Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Nhằm Vào Ta (Toàn Thế Giới Đô Tại Châm Đối Ngã) - Chương 59: Có thịt có phát ra trả có thích khách, ổn!

Ý chí Địa Cầu: Phụt phụt! Chủ Thần: Phụt phụt phụt! Shirai Kuroko: Ha ha ha ha! Hai Accelerator chửi nhau, đúng là tự mình chửi mình rồi, sao trước giờ mình không nghĩ ra nhỉ! Accelerator: Ngươi xong đời rồi, Kuroko. Đợi ta trở về sẽ tính sổ cả nợ cũ lẫn nợ mới! Yuriko: Cho tôi góp một tay! Shirai Kuroko: Tôi không phải! Tôi không có! Tôi cũng chẳng nói gì hết! Aikawa Ayumu: Thế nên mới bảo sao ngươi cứ thích tìm đường chết. Khoan đã! Cửa hàng đang giảm giá 50% Hamon khí công kìa!! Ai cho tôi mượn năm mươi điểm với! Emiya Kiritsugu: Năm mươi hả? Đây. Aikawa Ayumu: Đa tạ! Hiratsuka Shizuka: Sao không cắt ngang sớm hơn chút! Accelerator: Aikawa Ayumu, đợi đấy! Khoan đã! Các cậu bị ngấm độc à! Chúng ta không phải đang nói chuyện Dio sao? Emiya Kiritsugu: Vậy bây giờ chúng ta phải làm sao để tìm cái tên Dio đó, à không, là Audi chứ? Accelerator: Kiritsugu, cho tôi mượn năm mươi điểm, tôi mua cái Hamon. Emiya Kiritsugu: Được, đây. Accelerator: Tôi sẽ trả anh. Emiya Kiritsugu: Năm mươi điểm thôi mà, chuyện nhỏ. Accelerator: Nãy giờ đang nói đến đâu rồi nhỉ? Emiya Kiritsugu:... Nói cứ như thể là khẩn cấp lắm vậy. Lãnh Phàm: Mấy người đúng là bị đầu độc thật rồi. Nyaruko: Chuyện này khó giải thích lắm, vì tôi chỉ là một Otaku thôi mà. Lãnh Phàm: Nyaruko, đừng đánh trống lảng! Lãnh Phàm: Về chuyện của Dio, à phi! Audi chứ! Tôi có một ý tưởng chưa chín chắn lắm. Emiya Kiritsugu: Nói thử xem nào. Lãnh Phàm: Nếu đối phương chỉ là kẻ bắt chước Dio thôi thì chúng ta đã thắng lợi một nửa rồi. Giờ chỉ cần tìm được tên đó rồi đánh úp là xong. Hiratsuka Shizuka: Nói tóm lại là cứ xông lên? Lãnh Phàm: Xông lên thì sao chứ. Đối diện đâu phải là Dio thật. Nếu là Dio thật thì tôi đã đóng cửa thả Nyaruko rồi. Accelerator: Vậy còn chần chừ gì nữa? Emiya Kiritsugu: Chuyện này... Liệu có quá vội vàng không nhỉ? Lãnh Phàm: Thế Kiritsugu có biện pháp nào khác không? Emiya Kiritsugu: Ý của tôi đại khái là, trước tiên ẩn mình, sau đó tìm hiểu nguồn gốc, từng bước tiếp cận, rồi cuối cùng ra đòn ám sát chí mạng. Akame: Anh rất có tài năng ám sát đấy. Lúc nào sang bên tôi hỗ trợ giết người, tôi rất coi trọng anh. Emiya Kiritsugu: Chuyện này cứ để sau một thời gian đã. Tình hình bên tôi vẫn chưa điều tra rõ, chuyện của Gian Đồng Tạng Nghiễn khiến tôi hơi tiến thoái lưỡng nan, chưa biết phải ra tay thế nào. Akame: Anh nói cũng phải, dù sao đây cũng là vấn đề đột ngột xuất hiện. Aria: Sao tôi cứ thấy mấy người mới là tội phạm vậy, đến cả Butei như tôi cũng không chịu nổi nữa rồi. Lãnh Phàm: Phiền phức quá, Kiritsugu. Emiya Kiritsugu: Phiền phức thật đấy, nhưng ít ra an toàn. Accelerator: An toàn? Ngươi đang coi thường khả năng phản đòn của lão tử đây à? Emiya Kiritsugu: Vậy những đòn vật lý của Accelerator cũng có thể phản lại à? Accelerator: Đương nhiên! Emiya Kiritsugu: Vậy thì tôi không ý kiến gì nữa, xông lên thôi! Lãnh Phàm: Vậy cứ quyết định thế nhé, nhân sự phân công để tôi sắp xếp. Accelerator làm tank, Madoka hỗ trợ, Homura làm sát thương chính, còn tôi với Kiritsugu làm ám sát. Sao cái sự sắp xếp này nghe quen tai thế nhỉ? Nyaruko: Có tank, có sát thương chính, lại có cả ám sát nữa, chỉ còn thiếu một pháp sư gây sát thương nữa thôi. Cười. Lãnh Phàm: Tôi thấy Kiritsugu có thể làm pháp sư phụ đấy. Nyaruko: Nói cũng phải, ổn áp đấy. Accelerator: (Biểu tượng cảm xúc bĩu môi) Kaname Madoka: (Biểu tượng cảm xúc ngạc nhiên) Akemi Homura: (Biểu tượng cảm xúc mặt lạnh lùng) Emiya Kiritsugu: Dù không hiểu các cậu đang nói gì, nhưng tôi cứ thấy có gì đó không ổn lắm. Hiratsuka Shizuka: Thế còn tôi thì sao? Lãnh Phàm: Ơ... Tôi lỡ quên mất cô rồi! Hiratsuka Shizuka: Cục trưởng, anh không phải là quên mất tôi rồi chứ? Lãnh Phàm: Khụ khụ... Hiratsuka Shizuka: Sao lại kì thị một người bình thường như tôi chứ, tôi đã cố gắng hết sức để theo kịp mọi người rồi. Lãnh Phàm: Có chứ! Shizukawaii, tôi nghĩ ra cách sắp xếp cho cô rồi! Tuyệt đối hợp tình hợp lý, lại rất phù hợp với tình hình hiện tại của cô. Hiratsuka Shizuka: Là gì vậy? Lãnh Phàm: Cô sẽ phụ trách phí ăn uống! Hiratsuka Shizuka: ...Tôi muốn đánh anh.

Sau khi Lãnh Phàm và mọi người sắp xếp xong xuôi, họ chính thức bắt đầu hành động. Theo manh mối từ đám học sinh ma cà rồng, đã có không ít học sinh tại trường Sobu High School trở thành ma cà rồng. Tình hình này có thể nói là rất nghiêm trọng. Lãnh Phàm không rõ lũ ma cà rồng đã thâm nhập đến mức nào, cũng như không biết phe đối lập cụ thể có bao nhiêu người. Ở một nơi mà Lãnh Phàm và mọi người không hay biết, một nam tử tóc vàng khôi ngô khoác chiếc áo khoác vàng, quần áo bó sát màu đen, kết hợp với đồ trang sức hình trái tim màu xanh lá. Hắn chính là Audi! Fan cuồng số một của Dio. "Dio đại nhân đã dạy cho ta một đạo lý: Kẻ ác phải có dáng vẻ của kẻ ác. Cái thứ 'không thể tẩy trắng', hay 'vạn bất đắc dĩ' gì đó, đều là đồ bỏ! Ác là ác, chỉ có sự ác thuần túy mới thực sự là Chúa cứu thế của cái ác! Đáng tiếc là, ta được ở bên Dio đại nhân vỏn vẹn trong khoảnh khắc đó. Đến nay ta vẫn nhớ lời ngài nói với ta: 'Ngươi dao động. Ngươi dao động chỉ vì nhìn thấy ta. Thế nhưng, ta nhìn thấy tiềm lực trong ngươi, ngươi có tiềm lực của cái ác. Có, tiềm lực của cái ác thuần túy. Chậc... Hãy gia nhập ta, để ta dạy ngươi thế nào là ác.'" Lòng Audi sục sôi, hắn chưa từng nghĩ mình lại được Dio coi trọng đến vậy. Khoảnh khắc ấy, hắn dường như cảm thấy tâm hồn mình thăng hoa. "Ngay cả ta, kẻ không ra gì như thế này, trong mắt Dio đại nhân cũng rực rỡ như một người hóa trang nổi bật giữa đám đông!" "Vì Dio đại nhân, ta sẽ dâng hiến thế giới này như một đế quốc bóng tối cho Dio— đại nhân!" Những lời cuồng nhiệt thoát ra từ miệng Audi. Ngay sau đó, hắn nhanh chóng lấy lại vẻ tĩnh lặng, bắt chước dáng vẻ kiêu ngạo lạnh lùng của Dio, cất giọng mũi nói ra. "Hừ, thế giới này chẳng mấy chốc sẽ thuộc về Đế Quốc Hắc Ám thôi!" "Hikigaya, Dango, Yukinoshita... Những kẻ ta từng quen biết ấy, giờ cũng chỉ còn là chướng ngại vật mà thôi. Giờ ta đã không còn là tên hikikomori chết dẫm đó nữa, ta đã được cứu rỗi!!" "Sobu High School ư... mong là đừng làm ta thất vọng." Audi cười lạnh một tiếng, kiêu ngạo bước vào chiếc Rolls-Royce. Hắn bắt chéo chân ngồi một cách ngạo nghễ, hệt như Dio trong phần ba.

...

Ở một diễn biến khác, trong căn phòng trọ tồi tàn. Hikigaya mặt mũi dữ tợn chịu đựng đau đớn, hắn há miệng gào thét nhưng lại dùng ý chí lực để kiềm chế sự điên cuồng của mình. Răng nanh ma cà rồng nhô ra khỏi miệng hắn, đôi mắt đỏ ngầu trợn trừng về phía trước. "Không sao đâu!" Giọng một thiếu nữ đột nhiên vang lên. Hikigaya nghe thấy giọng nói đó không những không tỉnh táo lại mà trái lại còn thêm phát rồ. Sự kích động bất chợt khiến hắn lao về phía thiếu nữ. Nào ngờ, đúng khoảnh khắc sắp chạm vào thiếu nữ thì hắn dừng lại. "Xin lỗi, Yukinoshita. Đã dọa em rồi." Hikigaya lấy lại một phần lý trí, run rẩy nắm chặt cổ tay mình, mệt mỏi quay người đi về phía góc tối. Yukinoshita nhìn thấy Hikigaya như vậy, trong mắt tràn đầy sự không đành lòng và lo lắng. Nhớ lại chuyện vừa rồi, cô không khỏi rùng mình. Sự xuất hiện đột ngột của ma cà rồng khiến Yukinoshita không thể chấp nhận được, suýt chút nữa đã gặp phải hiểm nguy. Mà Hikigaya, trong khoảnh khắc mấu chốt đó, đã ra tay. Hắn đeo lên Mặt Nạ Quỷ Thạch, vì cứu cô mà biến thành ma cà rồng. Loài người thì không thể nào chiến thắng ma cà rồng, trừ phi nắm giữ sức mạnh của Thái Dương. Thế nhưng Hikigaya lại không có. Vì thế, hắn đã lựa chọn hóa thân thành ma cà rồng, lấy bạo chế bạo! "Rốt cuộc thế giới này bị làm sao vậy chứ..." Yukinoshita đau khổ quỳ trên mặt đất. Giờ đây, cô không dám về nhà, mà Hikigaya cũng vậy.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi bất cứ đâu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free