(Đã dịch) Tôn Đạo - Chương 115: Chỉ lấy một văn
Nghe vị lão giả này nói, Long Thần vui vẻ gật đầu: "Vậy thì đa tạ đại phu!"
Ông lão khẽ mỉm cười: "Công tử, lão hủ cần khám xét kỹ cho hắn một phen. Xin công tử tạm thời tránh mặt một chút, có điều bất tiện mong công tử lượng thứ!"
Long Thần biết Thẩm Kiệt vẫn còn có thể cứu được, làm gì còn kiêng kỵ những chuyện này. Hắn gật đầu: "Làm phiền đại phu rồi!" Nói rồi xoay người đi ra ngoài cửa, đứng chờ ở đó.
Đợi đến khi Long Thần ra khỏi cửa, người y đồ nhìn Thẩm Kiệt đang hôn mê bất tỉnh, khó hiểu nói: "Sư phụ, bệnh tình của người này rõ ràng đã đến giai đoạn cuối rồi, dù là thần y trên đời cũng khó lòng cứu vãn, ngài tại sao lại..."
Nghe lời y đồ, ông lão khẽ mỉm cười hiền từ, trong mắt thoáng hiện một tia cay đắng: "Bất cứ bệnh nào, dù nặng đến mấy cũng có thể chữa được, chỉ cần còn một tia hy vọng thì không thể từ bỏ. Đó chính là bản chất của nghề y. Huống hồ vị công tử vừa rồi, thực lực còn cao hơn con. Theo lão phu thấy, e rằng cậu ta cũng là đệ tử của một trong Thất tông Vĩnh Bình, chắc hẳn người cậu ta cứu là một người vô cùng quan trọng đối với cậu ta."
"Cái gì!" Nghe lời lão giả, khuôn mặt y đồ bỗng nhiên biến sắc: "Sư phụ, không được đâu ạ, tuổi thọ của ngài vốn đã không còn nhiều, nếu cứ lãng phí như vậy... Chẳng phải ngài cũng đã nói rồi, thực lực của vị công tử kia còn mạnh hơn con, nếu không có ngài, con biết phải làm sao đây ạ!"
"Không sao, ta muốn dùng cách này để hóa giải tội nghiệt của mình, mất đi chút tuổi thọ này cũng chẳng đáng gì. Huống chi, nếu ta có thể dùng tất cả bản lĩnh này để làm việc thiện tích đức, e rằng ngay cả Bồ Tát cũng sẽ tha thứ cho ta. Còn về phần con, tất cả những gì ta có đều đã truyền thụ cho con rồi, con chỉ cần từ từ tiêu hóa mà lĩnh ngộ. Đến lúc đó hãy giúp đỡ chính nghĩa, làm việc thiện trừ ác, nhưng chớ có lại đi vào vết xe đổ của sư phụ, để rồi về già phải bi ai." Ông lão khoát tay áo, trực tiếp ngắt lời y đồ đang định nói thêm.
Y đồ trầm mặc một lát rồi khẽ gật đầu: "Đồ nhi đã rõ, tất cả đều làm theo lời sư phụ dặn!"
Ông lão khẽ mỉm cười, hai tay ẩn trong tay áo bào nhẹ nhàng giơ lên, khẽ đặt trước ngực. Ngay sau đó, mười ngón run rẩy, một vệt ánh sáng vàng óng kỳ dị từ trong cơ thể tràn ra, cuối cùng quấn quanh mười ngón tay.
Chỉ thấy ông lão miệng khẽ niệm chú, cánh tay không ngừng thi triển ra từng đạo thủ ấn phức tạp và quỷ dị trước ngực. Theo các thủ ấn không ngừng biến hóa, khuôn mặt ông cũng dần trở nên trang nghiêm, cộng thêm ánh sáng vàng óng chiếu rọi, tạo nên một cảm giác uy nghiêm.
"Đi!"
Ông lão đột nhiên khẽ quát một tiếng, song chưởng bỗng nhiên đẩy ra. Ánh sáng vàng óng kia cũng như hồng thủy cuộn trào, mãnh liệt sôi sục, trực tiếp bao phủ lấy thân ảnh gầy gò của Thẩm Kiệt.
Khi ánh sáng vàng óng bao trùm lấy Thẩm Kiệt, nó còn không ngừng theo cánh tay hắn mà lan khắp toàn thân, thậm chí trên làn da hắn còn hiện lên từng đạo hoa văn màu vàng quỷ dị.
"Đại Vô Tướng Bi!"
Đúng lúc này, thủ ấn của ông lão lại lần nữa biến hóa, trong lòng bàn tay ông càng xuất hiện một phù ấn kỳ dị. Ngay khi phù ấn hiện ra, cả không khí xung quanh đều mơ hồ có dấu hiệu chấn động. Ông lão sắc mặt hơi đỏ lên, liền trực tiếp khắc chưởng ấn đó lên ngực Thẩm Kiệt.
Rầm!
Một tiếng va chạm trầm đục vang lên bên tai. Thẩm Kiệt đang nằm trên giường, lúc này cũng đột nhiên phun ra một ngụm máu đen. Trong máu ấy ẩn chứa tử khí nồng đậm, vừa chạm đất, liền phát ra từng tràng âm thanh ăn mòn chói tai.
Tuy nhiên, hiệu quả cũng rõ rệt. Sau khi thổ ra ngụm máu này, sắc mặt Thẩm Kiệt lập tức không còn trắng bệch như trước nữa, mà mơ hồ hiện lên một chút hồng hào.
Lúc này, Long Thần đứng ở ngoài cửa tiệm thuốc, lòng tràn đầy sốt ruột, không ngừng đi tới đi lui, khiến tiệm thuốc vốn đã không nhiều khách nay lại càng vắng vẻ hơn.
"Tiểu tử, vừa nãy ta sao lại cảm nhận được một luồng hạo nhiên chính khí thuần khiết? Ồ, không đúng, luồng chính khí này hình như có gì đó lạ, tựa như có pha lẫn tạp chất!" Đúng lúc Long Thần đang lo lắng không ngớt, giọng Giang Nham vang lên bên tai hắn.
"Hạo nhiên chính khí gì chứ, ta vừa nãy chẳng qua chỉ ghé qua tiệm thuốc thôi, lẽ nào ngươi nói là mấy vị thuốc kia?" Long Thần vốn đã lo lắng, làm gì còn tâm tình mà suy nghĩ đến chuyện đó.
Giang Nham nhất thời có chút không vui: "Tiểu tử, dược liệu linh tinh gì chứ, ta nói là thật! Luồng hạo nhiên chính khí này hình như xuất phát từ tay Phật gia, chuyên khắc chế ma đạo khí, vì thế ta mới nhạy cảm đến mức lập tức bị đánh thức!"
"Công tử, ngài có thể vào được rồi!" Ngay khi Long Thần vừa định nói qua loa cho xong, chỉ thấy người y đồ thò đầu ra, nói với Long Thần.
Long Thần vui vẻ gật đầu, nói với Giang Nham: "Ngươi tự mình suy nghĩ trước đi, ta còn có chút chuyện đây!"
Nói rồi, hắn trực tiếp đi vào tiệm thuốc, vội vàng chạy đến bên Thẩm Kiệt. Chỉ thấy hắn sắc mặt ửng đỏ, hai mắt nhắm nghiền, ngực phập phồng đều đặn, hơi thở bình ổn. Chân nguyên trong lòng bàn tay Long Thần lưu chuyển, theo cánh tay Thẩm Kiệt, truyền thẳng vào trong cơ thể hắn.
Một lát sau, Long Thần chậm rãi thu cánh tay về, trên khuôn mặt hắn hiện lên vẻ vui mừng. Hắn liền ôm quyền nói với ông lão: "Đa tạ đại phu, không biết có cần kê thêm mấy thang thuốc nữa không?"
Ông lão khẽ mỉm cười: "Lão hủ vốn là thầy thuốc, lòng y giả như cha mẹ, bệnh nhân là trên hết, vì vậy công tử không cần khách khí. Còn về vị bằng hữu của ngài, chỉ cần lão hủ kê vài thang thuốc điều trị, nghỉ ngơi một thời gian ngắn là có thể hồi phục!"
Long Thần gật đầu: "Vậy thì làm phiền đại phu, không biết bao nhiêu ngân lượng?"
"Năm mươi lượng!" Đúng lúc ông lão sắp lên tiếng, bên tai Long Thần đã vang lên tiếng của y đồ.
Long Thần sắc mặt ngẩn ra, rõ ràng sửng sốt. Năm mươi lượng bạc này không phải số tiền nhỏ, nếu đặt vào gia đình bình thường, e rằng đủ chi tiêu mấy tháng. Hắn không suy nghĩ nhiều, liền gật đầu, đang định lấy ngân lượng từ trong ngực ra thì nghe ông lão kia nói.
"Công tử, y đồ còn trẻ con, chưa hiểu chuyện. Lần chữa bệnh này chỉ cần một văn là được!"
"Một văn?" Trên mặt Long Thần tràn đầy vẻ khó hiểu, không thể hiểu nổi hai thầy trò này rốt cuộc đang bày trò gì. Năm mươi lượng và một văn, chênh lệch không phải nhỏ!
Long Thần lúc này mới phản ứng lại, mặc dù đã hiểu ra, nhưng trong lòng vẫn không khỏi nghi hoặc, nhất thời đối với hai thầy trò này mà nảy sinh những suy nghĩ khác.
Đợi đến khi hắn cõng Thẩm Kiệt ra khỏi tiệm thuốc, trên khuôn mặt tuấn tú của hắn vẫn là nụ cười khổ sở không thôi. Hắn cảm giác được trong túi nặng trĩu, ấy đều là số tiền lẻ mà ông lão đã thối lại cho. Vốn dĩ hắn không muốn nhận lại, ai ngờ ông lão lại cứ kiên quyết, cuối cùng đành phải nhận.
"Long thiếu hiệp, ngươi đã trở về rồi, đây là..." Long Thần vừa đến trước cửa Tạ phủ, hai tên hộ vệ đã đi tới. Khi thấy Long Thần cõng theo một người ở phía sau, bọn họ nhất thời sửng sốt.
"Sắp xếp cho ta một căn phòng, vị này là bằng hữu của ta, bị trọng thương cần tĩnh dưỡng!" Long Thần không có thời gian giải thích, trầm giọng nói.
Hai tên hộ vệ thấy vậy, cũng không dám chần chừ, gật đầu lia lịa, từ phía sau Long Thần đón lấy Thẩm Kiệt rồi nhanh chóng đi về phía nội viện.
Vừa sắp xếp xong cho Thẩm Kiệt, Hoàng Oanh với vẻ mặt hoảng hốt liền chạy tới, vội vàng sờ loạn khắp người Long Thần như thể đang tìm kiếm vết thương nào đó: "Công tử đã trở về! Nghe nói ngài bị thương, có sao không ạ?"
Cảm giác được vẻ lo lắng bồn chồn của nàng, trong lòng Long Thần nhất thời dâng lên một dòng nước ấm. Hắn khẽ mỉm cười bất đắc dĩ: "Oanh Nhi, ta không sao, chỉ là bằng hữu của ta bị thương thôi!"
Nghe nói như thế, Hoàng Oanh mới vội vàng thở phào một hơi, ánh mắt có chút u oán nhìn hắn: "Công tử, mấy ngày nay công tử đều đi đâu vậy, Oanh Nhi mãi mà không tìm thấy công tử!"
Long Thần cũng hơi hổ thẹn, chậm rãi nói: "Gần đây ta có chút bận rộn nên không trở về. Nhưng sau khoảng thời gian này bận rộn xong, ta sẽ tìm cho con một người tốt. Yên tâm đi, ta nói được làm được!"
"Không! Con không muốn người tốt lành gì cả! Thành chủ đại nhân đã ban con cho công tử, vậy con sẽ nguyện cả đời đi theo công tử, cho dù chết cũng không rời đi!" Hoàng Oanh vội vàng lắc đầu nguầy nguậy, kiên định nói.
Bản dịch của chương truyện này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, nơi mang đến những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất cho bạn đọc.