Akame: Có thành viên mới, hoan nghênh hoan nghênh.

Aria: Cái này là gì? Chẳng lẽ là âm mưu của Butei Killer!

Akame: Butei Killer là cái gì? Đây là Cục Quản lý Thời Không, nơi xử lý các loại nhiễu loạn thời không.

Aikawa Ayumu: Cục Quản lý Thời Không á? Thứ này làm sao có thể có? Chūnibyō!

Hiratsuka Shizuka: Chūnibyō? Lẽ nào cậu là người bình thường?

Aikawa Ayumu: Người bình thường ư? Đây chẳng phải là đương nhiên sao? Chuyện gì thế này?

Hiratsuka Shizuka: Tốt quá rồi! Rốt cuộc... Rốt cuộc cũng có người bình thường vào được!

Aria: Các người rốt cuộc là ai? Tại sao phải tìm tôi!

Lãnh Phàm: Cha ơi là cha... Zombie Ayumu. Thật là vi diệu.

Aria: Cha ơi là cha?

Aikawa Ayumu: Zombie Ayumu?

Hiratsuka Shizuka: Zombie Ayumu?! Chẳng lẽ không phải người bình thường?

Lãnh Phàm: Tôi xác nhận một chút tình hình đã. Aikawa đồng học, cậu chết chưa?

Aikawa Ayumu: Cái vấn đề gì thế này? Tôi khẳng định còn sống! Bằng không làm sao nói chuyện với cậu được!

Lãnh Phàm: Thì ra là vậy, vẫn chưa gặp phải ư?

Aikawa Ayumu: Gặp phải cái gì?

Lãnh Phàm: Gặp phải cô gái định mệnh của cậu! Tử Linh sư, Hellscythe Eucliwood.

Aikawa Ayumu: Tử Linh sư?

Hiratsuka Shizuka: Cứ tưởng là có người bình thường đến, hóa ra là một đại lão.

Nyaruko: Đại... Mọi người ơi, tôi bị cục trưởng đánh thảm quá.

Hiratsuka Shizuka: Đáng đời Nyaruko, ai bảo cô xài hết tiền của cục trưởng.

Akame: Cục trưởng, xin lỗi. Đều là lỗi của cái tên Nyaruko này.

Nyaruko: ! Akame, cậu rõ ràng bỏ rơi tôi! Hức hức hức...

Aikawa Ayumu: Mấy vị ơi, không phải chúng ta đang nói chuyện của tôi sao?

Hiratsuka Shizuka: Nyaruko! Lại là cô!

Nyaruko: Tôi không phải! Tôi không có! Không phải tôi!

Lãnh Phàm: Aikawa đồng học, sở dĩ cậu vẫn chưa biến thành cương thi là vì cậu chưa gặp cô gái định mệnh đã ban năng lực cho cậu. Tuy tôi rất thích cô ấy, nhưng vận mệnh là một thứ rất vi diệu.

Kaname Madoka: Cái gì! Cục trưởng có người thích!

Akemi Homura: Hừ!

Lãnh Phàm: Người tôi yêu rất nhiều, trong số các cô gái này, tôi đều rất yêu mến.

Kaname Madoka: Ra là vậy, ôi chao hắc hắc.

Akemi Homura:...

Aikawa Ayumu: Tại sao anh lại biết?

Lãnh Phàm: Nói đơn giản thì vô số thời không có vô số thế giới. Thế giới của tôi thỉnh thoảng sẽ xuất hiện thông tin từ những thế giới khác, dù là tương lai hay quá khứ, tôi đều có thể tìm hiểu một chút.

Nyaruko: Dù sao thì cũng giống như xem anime thôi, rất thú vị để giải trí.

Aikawa Ayumu: Ái ——!!

Aria: Nói cách khác, các người biết Butei Killer là ai!

Lãnh Phàm: Butei Killer ư? Xin lỗi, không biết.

Aria: Anh cũng không biết ư?

Nyaruko: Cục trưởng thật s�� không biết sao? Sao tôi cứ cảm thấy...! Tôi sai rồi! Đừng đánh tôi mà!

Hiratsuka Shizuka: Chuyện gì thế này...

Aikawa Ayumu: Luôn cảm thấy thật đáng sợ.

Aria: Quả nhiên anh biết!

Lãnh Phàm: Không biết, xin lỗi.

Aria: Đừng tưởng rằng anh có thể lừa tôi, rõ ràng là anh biết mà, tôi là Butei cấp S, anh không lừa được tôi đâu!

Kaname Madoka: Cục trưởng thật sự không biết sao?

Akemi Homura: Không thể nào, cục trưởng tuyệt đối biết, chỉ là vì lý do gì đó mà không nói.

Lãnh Phàm: Tôi nói các người... Được rồi, tôi biết. Tôi quên béng mất! Chuyện đó lâu lắm rồi, làm sao mà nhớ nổi!

Aria: Đùa đấy à!

Lãnh Phàm: Thật sự quên rồi... Để lúc nào rảnh tôi đi xem thử, không có ý kiến gì chứ?

Nyaruko: Ý kiến... á!...! Đừng đánh nữa đừng đánh nữa! Tôi sai rồi tôi sai rồi, không dám không dám!

Aria: Được, nhưng nhất định phải nói cho tôi biết!

Ý Chí Địa Cầu: Có thành viên mới, chào các bạn, tôi là Ý Chí Địa Cầu đây!

Aikawa Ayumu: Địa Cầu?

Ý Chí Địa Cầu: Không sai, cũng như Trái Đất, nhưng là hành tinh của cục trưởng thôi.

Aikawa Ayumu: Đùa à!

Akame: Ai cũng nói đây là Cục Quản lý Thời Không. Hiện tại trong cục có Tà Thần, công chúa Ngân Hà, sứ giả Hamon, pháp sư, sát thủ, mahou shoujo và cả người bình thường.

Hiratsuka Shizuka: Người bình thường, thực sự xin lỗi nhé!

Aikawa Ayumu: Đùa à!!

Akame: Không tin thì ai đó đến chứng thực một chút đi.

Aikawa Ayumu: Ách... Chờ chút đã, tôi đi cửa hàng tiện lợi mua ít đồ, đứng đực mặt giữa đêm khuya thế này cũng không hay lắm.

Buổi tối, cửa hàng tiện lợi.

Lẽ nào cốt truyện bắt đầu rồi?

Lãnh Phàm: Ừm, tôi đi bên chỗ cậu chứng thực một chút.

Lãnh Phàm không chút do dự trực tiếp nộp đơn xin thông hành đến thế giới của Aikawa Ayumu. Eu là một cô bé đáng yêu, tuy tuổi có hơi lớn, nhưng vì cốt truyện còn chưa bắt đầu nên Eu đang rất đau khổ.

Eu muốn nói, nhưng vì năng lực Ngôn Linh mà không dám mở lời. Bất kỳ biểu cảm nào cũng sẽ khiến ma lực tràn ra, dẫn đến các loại thiên tai và quái vật xuất hiện.

Nếu đã gặp, đương nhiên không thể bỏ mặc không quan tâm.

Chỉ là... phải viết kiểm điểm ba ngày!

Keng!

Hệ thống: Lãnh Phàm xin được thông hành đến thế giới của bạn, có đồng ý không?

Aikawa Ayumu đang đi trên đường, vẻ mặt khó tin nhìn khung cửa sổ trôi nổi trước mắt. Lúc này hắn mới nhận ra tất cả những chuyện này là thật.

“Đùa người!” Hắn hoảng sợ che mặt kêu to, hoàn toàn không biết phải làm sao.

“Lời của cục trưởng Lãnh Phàm, sẽ không có vấn đề gì chứ?”

Không nghĩ nhiều nữa, hắn trực tiếp đồng ý.

Ngay sau đó, trước mặt hắn xuất hiện một xoáy đen kịt, Lãnh Phàm bước ra từ trong đó.

“A, Aikawa Ayumu.” Lãnh Phàm mỉm cười nhìn Aikawa Ayumu chào hỏi.

“Cục trưởng?” Aikawa Ayumu không chắc chắn hỏi, cẩn thận quan sát Lãnh Phàm.

“Là tôi đây, giờ đã tin rồi chứ?” Lãnh Phàm buồn cười nhìn Aikawa Ayumu, đứng đó với vẻ mặt đầy ẩn ý.

“Tin rồi, tin rồi!” Aikawa Ayumu không ngừng gật đầu, ba quan của cậu ta vào lúc này hoàn toàn sụp đổ.

Lãnh Phàm cười cười, vừa đi vừa nói: “Đi nào, trên đường tôi sẽ nói cho cậu một chút tình hình.”

“Ừm.” Aikawa Ayumu bước nhanh theo sau.

Lãnh Phàm nói với Aikawa Ayumu một số chuyện liên quan đến Eu. Sau khi biết tình huống của Eu, tâm trạng Aikawa Ayumu trở nên phức tạp.

“Nếu có thể, tôi sẽ chăm sóc cô bé.” Aikawa Ayumu nghĩ đến nhà mình không có ai, chăm sóc thêm một người nữa vẫn ổn.

Lãnh Phàm nghe vậy gật đầu nói: “Vậy thì tốt, nếu có thể, hãy kéo cô bé vào Cục Quản lý Thời Không.”

“Được.” Aikawa Ayumu không biết tại sao, nhưng luôn cảm thấy Lãnh Phàm có một loại cảm giác khiến người ta tin tưởng.

Tiếp theo hai người cùng đi đến cửa hàng tiện lợi, Aikawa Ayumu mời Lãnh Phàm ăn bentō.

Nhưng đáng tiếc là, hôm nay không phải ngày cốt truyện diễn ra, nên Lãnh Phàm chỉ đành rời đi.

Ngay ngày hôm sau.

Aikawa Ayumu: Cục trưởng, tôi đã gặp cô gái anh nói ở cửa hàng tiện lợi. Nhưng mà, anh có nhầm không? Rõ ràng cô bé tóc ngắn, lại còn biết nói chuyện.

Lãnh Phàm: Ừm... không đâu. Cậu có nhầm không?

Aikawa Ayumu: Thật mà. Nhưng tính khí rất tệ, cảm giác như mang theo sát khí với mọi người xung quanh.

Lãnh Phàm: Sát khí? Không đúng, Eu thật sự rất ôn nhu, chưa bao giờ có sát khí.

Aikawa Ayumu: Vậy hẳn là tôi nhầm.

Lãnh Phàm: Luôn cảm thấy có gì đó hơi sai sai. Tóc trắng, tóc ngắn, tính khí tệ, tràn đầy sát khí với mọi người xung quanh... Khẳng định là nhầm rồi. Đúng rồi, tôi cho cậu xem ảnh của Eu nhé. Eucliwood. Cực phẩmG.

Nyaruko: Á! Các cậu thì sao?

Hiratsuka Shizuka: Nyaruko, không nên "ô" như thế được không! Cô là con gái mà.

Nyaruko: Tôi là Nyarlathotep-ian thuần khiết, ngây thơ cơ mà.

Hiratsuka Shizuka:...

Kaname Madoka: Đây chính là cô gái cục trưởng rất yêu mến ư? Rất dễ thương.

Akemi Homura: Cũng được, nhưng Madoka mới là đáng yêu nhất!

Kaname Madoka: Ôi chao hắc hắc, cảm ơn Homura.

Akame: Luôn cảm thấy biểu cảm của cô bé có vấn đề.

Lãnh Phàm: Eu có ma lực mạnh mẽ, mỗi câu nói, mỗi biểu cảm đều sẽ khiến môi trường xung quanh thay đổi, cho nên cô bé bình thường đều kiềm chế cảm xúc của mình, cũng không dám mở lời.

Ý Chí Địa Cầu: Thật đáng thương. Đây chẳng phải giống như tôi trước đây sao? May mà tôi gia nhập Cục Quản lý Thời Không, thật tuyệt!

Shirai Kuroko: Cục trưởng muốn giúp cô bé ấy sao?

Lãnh Phàm: Không sai, tôi muốn mời cô bé gia nhập Cục Quản lý Thời Không.

Aria: Cục trưởng! Nói cho tôi biết Butei Killer là ai! Tội của mẹ tôi đều là do tên khốn đó hãm hại!

Lãnh Phàm: Xin lỗi, Aria. Tôi còn chưa đi xem... Lại quên béng mất rồi.

Aria: Tức chết tôi rồi! Đừng để tôi gặp anh, bằng không tôi tuyệt đối sẽ đục vài lỗ trên người anh đó!!

Hiratsuka Shizuka: Aria, đừng nóng giận.

Aikawa Ayumu: Tuy không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng cảm thấy thật nguy hiểm.

Aria: Đục lỗ! Đục lỗ!

Lãnh Phàm: Tôi mời cô ăn bánh bao đào.

Aria: Được thôi!

Hiratsuka Shizuka: Thật đáng sợ! Dễ dàng như vậy đã "mua chuộc" được một cô gái! Thật rùng rợn!

Akame: Cục trưởng, anh có tiền không?

Chết tiệt! Tôi quên mất tiền của tôi bị Nyaruko xài hết rồi!!

Ngày tháng sau này làm sao mà sống nổi...

Lãnh Phàm nghĩ đến điều này có chút tê cả da đầu. Nếu không có thịt cá voi trắng thì tôi sợ mình đã chết đói rồi.

Kaname Madoka: Cục trưởng không có tiền, tôi còn một ít tiền tiêu vặt, có thể giúp một tay.

Akemi Homura: Cục trưởng sẽ không dùng tiền của con gái đâu, từ bỏ đi Madoka.

Tuy rằng rất tốt bụng, nhưng sao tôi lại cảm thấy cậu có mục đích khác?

Joseph: Tôi tuy rất muốn giúp đỡ, nhưng USD bên chỗ cục trưởng không dùng được.

Emiya Kiritsugu: Bên tôi thì có khá nhiều, nhưng thế giới không giống nhau...

Lala: Tôi chưa bao giờ dùng tiền, ôi chao hắc hắc.

Ý Chí Địa Cầu: Tiền là thứ đồ chơi gì?

Nyaruko: Ăn, mặc, ở, đi lại đều là do cục trưởng cấp cho. Tôi, Nyaruko, không có tiền!

Lãnh Phàm: Nyaruko! Cô còn dám nói! Nếu không phải cô xài hết tiền của tôi, thì tôi cũng chẳng cần phải nhìn chằm chằm thịt cá voi trắng mà ăn!

Hiratsuka Shizuka: Thôi được rồi, bánh bao đào để tôi đi mua, tiện thể tôi mời mọi người luôn.

Lãnh Phàm: Ân nhân!

Hiratsuka Shizuka:... Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức.