nề.

Kiritsugu Emiya thấy phản ứng của Hiratsuka Shizuka, trong mắt hắn lóe lên tinh quang, cảm thấy trong lòng cô đã xuất hiện thứ gọi là "giác ngộ".

Giống như hắn khi chiến đấu vì công lý, đây chính là mục tiêu và giấc mơ của hắn.

Trái tim của một cường giả trong Hiratsuka Shizuka đã bộc lộ rõ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những tâm hồn yêu truyện.