(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Nhằm Vào Ta (Toàn Thế Giới Đô Tại Châm Đối Ngã) - Chương 239: Joseph: Ta cảm giác bên kia yếu nổ tung ...
Sau khi Lãnh Phàm sắp xếp xong xuôi nhân sự, anh ta lập tức chạy về phía Emiya Kiritsugu.
Tại sân bay Fuyuki, Emiya Kiritsugu, Irisviel và Altria đang đứng trong gió lạnh. Irisviel, vì là lần đầu tiên ra ngoài, không có bất kỳ ý kiến gì, ngược lại cô bé vô cùng tò mò về mọi thứ xung quanh và cứ thế kéo Artoria hỏi han không ngừng. Artoria đối mặt với những câu hỏi của Irisviel, rất lịch thiệp lần lượt giải đáp, điều đó khiến Irisviel vô cùng vui vẻ.
Chỉ là, Artoria lại nhận thấy Emiya Kiritsugu rốt cuộc đang chờ đợi điều gì, thái độ này rõ ràng không đúng chút nào.
"Master, chẳng lẽ có chuyện gì không ổn sao?" Artoria rốt cuộc không kìm được, bèn định hỏi cho ra lẽ. Giọng nói của cô khiến Irisviel đứng cạnh đó quay sang nhìn với ánh mắt nghi hoặc.
Emiya Kiritsugu sau khi nghe xong, anh ta hít một hơi thật sâu, ngậm điếu thuốc, phiền muộn nói: "Không có vấn đề gì. Ta chỉ muốn kết thúc cuộc chiến Chén Thánh này nhanh một chút, cho nên ta đã gọi người đến rồi."
"Ý anh là sao khi gọi người đến?" Artoria nghe nói thế hơi nhướng mày, cảm thấy Emiya Kiritsugu không hề tín nhiệm cô, cứ như thể anh ta không tin rằng cô có thể giành chiến thắng.
"Đúng như mặt chữ mà hiểu thôi." Emiya Kiritsugu cũng không có ý định giải thích thêm. Cuộc sống của anh ta không thuộc về nơi này, cho nên cũng không muốn cùng Artoria nói nhiều hơn.
"Master, nếu như ngài lo lắng thực lực của tôi không đủ, xin hãy yên tâm. Thực lực của tôi tuyệt đối sẽ giành được thắng lợi cuối cùng, đoạt lấy Chén Thánh." Artoria vô cùng tự tin nói với Emiya Kiritsugu, khuôn mặt đầy vẻ nghiêm túc và kiên định, hoàn toàn tin tưởng vào điều đó.
Emiya Kiritsugu nghe vậy, bất đắc dĩ bĩu môi, nhất thời không biết nên nói gì.
Thực lực của Artoria thế nào, chẳng lẽ anh ta còn không rõ ư? Thông tin anh ta có được đã thể hiện rất rõ ràng, cô ấy quả thực là một Anh Linh rất mạnh, thế nhưng cũng chỉ có thế mà thôi.
Emiya Kiritsugu muốn kết thúc gọn gẽ cuộc chiến Chén Thánh trong một đêm, cho nên căn bản không cần Artoria trợ giúp.
"Vậy thì, Saber." Anh ta nghĩ tới điều gì đó, không mấy hứng thú bĩu môi, sau đó từ trong túi áo lấy ra một cọc tiền mặt.
"Đây là có ý gì?" Artoria nhìn thấy cọc tiền mặt Emiya Kiritsugu đưa tới trước mặt mình, cảm thấy kỳ lạ và khó hiểu.
"Số tiền này cho cô, cô hãy đưa Iris đi chơi. Chơi vui vẻ một chút, Iris cũng chưa từng ra ngoài. Cô chỉ cần chăm sóc tốt con bé là được rồi. Những việc khác cứ giao cho tôi." Emiya Kiritsugu nói một cách tùy ý, như thể đang cho tiền tiêu vặt trẻ con, trên mặt mang vẻ thân thiết.
"Master! Ngài đang xem thường tôi sao? Cuộc chiến Chén Thánh này có thể nổ ra giao tranh bất cứ lúc nào, chứ không phải một chuyến dạo chơi ngoại thành!" Artoria không thể chấp nhận hành động của Emiya Kiritsugu, lớn tiếng nói với anh ta.
Trong khi đó, Irisviel vẫn từ đầu đến cuối nhìn Emiya Kiritsugu không nói một lời. Kể từ khi triệu hồi Artoria, cô bé đã cảm thấy Emiya Kiritsugu không còn giống như trước nữa.
Không phải nói về vẻ ngoài thay đổi, mà là có sự thay đổi về khí chất. Trước kia, Kiritsugu mỗi ngày đều mặt mày ủ rũ, chưa bao giờ nở nụ cười, nhưng sau khi triệu hồi Artoria, anh ta dường như biến thành người khác, trở nên hoàn toàn khác biệt.
Trong khi nói chuyện đều sẽ mang theo một nụ cười ôn nhu, đầy mê hoặc, thế nhưng Irisviel cũng hiểu được, Emiya Kiritsugu trước kia tuyệt đối sẽ không như vậy.
Nhưng cô bé lại không biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, chỉ có thể giả vờ như không phát hiện ra điều gì, lắng nghe Emiya Kiritsugu nói chuyện.
Hiện tại, thái độ mà Emiya Kiritsugu biểu hiện ra càng củng cố cảm giác của Irisviel.
Bởi vì Kiritsugu chưa bao giờ mang nhiều tiền như vậy ra ngoài!
"Kiritsugu..." Irisviel giờ đây đã xác nhận sự thay đổi của Emiya Kiritsugu, nhưng lại không dám nói ra.
Cô bé đang hoảng sợ, sợ rằng chỗ dựa cuối cùng của mình cứ thế biến mất ngay trước mắt, cho nên cô không dám đi hỏi dò chân tướng.
Cô bé có một linh cảm, nếu như cô hỏi, Kiritsugu sẽ nói cho cô chân tướng, nhưng cô sẽ mất đi chỗ dựa đó.
Lúc này, Emiya Kiritsugu hít một hơi thuốc thật sâu, thành thật nói: "Không phải ta xem thường cô, mà là thực lực của cô vẫn chưa đạt đến mức độ ta cần."
"Có ý gì?" Artoria cảm thấy lời này thật sự rất khó chấp nhận, lông mày cô nghiêm nghị nhíu lại, nhìn chằm chằm Emiya Kiritsugu.
Emiya Kiritsugu thở dài một tiếng, liếc nhìn Artoria, thành thật nói: "Kế hoạch của ta chỉ có một, đó là bắt đầu từ bây giờ, dự tính sẽ kết thúc cuộc chiến Chén Thánh trong vòng 24 giờ. Cô làm được không?"
"Cái gì! Ngài đang đùa đấy à, Master! Cuộc chiến Chén Thánh làm sao có thể kết thúc đơn giản như vậy chứ? Mỗi Anh Linh đều có thực lực vô cùng mạnh mẽ! Chẳng lẽ ngài muốn một mình đấu với sáu người?" Artoria không ngờ Emiya Kiritsugu lại có ý nghĩ như vậy, trừng lớn hai mắt nhìn anh ta.
Đây không thể nghi ngờ là muốn chết!
Dù cho nàng là King Arthur cũng không làm được!
"Cho nên, giới hạn của cô cũng chỉ đến đây thôi." Emiya Kiritsugu bất đắc dĩ nhìn Artoria, nói ra những lời càng khiến cô tổn thương.
Thế nhưng giờ đây điều đó đã không còn quan trọng nữa, bởi vì Lãnh Phàm và những người khác đã đến.
Vòng xoáy màu đen xuất hiện sau lưng Emiya Kiritsugu. Vòng xoáy Thời Không đen kịt đó khiến Artoria và Irisviel đều cảm thấy chấn động.
"Đây là..." Ngay lập tức, Artoria rơi vào trạng thái cảnh giác. Trực giác của cô, đối mặt với tình huống không rõ này, đang cảnh báo rằng thứ sắp xuất hiện vô cùng nguy hiểm!
"Pháp thứ hai..." Irisviel không thể giải thích được vòng xoáy màu đen trước mắt là cái gì, nhưng trong ký ức của cô, chỉ có thể dùng Pháp thứ hai để giải thích điều này.
Ngay sau đó, Lãnh Phàm dẫn theo người xuất hiện sau lưng Emiya Kiritsugu.
Lúc này, Emiya Kiritsugu cười một cách tự hào, mở miệng nói: "Bắt đầu từ bây giờ, cuộc chiến Chén Thánh sẽ do Cục Quản lý Thời Không chúng ta tiếp quản."
"A, Kiritsugu. Chuẩn bị đến đâu rồi?" Lãnh Phàm nhìn thấy Emiya Kiritsugu nói như vậy, cảm thấy phần diễn của mình bị cướp mất, có chút oán trách mà hỏi.
Emiya Kiritsugu nghe vậy, mỉm cười đáp: "Gần như đã có thể bắt đầu rồi."
...
Ở một bên khác, trong nhóm trò chuyện.
Altair: Ừm, cục trưởng và mọi người đi rồi sao? Tôi cảm thấy tôi nên đến đó, năng lực của tôi sinh ra để đối phó với họ.
Irisviel: Vậy thì... Altair, cậu có thể đưa tôi đi cùng không?
Altair: Được thôi, nhưng tôi nhớ bên đó rất nguy hiểm.
Irisviel: Không sao cả, tôi có thực lực. Một Anh Linh thì tôi vẫn có thể đánh thắng. Điều quan trọng nhất là! Tôi muốn xem rốt cuộc Kiritsugu đang làm gì! Tuyệt đối không thể để anh ta ở bên đó làm càn!
Altair: Ách...
Sora: Em gái à, đây là chuẩn bị đi bắt ghen sao?
Shiro: Ca, đừng nói ra.
Illya: Mẹ cố lên! Hãy đánh cho tên cặn bã Kiritsugu một trận!
Irisviel: Khụ khụ khục... Illya, không cần nói loại lời này.
Illya: Vâng.
Altair: ...Được, tôi sẽ cố gắng bảo vệ phu nhân. Nếu có gì không ổn, xin hãy rời đi ngay lập tức.
Irisviel: Cảm tạ, Altair.
Nyaruko: Ối dào, lại cảm thấy có một đợt chuyện thú vị sắp tới rồi, nếu không thì tôi cũng sẽ đến xem.
Altair: Vậy thì tốt quá, tôi sợ một mình tôi không bảo vệ được phu nhân.
Nyaruko: Vậy thì! Nyaruko binh nhì! Tới ngay đây!!
Hiratsuka Shizuka:...
Joseph: Tôi cảm giác bên kia sắp nổ tung rồi...
Aikawa Ayumu: Đừng nói nữa, tôi đã không thể tưởng tượng được mọi chuyện sẽ ra sao.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.