Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 741: Đây cũng là số mạng, đến nhận thức.

Đèn đường phố đêm giăng sáng trưng, dòng người thưa thớt nhưng lại mang một vẻ điềm tĩnh lạ thường, khiến những trái tim xao động cũng phải dần lắng lại.

Đây là một con phố vắng, không quá đông đúc, mang đến một cảm giác bình yên đến lạ. Những ánh đèn không hề chói lóa, chỉ dịu dàng soi tỏ màn đêm.

Dưới ánh đèn sáng rọi trên con phố không mấy người qua lại ấy, có một thiếu nữ tóc vàng ngắn, đội chiếc băng đô đỏ. Nàng khoác chiếc áo ngắn tay mỏng màu trắng bên ngoài chiếc váy liền màu xanh lam đáng yêu, đôi giày da nhỏ khẽ chạm bước trên vỉa hè tạo nên âm thanh thanh thoát, đủ để khiến người ta phải ngoái nhìn.

Gương mặt thiếu nữ lộ vẻ mơ màng, những ngón tay đeo nhẫn khẽ mân mê chiếc cặp da nhỏ màu nâu. Nàng không hiểu vì sao mình lại ở đây, nhưng lại vô cùng hiếu kỳ với mọi thứ xung quanh.

Tên nàng là Alice Megatroid… à không, Alice Margatroid, thiếu nữ cư ngụ tại Ảo Tưởng Hương. Nhưng lần này, nàng không biết tại sao mình đột nhiên xuất hiện ở thế giới xa lạ này. Nàng không hiểu vì sao vừa phút trước còn đang trong nhà, phút sau đã ở đây. Dưới đất, trước mặt nàng còn có một chiếc cặp da nhỏ.

Vì tò mò, nàng khẽ mở chiếc cặp da. Thứ bên trong khiến nàng kinh ngạc: đó là một con búp bê, một cô bé đáng yêu. Với tư cách là một nghệ nhân búp bê, Alice lập tức nhận ra món đồ này. Trước một con búp bê tinh xảo và sống động đến vậy, nàng không khỏi kinh ngạc tột độ.

Khi nàng thử lên dây cót cho búp bê, con rối ấy bỗng nhiên sống dậy. Điều này là không thể! Nội tâm nàng tràn ngập sự ngỡ ngàng, hoàn toàn không nghĩ rằng búp bê lại có thể sống lại. Dù cho những con búp bê của nàng cũng có ý thức riêng, nhưng điều này hoàn toàn khác biệt.

Sau khi gặp Alice, con búp bê khẽ nở nụ cười duyên dáng của một quý cô, lịch thiệp tự giới thiệu với Alice đáng yêu và đầy sức hút trước mặt mình.

"Xin chào, tôi là Rozen Maiden thiếu nữ thứ năm, Shinku." Shinku nở nụ cười quý phái hoàn hảo, không giống như trong bản gốc, nàng không đối xử với Alice như cách nàng đối xử với các nhân vật chính khác.

Đối mặt tình huống này, Alice nhất thời trợn tròn mắt, hít sâu một hơi, vô cùng sửng sốt.

Một con búp bê biết nói chuyện! Hơn nữa còn có linh hồn riêng! Điều này thì mình hoàn toàn không làm được…

Alice lập tức trở nên yêu thích Shinku không thôi. Nàng muốn tìm hiểu loại kỹ thuật này, và cũng muốn tạo ra những con búp bê của riêng mình như vậy. Nhưng trước đó, nàng cần phải tự giới thiệu bản thân.

Lúc này Shinku cũng không có quá nhiều suy nghĩ, nàng chờ đợi thiếu nữ có vẻ ngoài độc đáo kia, trong lòng tràn đầy mong đ���i.

Chỉ cần nhìn từ bên ngoài, Alice đã là một quý cô xinh đẹp và ưu nhã, toát lên khí chất hoàn hảo.

Một giây sau, Alice mỉm cười nhìn Shinku.

"Nụ cười đẹp làm sao!" Shinku thầm thán phục trong lòng, chưa từng nghĩ trên đời lại có một thiếu nữ hoàn mỹ đến vậy.

"Tôi là Alice Margatroid."

"Hít!" Đồng tử Shinku co lại, khi nghe cái tên ấy, một cảm xúc mãnh liệt bùng nổ trong lòng nàng. Nàng nhìn Alice chằm chằm hồi lâu vẫn không thể lấy lại bình tĩnh.

Alice, cái tên mà mọi Rozen Maiden đều biết, là cô gái hoàn mỹ mà Rozen hằng khao khát.

Sự tồn tại của các Rozen Maiden là để hoàn thành mục tiêu trở thành Alice – cô búp bê hoàn mỹ.

Giờ đây, người trước mặt nói nàng tên Alice, làm sao Shinku có thể không kinh ngạc? Chẳng lẽ thiếu nữ này chính là Alice? Cô gái mà tất cả Rozen Maiden đều truy tìm!

"À… Alice, cô có biết một người tên Rozen không?" Shinku nhớ đến tên của cha mình, đồng thời cũng muốn xác định liệu Alice có phải là cô búp bê hoàn mỹ kia không.

Alice đối diện nghe vậy nhíu mày, cẩn thận hồi tưởng. Rozen ư? Tên này khá phổ biến, cũng có chút quen thuộc, có lẽ nàng đã từng thấy ở trong một cuốn sách nào đó.

"Tôi không nhớ rõ lắm, nhưng tôi cảm giác hình như đã thấy qua rồi." Alice không chắc chắn mình đã thấy nó ở cuốn sách nào.

"Vâng… vậy sao…" Shinku trợn tròn mắt nhìn Alice. Câu trả lời mơ hồ như vậy khiến nàng càng không dám tin rằng Alice trước mắt chính là cô búp bê hoàn mỹ – Alice.

"Thì ra… cô chính là cô búp bê hoàn mỹ mà Otou-sama tìm kiếm sao?" Shinku như nhìn thấy tia hy vọng, thấy được cơ hội gặp lại Otou-sama.

Các Rozen Maiden khao khát trở thành Alice, cũng chính là vì muốn gặp mặt người cha đã tạo ra họ.

Nói tóm lại, sự khao khát tìm cha của các Rozen Maiden đã đạt đến mức ám ảnh.

Vì cha, họ có thể làm bất cứ điều gì.

Đó chính là tình cảm mà các Rozen Maiden dành cho Rozen.

Dù thân thể có khiếm khuyết, họ vẫn có thể đứng dậy bằng tất cả hy vọng và tình cảm dành cho cha.

Một thứ tình cảm mãnh liệt đến mức khiến người ta phải ghen tỵ.

Trước mặt Alice, lòng Shinku vẫn mãi không yên. Bất kể thế nào, nàng tuyệt đối sẽ không để Alice rời đi!

Với suy nghĩ đó, nàng giơ tay lên, nghiêm túc nói với Alice:

"Alice… cô có thể làm người môi giới, hay còn gọi là khế ước giả của tôi không?"

"Đó là gì vậy?" Alice không hiểu rõ ý nghĩa của từ "môi giới" và "khế ước giả" mà Shinku nói.

"Chính là trở thành chủ nhân của tôi, để tôi có thể tham gia Alice Game." Shinku giải thích đơn giản, và mong chờ câu trả lời từ Alice.

Nghe vậy, Alice không khỏi kinh ngạc, không ngờ búp bê còn có cả công năng như vậy, không chỉ có linh hồn mà còn có sức mạnh đặc biệt!

Nàng lập tức đồng ý lời thỉnh cầu của Shinku. Với tư cách một người yêu búp bê, nàng không thể nào từ chối một lời thỉnh cầu đặc biệt như vậy, nàng rất thích búp bê, và càng thêm quan tâm đến Shinku.

Khế ước từ đó được ký kết.

Sau đó, Alice mang theo chiếc cặp da của Shinku, bắt đầu tìm một chỗ để nghỉ ngơi.

Khi Alice đi chưa được bao xa, một cửa hàng thủy tinh cạnh đường bỗng rung chuyển. Ngay sau đó, Suigintou – tựa như một đóa hồng đen – từ từ bay ra.

"Shinku… Ngươi còn nhớ ta không? Chúng ta đã 586.923 giờ, 32 phút và 21 giây không gặp mặt rồi!"

Sự xuất hiện của Suigintou khiến Alice khựng lại, trợn tròn mắt nhìn về phía cửa hàng thủy tinh.

Lại một con búp bê nữa! Giống hệt Shinku!

Gương mặt nàng tràn đầy sự ngạc nhiên và thích thú, cảm thấy hạnh phúc trước tình huống này.

Ngay sau đó, Suigintou bay ra ngoài, còn Lãnh Phàm thì cả người như vừa bị văng ra từ chiếc máy giặt khổng lồ, ngã vật xuống đất.

"N-Field khiến người ta choáng váng đầu óc…" Lãnh Phàm vừa lảo đảo đứng dậy, vừa lầm bầm.

Hắn vốn đã chuẩn bị tinh thần cho trận đại chiến giữa Shinku và Suigintou, nhưng quay đầu lại thì nhìn thấy Alice.

"Mịa nó! Alice Megatron!"

"Thần thánh ơi là Megatron! Ngay cả cô búp bê thiếu nữ cũng phải tức đến chửi thề, gọi sai tên thật là quá thất lễ!"

"Là Alice Margatroid!!"

"Xin lỗi, tên cô phát âm quá giống."

"..."

Alice nhìn chằm chằm Lãnh Phàm, tức đến không nói nên lời, bởi từ trước đến nay chưa từng có ai gọi sai tên mình.

Lúc này, Suigintou đứng bên cạnh nghe thấy liền chợt quay đầu nhìn Alice, nàng hít một hơi lạnh rồi kinh ngạc hỏi: "Cô tên gì?"

"Suigintou, cô ấy rất có thể chính là Alice." Shinku lơ lửng giữa không trung nói với Suigintou.

"Cái gì… Là Alice đó ư? Alice mà Otou-sama vẫn luôn tìm kiếm sao?" Suigintou trợn tròn mắt nhìn Shinku, hoàn toàn không biết phải diễn tả tâm trạng mình lúc này như thế nào.

"Không không không, tôi có thể khẳng định, Alice này không phải là Alice trong lời các cô đâu." Lãnh Phàm thấy sự hiểu lầm tinh tế này, liền quả quyết nói.

Sau đó, hắn ngơ ngác nhìn Alice, tò mò hỏi: "Vậy cô Alice đây, sao cô lại xuất hiện ở đây?"

"Anh là ai? Sao anh lại biết tôi?" Alice cảnh giác nhìn Lãnh Phàm, cảm thấy chuyện này tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài.

"Tôi đương nhiên biết cô rồi, dù gì tôi cũng có quan hệ không tệ với Yukari-obaasan mà." Lãnh Phàm cho biết mình quen Yakumo Yukari.

"Yukari-obaasan? Yakumo Yukari?" Alice ngạc nhiên khi Lãnh Phàm lại tùy tiện xưng hô Yakumo Yukari như vậy, phải biết tính tình của Yakumo Yukari không hề dễ chịu chút nào.

"Đúng vậy, dù sao mối quan hệ giữa tôi và cô ấy cũng không tầm thường." Lãnh Phàm khẳng định gật đầu, có cảm giác như mình và Yakumo Yukari là đôi bạn thân thiết.

"Vậy là tôi xuất hiện ở đây là do Yakumo Yukari sao?" Alice không chắc chắn hỏi.

"Tôi không nghĩ Yukari-obaasan có bản lĩnh đưa cô đến đây đâu." Lãnh Phàm nói khẽ, bởi nếu Yakumo Yukari đưa cô đến, Shinki e rằng sẽ san phẳng cả Ảo Tưởng Hương mất.

"Anh biết tại sao tôi lại xuất hiện ở đây không?" Alice nhìn chằm chằm Lãnh Phàm.

"Xin lỗi, tôi cũng không biết."

Lãnh Phàm nhún vai, cho thấy mình cũng không rõ, nhưng vẫn có thể điều tra được.

"Không đúng, chẳng phải tôi đang hỏi cô sao?!" Lãnh Phàm chợt bừng tỉnh, ngơ ngác nhìn Alice, cảm thấy không hiểu sao vị trí của người hỏi và người được hỏi đã bị đảo lộn.

Lúc này, Suigintou trợn tròn mắt nhìn Alice.

"Có phải cô không?"

Alice nghe vậy hít sâu một hơi, nghiêm túc nói: "Tôi cũng không biết Alice trong lời các cô là ai cả."

Ai ngờ đúng lúc đó, mọi người cảm thấy mọi chuyển động như ngừng lại trong thoáng chốc, một cảm giác thời gian bị xáo trộn ập đến.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Đồng tử Lãnh Phàm co rụt lại, hắn mạnh mẽ cảm nhận được sự thay đổi quen thuộc này.

Hắn quay đầu nhìn về phía con đường phía sau, trên con phố tối đen có bóng người chợt lóe, vụt qua.

Không thể nào sai được! Cảm giác này là—thời gian bị xóa bỏ!

"Kẻ địch đến rồi!" Sắc mặt Lãnh Phàm sa sầm lại, tràn đầy nghiêm trọng.

"Kẻ địch?"

Suigintou chợt nhớ đến những kẻ đối đầu trước đây, lập tức hiểu ra đối phương là ai.

Còn Alice và Shinku thì có chút mơ hồ, không rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Ngay sau đó, trên con phố phía trước vang lên giọng một cô bé.

"King Crimson!!"

Ầm!

Trong nháy mắt, một thiếu nữ tóc hồng phấn bỗng nhiên xuất hiện trước mặt Lãnh Phàm. Gương mặt nàng đầy vẻ nghiêm trọng, trong tay cầm một chiếc rìu cứu hỏa màu đỏ.

Nhìn thấy Lãnh Phàm, nàng nghiêm nghị nói: "Đây là một cuộc thí luyện! Một cuộc thí luyện để giành giật dục vọng. Con người chỉ có sau khi truy cầu được dục vọng mới hiểu được giá trị của sự đạt được. Các người không nghĩ vậy sao?"

"Yuno…" Lãnh Phàm nhìn Gasai Yuno mà không khỏi đau đầu. Nói cho cùng, người khiến hắn đau đầu nhất không phải Akemi Homura, mà chính là Gasai Yuno.

Năng lực xóa bỏ thời gian của cô bé này quá khó chịu!

Lãnh Phàm cảm thấy khó xử. Nếu là cuộc chiến sinh tử thì mọi chuyện còn dễ nói, nhưng!

Trong những trận chiến bình thường, hắn căn bản không cách nào gây tổn thương cho Gasai Yuno, trừ phi cướp lấy tiên cơ!

"Yabai (Không ổn rồi)! Suigintou! Chúng ta mau đi thôi! Alice và Shinku cũng vậy!" Lãnh Phàm đứng chắn trước mặt mọi người như đang đối mặt với kẻ thù lớn, lớn tiếng gào thét.

Đối diện, Gasai Yuno nhìn thấy cảnh này, hít một hơi thật sâu rồi ôm mặt nói: "Thật là gian xảo quá đi, papa. Rõ ràng đã có Suigintou rồi, vậy mà còn tòm tem cả Shinku nữa chứ. Con ghét nhất những người đàn ông trăng hoa!"

"Yuno…" Lãnh Phàm nhìn Gasai Yuno như vậy mà không khỏi toát mồ hôi lạnh.

Một giây sau, Gasai Yuno trong nháy mắt xông tới, nàng lớn tiếng gọi về phía Shinku: "Shinku là của Yuno ta! Không ai được phép cướp đi! Ngay cả Homura có tư cách nhất cũng đã bị Altair trấn áp rồi, mối đe dọa lớn nhất không còn nữa! Vậy nên… chiến thắng thuộc về Gasai Yuno ta!!"

King Crimson! Thời gian trôi vụt!

Trong nháy mắt, Gasai Yuno đã thoắt cái ở phía sau Lãnh Phàm, rồi quay đầu cười nói với hắn: "Cho dù là papa, lúc này cũng không thể cản được con đâu! Trừ phi… Shinku đã có người môi giới rồi!"

"Cái đó… Shinku hình như đã có khế ước giả rồi." Lãnh Phàm đầy vẻ ngượng nghịu quay đầu nhìn Gasai Yuno, cả khuôn mặt đều hiện lên sự lúng túng.

Hắn nào ngờ Alice lại xuất hiện, hơn nữa còn ở cùng với Shinku. Nói họ không có khế ước thì hắn thật sự không tin, dù sao Alice cũng là một "búp bê khống" chính hiệu mà.

Lúc này, Shinku đã hiểu ra, nhìn Gasai Yuno nghiêm túc nói: "Tôi sẽ không thay đổi khế ước, cô hãy bỏ cuộc đi."

"..."

Nghe vậy, chiếc rìu trong tay Gasai Yuno trong phút chốc rơi xuống đất, cả người nàng quỳ sụp, đánh mất hoàn toàn ý chí chiến đấu.

"Mình đã cất công mở Thời Gian Xóa Bỏ chạy đến đây, rốt cuộc là vì cái gì chứ…"

Đúng lúc này, những người khác cũng theo sát phía sau chạy tới.

Ouma Shu: "Shinku là của ta—!"

Kaneki Ken: "Càn rỡ! Shinku là của ta!"

Nyaruko: "Chuyện đến nước này, chỉ có thể tranh giành bằng thực lực thôi!"

Gasai Yuno: "Shinku đã có khế ước giả rồi…"

Ouma Shu: "Nāni?"

Trong phút chốc, Ouma Shu lao tới với tốc độ kinh hoàng, trượt dài năm mươi mét bằng đầu gối, hai tay dang rộng, gương mặt ngơ ngác và sai lầm lướt qua trước mặt nhóm người Lãnh Phàm. Tiếng gào thét của hắn văng vẳng từ xa đến gần, rồi lại từ gần đến xa dần:

"NMD, WSM!!"

"Quá thảm rồi… Quay đầu lại mà chẳng thấy bóng dáng ai cả! Các người không phải thế đấy chứ? Cứ bỏ lại tôi thế này thì chết mất! Tôi đã cất công mở Stand chạy đến đây, kết quả các người lại nói là không còn gì nữa ư?"

Sau Ouma Shu, Kaneki Ken cũng lảo đảo bước qua một bên.

"Vì—sao—chứ—! Tôi đã cố gắng nhiều đến vậy, kết quả anh lại nói tất cả đều là công cốc!"

"Đùa gì thế! Đùa gì thế! Tôi vì chuyện này mà còn bỏ cả bạn bè, kết quả anh lại nói là không còn ư???"

"Đội—trưởng—! Nhanh dùng Gold Experience vô địch của anh nghĩ cách gì đi chứ!"

"Hết cứu, bỏ cuộc thôi, khiêng người tiếp theo đi." Lãnh Phàm nhìn hai người đang "trượt" qua trước mặt mà thở dài bất lực. Đây cũng là số phận, đành phải chấp nhận thôi.

Ai ngờ Nyaruko đột nhiên xuất hiện, khí thế hừng hực nói: "Chuyện đến nước này, chỉ có thể trắng trợn cướp thôi!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free và hy vọng sẽ mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free