(Đã dịch) Tôn Tháp - Chương 87: Trở về
Chu Tranh và Tô Vân nhìn cô gái kiêu ngạo, lạnh lùng vừa rồi, ngây người rất lâu mà không biết nên nói gì.
“Dương thiếu chủ, thôi đừng nghĩ ngợi nữa, chúng ta trở về đi.” Triệu Dương thở dài.
Dương Nhược Hàn đột nhiên kinh ngạc nhìn chằm chằm Triệu Dương, trợn tròn mắt, không rõ đang suy nghĩ gì. Mãi một lúc lâu sau, nàng mới chậm rãi hỏi: “Vừa rồi là ngươi chặt đứt xúc tu của Nhện Chúa sao?”
Triệu Dương lắc đầu, rồi lại khẽ gật đầu, không thừa nhận cũng không phủ nhận. Hắn đâu thể nào nói cho bọn họ biết rằng con Nhện Chúa kia sợ hãi Mạch Khoáng Chi Linh nên mới co mình lại chứ?
“Hả?” Dương Nhược Hàn nhìn hắn với vẻ cổ quái, hiển nhiên có chút khó tin. Dù sao, xúc tu của con Nhện Chúa kia không hề tầm thường, chặt đứt nó đâu phải chuyện dễ dàng? Người này hoặc là một kẻ không sợ chết, hoặc là đang giấu giếm điều gì đó...
Chu Tranh và Tô Vân nghe hai người nói chuyện, đều lộ rõ vẻ vô cùng kinh ngạc. Triệu sư đệ đã chặt đứt xúc tu của Nhện Chúa ư?
Dương Nhược Hàn nhìn Triệu Dương thật sâu một cái, không nói thêm gì nữa. Giờ phút này, nàng cũng hiểu rằng vừa rồi mình có chút thất thố, vì vậy vô thức thay đổi sang vẻ mặt lạnh lùng kiêu ngạo, như thể thờ ơ với mọi chuyện. Bất kể có điều gì kỳ lạ hay không, việc Triệu Dương hai lần quên mình cứu nàng là sự thật, trong lòng nàng vẫn ghi nhớ, chỉ là ngoài miệng không muốn cất lời cảm ơn.
“Tốt rồi, chúng ta trở về!”
Dương Nhược Hàn thân hình khẽ động, xuất hiện cách đó trăm bước. Đang định rời đi, nàng đột nhiên dừng lại, thản nhiên nói: “Các ngươi chú ý một chút, ta phải nhanh chóng trở về.”
Nói xong, thân ảnh nàng đã biến mất trong khu rừng rậm rạp xanh tươi.
Ba người Triệu Dương cũng không nán lại lâu, ai nấy đều mong muốn nhanh chóng rời khỏi đây.
Sau khi đi xuyên qua khu rừng rậm một lúc lâu, ba người dần dần cảm thấy nghi hoặc. Đường hầm khai thác khoáng mạch đã bị phá hủy, vốn dĩ xung quanh đây ẩn chứa vô số hung thú, trên đường đi đã vô cùng hung hiểm, không ít đệ tử đã chết. Nhưng giờ đây, những thú dữ ấy dường như đã biến mất.
“Chuyện gì thế này? Yên tĩnh đến lạ thường…”
Triệu Dương cẩn thận quan sát, chợt đi đến một bụi cỏ. Hắn kiểm tra kỹ lưỡng mặt đất bùn lầy một lát, rồi nhíu mày nói: “Chỗ này có dấu chân hung thú, xem ra là một con yêu gấu. Bên kia cũng có dấu chân… Chúng đều đi về cùng một hướng.”
Chu Tranh và Tô Vân nhìn theo dấu chân, kinh ngạc nói: “Sơn cốc khoáng mạch.”
“Ừm.” Triệu Dương khẽ gật đầu, cũng không rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng có thể khẳng định, tất cả điều này đều có liên quan đến Mạch Khoáng Chi Linh. Vô số yêu thú, và cả con Nhện Chúa có thực lực khủng bố kia, đều đổ dồn về sơn cốc khoáng mạch, rốt cuộc có ý nghĩa gì đây?
“Mặc kệ đi, chúng ta nhanh lên!” Chu Tranh nhát gan hơn, cảm thấy sợ đến nổi da gà, vội giục.
“Khu rừng này chắc hẳn không còn yêu thú nữa, đừng khẩn trương, đi thôi.”
Ba người lại tiếp tục lên đường, họ không ngừng xuyên qua rừng rậm. Trên đường đi không hề gặp phải yêu thú nào, khu rừng yên tĩnh một cách kỳ lạ. Như vậy lại tốt, cả ba đều đi rất nhanh, trên đường không hề trì hoãn. Nửa ngày sau, họ đã rời khỏi sâu bên trong Long Vân Sơn Mạch, đến một vùng núi rừng an toàn. Nơi đây vốn dĩ có không ít đệ tử trong tông đến tìm vận may, hái Linh Dược, vì thế nơi đây luôn đông đúc, yêu thú cũng đã sớm bị xua đi hết.
Đi thêm nửa canh giờ nữa, xuyên qua tán cây rậm rạp, có thể mơ hồ thấy một ngọn núi có cung điện trên đỉnh phía trước – Thiên Võ Phong, nơi đặt tông chủ điện, là biểu tượng quyền lực tối cao của Thiên Võ Tông.
“Cuối cùng cũng trở về rồi.” Chu Tranh thở phào một hơi, vẻ mặt cũng thả lỏng hẳn.
Kinh nghiệm lần này giống như một cơn ác mộng, vô cùng hung hiểm, suýt nữa thì không thể quay về. Giờ phút này cuối cùng cũng trở lại Thiên Võ Tông, khiến hắn có cảm giác như được tái sinh.
Ba người tăng tốc, chẳng bao lâu đã đi đến cổng sơn môn Thiên Võ Tông. Cánh cổng sơn môn mới được xây dựng trong thời gian họ vắng mặt, cuối cùng đã hoàn thành, so với trước đây, trông càng thêm hùng vĩ, khí thế. Hơn mười đệ tử áo lam đang đứng gác trước cổng sơn môn, phụ trách đón tiếp khách mới và truyền tin nhắn.
Nhìn thấy ba người Triệu Dương trong trang phục đỏ đặc trưng của đệ tử Trưởng Lão điện, hơn mười đệ tử áo lam lập tức tỏ vẻ cung kính, đứng thẳng người.
Ba người không trì hoãn, chân bước không ngừng, chẳng bao lâu đã trở lại Quang Diệu điện. Khi vừa đến nơi, họ trông thấy Chu Toàn và Tần Uy đang luận bàn võ học. Hai người đang so tài ngang sức ngang tài, từng đợt nguyên khí chấn động không ngừng tuôn ra, cuốn bay bụi bặm trên những phiến đá, khiến chúng bay mù mịt.
“Tần sư đệ, mấy ngày nay ngươi tiến bộ không ít đấy chứ.” Chu Toàn gật đầu cười nói. Đối với Tần Uy, đến cả Đại sư huynh như hắn cũng không khỏi không bội phục. Thiên phú đối phương thật sự quá cao, quả thực là thiên tài trăm năm khó gặp. Nay mới mười tám tuổi đã bước vào Ngưng Đan cảnh, tiền đồ sau này thật không thể lường. Thiên phú này, ngay cả trong toàn bộ Thiên Võ Tông cũng có thể xếp vào hàng đầu. Đại sư huynh như hắn hiển nhiên cũng tự thấy không bằng.
“Chu sư huynh, nói đến chuyện này,” Tần Uy chắp tay cười nói, “nghe nói Dương thiếu chủ kia hai mươi tuổi đã đạt đến Đoạt Thiên cảnh, đó mới thật sự là thiên chi kiều nữ. Xét khắp toàn bộ Trọng Hoa quốc, trong số những người trẻ tuổi, nàng e rằng cũng nằm trong top ba rồi.” Tuy nói như thế, giữa hai hàng lông mày hắn vẫn không che giấu được một tia kiêu ngạo đắc ý.
“Những người kia, e rằng ta cả đời cũng không sao sánh bằng rồi. Thiếu chủ Bích Lạc Tông Kim Thiên Cao hình như cũng mới tầm hai mươi tuổi, mấy ngày trước nghe nói cũng đột phá đến Đoạt Thiên cảnh. Còn có Hạ Tùng công tử của Lưu Vân Tông, hai mươi ba tu���i, mấy năm trước đã sớm đạt đến Đoạt Thiên cảnh. Tông chủ Sài Tử Quỳnh của Dịch Cân Môn cũng là Đoạt Thiên cảnh, hiện tại mới mười tám tuổi mà thôi… Ai, thế gian này thiên tài nhiều như mây, nếu so với bọn họ, thật quá đả kích người.”
“Dịch Cân Môn đó đi theo tà môn ma đạo, nghe nói công pháp tu luyện cực kỳ tà dị. Bằng không, cha mẹ Sài Tử Quỳnh đâu đến mức ba năm trước đây, khi đột phá Tạo Địa cảnh thì tẩu hỏa nhập ma, song song chết thảm! Ta thấy Sài Tử Quỳnh trẻ tuổi đạt đến Đoạt Thiên cảnh cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì. Tuổi nhỏ như vậy đã tiếp quản Dịch Cân Môn, ắt không bền lâu. Chu sư huynh cần gì phải so mình với bọn họ, chẳng phải là phí hoài thanh danh của mình sao?”
Chu Toàn lắc đầu, đang định nói chuyện, nhưng lại thấy ba người Triệu Dương từ xa đi tới. Lập tức dưới chân sinh phong, điểm nhẹ xuống mặt đất, nhẹ nhàng đáp xuống trước mặt ba người.
“Tô Vân sư muội, các ngươi trở về rồi! Lần này đi lịch lãm rèn luyện có thu hoạch gì không?” Nói xong, hắn lơ đãng nhìn vẻ mặt Triệu Dương, trong mắt thoáng hiện vẻ kinh ngạc khó nhận ra.
Tô Vân thở dài một tiếng, vẻ mặt ảm đạm, không nói một lời.
Chu Tranh nói: “Đại sư huynh, chuyện này nói ra dài lắm, haizzz.”
“Nói ngắn gọn.” Chu Toàn nhíu mày nói.
“Đã xảy ra chuyện lớn rồi! Hai mươi tư đệ tử Trưởng Lão điện, chỉ có ba chúng ta trở về, ngay cả Lý trưởng lão cũng mất tích…” Nói đến đây, Chu Tranh liếc nhìn Triệu Dương.
Chu Toàn trợn tròn mắt, kinh ngạc nói: “Chuyện gì xảy ra? Lý trưởng lão thế nhưng đã đột phá đến Đoạt Thiên cảnh rồi, huống chi Dương thiếu chủ cũng là Đoạt Thiên cảnh, có bọn họ, làm sao còn có thể xảy ra nguy hiểm?”
“Dương thiếu chủ thì không sao, đoán chừng đã bẩm báo tông chủ rồi.” Chu Tranh nói, “Lần này ta coi như đã mở rộng tầm mắt rồi. Đoạt Thiên cảnh tuy mạnh mẽ, nhưng đứng trước con Nhện Chúa kia, cũng chẳng là gì cả…”
Tần Uy cũng đã đi tới, đứng tại Chu Toàn bên cạnh, vẻ mặt kinh ngạc.
“Thôi, để sau từ từ nói. Ta về trước đi nghỉ ngơi.” Chu Tranh lắc đầu, trông rất mệt mỏi.
“Đại sư huynh, Nhị sư huynh, ta cũng về nghỉ ngơi.” Tô Vân chắp tay, rồi cáo từ. Kinh nghiệm lần này, chắc phải rất lâu họ mới có thể phục hồi tinh thần. Lúc này, điều họ cần nhất chính là tĩnh dưỡng.
Triệu Dương cũng chắp tay, định rời đi. Chu Toàn nhìn hắn thật sâu một cái, rồi dừng lại, không nói gì. Tần Uy thì lạnh lùng liếc nhìn Triệu Dương, thái độ lộ rõ vẻ vô cùng khinh thường, khóe miệng còn vương một nụ cười chế giễu. Trong khoảng thời gian này, hắn đã đột phá đến Ngưng Đan cảnh, vượt xa cảnh giới Hợp Nguyên trước đây. Lòng tự tin cũng tăng lên rất nhiều, hắn đương nhiên không tin với bản lĩnh Ngưng Đan cảnh của mình lại không thể nghiền ép Triệu Dương.
Đáng tiếc hôm nay không phải lúc, đợi khi tìm được cơ hội, nhất định phải tìm lại thể diện, cho tiểu tử này biết điều. Tần Uy thầm nghĩ. Đạt tới Ngưng Đan cảnh, hắn tự tin bành trướng, khao khát chứng minh bản thân, còn về lời cảnh cáo của Triệu Dương trước kia, hắn đã sớm ném lên chín tầng mây rồi.
Chu Toàn và Tần Uy cũng chỉ ở Ngưng Đan cảnh, tương đương với tu vi của Triệu Dương. Trừ phi giao đấu, nếu không sẽ không dễ dàng nhìn ra tu vi của hắn.
B��n chuyển ngữ đặc biệt này là thành quả từ truyen.free, chân thành cảm ơn sự quan tâm của bạn đọc.