(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 63: Lãnh Phàm: Ta muốn phi thăng rồi.Jpg!
Khi ma cà rồng bất ngờ tấn công, Lãnh Phàm liền nở nụ cười hài lòng.
Đang lúc không tìm được cớ để ra tay thì các ngươi lại tự mình đến, vậy thì mọi chuyện dễ dàng hơn nhiều rồi!
"Cục trưởng, cứ như lúc nãy thôi! Đừng g·iết c·hết, chúng ta cần đầu mối!" Kiritsugu Emiya thấy Lãnh Phàm chuẩn bị ra tay liền vội vàng nhắc nhở, bởi nếu cứ để mất đầu mối thế này thì sẽ rất rắc rối.
Mặc dù Joseph có Hermit Purple, nhưng Kiritsugu Emiya vẫn quen thuộc hơn với việc tìm kiếm dấu vết thực tế.
"Hiểu rồi!" Lãnh Phàm nghe vậy, miệng hơi nhếch lên, hai tay đấm vào nhau.
Hắn bình thản xông về phía con ma cà rồng đang lao đến, đôi mắt lóe lên tinh quang.
"Gold Experience——! The World!!"
Trong chớp mắt, Lãnh Phàm đã xuất hiện sau lưng con ma cà rồng, sự thay đổi đột ngột này khiến nó kinh hãi, không thể tin nổi mà quay đầu lại.
"Lúc nào?"
Răng rắc răng rắc...
Bỗng nhiên bên tai con ma cà rồng truyền đến tiếng xương gãy rắc rắc, ngay sau đó nó quay sang nhìn đồng bọn bên cạnh.
Vừa rồi còn là đồng bọn, giờ đã toàn thân xương gãy, máu tươi vương vãi khắp hành lang, ngã vật ra đất run rẩy, chỉ còn thoi thóp.
"Đây là cái gì? Xảy ra chuyện gì? Sao lại thế!"
Nó không tài nào hiểu được chuyện gì đã xảy ra trong chớp mắt đó, chỉ cảm thấy lúc kịp phản ứng thì mọi chuyện đã thành ra thế này, hơn nữa toàn thân không có một chỗ nào lành lặn.
Không tài nào hiểu được, không tài nào hình dung, cứ như thể nó đã bỏ qua cả quá trình và trực tiếp đi đến kết quả vậy!
"Ngươi... đã làm gì..." Nó hoảng sợ nhìn Lãnh Phàm, cuối cùng cũng ý thức được sự đáng sợ của Lãnh Phàm lúc này.
"Ngươi, đã xong đời rồi!" Lãnh Phàm dứt khoát nói với con ma cà rồng.
"Cái gì?!" Con ma cà rồng sững sờ một chút, rồi kinh hãi.
Sau đó, tầm mắt nó chợt nhòe đi, cả người truyền đến một cơn đau dữ dội, thân thể bay vút lên, máu tươi văng tung tóe khắp nơi.
Nó cứ thế nhìn Lãnh Phàm trước mắt mình ngày càng xa, cuối cùng cảm thấy cơ thể mình đập mạnh vào hành lang lạnh giá.
Con ma cà rồng, đã không thể gượng dậy nổi!
Mọi chuyện kết thúc trong chớp mắt, Lãnh Phàm điển trai quay đầu lại, tạo dáng Giorno, điều khiển Gold Experience mô phỏng tư thế nguyên bản mà nói: "Lãnh Phàm ta có một ước mơ, đó chính là trở thành Yangge STAR!"
"Cái quái gì vậy?" Accelerator bị hành động của Lãnh Phàm khiến cho ngơ ngác.
"Đừng để ý, kệ nó đi. Chắc là do năm ngày không ngủ nên mới ra nông nỗi này!" Hiratsuka Shizuka nhìn thấy bộ dạng kỳ quái không thể giải thích của Lãnh Phàm liền nghĩ tới nguyên nhân, cô che mặt thở dài thườn thượt.
"..." Accelerator nghe lời Hiratsuka Shizuka nói, khóe môi giật giật, rất muốn hỏi một câu, bây giờ chạy còn kịp không?
"Thật là lợi hại..." Yukinoshita nhìn màn trình diễn sức mạnh của Lãnh Phàm, không thể tin nổi.
Phải biết rằng hai con ma cà rồng này vẫn luôn truy đuổi cô và Hikigaya, ban đầu Hikigaya đưa cô trốn thoát đã tốn không ít công sức, vậy mà giờ đây chúng lại dễ dàng bị Lãnh Phàm hạ gục trong chớp mắt. Sự chênh lệch lớn đến vậy khiến cô không khỏi chấn động.
Một bên Hiratsuka Shizuka nhìn thấy Yukinoshita chấn động đến vậy, không khỏi nhức đầu.
Yukinoshita à, nếu em biết bản chất tên này là một tên ngớ ngẩn, nhất định sẽ bật cười mất thôi.
"Thôi được rồi, Yukinoshita tạm thời đừng để ý đến tên nhãi nhép đó, mau chóng bình tĩnh lại đi." Hiratsuka Shizuka không muốn nói thêm gì nữa, điều cần nhất bây giờ là hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra gần đây.
"Kết thúc rồi ư..." Yukinoshita nghe lời Hiratsuka Shizuka nói, hít sâu một hơi, sự sợ hãi trong lòng cuối cùng cũng tan biến. Cả người cô đột nhiên bình tĩnh lại, ngay lập tức không còn chút sức lực nào, tê liệt ngồi bệt xuống đất và bắt đầu thút thít khóc.
Dù sao Yukinoshita cũng chỉ là một cô bé, những chuyện xảy ra mấy ngày nay thật sự quá sức đối với nàng.
Hiratsuka Shizuka nhận ra vấn đề này, liền dịu dàng ngồi xổm xuống ôm lấy Yukinoshita, bởi lẽ lúc này điều cô bé cần nhất chính là sự yên tĩnh và nghỉ ngơi.
Những người xung quanh thấy vậy cũng không làm phiền, mọi người dọn dẹp qua loa rồi quay người đi vào căn phòng thuê.
Trong khi đó, Lãnh Phàm vẫn tinh quái đứng tại chỗ, với một cảm giác dở khóc dở cười.
"Các ngươi rốt cuộc để ý đến ta một chút đi chứ... Này!"
...
Một giờ sau, trong căn phòng trọ.
Yukinoshita kể lại tình hình mấy ngày nay cho mọi người nghe, đặc biệt là khi nhắc đến việc Hikigaya đã đứng ra biến thành ma cà rồng để cứu cô bé, ai nấy đều không khỏi tỏ vẻ tán thưởng.
"Thằng bé này, không ngờ lại là một người bạn của chính nghĩa." Kiritsugu Emiya rất xúc động, việc nhìn thấy một người bạn dám đứng ra vì người khác khiến hắn vô cùng cảm động. Hắn đưa tay xoa xoa giữa trán, cố gắng không để mình quá xúc động.
"Hừ, cái tên thấp kém này không ngờ cũng không tệ." Accelerator dùng giọng điệu khó chịu mà tán thưởng, ai cũng biết tên này là một tsundere.
Hiratsuka Shizuka cũng không nghĩ tới Hikigaya lại lợi hại đến thế, dù là vận may hay sự giác ngộ, đều khiến cô cảm thấy không thể tin nổi. Hikigaya vốn trầm lặng thường ngày, không ngờ đến thời khắc mấu chốt lại đáng tin đến vậy, quả thực khiến người khác rất cảm động.
Cô cũng coi như đã hiểu rõ vì sao ở một thế giới song song nào đó, mình lại kết hôn với tên này, bất quá bản thân cô thì sẽ không làm vậy.
"Mọi chuyện phát triển thật bất ngờ, Yukino em cứ yên tâm, Haruno sẽ đến ngay bây giờ. Chị sẽ để Haruno đưa em về. Em cứ nghỉ ngơi thật tốt, phần còn lại cứ giao cho bọn chị. Để đối phó những chuyện siêu nhiên, dĩ nhiên cần đến sức mạnh siêu nhiên, giống như Hikigaya từng nói 'Chỉ có ma cà rồng mới có thể đối phó ma cà rồng', dù không theo nghĩa đen, nhưng ý nghĩa biểu đạt là tương tự." Hiratsuka Shizuka dịu dàng nhìn Yukinoshita, nghiêm túc nói.
Sau khi nghe xong, Yukinoshita cảm thấy an tâm, cuối cùng cô bé cũng có được một chút cảm giác an toàn.
"Cái đó... Hiratsuka-sensei, rốt cuộc các cô là ai? Tại sao thế giới này lại biến thành ra nông nỗi này?" Yukinoshita muốn biết chân tướng, chăm chú nhìn chằm chằm Hiratsuka Shizuka.
Kết quả là Hiratsuka Shizuka không trả lời, mà người trả lời lại là Lãnh Phàm.
"Yukinoshita, ta vốn không muốn em biết sự thật. Nhưng mọi chuyện đã phát triển đến mức này, không thể không biết rồi. Chúng ta là Cục Quản lý Thời không, chuyên xử lý các hiện tượng thời không thác loạn. Nói đơn giản, ma cà rồng từ thế giới khác đột nhiên tràn sang thế giới không có sức mạnh siêu nhiên của các em để làm loạn, cho nên bọn ta mới đến đây." Lãnh Phàm đơn giản giải thích tình huống, giúp Yukinoshita đại khái hiểu rõ nguyên nhân hậu quả.
"Thì ra là như vậy, vậy nguyên nhân gốc rễ của sự thác loạn thời không này là gì?" Yukinoshita lập tức nhận ra vấn đề cốt lõi.
Lãnh Phàm cười một tiếng, tùy ý nói: "Ai biết được?" Nói xong, hắn lộ ra vẻ mặt như thể chính mình cũng không biết.
Mà thực ra, nếu truy tìm đến tận gốc rễ... thì lần này, mọi chuyện đều do Chủ Thần gây ra.
Khụ khụ khụ...
Người nhà với nhau thì không cần nói nhiều làm gì, huống hồ Chủ Thần đã cao chạy xa bay rồi.
Sau cuộc trò chuyện ngắn ngủi, Yukinoshita thư giãn tắm rửa, rồi ăn một bữa thật ngon lành. Mấy ngày nay cô bé đã trải qua không ít khó khăn, có thể nói là quãng thời gian thê thảm nhất trong đời mình.
Chỉ là Hikigaya vẫn chưa tỉnh lại, mỗi khi nghĩ đến vấn đề này, mọi người lại có chút lúng túng.
Rõ ràng là đã nương tay rồi, vậy mà kết quả vẫn thành ra thế này.
Chuyện này cũng khá xấu hổ, nhưng may mắn là mọi người đều rất ăn ý mà không nói gì.
Không bao lâu, Haruno liền đến, nàng nhìn thấy Yukino với vẻ mặt kích động, hai mắt đẫm lệ, ôm chặt Yukino không nói nên lời.
Cuối cùng, sau khi đưa Haruno đi, Hiratsuka Shizuka ngậm điếu thuốc, cảm khái thở dài một hơi.
"Haruno, chuyện này chờ mọi việc kết thúc rồi hãy nói. Bên chị hiện tại tạm thời không có thời gian." Hiratsuka Shizuka rất cảm khái nhìn Haruno.
Haruno nghe xong, khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Không ngờ Shizuka-chan mới đó mà đã biến thành siêu cấp anh hùng rồi. Chuyện khác cứ để sau khi mọi việc kết thúc rồi hãy nói. Chị phải thật cẩn thận đấy."
"Ch��� biết rồi. Em nhất định phải chăm sóc Yukino cẩn thận đấy." Hiratsuka Shizuka nghiêm túc trả lời.
"Ừm, tạm biệt."
"Tạm biệt."
Hai người cáo biệt xong, Hiratsuka Shizuka ngậm điếu thuốc, khẽ thở dài rồi quay người. Chiếc xe hơi rời đi, gió thổi làm vạt áo khoác của cô chập chờn, cô lặng lẽ quay đầu lại, trong mắt mang theo sự tang thương và trầm ổn đến lạ, cùng với từng tia lo âu.
"Rõ ràng là phụ nữ, tại sao tôi lại có cảm giác cô ấy đẹp trai đến vậy?" Joseph chống tay lên má, không thể tin nổi nhìn Hiratsuka Shizuka đang đi đến, tự hỏi mình có phải bị hoa mắt rồi không.
Phụ nữ thời Chiến tranh thế giới thứ hai rất ít có vẻ đẹp nam tính đầy mạnh mẽ như vậy, thế nên Joseph kinh ngạc cũng là điều dễ hiểu.
"Này, Shizukawaii thiết quyền vô địch của ta đẹp trai như vậy đấy, không hổ là "vợ giấy" của ta!" Lãnh Phàm vui sướng reo lên, khắp khuôn mặt là sự kích động, như thể đó chính là vợ mình.
"Cục trưởng lại đang nói linh tinh rồi, thiệt tình..." Madoka nghe Lãnh Phàm nói vậy, có chút không vui, oán trách một cách giận dỗi, nhưng giọng nói thì cứ nhỏ dần.
"Chậc!" Akemi Homura đột nhiên muốn g·iết Lãnh Phàm, sát ý tràn đầy nhìn chằm chằm.
Những người khác nhận ra sát ý tràn đầy của Akemi Homura, vừa bội phục vừa nhìn về phía Lãnh Phàm, quả không hổ là cục trưởng, lại có thể có mối quan hệ phức tạp đến vậy.
Một giờ sau, tất cả mọi người đang nghỉ ngơi, mọi chuyện đều phải chờ Hikigaya tỉnh lại mới tính. Hai con ma cà rồng trước đó vẫn còn đang hôn mê, trong thời gian ngắn chắc chắn chưa tỉnh lại được.
Ai ngờ, ngay khi Lãnh Phàm vừa định ngủ thì Hikigaya lại tỉnh.
Lãnh Phàm: Mẹ kiếp——! Tôi muốn thăng thiên rồi!
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.