(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành - Chương 198: Giao Dịch ( Thượng )
Richard lại mở túi da mà người thân tín đưa tới. Đó là thứ y tìm thấy trên người lính súng kíp của tộc Ải Nhân, bên trong đầy ắp thuốc nổ.
Richard đổ một ít thuốc nổ vào chai, đặt lên một tảng đá, rồi lùi ra xa. Y giơ tay, một tia lửa lập tức bắn tới.
Một tiếng "ầm" vang dội, chai thuốc nổ đột nhiên bùng nổ, uy lực khổng lồ vượt xa sức tưởng tượng của Richard! Chỉ một chai thuốc nổ nhỏ đã thổi tung tảng đá bên dưới, sóng khí thậm chí lan tới chỗ Richard đứng cách đó hơn mười mét, còn những mảnh vỡ bay tứ tung thì cứa vào vài tên Man tộc đứng quá gần.
Chỉ qua một tiếng nổ này, Richard đã hiểu rõ. Loại thuốc nổ này rõ ràng được chế tạo theo công thức mới, có uy lực lớn gấp mấy lần so với thuốc nổ mà tộc Ải Nhân ở Noland vẫn thường dùng. Chính nhờ dùng chúng làm thuốc dẫn nổ, uy lực của những khẩu súng kíp này mới có thể kinh người đến vậy.
Richard gọi Lưu Sa lại gần, đưa súng kíp và thuốc nổ cho nàng xem, đồng thời cảm thán nói: "Thật không ngờ, ở vị diện Farrow lại có những thứ tiên tiến hơn cả Noland."
Trong lời Richard, Lưu Sa nhận ra sự cảnh giác và lo lắng sâu sắc. Trước mắt chỉ là vài khẩu súng kíp của tộc Ải Nhân, nhưng trong tương lai rất có thể sẽ xuất hiện những loại khôi lỗi luyện kim nào đó, thậm chí là những cỗ máy kỳ lạ lấy thuốc nổ hoặc vật liệu khác làm động lực.
Tóm lại, đây là một vị diện có hệ thống sức mạnh không hề yếu hơn Noland là bao, tương tự sở hữu cường giả Truyền Kỳ, đồng nghĩa với việc cũng có khả năng nắm giữ kỳ tích. Cho đến giờ, ngoài việc không có kết cấu ma văn cùng thời gian của Vĩnh Hằng và Rồng, những nơi khác thực sự không thấy có gì khác biệt so với Noland. Văn minh pháp thuật của Noland quả thực phát triển hơn, thế nhưng xét từ tri thức và kinh nghiệm tích lũy trong những cuộc chiến tranh vị diện vô tận, văn minh pháp thuật không phải là nền văn minh cao cấp duy nhất.
Lưu Sa tỉ mỉ kiểm tra từng linh kiện của súng kíp, sau đó xem xét thuốc nổ, rồi không ngừng lật giở trong quyển sách Thời Gian.
Chẳng mấy chốc, nàng nói: "Quả nhiên, súng kíp của bọn họ có uy lực lớn hơn nhiều so với súng kíp của tộc Ải Nhân ở Noland. Tuy nhiên, chúng ta có lẽ không cần quá lo lắng vì điều này. Richard, nghĩ mà xem, ở Noland, tộc Ải Nhân cũng là một chủng tộc mạnh mẽ, họ chiếm không ít lãnh địa, hơn nữa còn có mấy Đại Đế Quốc. Ngươi còn nhớ mỗi bộ lạc Ải Nhân ở Noland nổi tiếng về điều gì không?"
Richard cũng là người có kiến thức uyên bác, lập tức không chút suy nghĩ đáp: "Nền tảng của các quốc gia Ải Nhân chính là Đại Võ Sĩ, Thánh Chiến Sĩ và Mục Sư. Ta muốn nói về phương diện lực chiến đấu."
"Đúng vậy, tộc Ải Nhân ở Noland không phát triển mạnh về súng kíp, họ cũng không cần đến súng kíp," Lưu Sa nói.
Richard trầm tư, nói: "Ý nàng là, bởi vì hệ thống pháp thuật và chiến kỹ của Noland quá mạnh mẽ, nên đã kìm hãm sự phát triển của súng kíp ư?"
Lưu Sa vẫy vẫy khẩu súng kíp của tộc Ải Nhân trong tay, nói: "Loại súng kíp này quả thực có uy lực mạnh mẽ, nhưng nếu đặt ở Noland, tác dụng của nó sẽ trở nên giống như súng kíp nguyên bản của tộc Ải Nhân, cũng chỉ để dùng đối phó ma thú mà thôi. Phải biết ở Noland, tùy tiện cũng có thể tìm ra những Đại Ma Pháp Sư tài giỏi, trước mặt họ, dù quân lính Ải Nhân cầm súng kíp có đông đến mấy, cũng chỉ là chút pháo hôi cầm côn sắt mà thôi."
Richard trầm tư một lát, rồi lại lắc đầu, nói: "Điều này chưa chắc đã đúng! Có lẽ loại súng kíp này không thể ảnh hưởng cục diện giữa các cường giả, nhưng lại có thể thay đổi tình thế trên chiến trường. Giả như số lượng súng kíp đạt đến một quy mô nhất định, giống như binh đoàn ném lựu đạn của ta vậy, uy lực sẽ lớn đến khó mà tin nổi! Trong một số trường hợp đặc biệt, ví dụ như phòng thủ cứ điểm, chúng hoàn toàn có thể trở thành ác mộng của kẻ địch! Hơn nữa đừng quên, đây là Farrow, ở Farrow không dễ dàng tùy tiện lôi ra được những Đại Ma Pháp Sư tài giỏi đâu."
Sau đó Richard hỏi thăm thêm về tình hình bộ lạc Lôi Đình Chi Châm. Y biết đây là một bộ lạc lớn, có hàng chục vạn người, số lượng súng kíp trong bộ lạc lên tới hàng ngàn, hàng vạn khẩu. Rất ít kẻ Man tộc tình nguyện giao thiệp với những con số, nên những tên mà Richard gặp không ai có thể đưa ra một con số ước chừng chính xác. Ngược lại, súng kíp ở Lôi Đình Chi Châm thì có rất, rất nhiều.
Richard phân phó đưa những lính súng kíp Ải Nhân này đi giam giữ trước. Y muốn từ từ tiêu hóa chuyện này.
Lúc này, công tác dọn dẹp chiến trường đã hoàn thành sơ bộ. Đội thương nhân này vận chuyển toàn bộ là khoáng thạch quý hiếm cướp được từ bộ lạc Lôi Đình Chi Châm, từ bí ngân, tinh thiết đến cầu tinh cương, tổng cộng có tới hơn mười loại.
Nếu những khoáng thạch này được vận đến Vương quốc Hồng Sam, giá bán sẽ vượt quá 200 ngàn kim tệ! Trong khi chi phí mua số khoáng thạch này, cộng thêm toàn bộ nhân viên đội thương nhân và các khoản chi liên quan, tổng cộng cũng chỉ hơn 20 ngàn kim tệ mà thôi.
Quả nhiên, lợi ích thu được khi đi qua Vùng Đất Nhuốm Máu đều là lợi nhuận khổng lồ gấp mười lần!
Hiện tại, đường lui của Richard về Vương quốc Hồng Sam tạm thời bị chặn, số hàng hóa này muốn lập tức bán ra còn cần thông qua các thế lực ở Lam Thanh Nhạt Châu.
Đế quốc Thiết Tam Giác không chỉ đường sá xa xôi, hơn nữa còn là đại bản doanh của Hồng Cossack, Richard không ngu xuẩn đến mức cướp đội thương nhân của họ rồi lại đến tận quê nhà của họ để tiêu thụ tang vật.
Thế nhưng, Richard lại có nhận thức hoàn toàn mới về giá trị của Vùng Đất Nhuốm Máu, đặc biệt là sự trù phú của Cao Điểm Trắng Xám và Cao Điểm Tổ Nguyên.
Bởi vì trong đội thương nhân này còn phát hiện mấy khối quặng thô ma tinh lớn! Nếu mấy khối khoáng thạch này được cắt thành các quả cầu ma pháp đơn vị tiêu chuẩn, có thể vượt quá bảy mươi đơn vị! Điều này có nghĩa là "Ong Chúa" có thể tăng thêm một binh chủng cấp năm hoặc một năng lực cấp năm nữa.
Dùng trong kết cấu ma văn, cũng đủ để chế tạo ra mười mấy kết cấu thu nhỏ. Quan trọng hơn là, trên lãnh địa của bộ lạc Lôi Đình Chi Châm tại Cao Điểm Trắng Xám, lại có hầm mỏ ma tinh. Điều này khiến Richard càng thêm hứng thú với tộc Ải Nhân.
Đội thương nhân còn hơn một trăm người sống sót, Richard hạ lệnh thả tất cả bọn họ, để họ mang tin tức về việc mình xuất hiện trở lại ở Vùng Đất Nhuốm Máu.
Richard hiện tại không còn nhân từ, cũng không thích giết chóc, bắt đầu dần dần có một hương vị hòa hợp. Nhưng đây không phải là dấu hiệu y muốn hòa hoãn quan hệ với Hồng Cossack, sau khi bị Hồng Cossack truy sát liên tục hơn một tháng ở lượt trước, Richard đã quyết tâm xóa sổ hoàn toàn đội thương nhân này khỏi Vùng Đất Nhuốm Máu.
Muốn cướp đoạt lợi ích ở Vùng Đất Nhuốm Máu, không thể không thể hiện đầy đủ sức mạnh, mà cách tốt nhất để thể hiện sức mạnh không gì hơn là đánh cho tàn phế hoặc xóa sổ một thế lực mạnh mẽ trong khu vực.
Xử lý xong tất cả những điều này, Richard gọi một thị vệ lại, dặn hắn cưỡi ngựa nhanh đi trước đến Lam Thanh Nhạt Châu, liên lạc với vài nhân vật quan trọng.
Tiêu diệt một đội thương nhân quy mô lớn như vậy, kế hoạch của Richard nhất định phải thay đổi một chút. Ít nhất là không thể cơ động nhanh chóng khi mang theo hàng chục xe hàng hóa.
Đoạn đường sau đó vô cùng yên bình.
Năm ngày sau, Richard lại đến Lam Thanh Nhạt Châu, tại quán ăn nơi lần trước từng đấu giá kết cấu ma văn, y lại một lần nữa hội ngộ cùng vài người bạn cũ.
Tuy rằng Lam Thanh Nhạt Châu cũng không thể tránh khỏi trải qua "Huyết Chi Gột Rửa" của Sinclair Seoul, nhưng những người bạn cũ này rõ ràng đều là những người thức thời, mỗi người đều vẫn còn nguyên vẹn, không chút tổn hại.
Đề Phu Mạn trông béo hơn lần trước, theo lời hắn, đó là vì gần đây thực sự không có chuyện gì hài lòng, chỉ có thể ăn thêm vài món ngon để thỏa mãn dục vọng thể xác, bù đắp sự trống rỗng trong tâm hồn. Bởi vậy, càng u buồn, hắn lại càng béo.
An Mạn dần dần bộc lộ một chút khí chất sắc bén, còn Billy Ngươi thì lại mang vẻ mặt ưu tư lo lắng.
Còn Clark thì dường như càng hứng thú với chính Richard, không hề che giấu mà không ngừng quan sát y. Cũng may hắn còn có sự kiềm chế, không sử dụng các kỹ năng thuộc loại trinh sát thuật lên Richard.
Bữa ăn diễn ra rất nhanh, bởi vì màn kịch lớn là sau khi dùng bữa. Chờ khi bàn ăn được dọn dẹp sạch sẽ, Richard lấy ra một cái hộp, đặt lên bàn, nói: "Đây là thu hoạch gần đây của ta. Bên trong hộp là hàng mẫu, các vị xem có cần không."
Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại địa chỉ quen thuộc dành cho người đọc.