(Đã dịch) Tôn Đạo - Chương 61: Điều thứ tư
Hai người lẳng lặng nhìn nhau, trong ánh mắt không hề vương chút tạp niệm. Bốn mắt chạm nhau, mọi thứ dường như thật bình lặng.
"Diệp tiêu đầu, lần này chúng ta mất tổng cộng mười ba huynh đệ, hơn mười người khác cũng bị thương nặng. Đây là một tổn thất rất lớn!" Đúng lúc này, từ bên ngoài xe ngựa vọng vào tiếng đối thoại của Diệp Long và một người khác. Hai người trong xe giật mình thon thót, đồng loạt đứng phắt dậy. Gương mặt Nhâm Nhược Dĩnh đỏ bừng như lửa thiêu, lan đến tận vành tai trắng hồng.
Cả hai đều quay lưng lại, không dám nhìn thẳng vào đối phương. Bầu không khí trong xe ngựa trở nên vô cùng lúng túng. Long Thần cũng không ngờ sự việc lại diễn ra như vậy; quả thật, ngoại trừ Trần Yến Yến, người từng cùng hắn rơi xuống vách núi, chưa từng có cô gái nào thân cận với hắn đến mức này. Chốc lát, mặt hắn cũng đỏ bừng, không biết phải mở lời thế nào.
"Huynh đệ đã mất, mỗi nhà sẽ được cấp một nghìn lượng bạc an ủi. Còn tiền thuốc thang cho các huynh đệ bị thương, ta sẽ lo liệu tất cả!" Diệp Long thoáng suy tư, rồi trầm giọng nói, trong giọng nói tràn đầy bi thống.
"Đa tạ Diệp tiêu đầu, tôi xin thay mặt các huynh đệ cảm ơn ngài!"
Diệp Long khẽ thở dài, nói: "Không cần khách khí. Lên đường thôi, nếu còn trì hoãn, danh tiếng của Vân Hiên Tiêu Cục chúng ta sẽ bị ảnh hưởng!"
"Vâng!"
Lời hai người vừa dứt không lâu, chiếc xe ngựa dưới thân đã bắt đầu chuyển bánh.
Mặt trời chói chang vẫn treo lơ lửng trên không, nhưng dường như chẳng chút nào chạm tới hai người họ. Mười mấy người áp tiêu cùng vài chiếc xe ngựa, trên con đường hoang tàn vắng vẻ này, cuốn theo cuồn cuộn bụi mù, cuối cùng biến mất dưới ánh nắng chói chang ấy.
Không biết qua bao lâu, Long Thần cuối cùng không chịu nổi bầu không khí này. Hắn khẽ xoay người, nhìn bóng lưng yêu kiều thướt tha ấy, nhẹ giọng nói: "Xin lỗi!"
Nghe được giọng nói ấy, Long Thần rõ ràng thấy thân thể đối phương run lên một chút. Ngay sau đó, nàng chậm rãi xoay nửa người lại, vẫn không dám nhìn thẳng vào mắt hắn, giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu: "Là lỗi của tôi!"
"Không phải vậy, là ta không nên tranh cãi với nàng. Sư phụ đã dạy ta phải có tấm lòng rộng lượng của bậc nam nhi, nhưng ta lại chưa làm được." Long Thần vội vàng lắc đầu. Chẳng hiểu sao, lúc này hắn lại thấy cô gái này không hề đáng ghét như vậy, ít nhất nàng còn có một mặt thẹn thùng đáng yêu đến thế.
Nhâm Nhược Dĩnh vội vàng xoay người lại, dùng ngón tay thon nhỏ như cọng hành bịt miệng Long Thần. Nhưng ngay sau đó nàng nhận ra hành động của mình có vẻ quá ám muội, vội vàng rụt tay lại. Gương mặt xinh đẹp lại đỏ ửng lên lần nữa, đầu cúi gằm xuống tận ngực, khẽ nói:
"Chàng có thích những cô gái e lệ, thục nữ một chút không?"
"A!" Long Thần ngẩn người, hơi nghi hoặc hỏi: "Nàng nói gì cơ?"
Nhâm Nhược Dĩnh đầu lại cúi thấp hơn nữa, lần nữa khẽ hỏi: "Người ta hỏi chàng, có phải là thích những cô gái e lệ không?"
Long Thần xác nhận mình không nghe nhầm, không khỏi vô cùng kinh ngạc nhìn nàng một cái. Dù không hiểu nàng đang làm gì, hắn vẫn đáp: "Đương nhiên rồi, ai mà chẳng thích những cô gái e lệ, thục nữ chứ!"
"Nha!" Nhâm Nhược Dĩnh khẽ gật đầu, rồi lại quay đầu đi chỗ khác, không rõ đang nghĩ gì.
Long Thần cũng không biết cô gái này rốt cuộc đang nghĩ gì, đơn giản là không nghĩ thêm nữa: "Trên người nàng còn có thương tích, nghỉ ngơi sớm đi, ta sẽ hộ pháp cho nàng!"
Nhâm Nhược Dĩnh vẫn khẽ gật đầu.
Long Thần khẽ nhíu mày, không nói thêm gì nữa, ngồi khoanh chân, hai tay kết ấn ôm c��u, đặt dưới đan điền, bước vào trạng thái tu luyện. Hắn cảm nhận được kinh mạch thứ tư trong cơ thể không ngừng bị xung kích, đã có dấu hiệu nới lỏng, muốn đột phá ngay lập tức.
Hiện tại hắn vô cùng khát khao muốn đưa Thanh Vân Tâm Quyết đột phá lên tầng thứ hai càng sớm càng tốt. Chỉ khi đạt đến tầng thứ hai, hắn mới có thể thực sự bắt đầu tu luyện Huyền Thiên Bất Phá Thể. Đến lúc đó, mọi mặt thực lực của hắn đều sẽ được nâng cao không ít.
Không biết qua bao lâu, Nhâm Nhược Dĩnh cảm giác phía sau không có động tĩnh gì suốt một lúc lâu, bèn chậm rãi quay đầu nhìn. Nàng chỉ thấy Long Thần đang nhập định tu luyện. Gương mặt xinh đẹp không khỏi tức giận, đôi mày thanh tú cũng đột nhiên cau lại, chăm chú nhìn Long Thần.
Sau đó, nàng tựa người vào thành xe, đôi mắt đẹp khép hờ, cuối cùng chìm vào giấc ngủ.
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, hoàng hôn buông xuống, mây đỏ cuộn trên nền trời. Màn đêm cũng lặng lẽ buông xuống vào lúc này, trong không khí phiêu đãng làn gió xuân lành lạnh.
Long Thần đang ngồi xếp bằng trong xe ngựa, toàn thân bỗng chấn động. Ngay sau đó, một luồng nguyên khí tinh khiết từ trong cơ thể hắn tỏa ra, tràn ngập khắp khoang xe. Trong lòng bàn tay, chân nguyên màu xám cũng tuôn trào vào thời khắc này.
Bỗng nhiên, những nguyên lực đang tản mát trong không khí đột nhiên ngưng tụ lại, trong thoáng chốc hóa thành cuồn cuộn chân nguyên, tràn vào cơ thể Long Thần, người đang nhắm chặt mắt.
Cũng chính vào lúc này, đôi mắt đã lâu không mở của hắn đột nhiên hé mở. Trong mắt bắn ra một tia sáng rực, đồng thời Long Thần cũng thở ra một ngụm trọc khí: "Cuối cùng cũng đã mở thành công kinh mạch thứ tư. Tốt nhất là có thể trước khi đến Thanh Lâm thành, tu luyện Thanh Vân Tâm Quyết lên tầng thứ hai. Có Huyền Thiên Bất Phá Thể hộ thân, ta sẽ có thêm phần nắm chắc."
"Hả?" Đúng lúc này, Long Thần phát hiện có gì đó không ổn.
Trên người hắn, một bóng người thon thả vẫn đang vắt vẻo. Gương mặt đang say ngủ kia, không phải Nhâm Nhược Dĩnh thì còn là ai.
Lúc này, đôi tay ngó sen của Nhâm Nhược Dĩnh đang bám chặt lấy cổ Long Thần, cả người nàng cũng dán sát vào, thậm chí đôi chân còn gác lên đùi hắn. Dáng vẻ hai người vô cùng ám muội. Từng làn hương thơm trinh nữ không ngừng tỏa ra từ người nàng, luồn vào mũi hắn.
Long Thần vội hít sâu một hơi, hai tay buông lỏng, trong lòng thầm đọc Thanh Vân Tịnh Tâm Quyết từ Thanh Vân Tâm Quyết: "Thái thượng đài tinh, ứng biến kh��ng đình, trừ tà trói buộc mị, bản mệnh hộ thân, trí tuệ gương sáng, tâm thần an bình, ba hồn vĩnh cửu, phách không tang khuynh."
Ngay khi Long Thần định đẩy thân thể mê người của Nhâm Nhược Dĩnh ra, bên tai hắn vang lên tiếng nức nở nhàn nhạt của nàng: "Nương, đừng mà! Cha, người mau cứu nương đi! Nương..."
"Nương ơi, con lạnh quá! Con nhớ nương nhiều lắm..."
Nghe được thanh âm này, Long Thần cả người chấn động, vô cùng kinh ngạc nhìn Nhâm Nhược Dĩnh đang tựa sát vào ngực mình. Hắn khẽ thở dài một tiếng, không ngờ thân thế của nàng lại phức tạp đến thế. Có thể gia nhập Vô Tình Tông, hẳn là khi còn bé cũng đã chịu không ít khổ sở.
Nghĩ đến nàng, hắn không khỏi nhớ lại thời thơ ấu của mình, cũng thường xuyên bị người bắt nạt. Nhưng nàng cũng mạnh mẽ hơn hắn nhiều, ít nhất nàng cũng từng được thấy mặt cha mẹ mình, còn hắn từ nhỏ đã là một đứa cô nhi.
Hắn lại thở dài một hơi. Niềm vui vừa mở được kinh mạch thứ tư trong lòng cũng biến mất không dấu vết vào lúc này, thay vào đó là sự nặng trĩu thường trực. Hắn vươn tay ra, chậm rãi ôm Nhâm Nhược Dĩnh vào lòng, như thể muốn truyền cho nàng chút ấm áp cuối cùng còn sót lại trên cơ thể mình.
Cũng chính vào lúc này, Nhâm Nhược Dĩnh vốn đang ngủ say, lặng lẽ mở mắt. Cảm nhận được đôi tay mạnh mẽ đang ôm chặt eo mình, lòng nàng bỗng nhiên loạn nhịp. Nhưng nàng cũng không hề phản kháng chút nào. Nhìn hàng chân mày đang nhíu chặt của hắn, dường như đã trải qua bao tang thương thế sự, nội tâm nặng trĩu không thôi. Ánh mắt thâm thúy, gương mặt cương nghị ấy, từng giây từng phút đều đang khuấy động tâm cảnh của nàng.
Bỗng nhiên, đúng lúc này, từ bên ngoài xe ngựa vọng vào một trận âm thanh ồn ào: "Long Thần tiểu huynh đệ, phía trước không xa chính là Phiền Minh thành rồi. Chúng ta vào trong thành tìm chỗ nghỉ chân trước đã, nghỉ ngơi cho thật tốt một chút, mai rồi hẵng tiếp tục lên đường!"
Nghe được câu này, Nhâm Nhược Dĩnh đang mở mắt vội vàng lần nữa nhắm mắt lại. Gương mặt nàng vẫn bình thản như không, như thể thật sự chưa từng tỉnh giấc.
Long Thần thoát khỏi dòng hồi ức, hướng ra bên ngoài đáp lời: "Đa tạ Diệp tiêu đầu, ta biết rồi!"
Hắn liếc nhìn Nhâm Nhược Dĩnh vẫn đang nhắm chặt mắt trong lòng, thở phào một hơi nhẹ nhõm. Vội vàng thu tay lại, hắn nhẹ nhàng lay nàng vài lần: "Nhâm cô nương! Nhâm cô nương!"
Hàng mi dài của Nhâm Nhược Dĩnh run rẩy vài cái, sau đó chậm rãi mở mắt. Khi thấy mình đang ngồi trên người Long Thần, cả người nàng hét to một tiếng, gương mặt xinh đẹp đỏ bừng lên.
Long Thần vội vàng bịt miệng anh đào nhỏ của nàng lại, hoảng hốt vội vàng nói: "Đừng kêu, là nàng tự chạy tới, không phải ta làm đâu!"
Trong đôi mắt đẹp của Nhâm Nhược Dĩnh tràn ngập sự sợ hãi, nhưng trong lòng lại thầm mừng thầm: "Không ngờ chàng cũng nhát gan đến thế, có tà tâm mà không có tặc đảm!"
Nội dung được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi tại đó để ủng hộ.