(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 724: Bị chôn giấu hợp lý sơ
Đây là một trận chiến sử thi, cũng là một đoạn lịch sử lay động lòng người. Vô số nhân vật anh hùng người trước ngã xuống, người sau tiếp bước xông vào Thâm Uyên. Liệu có phải tất cả chỉ vì để lại một dấu ấn trong sử sách?
Sau cuộc viễn chinh Thâm Uyên, Thần Thánh Đồng Minh mới thành lập bị tổn hại nguyên khí nặng nề, nhưng lại được Thiên Niên Đế Quốc và Thánh Thụ Vương Triều chính thức công nhận địa vị ngang bằng, khiến loài người từ thế cục hai đại đế quốc trở thành ba đại đế quốc.
Đó là một kỷ nguyên mà anh hùng liên tiếp xuất hiện.
Trong khi Richard đang chiêm ngưỡng bích họa và các vật trưng bày, các gia chủ hào môn đã tề tựu đông đủ lần nữa. Richard lẳng lặng quan sát thần thái của từng người, thứ tự khi họ bước vào và tình hình kết bạn, mà không khiến ai chú ý đến mình, và lại một lần nữa phát hiện nhiều điều đáng suy ngẫm. Đây cũng là một trong những mục đích của việc hắn đến hội trường sớm trọn nửa giờ. Anh thiếu nhân mạch, những tin tức thu thập được tạm thời cũng rất khó phân biệt thật giả. Tuy nhiên, tận mắt chứng kiến những chi tiết nhỏ không ngờ tới trong khoảnh khắc đặc biệt này, có lẽ sẽ phản ánh chân thực hơn về tình hình.
Hiển nhiên mọi người đều đang mang tâm sự. Họ chỉ chào hỏi nhau qua loa rồi tự mình an tọa, có người nhắm mắt dưỡng thần, có người lại trầm tư suy nghĩ. Cả phòng họp bỗng chốc trở nên tĩnh lặng một cách kỳ l���.
Khi thời gian sắp điểm, Richard cũng đến vị trí của mình an tọa, chào hỏi Công tước Wellingborough và Công tước Drawing bên cạnh, rồi lẳng lặng chờ đợi kết quả được công bố.
Khi chuông ma pháp điểm đúng mười giờ, bên ngoài phòng họp liền vang lên tiếng bước chân. Sau đó, người phục vụ mở tung cánh cửa lớn, đón một vị quý tộc trung niên với trang phục lộng lẫy bước vào. Ông ta mặc một bộ lễ phục màu sẫm, từng sợi tóc được chải chuốt tỉ mỉ, bộ ria mép cắt tỉa gọn gàng đến từng sợi đều lấp lánh ánh sáng. Trên ngón tay trái của người đàn ông là hai chiếc nhẫn lớn, hai viên bảo thạch to như trứng bồ câu cực kỳ chói mắt. Thế nhưng, giá trị thực sự của hai chiếc nhẫn này không nằm ở bản thân châu báu, mà ở năng lượng ẩn chứa bên trong. Chúng chính là hai món vật phẩm truyền kỳ!
Gương mặt có vẻ âm nhu của người đàn ông này, nụ cười giả tạo vặn vẹo và đôi mắt thâm quầng màu xanh đen, tất cả đều in sâu vào ký ức của Richard.
Turbidflow!
Richard lúc này vẫn chưa biết tên Turbidflow, nhưng không thể nào không nhận ra hắn. Ngay cả khi Turbidflow thay đổi hoàn toàn diện mạo, Richard vẫn có thể lập tức nhận ra hắn qua khí tức. Tại Faust, thân phận người đối lập trật tự của Turbidflow quá nổi bật và đặc thù, đơn giản như ngọn hải đăng trong đêm tối, muốn nhận nhầm cũng không thể được. Chính vì dễ dàng phân biệt như vậy, Richard mới có thể tiến hành Tế Sát trong Vĩnh Hằng Long Điện mà không lo giết nhầm người.
Sắc mặt Turbidflow tái nhợt, khí tức vẫn còn sự suy yếu không tự nhiên. Là một cường giả truyền kỳ như hắn, vậy mà đến cả che giấu sự suy yếu cũng không làm được, đủ thấy vết thương trên người nặng đến mức nào. Xét ra, ba lần Tế Sát của Richard đã có hiệu quả cực kỳ rõ rệt, tuyệt đối khiến Turbidflow khắc cốt ghi tâm, e rằng cả đời cũng không thể quên.
Turbidflow lảo đảo từng bước đi vào phòng hội nghị Chiến Tranh Giáng Lâm, diễn trò quý tộc nhăn nhó làm ra vẻ đến cực điểm. Ánh mắt hắn đầu tiên rơi vào người Richard, trong đó lóe lên sự oán độc không còn che giấu, rồi sau đó dời đi nơi khác.
Turbidflow vừa bước vào, các gia chủ có người bừng tỉnh đại ngộ, lại có người nhíu chặt mày.
Turbidflow nặn ra một nụ cười có chút vặn vẹo, gằn giọng đầy âm khí nói: "Kính thưa các vị, các gia chủ hào môn trên phù đảo, thật mừng vì có thể gặp lại quý vị ở đây. Mặc dù tôi biết không ai trong số quý vị muốn nhìn thấy tôi. Quý vị đều đã nhận được thư mời và cũng biết cuộc họp lần này liên quan đến việc kế thừa hoàng vị của đồng minh. Quý vị đều là những nhân vật lớn thực sự, thời gian quý báu, tôi sẽ không dài dòng nữa."
Cố ý dừng lại một lát, khuôn mặt Turbidflow bỗng nhiên tỏa ra ánh sáng chói mắt, hắn cất lời với giọng điệu gần như ngâm thơ ai oán: "Vị trưởng công chúa vĩ đại, truyền thuyết của Faust, Điện hạ toàn năng, đã quyết định trở về để tranh cử hoàng vị! ! !" Giọng nói cao vút kết hợp với cử chỉ khoa trương của hắn, trông chẳng khác gì đang đứng trên sân khấu kịch vậy.
Mặc dù đã có vài gia chủ đoán được phần nào, nhưng khi thực sự nghe được tin tức này, họ vẫn không khỏi kinh hãi. Mấy gia chủ khác, những người kém linh thông tin tức hơn, thì thất thanh hỏi: "Trưởng công chúa điện hạ? Chẳng lẽ... chẳng lẽ là Vô Định Trưởng Công Chúa?"
"Đương nhiên là Vô Định Công Chúa! Ngoài Điện hạ ra, còn có vị trưởng công chúa nào nữa sao?" Khi nhắc đến Vô Định Công Chúa, Turbidflow lộ vẻ mặt sùng bái và cuồng nhiệt, trông chẳng khác gì một kẻ điên.
M���t đám gia chủ đều lộ vẻ mặt kinh ngạc, còn Richard thì lại mơ hồ không hiểu. Anh căn bản chưa từng nghe nói về vị Vô Định Công Chúa nào cả. Thế nhưng, chỉ cần nhìn biểu cảm trên khuôn mặt của các gia chủ hào môn, liền có thể biết Vô Định Công Chúa tuyệt đối không phải một nhân vật tầm thường. Thái độ mà vô số hào môn thể hiện ra, nếu nói là kinh ngạc, chi bằng nói là e ngại thì đúng hơn.
Lúc này Công tước Joseph đứng lên, trầm giọng nói: "Dựa trên minh ước thần thánh, người ứng cử hoàng vị đầu tiên cần được Bệ hạ Philip đề cử. Vô Định Công Chúa hẳn không có tư cách tham dự tranh cử hoàng vị phải không?"
Vẻ phẫn nộ vặn vẹo lướt nhanh qua khuôn mặt Turbidflow, hắn the thé nói: "Joseph! Mấy chục năm không gặp, ngươi sao vẫn vô đầu vô não như vậy?! Tư cách ứng cử của Điện hạ chưa đến lượt ngươi chất vấn, điều ngươi cần làm chỉ là đến lúc bỏ phiếu cho Điện hạ là được! Ta nói vậy vẫn chưa đủ rõ ràng sao?"
Một vị gia chủ khác cũng đứng lên, chậm rãi nói: "Turbidflow, ngươi dùng giọng điệu như vậy để nói chuyện... Ta có thể hiểu là, Vô Định Điện Hạ đang chuẩn bị đối địch với tất cả các hào môn chăng?"
Thần sắc Turbidflow lập tức trở nên nghiêm túc hơn một chút, hắn nghiêm giọng nói: "Ta chỉ là một con chó dại bên chân Điện hạ. Ta là loại người gì, ba mươi năm trước các ngươi hẳn đã rõ ràng, cho nên đừng dùng những lời lẽ như vậy để ép buộc ta, các ngươi biết điều đó căn bản vô dụng. Điện hạ lần này trở về, chỉ là để lấy lại những gì thuộc về mình mà thôi. Vì vậy, tôi nghiêm túc nhắc nhở các vị, hãy thận trọng lựa chọn khi bỏ phiếu. Điện hạ không có ý đối địch với quý vị, nhưng quý vị cũng không nên đối địch với Điện hạ. Năm xưa điều đó đã chẳng khiến quý vị vui vẻ gì, giờ đây ta có thể đảm bảo, đối địch với Điện hạ sẽ còn khiến quý vị càng không vui hơn nữa."
Đây là một lời đe dọa trắng trợn. Điều khiến Richard ngạc nhiên là các gia chủ không hề bùng nổ vì lời uy hiếp đó, trái lại họ đang chăm chú suy tư và lo lắng.
Turbidflow lúc này nhìn về phía Richard, bỗng nhiên cúi người chào thật sâu, cười nói: "Thì ra là ngài, tộc trưởng đương nhiệm đáng kính của gia tộc Archimonde, Richard Các hạ! Mặc dù Archimonde không có quyền bỏ phiếu, nhưng đến lúc đó, ngài vẫn có thể ở một bên lắng nghe. Điện hạ rất khoan dung, sẽ rộng rãi cho ngài cơ hội reo hò vì cô ấy."
Richard cũng đứng lên, mỉm cười đáp lễ Turbidflow, nói: "Archimonde quả thực lịch sử chưa đủ xa xưa, tích lũy còn ít ỏi, tạm thời chưa phải công tước. Nhưng nếu nói gia tộc Archimonde chúng tôi còn có sở trường gì, thì tôi chỉ có thể nghĩ ra một điểm không đáng kể, đó chính là có đủ tế phẩm."
Nụ cười trên mặt Turbidflow lập tức ngưng kết!
Dù hắn có kiêu ngạo, ngang ngược đến đâu, cũng tuyệt không muốn nếm thử lại cảm giác bị Tế Sát một lần nữa. Cái mùi vị ấy tuyệt không dễ chịu. Nỗi đau khi linh hồn bị lực lượng thời gian cọ rửa đơn giản là không thể hình dung. Turbidflow thà bị Quân Kiến Địa Hỏa từ ngoại vực cắn nuốt tươi sống đến trơ xương, cũng không muốn thử lại nỗi khổ này. Hơn nữa, Richard lại không cần suy nghĩ mà lấy ra ba kiện tế phẩm cao cấp để tiến hành Tế Sát, hành vi này đơn giản là phá gia chi tử! Phong thái của một kẻ nhà giàu mới nổi không sai vào đâu được. Cả đời Turbidflow, ngoài những mỹ nam hoa văn ra, ghét nhất chính là bọn nhà giàu mới nổi!
Hai gò má Turbidflow không ngừng co giật, răng nghiến ken két, trong mắt như muốn phun ra lửa! Thế nhưng, vô số lời lẽ cứng rắn đã đến cửa miệng, song hắn lại đều nuốt ngược vào. Richard đã dùng hành động cho thấy anh không thiếu tế phẩm, và càng sẽ không tiếc rẻ khi sử dụng chúng. Có lời uy hiếp trực tiếp từ Tế Sát ngay trước mắt, bất kỳ hành vi dọa dẫm nào cũng sẽ trở nên đặc biệt ngu xuẩn. Hơn nữa, trước mặt đông đảo gia chủ hào môn, hắn cũng không thể trực tiếp ra tay với Richard. Hắn chỉ là tính cách vặn vẹo chứ không phải ngu xuẩn, không thể nào ngay tại đây làm ra chuyện ngu ngốc đẩy tất cả hào môn phù đảo về phía đối lập với Vô Định Công Chúa.
Cuối cùng, Turbidflow chỉ hừ một tiếng, âm trầm nói: "Richard Các hạ, giữa chúng ta đây coi như là tư oán cá nhân. Thế nhưng, sau khi Vô Định Điện Hạ trở về, hy vọng ngài đừng làm ra bất kỳ hành động bồng bột hay ngu xuẩn nào nữa."
Richard bình tĩnh mỉm cười, nói: "Những người có thể đứng ở đây, liệu có còn dễ dàng xúc động sao?"
Lời này ẩn chứa ý tứ ám chỉ. Turbidflow tức giận đến khuôn mặt ửng đỏ bất thường, sau đó đột nhiên khôi phục thái độ bình thường, cười ha hả nói: "Cũng đúng!"
Nói xong, Turbidflow quay người đối một đám hào môn gia chủ nói: "Tin tức ta đã thay Điện hạ truyền đạt đến. Vài ngày nữa sẽ đến kỳ bỏ phiếu hoàng vị, vẫn mong quý vị cân nhắc thận trọng!"
Cụm từ "cân nhắc thận trọng" này được nhấn mạnh một cách đặc biệt, khiến ý đe dọa trở nên rõ ràng không gì sánh bằng.
Trên đường rời khỏi phù đảo hoàng thất, Richard cố ý sánh bước cùng Thiết Huyết Đại công tước, hỏi: "Lát nữa tôi có thể đến phù đảo của ngài để bái phỏng không?"
Thiết Huyết Đại công tước liếc nhìn Richard, rồi gật đầu nói: "Rất vinh hạnh."
Một lát sau, Richard và Thiết Huyết Đại công tước ngồi trên sân thượng tòa thành, một m��t thưởng thức toàn bộ cảnh đẹp của Faust, một mặt thảo luận thế cục của Thần Thánh Đồng Minh.
"Vô Định Trưởng Công Chúa rốt cuộc là ai?" Đây là vấn đề Richard muốn biết nhất.
"Vô Định Trưởng Công Chúa..." Thiết Huyết Đại công tước đã sớm đoán Richard sẽ hỏi về việc này, nhưng khi cái tên ấy được nhắc đến rõ ràng, đôi mày ông vẫn khẽ nhíu lại, cho thấy sự kiêng kị tột độ đối với nàng.
Đại công tước nhấp một ngụm cà phê, ổn định lại chút cảm xúc đang xao động, rồi mới nói: "Vô Định Trưởng Công Chúa là em gái của Bệ hạ, năm đó cũng là đối thủ quan trọng nhất cạnh tranh hoàng vị với Bệ hạ. Nếu xét về thực lực cá nhân, lúc đó Trưởng Công Chúa còn mạnh hơn Bệ hạ một bậc, mức độ thuần khiết của huyết mạch cũng càng vượt trội hơn. Nghe nói Trưởng Công Chúa khi đó thức tỉnh Hắc Ám Titan, gần như ngang với Kẻ Hủy Diệt Tinh Không. Thế nhưng, trong cuộc bỏ phiếu ứng cử hoàng vị, tất cả các hào môn đều lựa chọn Bệ hạ Philip." Nói đến đây, Đại công tước dừng lại một chút, ý vị thâm trường nói: "Không một ai là ngoại lệ."
"Khi ấy, Trưởng Công Chúa cực kỳ phẫn nộ, liền cùng Bệ hạ triển khai quyết chiến tại sâu trong vị diện. Kết quả và diễn biến trận chiến đó ra sao, không một ai hay biết. Tuy nhiên, sau khi trở về, Vô Định Trưởng Công Chúa lập tức tuyên bố sẽ rời khỏi Norland, tiến về vùng ngoại vực hỗn loạn tột cùng. Còn Bệ hạ thì thành công kế thừa hoàng vị. Turbidflow năm đó là thị vệ của Trưởng Công Chúa, khi đó hắn chỉ vừa mới đạt đến Thánh Vực, tiềm lực cũng chưa hiển lộ, không ngờ giờ đây không chỉ đã là một truyền kỳ, mà còn không thể xem thường."
Dừng lại một lát, Đại công tước thở dài, nói: "Thế nhưng cũng chẳng có gì lạ. Ở ngoại vực lâu đến vậy mà còn không chết, thì sao cũng sẽ trở thành truyền kỳ."
"Khi ấy vì sao tất cả hào môn đều lựa chọn Bệ hạ mà không phải Vô Định Trưởng Công Chúa? Có phải vì Bệ hạ có tiềm lực mạnh hơn?" Richard lại hỏi một câu hỏi mấu chốt.
Thiết Huyết Đại công tước nhớ lại chuyện cũ, nở nụ cười khổ, nói: "Không phải. Là bởi vì tất cả mọi người sợ hãi Vô Định Công Chúa."
"Sợ hãi?"
"Vào năm đó, nhìn khắp Nhân tộc, Vô Định Công Chúa đều là một trong những thiên tài hàng đầu. Nàng căn bản không cần ma luyện lực lượng, ngay khi còn ở giai đoạn Thánh Vực đã bắt đầu lĩnh ngộ quy tắc, và tại chiến trường Tuyệt Vực không chỉ một lần có ghi chép Trảm Sát truyền kỳ. Những cửa ải và bình cảnh gây khó khăn cho chúng ta, dường như trên người nàng căn bản không hề tồn tại. Thế nhưng, Vô Định Công Chúa cũng là một kẻ điên chính hiệu. Nàng hỉ nộ vô thường, thú vui duy nhất chính là hủy diệt sự sống, hủy diệt bất cứ sinh mệnh nào. Bất kể gặp phải vấn đề gì, thủ đoạn giải quyết của nàng chỉ có một: giết. Khi ấy nàng thường nói một câu: "Giết cả hai bên tranh cãi, chẳng phải sẽ không còn ai cãi cọ nữa sao?""
Richard im lặng. Quả thật, nếu để một nữ nhân như vậy ngồi lên hoàng vị, đó tuyệt đối sẽ là tai họa của toàn bộ Thần Thánh Đồng Minh. Thế nhưng một nữ nhân như thế, năm đó vậy mà cuối cùng vẫn lựa chọn phục tùng quy tắc, không biết sâu trong vị diện kia đã từng xảy ra chuyện gì.
Sau khi Vô Định viễn chinh ngoại vực, một nhóm hào môn, thậm chí cả hoàng thất, dường như để triệt để thoát khỏi bóng ma của nàng, đã lựa chọn tiêu hủy mọi dấu vết nàng từng tồn tại, bao gồm ghi chép, huy hiệu và văn hiến. Kể từ đó, Vô Định Trưởng Công Chúa chỉ còn sống trong ký ức của một số ít lão nhân. Trong lòng mọi người, chuyến đi ngoại vực lần này của nàng được xác nhận là một đi không trở lại.
Không ngờ rằng sau mấy thập kỷ, đúng vào thời điểm này, vị trưởng công chúa khiến người người khiếp sợ ấy lại đột ngột quay về. Chẳng phải điều này quá đỗi trùng hợp sao? Đối với chính trị, từ đồng nghĩa của sự trùng hợp chính là âm mưu. Thế nhưng Richard rất khó tưởng tượng, một Trưởng Công Chúa cùng một người tính tình như Turbidflow lại có thể liên quan đến một âm mưu kín đáo.
Richard và Thiết Huyết Đại công tước lại hàn huyên vài câu rồi rời khỏi phù đảo của Đại công tước, vội vàng đến Hiệp Hội Pháp Sư Hoàng Gia Faust. Trong hiệp hội pháp sư, có thư viện lớn nhất và toàn diện nhất toàn Faust. Thor chắc chắn không phải pháp sư truyền kỳ mạnh nhất, nhưng nếu xét về kiến thức, không nhiều pháp sư truyền kỳ phong phú hơn ông ấy.
Khi gặp lại Thor, lão già phái yên vui này cũng mang theo hai quầng thâm mắt đậm, trông đầy vẻ tâm sự nặng nề. Thấy Richard, ông ta miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, rồi buông tay nói: "Đống kiến thức của ta đều bị Ma Động Vũ Trang của cậu vắt khô rồi."
Richard cười nói: "Chuyện đùa của ông chẳng buồn cười chút nào! Lần này tôi đến không phải để bán cấu trúc ma pháp, mà là muốn tìm vài cuốn sách trong thư viện để đọc."
"Sách loại nào?" Thor vừa hỏi vừa vẫy tay gọi một pháp sư trẻ tuổi đến, bảo anh ta dẫn Richard đến thư viện của hiệp hội pháp sư.
"Có liên quan đến ngoại vực, càng nhiều càng tốt."
"Ngoại vực? !" Thor kinh hãi, lập tức bảo pháp sư trẻ tuổi kia rời đi, sau đó nhìn chằm chằm Richard, hỏi: "Có phải liên quan đến Vô Định Trưởng Công Chúa không?"
"Tôi chỉ là muốn tìm hiểu thêm về cô ấy một chút. Hiện tại hầu như không có bất kỳ tài liệu nào liên quan đến cô ấy cả. Tôi nghĩ sau này, cơ hội tiếp xúc với vị trưởng công chúa này sẽ không ít."
Thor nhìn Richard một cái, nói: "Đi theo ta, chỗ tôi có một cuốn sách về ngoại vực, giảng giải rất kỹ càng."
Richard đi theo Thor vào bán vị diện của ông ấy. Thor tiện tay bày ra một tấm bình chướng ma pháp, ngăn cách hoàn toàn bán vị diện này với Norland, rồi sau đó nói: "Richard, cậu định ngăn cản Vô Định Điện Hạ sao?"
Richard cười khổ nói: "Tôi căn bản không hiểu rõ Vô Định Điện Hạ, làm sao mà ngăn cản được? Huống hồ, việc kế thừa hoàng vị lần này căn bản không liên quan gì đến Archimonde. Tôi vẫn còn chưa phải công tước đâu!"
Thor dẫn Richard đi sâu vào bán vị diện, đến bên trong một căn nhà nhỏ ba tầng. Ông lật tìm trong một đống hòm đầy tro bụi, lấy ra một cuốn sách lớn nặng trịch, kín đáo đưa cho Richard. "Cầm lấy mà đi. Sách này ghi chép về ngoại vực rất kỹ càng. Cậu có thể mang về đọc từ từ, nhưng phải nhớ trả lại cho ta. Bản thân cuốn sách này còn quý giá hơn nhiều so với nội dung của nó, đó là bản viết tay của một pháp sư trứ danh đấy."
Trước khi Richard chuẩn bị rời đi, Thor gọi anh lại, nói: "Richard, cậu định ngăn cản Vô Định Điện Hạ sao?"
Lời nói của Thor khá mơ hồ, không rõ ràng. Richard định hỏi thêm, nhưng ông lại không chịu nói gì nữa, thế nhưng ngay cả câu nói cuối cùng cũng đã ngụ ý rất mờ mịt rằng Thor có lẽ sẽ có một lập trường riêng.
Khi Richard rời đi, bên cạnh Thor, ánh sáng và bóng tối chập chờn, rồi lão pháp sư từng ra tay cướp đoạt Thương Lam Chi Nguyệt xuất hiện. Ông ta ánh mắt phức tạp nhìn về hướng Richard vừa rời đi, thở dài nói: "Khí tức của Thương Lam Chi Nguyệt hầu như đã hòa làm một thể với hắn, nếu không chú ý căn bản rất khó phát hiện. Xem ra viên Huyền Nguyệt kia đúng là đã vì hắn mà đến, ai!"
Thor gật đầu nói: "Xem ra Thương Lam Chi Nguyệt quả thực đã hòa làm một thể với huyết mạch của hắn. Ông cũng đừng nghĩ cách gì nữa. Tiểu tử đó sát khí rất nặng, cũng rất khó dây dưa. Ông không thấy Turbidflow trêu chọc hắn, thiếu chút nữa đã bị Tế Sát sao?"
Lão pháp sư l���i thở dài, không thôi nói: "Nguyệt Lực của Thương Lam Chi Nguyệt cực kỳ quan trọng đối với ta, thế nhưng... Ai! Thôi được, dù sao hiện giờ ta cũng đang rảnh rỗi ở Norland, hai ngày nữa ta sẽ chuẩn bị xuất phát, đến thăm lại đám bán vị diện đã phát hiện lần trước xem sao."
Thor cau mày nói: "Thế nhưng hiện giờ cứ điểm quân đoàn cần cường giả truyền kỳ trấn thủ, ông lại am hiểu chiến đấu, chẳng lẽ không định suy nghĩ thêm một chút sao?"
Lão pháp sư mỉm cười, nói: "Mấy thứ Đồng minh lấy ra đó, ta còn chẳng thèm để vào mắt. Nếu các ngươi muốn ta bán mạng cho các ngươi, dù sao cũng phải đưa ra chút đồ tốt chứ."
Thor nói: "Nhưng ông cũng là người của Thần Thánh Đồng Minh, hiện giờ chính là thời khắc nguy cấp, sao có thể bỏ mặc không quan tâm?"
Lão pháp sư thu lại nụ cười, nói: "Thor, đừng lấy mấy cái lý do thoái thác đó mà áp đặt lên ta! Đã hiện giờ là thời khắc nguy cấp, vì sao ông không đến cứ điểm quân đoàn trấn giữ? Chẳng lẽ ông không phải là pháp sư truyền kỳ sao?"
Khuôn mặt Thor đỏ bừng, giận dữ nói: "Nhưng ta vẫn đang làm nghiên cứu! Ta không hề tinh thông chiến đấu!"
Lão pháp sư bình tĩnh nói: "Thế nhưng ông cũng là pháp sư truyền kỳ. Dù thế nào đi nữa, cũng sẽ không kém hơn một Đại Ma Đạo Sư."
"Ngươi!" Thor tức giận đến nói không ra lời.
"Muốn dụ dỗ người đến trấn giữ cứ điểm quân đoàn, thì hãy đưa thêm chút lợi lộc ra. Cái giá các ngươi đưa ra chỉ xứng để mời vài Đại Ma Đạo Sư mà thôi. Thor, pháp sư truyền kỳ không dễ dàng như vậy đâu." Lão pháp sư bình tĩnh nói.
Thor dùng sức vung tay, giận dữ nói: "Nhưng ông cũng là người của Thần Thánh Đồng Minh, sao có thể như vậy!"
Lão pháp sư lạnh nhạt nói: "Ông không phải không rõ ràng về huyết mạch và tuổi tác của ta. Khi ta ra đời, Thần Thánh Đồng Minh còn chưa có tồn tại đâu! Thần Thánh Đồng Minh chỉ là một liên minh, một danh hiệu, chứ không phải cứ thêm tiền tố "thần thánh" vào tên là sẽ trở nên thật sự thần thánh. Thần Thánh Đồng Minh chưa từng cho ta bất cứ thứ gì, vậy tại sao lại muốn ta đi chiến đấu sinh tử vì nó? Ta đã nói rồi, việc ta trấn thủ cứ điểm quân đoàn không phải là không thể, nhưng hãy đưa ra đủ tế phẩm, nếu không thì khỏi bàn nữa. Những kẻ ngốc như Long Đức Städel thì lại không nhiều. Cuối cùng, Thor, nể tình tình bạn gần một trăm năm, ta sẽ coi như những lời vừa rồi của ông chưa hề được nói ra. Cứ như vậy đi, có lẽ sau này chúng ta sẽ không còn cơ hội gặp mặt nữa."
Lão pháp sư trực tiếp mở ra một cánh cổng không gian truyền tống, bước vào, rồi thoắt cái biến mất. Chỉ còn lại Thor đứng nguyên tại chỗ, giận đến nỗi không nói nên lời.
Richard trở lại phù đảo, việc đầu tiên anh làm là vào thư phòng để nghiên cứu tài liệu có được từ chỗ Thor.
Ngoại vực thực chất là tên gọi chung của một chuỗi vị diện. Chẳng ai có thể nói rõ được trong mảnh thế giới vô cùng bát ngát này rốt cuộc có bao nhiêu vị diện. Đó là một địa vực mà hỗn loạn chiếm ưu thế tuyệt đối, ánh sáng của Long Vĩnh Hằng và Thời Gian không thể chiếu rọi tới. Trong ngoại vực, khắp nơi đều là những thế giới hỗn loạn, đảo điên. Một khắc trước còn có thể có những chủng tộc cường hãn càn quét vài vị diện, nhưng khắc sau đã có thể đột ngột Diệt Tuyệt.
Môi trường ngoại vực còn tệ hại hơn cả Thâm Uyên và Địa Ngục. Dù là Thâm Uyên hay Địa Ngục, môi trường vị diện đều rất ổn định. Thế nhưng ngoại vực lại là một thế giới cực độ cuồng bạo, hỗn loạn, chẳng ai biết khắc sau sẽ xảy ra chuyện gì. Mỗi khoảnh khắc đều có vị diện mới sinh ra, đều có vị diện hiện hữu bị vặn vẹo, và cũng có vị diện bị Yên Diệt.
Trong lịch sử Norland, khi ngoại vực mới được phát hiện, đã từng có một nhóm cường giả tiến đến đó thám hiểm, nhưng vì chuẩn bị không đủ, gần như toàn quân bị diệt. Sau đó một thời gian, ngoại vực trở thành khu vực mà các pháp sư Norland phong ấn những sinh vật cường đại khó lòng tiêu diệt, một số cường giả phạm trọng tội cũng sẽ bị lưu đày đến đó.
Mãi đến mấy trăm năm sau, khi vài vị pháp sư truyền kỳ khám phá ra một số quy tắc cơ bản của ngoại vực, nơi đó mới trở thành một địa vực có thể giao lưu tương đối ổn định với Norland. Thế nhưng, lực lượng hỗn loạn chiếm vị trí chủ đạo, khiến pháp tắc của Long Vĩnh Hằng và Thời Gian không thể thông hành ở ngoại vực. Tức là, nhiều thần ân có được từ Vĩnh Hằng Long Điện đều không thể phát huy hiệu quả, hoặc nếu có hiệu lực thì cũng thường bị giảm đi đáng kể. Bởi vậy, đối với các cường giả Norland vốn đã quen hưởng thụ các loại hiệu quả gia tăng do hiến tế mang lại, khi lực lượng lại bị áp chế lớn, khu vực này liền trở nên đặc biệt nguy hiểm.
Đọc đến đây, Richard phần nào hiểu ra vì sao Turbidflow lại trở thành kẻ đối lập của Long Vĩnh Hằng và Thời Gian. Trên thế giới này không có nơi nào có thể tồn tại mà hoàn toàn thoát ly pháp tắc. Ngoại vực mặc dù vặn vẹo, cuồng bạo và không thể dự đoán, nhưng hiển nhiên vẫn tuân theo pháp tắc hỗn loạn. Do đó, chỉ khi trở thành tôi tớ của pháp tắc hỗn loạn, người ta mới có thể thích ứng tốt hơn với môi trường khắc nghiệt, tàn khốc của ngoại vực. Còn đối với Turbidflow, người lúc ấy chỉ là một Thánh Vực bình thường, sống sót mới là ưu tiên hàng đầu cần cân nhắc.
Thế nhưng khi đọc hết toàn bộ tài liệu, Richard lại nảy ra một ý nghĩ mới: anh phát hiện Vô Định Công Chúa không nhất thiết phải là kẻ đối lập của Long Vĩnh Hằng và Thời Gian. Cho dù là cường giả truyền kỳ, ở lâu trong ngoại vực với những thay đổi từng khoảnh khắc, cũng sẽ có nguy cơ vẫn lạc. Họ thường phải khuất phục dưới pháp tắc hỗn loạn. Cứ như vậy mới có thể ở trong ngoại vực đầy rẫy nguy hiểm mà không còn bị môi trường khắc nghiệt áp chế, thậm chí còn có thể mượn dùng một phần lực lượng tự nhiên.
Mọi quyền lợi đối với bản văn này đều được bảo hộ bởi truyen.free, vui lòng không tái bản.