Richard lúc này mới hiểu, những gì mình nghĩ về Salad cũng giống như Salad đang nghĩ về mình. E rằng câu trả lời của hắn cũng chẳng khác gì mình.

Richard đứng trên cao điểm của vương tọa hàn thiết, khi quay người lại, hắn có thể bao quát hơn nửa thành phố, thu trọn vào tầm mắt hiện trạng tan hoang, đầy rẫy vết thương của thành phố Farrow danh tiếng này.

“Nơi này còn bao nhiêu người?” Richard đột nhiên hỏi.

Salad khẽ giật mình, đáp: “Chưa kịp thống kê. Ban đầu, tôi đã đưa người dân ở các khu vực xung quanh rút vào trong thành, khi đó có tám triệu người. Còn bây giờ... ước chừng chỉ còn khoảng hai triệu người.”

Richard mân mê thùng thuốc nổ trong tay, nói: “Thứ này ngươi thiết kế dùng tốt phi thường. Có lẽ nó thật sự có thể giữ được nơi đây, ý ta là cho lần tấn công tới.”

Lời nhấn mạnh cuối cùng của Richard khiến Salad chìm vào im lặng. Hắn thừa hiểu, dù Richard có viện trợ đi chăng nữa, kết quả tốt nhất cũng chỉ là cầm cự được đợt tấn công tiếp theo. Mà ai có thể biết được, trong đợt tấn công thứ ba của Kẻ Thu Hoạch sẽ xuất hiện thêm bao nhiêu chiến cơ, bao nhiêu chiến sĩ?

Richard quay sang Salad, nói: “Ta có thể tin tưởng ngươi thêm một lần nữa, vì ngươi, và cũng vì hai triệu người nơi đây. Ta có thể gửi viện quân cho ngươi, họ sẽ đến vào ngày kia. Lần này ta cấp cho ngươi hai ngàn kỵ sĩ hình người và ba trăm tinh linh bóng đêm. Thứ này có thể gắn vào mũi tên, do các tinh linh bóng đêm bắn đi. Còn về các kỵ sĩ hình người... ngươi có thể tùy ý sử dụng.”

Hai mắt Salad sáng lên, hắn nắm chặt tay Richard, kích động đến nỗi không biết phải nói gì. Số lượng viện trợ của Richard tuy không nhiều, nhưng làm sao hắn lại không hiểu rõ trong môi trường này, các đơn vị chiến đấu của Tổ Mẫu và binh chủng cao cấp quý giá đến nhường nào?

Richard vỗ vỗ tay Salad, nói: “Nhưng ta cũng có một điều kiện. Sau trận chiến đấu tiếp theo, bất kể còn bao nhiêu người sống sót, tất cả đều phải lập tức rút lui! Chúng ta tuyệt đối không thể giữ vững nổi đợt tấn công thứ tư ở nơi đây, và đến lúc đó ta cũng không còn binh lực dư thừa để phân cho ngươi nữa. Đến lúc đó, chính là thời điểm giao vận mệnh cho trời, những người sống sót cần lập tức di chuyển về Vương quốc Thâm Hồng. Có lẽ... họ có thể đến được đích đến.”

Salad trịnh trọng nói: “Ta hiểu rồi, ta sẽ ở cùng với nhân dân của ta!”

“Không, đối với ngươi ta còn có một yêu cầu bổ sung. Sau trận chiến tiếp theo, ngươi, và một số người mà ngươi cho là quan trọng, nhất định phải ngồi Phi Phù rời đi trước!”

“Ta...”

Salad còn muốn tranh luận, nhưng lời nói của hắn lại bị Richard cắt ngang: “Đây không phải là đề nghị, mà là mệnh lệnh. Ngươi có thể lựa chọn không tuân theo, nhưng nếu vậy, ngươi cũng sẽ không có viện quân.”

Salad chỉ tay xuống phía những người đang bận rộn bên dưới, gằn giọng nói: “Nhưng nơi này có hai triệu người!”

Richard lại không hề nhượng bộ, nói: “Tại Vương quốc Thâm Hồng còn có năm mươi triệu người, các quốc gia phương nam lại càng có vài trăm triệu người! Số chiến sĩ ta cấp cho ngươi, nếu đặt ở Vương quốc Thâm Hồng, có thể cứu sống nhiều hơn hai triệu người này rất nhiều.”

“Nhưng... nhưng ta là...”

Richard lần nữa cắt ngang Salad: “Ngươi là Hoàng đế của Đế quốc Tam Giác Sắt, còn ta là chúa tể chung của toàn bộ Farrow. Ngươi phải có trách nhiệm với con dân đế quốc, ta cũng cần có trách nhiệm với toàn bộ người dân Farrow! Trong mắt ta, người dân của bất kỳ quốc gia nào cũng đều như nhau, người của Đế quốc Tam Giác Sắt không thể cao hơn người của các quốc gia khác một bậc.”

Salad biến sắc.

Richard cuối cùng nói: “Ngươi sẽ có được viện quân mình muốn, nhưng ngươi cũng phải tuân thủ điều kiện của ta. Tương lai còn có rất nhiều nơi ngươi có thể trợ giúp ta. Cuộc chiến của chúng ta với Kẻ Thu Hoạch kiểu gì cũng sẽ qua đi, chúng ta cuối cùng rồi sẽ thắng lợi, Farrow còn chưa đến thời khắc hủy diệt!”

Salad thở dài, nói: “Ta cũng tin tưởng, chúng ta cuối cùng rồi sẽ thắng lợi. Nhưng khi chúng ta thắng lợi, Farrow e rằng cũng không còn xa cảnh hủy diệt.”

Richard vỗ vỗ vai Salad, nói: “Chỉ cần còn một tia hy vọng, hãy kiên trì! Ngay cả khi Farrow thật sự bị hủy diệt, người dân của chúng ta cũng có thể đến các vị diện khác để tiếp tục sinh sống.”

Còn về việc những Kẻ Thu Hoạch đã hủy diệt chiến trường số bốn và số năm đi đâu, Salad và Richard đều có sự ăn ý ngầm, không ai nhắc đến.

Khi Richard ngồi lên Tín Sứ, bay trở về chiến trường số một ở phía tây của Vùng Đất Rung Chuyển, một loạt mệnh lệnh điều hành đã được phát ra.

Richard thu toàn bộ quân về phòng tuyến thứ hai. Còn người dân bên ngoài phòng tuyến, thì toàn bộ rút lui về phía sau. Như vậy, vài ngày sau, quân đội của Richard chỉ cần giữ vững hai đại chiến trường số một và số hai là có thể kẹp chặt tuyến đường tiến quân của Kẻ Thu Hoạch. Cho dù có một vài tiểu đội Kẻ Thu Hoạch lọt vào, các cường giả có tính cơ động cao cũng có thể tiêu diệt chúng.

Sau khi bố trí xong xuôi, Vô Diện bỗng nhiên hỏi Richard: “Có muốn đuổi theo những Kẻ Thu Hoạch kia không?”

“Chỉ chúng ta ư?” Vẻ mặt Richard cho thấy rõ ràng Vô Diện đã nói trúng tim đen.

“Là chúng ta, nhưng không tính ngươi. Ngươi bây giờ phải thành thật về Norland đi hiến tế, xem thử có thể làm được thứ gì tốt không. Ngươi trong khoảng thời gian này đều không chế tạo cấu trang, hệ thống đổi điểm của chúng ta nhiều nhất cũng chỉ có thể duy trì thêm một thời gian nữa.”

“Bây giờ còn cần phải lo lắng đến việc đổi điểm tích lũy nữa sao?” Richard cau mày nói.

“Chỉ cần hệ thống này còn vận hành, chúng ta sẽ có lợi ích không ngừng. Đây đều là chi phí quân sự để duy trì chiến tranh của ngươi! Bằng không, ngươi nghĩ ngươi có thể kham nổi trận chiến tranh này sao?”

Richard không thể không thừa nhận đó là sự thật.

Nếu không phải hệ thống điểm tích lũy mang tới khối tài sản khổng lồ, hắn cũng sẽ không quyết định cuối cùng là tử chiến với Kẻ Thu Hoạch. Hệ thống điểm tích lũy mang lại cho Richard không chỉ là tài phú, mà còn có hơn mười vị cường giả truyền kỳ từ sâu trong các vị diện đến, cùng với hàng trăm vị Thánh Vực. Tất cả bọn họ đều đang chiến đấu vì Archimonde.

“Nhưng ta không có ở đây, các ngươi làm sao đánh lại được những Kẻ Thu Hoạch kia?” Richard rất lo lắng.

“Ngươi không thể lúc nào cũng có mặt, chẳng phải chúng ta vẫn phải chiến đấu sao? Huống chi bây giờ ngươi liền nhất định có thể đánh thắng ta? Thần khí trên người ta đè bẹp ba thanh tiểu đao của ngươi chẳng phải là chuyện nhỏ sao?” Vô Diện liên tục hỏi vặn khiến Richard á khẩu không nói nên lời.

Cuối cùng, Richard giao toàn bộ quyền điều hành tùy tùng và quân đội cho Vô Diện, hai con Tín Sứ tách ra như vậy, Richard bay thẳng về thành ốc đảo Lam Thủy. Còn Vô Diện và Sơn Dữ Hải thì hướng về phía tây.

Sau một lát, từ chiến trường số hai và số ba lại bay lên thêm vài Tín Sứ. Tông Hổ, Spray, Cardinal cùng với những người gia nhập sau này như Thiết Thuẫn, Keane và các cường giả truyền kỳ khác cũng bay về phía tây, đến hội hợp cùng Vô Diện.

Sau khi Richard rời đi, Sơn Dữ Hải vẫn luôn trầm mặc, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.

Vô Diện đổi chỗ, ngồi xuống cạnh Sơn Dữ Hải, hờ hững hỏi: “Có tâm sự gì sao?”

Sơn Dữ Hải cuối cùng cũng nhìn Vô Diện một cái. Trong ấn tượng của nàng, cô không hề quen thuộc Vô Diện, càng không thể thích kiểu người có hành tung kỳ lạ như vậy. Thế nhưng, Vô Diện lúc này lại mang đến cho nàng một cảm giác an tâm và khó tả.

Sơn Dữ Hải bỗng nhiên xích lại gần Vô Diện, cái mũi nhỏ hít hà thật mạnh, rồi nói: “Ngươi có một mùi hương khiến ta yêu thích.”

Giọng Vô Diện lộ rõ chút kinh ngạc: “Ngươi có thể... ngửi thấy mùi hương của vận mệnh sao?”

Khuôn mặt nhỏ của Sơn Dữ Hải nghiêm lại một chút, rồi lập tức nở một nụ cười nhạt, nói: “Mùi hương của ngươi khiến ta rất thích, cho nên ta tin tưởng ngươi. Đúng vậy, ta có thể ngửi được một chút mùi hương của vận mệnh. Đây là năng lực Thú Thần ban cho ta.”

“Một năng lực rất thú vị. Nó có hạn chế gì không?”

“Ta chỉ có thể ngửi được vận mệnh có liên quan đến ta.”

Vô Diện thở dài: “Đã rất khó tin rồi. Xem ra sự tồn tại của ngươi sẽ khiến các hậu duệ khác của Thú Thần trên thế giới này bị diệt vong.”

Sơn Dữ Hải có chút kinh ngạc, hỏi: “Vì sao?”

“Ta cũng không biết. Chỉ là trong quá khứ thường xảy ra chuyện như vậy, khi một huyết mạch viễn cổ nào đó đột nhiên xuất hiện một đứa con của số phận cực kỳ cường đại, các hậu duệ khác của huyết mạch đó sẽ dần dần suy vong.” Vô Diện nói.

Sơn Dữ Hải nghĩ nghĩ, hỏi: “Ta có khả năng đã từng gặp những hậu duệ kia chưa?”

Vô Diện nói: “Không nhất định, bọn họ có khả năng phân tán khắp nơi trên thế giới.”

Sơn Dữ Hải nhíu mày suy tư, nhưng lại chẳng thể nghĩ ra những hậu duệ khác sẽ trông như thế nào. Nàng nghĩ không ra thì thôi không nghĩ nữa, dùng sức lắc đầu, vứt bỏ mọi phiền muộn khỏi tâm trí.

Vô Diện nhìn vị điện hạ Carando này, thử dò hỏi: “Ngươi và Richard quen biết, cũng là vì mùi hương sao?”

Câu nói này khiến Sơn Dữ Hải nhớ lại chuyện cũ, nàng hồi tưởng lại, vô thức nở nụ cười, cũng vô tình làm bừng sáng cả thế giới.

“Đúng vậy! Mùi hương của hắn đặc biệt dễ chịu, hơn nữa lúc ấy, trong số rất nhiều người ta gặp ở Norland, cũng chỉ có hắn không muốn tiền của ta.”

Sau đó, thiếu nữ say sưa kể lại từng chuyện cũ đã qua. Nàng kể rất lâu, Vô Diện cũng lắng nghe rất lâu. Đặc biệt là những chuyện nàng kể đều chỉ diễn ra trong Thâm Lam. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, tất nhiên đều là một vài chuyện nhỏ nhặt. Thế nhưng, chỉ cần có liên quan đến Richard, cho dù là chi tiết nhỏ nhặt nhất, Sơn Dữ Hải cũng nhớ rõ mồn một.

“Nghe nói sau đó hắn có đến Carando tìm ngươi?”

Sơn Dữ Hải bỗng nhiên trầm mặc, rất lâu sau mới khẽ nói: “Đúng vậy. Bây giờ ta rất hối hận.”

Vô Diện ồ một tiếng, hỏi: “Vì sao? Hắn không phải đã thành công đưa ngươi rời khỏi Carando sao?”

Sơn Dữ Hải nhìn về phía trước, ánh mắt không biết rơi vào đâu, nói: “Chính là khoảnh khắc đó, vận mệnh đã định bị thay đổi. Ta không biết rốt cuộc đã biến thành cái gì, thế nhưng khi ta từ bỏ Đồ Đằng Thánh Giả, đi vào Norland, ta chợt nhận ra mình chẳng thể giúp được gì cho hắn. Ta không có lực lượng, cũng không còn tài phú. Ta chẳng biết làm gì cả.”

“Cho nên ngươi liều mạng ngủ say, vì ngủ sâu có thể thức tỉnh lực lượng huyết mạch?”

Thiếu nữ khẽ thở dài một hơi, nói: “Đúng vậy. May mà ta thức tỉnh rất kịp thời.”

Bản dịch này được truyen.free trao gửi đến độc giả, xin được trân trọng mọi quyền sở hữu.