(Đã dịch) Tôn Tháp - Chương 35: Bích Lạc Tông
Triệu Dương trong lòng khá hiếu kỳ, hành vi của Từ Nguyên Trùng hôm nay lại có vẻ hơi kỳ quái. Mọi người đi theo sư phụ thẳng tiến, cuối cùng cũng đến Thiên Võ quảng trường. Không xa phía trước, Triệu Dương thấy Trương sư phụ Trương Đại Viên mà mình từng gặp hôm đó, ông ta cũng đang dẫn theo bốn đệ tử mới.
Từ Nguyên Trùng và Trương Đại Viên gặp mặt nhau, chắp tay chào hỏi rồi mỗi người nói đôi ba câu xã giao qua loa, sau đó không nói thêm gì nữa, có vẻ như vẫn còn chờ thêm người.
Triệu Dương rảnh rỗi nên vểnh tai lắng nghe tiếng luyện võ của các đệ tử trên Thiên Võ quảng trường từ xa vọng lại, cảm thấy vô cùng thú vị. Đúng lúc này, ánh mắt hắn chợt chạm phải ánh mắt Lăng Nguyệt Thanh, thoáng sửng sốt. Nàng vẫn quyến rũ động lòng người như vậy, khiến người ta say đắm. Ánh mắt nàng nhìn Triệu Dương mang theo vẻ kỳ dị cổ quái.
Triệu Dương thu hồi ánh mắt, chờ thêm lát nữa, một người đàn ông trung niên mặc áo bào trắng, sắc mặt thâm trầm đã đến. Triệu Dương nhìn kỹ lại, không ngờ đó lại là Lưu trưởng lão.
"Lưu trưởng lão." Từ Nguyên Trùng và Trương Đại Viên đều chắp tay, thần sắc cung kính.
Ngay sau đó, Triệu Dương cùng các đệ tử Nội Môn mới khác cũng vội vàng chắp tay nói: "Lưu trưởng lão."
Lưu trưởng lão thần sắc hơi âm trầm, ông đi đến trước mặt mọi người, giọng uy nghiêm nói: "Chín tên đệ tử các ngươi đều là những đệ tử theo ngoại môn tấn chức nội môn trong kỳ Ngoại Môn Thi Đấu ba năm một lần của Thiên Võ Tông chúng ta. Thiên Võ Tông ta và Bích Lạc Tông có một giải võ hội dành cho tân đệ tử đã truyền thừa mấy trăm năm, lần này, chín người các ngươi sẽ đại diện cho Thiên Võ Tông."
Nói đến đây, Lưu trưởng lão âm thầm thở dài một tiếng.
"Thiên Võ Tông chúng ta đã thua liền chín kỳ liên tiếp, nếu lại thua một lần nữa, toàn bộ mạch khoáng Nguyên Khí dưới đỉnh Thanh Tiêu sẽ phải dâng cho Bích Lạc Tông! Năm đó, Tông chủ tông ta từng cùng Tông chủ Bích Lạc Tông lập ước định, tông nào thắng liên tiếp mười kỳ thì mạch khoáng Nguyên Khí Thanh Tiêu Phong sẽ hoàn toàn thuộc về tông đó. Nếu không có tông nào thắng liên tiếp mười kỳ, thì tông thắng một kỳ sẽ được khai thác mạch khoáng ba năm, cho đến võ hội tân đệ tử kế tiếp. Bản trưởng lão nói những điều này cũng là mong các ngươi hiểu rõ tầm quan trọng của trận luận võ này, nhất định phải dốc hết toàn lực!"
Giọng Lưu trưởng lão sục sôi, lời nói vô cùng phấn chấn lòng người. Thế nhưng chính ông ta rõ ràng hơn ai hết, những đệ tử Ngoại Môn lần này, ông ta cũng đã âm thầm quan sát, đáng tiếc lại khiến ông ta quá đỗi thất vọng! Đây e rằng là lứa đệ tử mới yếu nhất trong ba mươi năm qua... Vốn dĩ ban đầu ông ta còn đặt một chút hy vọng vào Triệu Dương, ai ngờ gần một năm trôi qua, đệ tử được ông ta kỳ vọng này lại bất tranh khí đến vậy, tu vi chẳng hề tiến bộ chút nào.
Thanh Tiêu Phong nằm ở phía Tây Bắc dãy Long Vân Sơn Mạch. Hơn trăm năm trước, được Thiên Võ Tông và Bích Lạc Tông đồng thời phát hiện, hai bên lúc ấy đã ở thế nước lửa. Nguyên nhân chính là mạch khoáng Nguyên Khí, loại tài nguyên vô cùng quan trọng đối với một tông phái như thế. Việc phát hiện mạch khoáng Nguyên Khí tại Thanh Tiêu Phong khiến chiến hỏa giữa hai bên càng thêm leo thang, đấu tranh giằng co rất nhiều năm. Thiên Võ Tông có lịch sử lâu đời, nội tình thâm hậu, còn Bích Lạc Tông là thế lực mới nổi, có những nét độc đáo riêng trên nhiều khía cạnh, xu thế vươn lên càng kinh người hơn. Phát triển vô cùng nhanh chóng, chỉ trong trăm năm đã có thể đối chọi với Thiên Võ Tông, trở thành một trong những tông môn hết sức quan trọng của Trọng Hoa quốc.
Cuộc đấu tranh cuối cùng dẫn đến kết quả lưỡng bại câu thương, bên nào cũng không thể làm gì được bên nào. Hai đại tông phái hùng mạnh ấy trong suốt thời kỳ đấu tranh đều nguyên khí đại thương. Nếu tiếp tục đấu nữa chỉ sợ sẽ bị các tông phái khác đang dòm ngó thừa cơ ngư ông đắc lợi. Cuối cùng, Tông chủ hai bên không thể không đạt thành một thỏa thuận, hơn nữa còn mời Đại trưởng lão Chén Thuốc Tử của Trọng Hoa quốc đến làm chứng, thông qua giải thi đấu tân đệ tử ba năm một lần giữa các tông phái để quyết định quyền khai thác mạch khoáng Nguyên Khí Thanh Tiêu Phong. Thỏa thuận này đã được duy trì mấy trăm năm, trước đây hai bên cũng có thắng thua luân phiên, nhưng gần ba mươi năm nay, Thiên Võ Tông đã liên tiếp bại trận chín lần.
Hai bên đều vô cùng coi trọng giải thi đấu tân đệ tử này, nên việc giám sát lẫn nhau cũng vô cùng nghiêm ngặt. Nếu một bên vi phạm thỏa thuận, sẽ coi như từ bỏ mạch khoáng Thanh Tiêu Phong. Bởi có Đại trưởng lão Chén Thuốc Tử chứng kiến và phán quyết, nên hai bên cũng không dám hành động xằng bậy. Thiên Võ Tông cũng dành không ít tinh lực để bồi dưỡng các đệ tử mới, ví dụ như Từ Đông Trực và vài đệ tử khác lần này, chính là đối tượng được Thiên Võ Tông trọng điểm đào tạo, nhận được vật tư tu luyện cũng vượt xa các đệ tử khác.
Sau một thời gian ngắn quan sát Triệu Dương, Lưu trưởng lão lại từ bỏ ý định bồi dưỡng hắn. Những chuyện này Triệu Dương tự nhiên cũng không biết. Với sự phụ trợ của Linh Dược và vật tư phong phú, Từ Đông Trực hôm nay sớm đã đạt đến Khai Nguyên thập nhị trọng, chỉ cần tiến thêm một bước là có thể bước vào cảnh giới Hợp Nguyên.
"Lần này đến Thanh Tiêu Phong, đường đi mất nửa tháng, hy vọng các ngươi trên đường chuẩn bị thật tốt, chớ để Thiên Võ Tông mất mặt. Lần này ai có biểu hiện xuất sắc sẽ được trọng thưởng! Dù kết quả cuối cùng thắng hay bại, chỉ cần thắng một đối thủ, sẽ thưởng một cây Tứ phẩm Linh Dược! Thắng liên tiếp hai đối thủ, sẽ được thưởng thêm một trăm Nguyên Khí thạch! Thắng liên tiếp ba đối thủ, được thưởng thêm một kiện Trung phẩm Nguyên bảo! Thắng liên tiếp bốn đối thủ, lại được thưởng thêm một bộ Thượng phẩm võ học! Phàm là ai giành chiến thắng, toàn bộ sẽ được bái nhập dưới trướng trưởng lão, trở thành tinh anh đệ tử trong tông, được truyền thừa Hoàng Y. Sau này do tất cả trưởng lão trong tông tự mình truyền thụ võ đạo, tự mình bồi dưỡng, vật tư tu luyện vô tận, đãi ngộ phong phú!"
"Đánh bại người mạnh nhất của đối phương, sẽ nhận được tất cả các phần thưởng trên! Người lập đại công cũng sẽ nhận được tất cả các phần thưởng trên!"
Lưu trưởng lão dùng hết nhiệt huyết, nói ra những lời này khiến lòng người phấn khởi, sĩ khí dâng cao. Các đệ tử nghe xong ai nấy cũng nhiệt huyết sôi trào, điều khiến bọn họ cuồng nhiệt nhất chính là những phần thưởng phong phú kia! Chỉ đánh bại một đối thủ, có thể đạt được phần thưởng phong phú đến khó tin: một trăm Nguyên Khí thạch, một cây Tứ phẩm Linh Dược, còn có thể thăng làm tinh anh đệ tử Hoàng Y, trở thành đệ tử thân truyền của trưởng lão, hưởng thụ vật tư tu luyện vô tận! Mà ai có thể thắng liên tiếp, phần thưởng đó càng khiến người ta phát điên!
Đối với Thiên Võ Tông mà nói, những phần thưởng này so với mạch khoáng Nguyên Khí Thanh Tiêu Phong kia, tự nhiên chẳng đáng nhắc tới. Chỉ riêng ba năm khai thác đã vượt xa giá trị của những phần thưởng này rồi.
Khi Lưu trưởng lão nói xong những lời này, Triệu Dương cũng không nhịn được nữa mà kích động. Linh Dược và Nguyên Khí thạch, đây chính là thứ hắn cần nhất lúc này! Còn có Trung phẩm Nguyên bảo, Thượng phẩm võ học kia, không khỏi là thứ hắn hằng ao ước...
Trong khi Triệu Dương vẫn còn thầm lặng kích động, các đệ tử bên cạnh đều ánh mắt rực lửa, nhiệt huyết sôi trào, điên cuồng không thôi! Cái không khí uể oải, không phấn chấn vừa rồi lập tức bùng nổ, ý chí chiến đấu tăng vọt gấp mấy lần.
Chỉ có Lăng Nguyệt Thanh là có vẻ khá tỉnh táo, mọi người cũng không để ý đến nàng. Đa số đều cho rằng Lăng Nguyệt Thanh không có tự tin, nên cảm thấy thất vọng. Còn Triệu Dương, dù nội tâm kích động nhưng vẻ ngoài vẫn khá điềm tĩnh, mọi người cũng chẳng có tâm trí nào để ý đến.
"Hiện tại các ngươi mỗi người thu dọn một chút, chuẩn bị lên đường đi!" Lưu trưởng lão hét lớn một tiếng, giọng sục sôi nói.
Thân là trưởng lão dẫn đội lần này, tinh thần ông ta là quan trọng nhất. Cho dù phần thắng chỉ có một phần mười, ông ta cũng phải thể hiện khí thế, cổ vũ các đệ tử này, cho họ niềm tin.
Từ Nguyên Trùng đột nhiên đi đến bên cạnh Lưu trưởng lão, cúi đầu nói: "Lưu trưởng lão, tiểu tử Triệu Dương đó... Ngài cũng thấy đấy, tu vi chẳng có tiến triển gì, chỉ sợ dẫn hắn đến đó, sẽ thành trò cười cho Bích Lạc Tông."
Lưu trưởng lão trầm tư một lát, bất đắc dĩ đáp: "Chín suất của chúng ta đã sớm được xác định, hơn nữa trước đó đã thông báo cho Bích Lạc Tông rồi, đối phương lần này cũng chỉ cử chín suất đi. Nếu như loại Triệu Dương ra, Bích Lạc Tông khẳng định sẽ không đồng ý. Mọi việc đã đến nước này, thôi vậy... Cứ để hắn theo sau cùng đi, chỉ mong đệ tử đắc ý của ngươi là Từ Đông Trực có thể nổi bật lên, gánh vác đến cùng. Đến lúc đó cũng không cần Triệu Dương ra mặt, thế là tốt rồi."
Trong khi Lưu trưởng lão và Từ Nguyên Trùng nói chuyện thì thầm, đội ngũ đã chậm rãi khởi hành. Còn Trương Đại Viên lại lộ ra nụ cười lạnh trên mặt, ánh mắt u ám nhìn chằm chằm vào bóng lưng Từ Nguyên Trùng.
Triệu Dương đi ở cuối đội ngũ, âm thầm trầm tư.
Thanh Ảnh tuy không tầm thường, nhưng hiện tại rốt cuộc cũng chỉ là một kiện Hạ phẩm Nguyên bảo. Nếu muốn tế luyện đến Trung phẩm thì không biết phải chờ đến bao giờ. Mà bây giờ chỉ cần thắng liên tiếp hai đối thủ là có thể đạt được một kiện Trung phẩm Nguyên bảo, khiến Triệu Dương vô cùng động lòng. Thắng liên tiếp ba đối thủ, còn có thể đạt được Thượng phẩm võ học! Niết Bàn bí quyết tuy thích hợp người tu luyện Niết Bàn, nhưng hiện tại cũng chỉ là Hạ phẩm võ học mà thôi, sao có thể sánh với Thượng phẩm võ học được?
Triệu Dương ánh mắt rực lửa, khẽ liếm môi, âm thầm siết chặt nắm đấm. Xem ra lần này, không thể tiếp tục khiêm tốn được nữa rồi!
Khi sắp rời khỏi Thiên Võ Tông, Triệu Dương với bản tính cẩn thận lại nghĩ đến một chuyện quan trọng khác. Mình không có ở trong tông, mẫu thân ở một mình, vô cùng không ổn. Sau khi cảm nhận được sự lừa lọc, cạnh tranh tàn khốc của Thiên Võ Tông, Triệu Dương lại càng trở nên cẩn trọng hơn.
"Lưu trưởng lão, Từ sư phụ, đệ tử còn có chút chuyện vụn vặt chưa xử lý xong, xin các vị cứ đi trước. Nửa tháng sau ta sẽ tụ hợp với các vị dưới chân Thanh Tiêu Phong."
Triệu Dương chạy đến phía trước, chắp tay bẩm báo.
Sắc mặt Từ sư phụ khó coi, hừ lạnh một tiếng, không nói thêm gì. Theo ông ta thấy, Triệu Dương này đã khiến ông ta mất hết thể diện.
Lưu trưởng lão cau mày nói: "Có chuyện gì so với giải thi đấu lần này trọng yếu hơn sao? Triệu Dương, ngươi đừng có gây thêm phiền phức cho lão phu nữa."
Triệu Dương hơi suy nghĩ, đành phải hạ giọng nói với Lưu trưởng lão: "Đệ tử lo lắng mẫu thân, trước khi rời đi cần sắp xếp ổn thỏa một chút."
Lưu trưởng lão bất đắc dĩ nhìn Triệu Dương, gật đầu: "Khó lắm mới có được hiếu tử như ngươi. Vậy thì ngươi cứ đi đi, nhưng trong vòng nửa tháng nhất định phải đến Thanh Tiêu Phong, nếu không bản trưởng lão tuyệt không tha cho ngươi."
"Đa tạ trưởng lão."
Triệu Dương chắp tay tạ ơn, rồi lại chắp tay với Từ Nguyên Trùng, lúc này mới rời khỏi đội ngũ.
"Hừ, còn nhỏ mà đã lắm chuyện." Từ Nguyên Trùng sắc mặt âm trầm, lạnh lùng nói.
Lưu trưởng lão khoát tay nói: "Thôi lần này coi như để hắn đi mở mang kiến thức vậy, cũng không trông mong hắn lập công đâu."
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free và được thực hiện một cách tỉ mỉ.