Vô luận ở bất kỳ quốc gia nào, đánh nhau ẩu đả đều không tính là chuyện gì ghê gớm.

Quả thật, nơi đây là sân bay Narita, cửa ngõ và bộ mặt của Tokyo, người bị một cước đá ngất đi cũng là nhân viên sân bay Narita, nhưng Thảo Thế Viêm Vân, nhìn từ thẻ căn cước, dù sao cũng là người Nhật Bản thật sự. Dù sân bay có bất mãn thế nào, cũng không có đủ dũng khí hay lý do để giam giữ Diệp Vân chỉ vì một vụ ẩu đả.

Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến việc Tiền Điền vừa rồi ở sân bay đã khiến người ta không ưa, lại không có bối cảnh quá lớn.

Thanh toán xong khoản tiền phạt gây rối trật tự an ninh và để lại số điện thoại, Diệp Vân liền bị “mời ra” khỏi sân bay.

Dưới sự dẫn dắt của Tam Thiên Viện Tuyết, Diệp Vân tìm được một khách sạn gần Ba Đinh Mục (3-chome) tại Ginza để vào ở, còn nàng thì về nhà thăm đệ muội.

...

Ginza về đêm cũng như nhiều thành phố lớn khác, các loại đèn neon cùng xe cộ tấp nập, tạo nên cảnh đêm phồn hoa diễm lệ.

Ginza, một trong những biểu tượng nổi bật của thế giới, song song với đại lộ Champs-Élysées và Đại lộ số Năm của New York, trở thành ba trung tâm phồn hoa bậc nhất thế giới. Cuộc sống về đêm ở đây thậm chí còn nhộn nhịp hơn nhiều so với hai nơi kia.

Hai yếu tố chính làm nên Ginza: Ban ngày, là Thiên Đường mua sắm của phụ nữ; ban đêm, là Địa Ngục của đàn ông. Mỗi khi màn đêm buông xuống, các quán bar, hộp đêm, quán karaoke cùng vô vàn yếu tố không thể thiếu của cuộc sống về đêm nơi đô thị tràn ngập khắp các quảng trường. Những người phụ nữ kiều diễm, yểu điệu, gợi cảm vào ban đêm, thu hút mọi ánh nhìn của cánh đàn ông.

Diệp Vân bước đi trên đường tại Ba Đinh Mục, dáng vẻ đơn độc của hắn tương phản mạnh mẽ với những cặp đôi nam nữ đang ân ái ôm nhau xung quanh, khiến những người xung quanh nhìn hắn với ánh mắt đầy kinh ngạc.

Cũng không phải nói đàn ông Nhật Bản đều tầm thường đến mức nào, chỉ là so với đại đa số các quốc gia khác — nhất là các quốc gia bán đảo ven biển — đàn ông Nhật Bản thường tỏ ra không quá chú trọng đến vẻ bề ngoài của mình. Vì vậy, trên đường phố Nhật Bản, rất khó để tìm thấy một thanh niên tuấn lãng, rạng rỡ với vẻ ngoài như Diệp Vân.

Một người đàn ông có vẻ ngoài xuất sắc như vậy lại lẻ loi đi trên đường, tự nhiên rất khiến người khác tò mò.

Tuy nhiên, Diệp Vân đối với điều này cũng không thèm để ý.

Hắn tự nhiên cũng không thể nào là đi dạo chơi. Chưa kể đến việc hắn có khiết phích hay không, chỉ là một đống lớn phiền phức trong tương lai đang chờ đợi hắn, cũng khiến hắn không có nhiều tâm trí để bận tâm đến những chuyện đó.

Mục tiêu của hắn là quán bar tên là "Quan Quỷ Thiên Đường" ở cuối con phố.

Trong thông tin mà Trương Ngọc Liên cung cấp cho hắn, ngoài chợ đen nằm d��ới tầm nhìn của Lục Đinh Mục (6-chome), một địa điểm hữu ích khác chính là quán bar Quan Quỷ Thiên Đường này. Nghe nói đây là một nơi tiêu phí quan trọng của xã hội đen Nhật Bản, bên trong hẳn có không ít nhân vật có tiềm năng.

Đáng nhắc tới là, Trương Ngọc Liên – cô nàng tưởng chừng như biết hết mọi chuyện, hiểu thấu đáo mọi thứ – đã cung cấp cho Diệp Vân thông tin không giống lắm với những gì hắn từng nghe. Theo lời cô nàng này, xã hội đen Nhật Bản tuy hoành hành, nhưng ở một khu vực phồn hoa trọng điểm cấp Thế giới như Ginza, các băng nhóm xã hội đen có điều lệ văn bản rõ ràng quy định không được gây rối ở đây. Dù cho trên con phố này tràn ngập đủ loại nơi “giải trí”, xã hội đen Nhật Bản khi bước vào bên trong cũng chỉ có thể làm người bình thường, hơn nữa tuyệt đối không dám ra tay với người nước ngoài.

Cũng chỉ có tại quán bar Quan Quỷ Thiên Đường này, đám côn đồ mới có thể vui chơi mà không chút kiêng dè.

Một quảng trường, hơn ngàn quán ăn đêm, xã hội đen chỉ dám hoạt động ở rìa ngoài. Đây là sức mạnh của quy tắc, cũng là sức mạnh của đồng tiền.

Ba Đinh Mục không quá lớn, nhưng bảng hiệu đủ mọi màu sắc khiến hắn khó nhận ra. Vì vậy, Diệp Vân đi thẳng một mạch đến cuối phố nhưng vẫn không tìm thấy quán bar này, đành phải quay lại đường cũ.

Nơi đây có vô vàn điều để kể. Ginza ban đêm cố nhiên là nơi yêu thích của cánh đàn ông, nhưng cũng đồng thời giúp phụ nữ kiếm tiền chiếm cứ thiên thời địa lợi — liệu có “khách hàng” hay không, đương nhiên còn phải xem tướng mạo của người phụ nữ đó.

Văn hóa tình dục Nhật Bản từ trước đến nay phát triển, những thiếu nữ mới mười ba mười bốn tuổi đã ra đời kiếm sống nhiều vô số kể. Một nơi như Ginza, tự nhiên là rất nhiều cô gái hám tiền đều ưa thích lui tới.

Ban đầu, Diệp Vân có vẻ ngoài hết sức ưu tú, đoạn đường này đã thu hút không ít ánh mắt của các cô gái. Chỉ là các nàng cảm thấy một người đàn ông ưu tú như vậy tuyệt không có khả năng đơn độc đi trên đường Ginza mà hẳn là đã có bạn đồng hành, cho nên mới không ai tiến lên bắt chuyện. Nhưng thoáng chốc tên này lại quay về đường cũ, lại trên đường đi hắn cứ nhìn các bảng hiệu xung quanh, dường như đang so sánh xem quán bar nào nổi bật hơn, điều này khiến các cô gái làm việc tại quán bar, hoặc những người chỉ đơn thuần ra ngoài tìm niềm vui, động lòng.

Diệp Vân chỉ vừa đi được vài bước, một thân hình nhỏ nhắn xinh xắn đã dán sát vào người hắn.

Chiều cao khoảng 150cm so với Diệp Vân 182cm hiển nhiên có sự chênh lệch lớn, nhưng người đó dường như vì thế mà càng thêm vui vẻ. Đôi mắt to nheo lại thành hai vầng trăng khuyết cụp xuống, ngọt ngào nói: "Tiên sinh, cần A Ly vì ngài phục vụ sao?"

Diệp Vân thực ra vừa quay đầu đã không thấy ai, nghe thanh âm lúc này mới cúi đầu nhìn xuống, liền gặp một cô bé theo phong cách Lolita, mặc áo khoác thể thao đen, váy ngắn trắng và tất dài đến đầu gối, đang kéo tay hắn với vẻ mặt sợ hãi.

Vẻ mặt “sợ hãi” này, kết hợp với ánh mắt vô cùng khát vọng, thật đúng là nét chấm phá hoàn hảo. Nếu là người đàn ông khác, e rằng đã lập tức hóa thành sói.

Cho dù là Diệp Vân, cũng là trái tim bỗng nhiên dừng lại.

Tuy nhiên hắn lập tức kịp trấn tĩnh lại, ngạc nhiên nói: "Cái gì? Phục vụ?"

Hắn dù sao cũng là một kẻ hèn mọn, cho dù sống ở thành phố lớn hạng nhất của Trung Quốc, nhưng trước kia chỉ là một chàng trai lớn sống vật lộn ở xó xỉnh, thậm chí còn không bằng một công nhân nhập cư. Làm sao có thể mong chờ một người ngay cả chuyện đó cũng chỉ mới nghe qua chứ chưa từng chứng kiến, lại thuần thục với loại tình huống này được?

"À thì, ân, chính là loại phục vụ đó ạ. A Ly không quý đâu ạ. A Ly chỉ cần mười hai nghìn Yên thôi." Cô bé Lolita mặt đỏ bừng càng thêm mê người.

Diệp Vân chỉ là kẻ hèn mọn chứ không phải ngốc, nàng nói thế liền hiểu ra, không khỏi giật nảy mình: "Ngươi bao nhiêu tuổi?"

"A Ly ~~ ưm ~ A Ly mười lăm tuổi ạ."

"Khốn kiếp..." Mặt Diệp Vân vẫn không đổi sắc, nhưng trong lòng đã sớm kinh hãi đến long trời lở đất: "Ngươi mới mười lăm tuổi đã làm cái nghề này rồi sao?"

Cô bé Lolita mặt càng thêm hồng hào, khiến Diệp Vân nhớ đến quả táo Fuji mà hắn thích ăn nhất hồi nhỏ: "A Ly thiếu tiền mà ~ A Ly rất muốn mua một chiếc váy, nhưng mà chiếc váy đó đắt lắm ~!"

Vì một chiếc váy mà làm điều này, cái giá trị quan như thế này, Diệp Vân có nằm mơ cũng không thể nào hiểu được.

Quả thật, tiểu cô nương như vậy tuy không thể nói là sắc nước hương trời, nhưng lại có một vẻ ngây thơ thuần khiết khiến người ta nảy sinh ý muốn vấy bẩn. Diệp Vân không động lòng là điều không thể, nhưng ngoài việc thật sự không thể ra tay, hắn còn lo lắng vạn nhất làm chuyện gì đó mà một khi gặp phải loại tình huống như “công an kiểm tra phòng”, hắn chỉ sợ dù có trăm miệng cũng khó lòng giải thích.

Dứt khoát hạ quyết tâm, Diệp Vân đẩy nàng ra, lạnh lùng nói: "Thật xin lỗi, ta đối với ngươi không có hứng thú."

Cố gắng kiềm chế sự xao động trong lòng, Diệp Vân hất tay cô bé Lolita ra rồi cất bước đi tới, để lại cô bé ở phía sau bĩu môi nhăn nhó mặt mày.

Chưa đi được mấy bước, một thân thể mềm mại thơm tho lại xích lại gần, một đôi môi thì thầm tỏa hương bên tai Diệp Vân: "Tiên sinh, ban đêm tịch mịch sao?"

"Đồ khốn kiếp..." Diệp Vân quay đầu lại, lần nữa giật nảy mình.

Cô gái cao một mét sáu mấy đang ôm chặt cánh tay hắn, tướng mạo thì đã thuộc loại khá trở lên. Dáng người... Nhất là đôi gò bồng đảo mềm mại dán chặt lấy cánh tay hắn vô cùng làm người ta thèm thuồng. Nhưng vị này lại phảng phất mới từ Châu Phi du học trở về, làn da thì đen sạm một cách kỳ lạ, nhưng đôi môi và màu phấn mắt lại trắng bệch như sữa. Nếu không phải tướng mạo vẫn là của người châu Á, Diệp Vân gần như sẽ cho rằng đây căn bản không phải con lai, mà là hậu duệ của người Nhật Bản và những thổ dân châu Phi thích bôi đủ thứ thuốc nhuộm màu trắng lên mặt.

Kẻ hèn mọn như hắn tất nhiên là không hiểu cái gọi là "B-Style" hay "Ganguro", nhưng không hiểu và có thích hay không thì vẫn là hai chuyện khác nhau.

"Xin hỏi ngươi có chuyện gì không?"

Chỉ tại truyen.free, hành trình này mới được vẽ nên bằng ngôn ngữ Việt trọn vẹn.