(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 740: Bắt đầu từ bây giờ chúng ta cũng không phải là bạn tốt!
JO Homura! Ngươi tuyệt đối không thể ngờ rằng thất bại của ta cũng nằm trong kế hoạch! Các ngươi cũng chẳng hiểu Suigintou bằng ta đâu!
Muốn hỏi tại sao ư? Đó là bởi vì chẳng ai lại không quan tâm đến cô vợ 'người giấy' của mình cả, đây chính là chân lý!
Quan trọng hơn là, trong thời đại Internet còn chưa phát triển, người ta chỉ có thể tùy tiện lùng sục vài trang web, một thời đại mà ngay cả việc giao lưu cũng trở nên khó khăn!
Chính bởi vì thời đại ấy, một 'waifu' như Suigintou mới ra đời. Khi đó... Đúng là thời đại vỡ lòng!
Một kiểu thời đại mà tôi xem anime, đọc manga, nhưng khi bạn nhắc đến 'manh chiến'? Ý nghĩa của nó là gì? Tôi chưa từng nghe nói đến... một thời đại như vậy!
Đây chính là thời đại mà ngay cả bảng xếp hạng cũng không có kia mà!
Dông dài thế đủ rồi, điều tôi muốn nói là—khả năng thấu hiểu Suigintou của tôi vượt xa các ngươi!!
FUHAHAHAHAHA!
Các ngươi nghĩ Suigintou là người lạnh lùng với nhân loại sao? Không! Nàng chỉ là ngoài lạnh trong nóng mà thôi!
Vậy nên, các ngươi thật sự nghĩ... Suigintou đã bỏ đi rồi sao?
Các ngươi cho rằng Suigintou thấy các ngươi 'đánh đập' ta như vậy, nàng sẽ không nhận ra ai mới là người đang giúp nàng sao?
Tất cả đều nằm trong kế hoạch cả!
Emmmm... Mặc dù lừa gạt con gái là một hành động thực sự đáng xấu hổ, hơn nữa sau khi biết rõ tình hình, Suigintou chắc chắn sẽ giận sôi máu.
Nhưng không sao cả!
Điều tôi quan tâm chỉ là kết quả! Còn quá trình... Chẳng có chút trọng yếu nào!
Cùng lắm thì để Suigintou đánh cho một trận!
Cùng lắm nữa thì không thể làm bạn được!
Mà cùng lắm đến mức không thể nào hơn được nữa, thì tôi sẽ cắn chanh mà tự tạo ra một Rozen Maiden là xong!
Chẳng có gì hơn thế.JPG
Lãnh Phàm mang theo nụ cười chiến thắng, chậm rãi ngã xuống đất. Nơi hắn đổ gục, một mảnh thủy tinh Risei yên lặng nằm trên đống rác gần đó.
N-Field, mỗi Rozen Maiden đều có năng lực này, và mỗi N-Field là một không gian độc lập. Cách duy nhất để đi vào N-Field chính là thông qua thủy tinh hoặc gương!
Nếu không đoán sai, Suigintou đang ẩn mình trong N-Field để quan sát.
Khoảnh khắc sau đó, khi Akemi Homura quay đầu nhìn Lãnh Phàm đang ngã xuống, nàng khẽ nhíu mày, một dự cảm bất an dâng lên.
Quá đơn giản!
Nàng cảm thấy việc Lãnh Phàm ngã xuống một cách dễ dàng như vậy là quá bất thường. Chuyện này vốn dĩ không giống phong cách của Lãnh Phàm – người mà khi thực sự bị dồn vào đường cùng, sẽ kích hoạt Spiral Power ngay trong lúc thời gian ngưng đọng của nàng, rồi đột phá sự trói buộc của thời gian để chống trả.
Nhưng hắn đã không làm vậy!
Chẳng lẽ còn có chuyện gì mình chưa tính đến sao?
Akemi Homura chăm chú nhìn Lãnh Phàm đang ngã xuống, cảm thấy từ đầu đến cuối có gì đó không ổn, nhưng lại không thể nghĩ ra là không ổn ở điểm nào.
Ai ngờ, ngay trong khoảnh khắc đó, vô số lông vũ đen tuyền từ mảnh thủy tinh cạnh Lãnh Phàm trào ra, nhanh như chớp bao bọc lấy thân thể hắn, khiến người khác không kịp phản ứng.
"Nāni? Chẳng lẽ là Suigintou?" Akemi Homura khó tin trợn tròn mắt. Nàng hoàn toàn không ngờ Suigintou lại ra tay giúp Lãnh Phàm.
Nói chính xác thì... thiện lương đến mức này ư?
Chuyện này cũng nằm trong kế hoạch của ngươi sao?
Chờ đến khi Akemi Homura kịp hoàn hồn, Lãnh Phàm đã biến mất tại chỗ, chỉ còn lại những sợi lông vũ đen trôi lơ lửng xung quanh.
Mọi chuyện xảy ra quá nhanh, tất cả mọi người đều không kịp phản ứng.
Ouma Shu ngơ ngác nhìn Lãnh Phàm vừa biến mất khỏi mặt đất, cả người như bị trọng thương, quỳ sụp xuống, nghiến răng dùng nắm đấm đấm mạnh xu���ng đất.
"Chết tiệt! Tại sao đến cuối cùng vẫn thất bại chứ! Chết tiệt thật!! Tại sao..."
Những người xung quanh thấy Ouma Shu đau khổ và không cam lòng như vậy, Kaneki Ken tiến lại gần, ngồi xổm bên cạnh và đặt tay lên vai Ouma Shu.
"Shu, thôi nào." Khuôn mặt Kaneki Ken cũng tràn đầy đau buồn.
"Ta cũng muốn một Rozen Maiden chứ!!" Ouma Shu bộc phát tiếng gào thét chân thành nhất từ sâu thẳm nội tâm. Khoảnh khắc ấy, hắn đã nói lên tiếng lòng của tất cả mọi người.
"Thôi nào."
"Tại sao Rozen Maiden không thể bán sỉ chứ a a a a a a——!!!"
"..."
Trong chốc lát, đàn ông thì rầu rĩ, phụ nữ thì khóc lóc; tất cả đều hiểu rằng mình đã thất bại.
...
Ở bên kia, Lãnh Phàm vừa bị kéo vào N-Field, còn chưa kịp hoàn hồn thì đã bị Suigintou đá văng ra khỏi đó bằng một cú.
Trong mắt Suigintou, nàng đã làm hết sức mình rồi. Bất kể bên nào chiến thắng, nàng cũng sẽ tìm cách cứu một người, vì dù sao nàng cũng không thể phân biệt rốt cuộc bên nào là người tốt. Nhưng nói gì thì nói, cứu bên yếu thế chắc chắn không sai.
Lãnh Phàm cảm thấy mình bị ném ra, nhất thời ngồi bệt xuống đất, sau đó ngơ ngác nhìn cánh cửa thủy tinh trước mặt đang đung đưa.
"Nhân loại." Lúc này, Suigintou ló ra nửa người từ trong cánh cửa thủy tinh đang rung động, đôi mắt đỏ thắm chăm chú nhìn Lãnh Phàm, cẩn thận quan sát.
"Chào cô bé, Suigintou." Lãnh Phàm thấy Suigintou, nở một nụ cười.
"Chỉ với chút bản lĩnh này mà ngươi cũng muốn bảo vệ ta ư?" Nàng điềm nhiên nhìn Lãnh Phàm, thái độ mỉa mai trước tình cảnh của hắn lúc nãy.
"Ta nói tất cả những chuyện này đều nằm trong kế hoạch, hơn nữa, những người đó đều là bộ hạ của ta, ngươi có tin không?" Lãnh Phàm thành thật nhìn Suigintou nói.
Bước đầu tiên để kết bạn: thành tâm, thành thật!
Suigintou nghe vậy, đôi mắt nhìn Lãnh Phàm một lượt, vẻ mặt hoàn toàn không tin.
"Kế hoạch mà bản thân bị bộ hạ đánh cho ngã xuống đất ư? Nếu đúng là như vậy, mục đích của ngươi là gì?"
"Ta muốn kết bạn với ngươi!" Lãnh Phàm giơ ngón cái lên, nở nụ cười rạng rỡ, khẳng định nói.
"Không cần thiết."
Suigintou nghe nói vậy thì sầm mặt lại, trong đầu chợt lóe lên hình ảnh người bạn đầu tiên.
Shinku!
Người bạn đầu tiên của nàng chính là Rozen Maiden thứ năm, Shinku.
Người mà nàng yêu quý nhất.
Thế nhưng cũng là kẻ đã khiến trái tim nàng đau nhói nhất.
Vì một lý do nào đó, Rozen đã không tạo ra một Suigintou hoàn chỉnh. Hiện tại, Suigintou thiếu hụt một phần ở bụng. Chính vì lý do này, Shinku – một cô bé tinh khiết, không tì vết – khi biết tình trạng của Suigintou, đã nghẹn ngào thốt lên một câu 'J UC K', điều đó khiến Suigintou tan nát cõi lòng.
Đó là người bạn đầu tiên, người đầu tiên nàng nhìn thấy kể từ khi có ý thức.
Khi còn thuần khiết, không tì vết, nàng đã phải chịu đòn giáng chí mạng đầu tiên. Đây là một cú sốc đau đớn nhất.
Lãnh Phàm thấy vẻ mặt này của Suigintou, thở dài một tiếng: "Ngươi còn chưa có chỗ ở phải không? Hay là đến chỗ ta ở vài ngày đi? Nhà ta rộng lắm!"
"..." Suigintou nghe vậy, nhìn Lãnh Phàm. Nàng đúng là không có chỗ ở, nhưng cũng chưa đến mức phải sa cơ thất thế đến nhà Lãnh Phàm.
Lãnh Phàm thấy Suigintou th��� ơ không động lòng, liền nhíu mày một cái, đành phải dùng chiêu 'tất sát' thôi!
"Ta mời ngươi uống Lactobacillus!"
"..."
Suigintou nhìn Lãnh Phàm với vẻ mặt quỷ dị, hoàn toàn không hiểu những lời này có ý nghĩa gì.
Còn Lãnh Phàm, thấy không khí trở nên im lặng, không nhịn được cúi đầu suy tư.
Không đúng, Suigintou thích nhất chẳng phải là Lactobacillus sao?
Khoan đã... Lactobacillus hình như là một 'meme' thì phải?
Cảm giác ngượng ngùng khi nói 'meme' với người không hiểu 'meme' này là sao đây?
Trong chốc lát, Lãnh Phàm cảm thấy cuộc trò chuyện hôm nay đã bị chính mình "giết chết" rồi, đến giáp phục sinh cũng vô dụng.
"Thôi được rồi, vậy ngươi có chỗ nào để đi không?" Lãnh Phàm đành ngậm miệng, nói sang chuyện khác để tránh làm mình thêm ngượng.
"Chuyện của ta chưa đến lượt một nhân loại như ngươi bận tâm." Suigintou lạnh nhạt đáp rồi định rời đi.
Ngay lúc nàng chuẩn bị tiến vào N-Field để rời đi, Lãnh Phàm đột nhiên cất tiếng.
"Ngươi định đi tìm Shinku sao?"
Lần này, Suigintou, người vốn đã định rời đi, khựng lại. Nàng nhìn chằm chằm Lãnh Phàm, trầm giọng hỏi: "Ngươi biết Shinku ở đâu sao?"
"Không biết, nhưng ta có thể giúp ngươi hỏi thăm. Ta có một người bạn tìm người thì thuộc hàng nhất lưu đấy!" Lãnh Phàm khẳng định nói, nở nụ cười.
"Dẫn ta đi tìm Shinku." Suigintou nói một cách nghiêm nghị, sắc mặt vô cùng khó coi.
Nàng có chấp niệm quá mạnh mẽ với Shinku, có thể nói là vì yêu mà sinh hận.
Lãnh Phàm thấy phản ứng như vậy của Suigintou, nhất thời có một cảm giác Déjà vu vi diệu. Hắn cảm thấy Suigintou và Shinku không hiểu sao lại giống hệt Akemi Homura và Kaname Madoka.
Đều là một người yêu thích người kia nhưng lại cố chấp không nói, còn người kia thì đã ý thức được nhưng chưa xác định tình cảm.
Vậy nên, các cô bé này, sao lại khiến người ta lo lắng đến thế chứ?
Một lát sau, tại căn phòng trọ tổng hợp thế giới của Lãnh Phàm.
Lãnh Phàm xách theo chiếc cặp của Suigintou đi vào. Ngay khoảnh khắc hắn mở cửa, Suigintou liền chui ra từ mảnh thủy tinh đặt ở một bên.
Nàng bước vào phòng, quan sát tình hình. Căn phòng sạch sẽ không một chút rác bẩn, điều duy nhất khiến nàng chú ý là đống vật liệu đặt giữa phòng, đó là những mảnh gỗ, và thỉnh thoảng còn có vài bộ phận cơ thể người.
"Ngươi là... Người điều khiển rối ư?" Suigintou thấy những bộ phận búp bê trong phòng, không nhịn được mở lời hỏi.
Lãnh Phàm nghe vậy, nhìn xuống những bộ phận trên đất. Hắn chợt nhớ lại mình vừa mới xoa nặn một nửa con búp bê thì đã phát hiện có Rozen Maiden trong đám người, nên khi đó liền dừng lại.
"Nói thế nào nhỉ, ta đã không có ý định làm xong nó nữa." Lãnh Phàm có chút lúng túng nói.
"Tại sao?" Suigintou bay đến trước mặt con búp bê chưa hoàn thành, sau đó ôm lấy nó để đánh giá.
"Vì ngươi, ta cảm thấy ngươi cần nó hơn." Lãnh Phàm nhìn bụng Suigintou. Vòng eo thon gọn rất đẹp, nhưng hắn biết bên dưới lớp quần áo đó là khoảng trống.
Suigintou nhận ra điều đó liền vội vã lùi lại, che lấy bụng mình, trừng mắt nhìn Lãnh Phàm với vẻ mặt không thiện cảm.
"Ta không cần." Nàng giận dữ nhìn Lãnh Phàm.
"Lời tuy là vậy... nhưng nếu ngươi kiên trì, ta sẽ tôn trọng sự lựa chọn của ngươi." Lãnh Phàm nghiêm túc nói, không tiếp tục đào sâu vào vấn đề nhạy cảm này nữa.
"..."
Suigintou thấy Lãnh Phàm không dây dưa vấn đề đó nữa, cũng thở phào nhẹ nhõm.
Vào lúc này, Lãnh Phàm ngồi trên chiếu Tatami, lấy ra một chiếc bàn nhỏ đặt trước mặt hai người, sau đó mỗi người một ly Lactobacillus.
"Ngươi có đói không?"
"Không cần." Suigintou nhìn ly Lactobacillus trước mặt, luôn cảm thấy Lãnh Phàm cố ý làm vậy.
"Được rồi." Lãnh Phàm cười khẽ, sau đó lấy ra một chiếc ly trà nhỏ rót Lactobacillus cho nàng.
"..."
Suigintou nhìn ly trà trước mắt mình, nhất thời nhìn Lãnh Phàm như nhìn một kẻ ngốc.
Ngươi lại dùng ly uống hồng trà để đựng Lactobacillus sao?
Nếu ngươi dám làm như vậy trước mặt Shinku, chắc chắn sẽ bị ăn một cái tát ngay lập tức.
Shinku...
Ánh mắt Suigintou trở nên dịu dàng, nàng nâng tách trà lên uống một ngụm, cảm thấy hương vị vẫn rất ngon.
Cùng lúc đó, tại Cục Quản lý Thời không.
Lãnh Phàm: Lão già, giúp ta tìm một Shinku.
Joseph: Rống~
Ouma Shu: Chuyện này cũng nằm trong tính toán của ngươi sao! Cục —— trưởng——!!
Lãnh Phàm: Bất ngờ không? Ngoài ý muốn không? Aha!
Akemi Homura: Cắt!
Kaneki Ken: Bạn tôi sắp chết rồi, trước khi lâm chung muốn một Rozen Maiden, mọi người nghĩ cách giúp với! Online chờ, gấp lắm!
Lãnh Phàm:???
Từ không sinh hữu đại pháp??
Nyaruko: A! Ta sắp chết rồi, ta muốn Rozen Maiden!
Lãnh Phàm:...
Kaname Madoka: Ta cũng muốn... Emmm...
Altair: Chuyện đã đến nước này, chỉ có thể khai chiến thôi!
Yuu: Không được, mọi người đều là bạn tốt, bạn tốt thì không thể khai chiến.
Lãnh Phàm: Không sai! Yuu nói đúng! Các ngươi không được làm khó Yuu.
Kiritsugu Emiya: Nói cũng phải, cái này đúng là khó khăn thật.
Kaneki Ken: Đáng để suy nghĩ đấy, tìm một cách hoàn toàn mới xem sao.
Ouma Shu: Không làm bạn tốt nữa thì chẳng phải được sao? Sau khi chiến đấu kết thúc lại làm bạn tốt, thế này chẳng phải hoàn hảo à?
Kiritsugu Emiya:!!
Kaneki Ken:!!
Nyaruko: Có lý đấy! Hắc hắc!
Gasai Yuno: Yosi! Từ giờ phút này chúng ta không còn là bạn tốt nữa!
Ouma Shu: Không sai! Mọi người cứ thoải mái ra tay đi, chẳng có gánh nặng gì cả!
Nyaruko: Sách lược vẹn toàn.JPG
Kaneki Ken: Không hổ là Shu!
Lãnh Phàm: Dấu hỏi Thái Cực Bát Quái.JPG
Utaha:...
Hiratsuka Shizuka: Tay cầm thuốc khẽ run.JPG
Yuu: Dừng tay, các ngươi thật là độc.JPG
Yoshinon: Ta có nên nói không hổ là các ngươi không?
Kaname Madoka: Chuyện đã đến nước này, ch��� có thể làm vậy thôi!
Akemi Homura:...
Goko Ruri: Ôm lấy Suiseiseki không nói lời nào.JPG
Altair: Ruri, ngươi cứ thế này thì sẽ không có bạn đâu.
Goko Ruri: Khụ khụ khụ, xin lỗi.
Lãnh Phàm: Đừng bỏ cuộc! Các ngươi vẫn còn cơ hội, mặc dù Suigintou đã ở chỗ ta rồi, nhưng vẫn còn Kanaria và Shinku! À, đúng rồi, lão già, Shinku đã tìm được chưa? Đợi ta nói được rồi hãy phát thông tin, nếu không lát nữa sẽ là một trận hỗn loạn lớn đấy.
Joseph: Tốt, ta đã phát rồi. Vị trí. GPS
Lãnh Phàm:...
Ngươi chắc chắn là cố ý!
Ngươi mà phát ra như vậy thì chẳng phải sẽ thành một trận loạn chiến sao?
Ouma Shu: Bụng ta đau quá, đi vệ sinh đây.
Kaneki Ken: Ta nhớ ra khí ga nhà mình chưa khóa! Đi trước đây!
Gasai Yuno: King Crimson!
Akemi Homura: Cứ để các ngươi chạy trước 100m đi, ta sẽ dùng ngưng đọng thời gian sau.
Kaname Madoka: NO——!!
Altair: Chơi ăn gian quá! Homura! Thế thì đừng trách ta nhé! Khúc nhạc thứ ba·『Nhân Quả Hoàn Nguyên☯Fate Restoration』!!
Akemi Homura:...
Kiritsugu Emiya: Làm tốt lắm, Homura đã bị trấn áp! Chúng ta nhanh tranh thủ thời gian!!
Kaneki Ken: Shu! Tên khốn kiếp nhà ngươi!
Ouma Shu: Shinku là của ta! Dorarara!!
Nyaruko: Phốc a a a a a! Tại sao lại đánh trúng tôi chứ?
Gasai Yuno: King Crimson!!
Kaname Madoka: Lại một kẻ gian lận! Yuno! Bỏ King Crimson xuống, chúng ta cạnh tranh công bằng đi!!
Gasai Yuno: Yuno dùng bản lĩnh xóa bỏ thời gian của mình thì tại sao phải bỏ xuống? Shinku là của Yuno đấy! Các ngươi đi tìm Kanaria đi!
Nyaruko: Rua!
Lãnh Phàm:...
Ta thật sự muốn nhớ ra rằng ta còn phải đưa Suigintou đi tìm Shinku nữa chứ...
Nếu bây giờ ta mà đưa Suigintou đến đó, thì cái cảnh tượng ấy, trời ơi, đừng hỏi nó sẽ đặc sắc đến mức nào.
Cảnh tượng hỗn loạn như thế này, ta không thể nào tưởng tượng nổi.
Rợn cả người!
Tại sao rõ ràng là hai chuyện tốt đẹp mà khi kết hợp lại với nhau lại trở nên thống khổ đến vậy?
Chuyện này đã xảy ra bao nhiêu lần rồi chứ!
Mọi câu chuyện trong đây là tài sản trí tuệ của truyen.free và đã được bảo hộ bản quyền.