Tống Nhân Đầu ngẩng đầu, dường như cảm thấy nói những lời này trước mặt con trai có phần làm giảm đi hình tượng của một người cha, liền liếc mắt rồi nói tiếp: "Bao nhiêu?"

Tống Nhân cười hắc hắc, giơ một ngón tay lên, mặt mày hớn hở, chờ lão cha tán dương.

Nhìn ngón tay con trai, Tống Nhân Đầu lần nữa thở dài một tiếng: "Ta còn lợi hại hơn ngươi, ta bán được số này."

Tống Nhân Đầu ra dấu "tám".

Tống Nhân kinh hô: "Cha bán được tám vạn tấm sao?"

"Ân, ta mua được tám… Tám cái quái gì mà tám vạn tấm, đầu óc con nghĩ gì vậy? Chờ đã —" Tống Nhân Đầu lập tức kịp phản ứng, lần nữa nhìn về phía ngón tay của con trai: "Con bán được bao nhiêu?"

"Hơn một vạn tấm, chính xác hơn là một vạn đơn đặt trước, mỗi tấm một trăm văn, tổng cộng một ngàn lượng bạc. Mà chỉ trong hai ngày này thôi, con vừa trả cho chú Vương một trăm lượng bạc tiền công, chú ấy cùng Đại Ngưu ca sẽ đến ngay bây giờ. Vậy nên cha mau ăn cơm đi, đêm nay chúng ta còn phải tăng ca đấy." Tống Nhân nói rất chân thành.

"Con, con chắc chắn là không đùa đấy chứ?" Tống Nhân Đầu run rẩy cả người, không thể tin được nói.

"Là thật đấy cha, cha phải biết, con trai cha đây ăn nói khéo léo lắm. Một vạn tấm này đều là Lý gia tiểu thư muốn, tiền đặt cọc cũng đã thanh toán rồi, nhưng con đã đưa cho chú Vương. Những năm nay nếu không có chú Vương giúp đỡ, chúng ta đã sớm chết đói rồi." Tống Nhân nói.

Sợ lão cha không tin, hắn móc ra túi tiền Lý gia tiểu thư đưa hôm nay, bên trong còn lại hai mươi lượng bạc. Đường kim mũi chỉ và cách làm của chiếc túi tiền, cùng chữ "Lý" thêu trên đó, đều chứng tỏ rằng con trai không nói dối.

Tống Nhân Đầu trong nháy mắt kích động toàn thân run rẩy, ôm chặt lấy con trai vui vẻ reo lên: "Ha ha, phát tài rồi! Một trăm văn một tấm mà họ cũng muốn, lại còn một vạn tấm nữa chứ. Nữ tiểu thư họ Lý kia đâu phải người ngu, ta biết ngay con với Lý tiểu thư có gian tình mà, gian tình này tốt quá, ha ha, một ngàn lượng, một ngàn lượng đó..."

Nhìn thấy dáng vẻ đó của lão cha, khóe miệng Tống Nhân giật giật: "Cha nói nhăng gì đấy, con và nàng trong sạch mà, đây là mua bán đường đường chính chính."

"Lão huynh Tống, chúc mừng chúc mừng nhé, ta và Đại Ngưu đến rồi đây. Đêm nay bắt đầu luôn sao?"

Đúng lúc này, chú Vương và Đại Ngưu đã đến, cười chào hỏi.

Tống Nhân Đầu vẫn cười tươi như hoa, cũng càng thêm xác định: "Này chú Vương, nhanh nhanh nhanh, làm phiền chú nhé, số lượng này quả thật hơi lớn một chút..."

... ...

Lý phủ!

Lý Đại Phú hôm nay vừa bàn xong chuyện làm ăn với mấy lão bản rồi về nhà, y phục còn chưa kịp thay thì nữ nhi bảo bối đã nghe được tin mà vội vàng chạy đến.

"Hôm nay con gặp chuyện tốt gì mà vui đến mức lông mày muốn bay cả lên thế?" Lý Đại Phú hơi mập mạp một chút, tiếp nhận khăn mặt nha hoàn đưa tới, vừa lau tay vừa cười nói.

Lý Mộc Tình giờ đây nghĩ đến Tống Nhân, liền cảm thấy mình đang làm một chuyện đại thiện vô cùng, nàng liền vội vàng đến xoa bóp vai cho cha.

"Cha, con cần tiền."

"Chẳng phải mỗi tháng cha đều cho con hai trăm lượng bạc để tiêu xài đó sao? Mới có mấy ngày chứ đâu. Con gái ngoan, gia đình bình thường, một năm còn chẳng kiếm nổi trăm lượng bạc ròng, cha kiếm tiền cũng không dễ dàng đâu, con phải tiết kiệm mà tiêu x��i chứ." Lý Đại Phú nghe xong, liền bắt đầu giáo huấn.

"Cha, con biết rồi, con chỉ cần một ngàn lượng là đủ, tuyệt đối không đòi thêm nữa." Lý Mộc Tình lập tức làm nũng.

"Một ngàn lượng ư?" Lý Đại Phú trực tiếp kinh hô lên, mặc dù một ngàn lượng đối với ông mà nói chỉ là hạt mưa bụi nhỏ, nhưng nữ nhi này tiêu xài cũng quá lớn đi.

"Con muốn một ngàn lượng làm gì?"

"Cha, con đây là chuẩn bị làm việc tốt. Gần đây xuất hiện một vị tác giả kiệt xuất của tác phẩm « Tru Tiên », cha có biết không ạ?" Lý Mộc Tình nhìn thấy vẻ mặt ngạc nhiên kia của cha, đành vội vàng nói.

Lý Đại Phú gật gật đầu. Bên ngoài, mấy nha hoàn bắt đầu bưng cơm tối lên bàn, Lý Mộc Tình càng thuận thế ngồi xuống ghế.

"Cha, con dự định như thế này. Cha xem, một ngàn lượng đối với cha mà nói đáng là gì đâu, vài ba cửa hàng cũng đã thu lời được như vậy rồi. Giờ đây thời gian trôi qua mấy năm rồi, mới khó khăn lắm có một tiểu thuyết kiệt xuất, thậm chí còn khiến thiên địa hiển hóa, có khả năng cực lớn được lưu danh thiên cổ, th��m chí vạn đời. Cha và con có biết vị tác giả này là ai không? Con nghĩ là không biết rồi."

"Thế nhưng, nếu như chúng ta giúp đỡ vị tác giả này tuyên truyền tiểu thuyết của người ấy một chút, chẳng phải là kết một thiện duyên sao? Việc dùng đến đĩa ngọc này, bởi vì rất nhiều người không thể đọc qua mạng lưới, thì đĩa ngọc có thể làm được. Dù cho có thể đọc được, thì với độ nóng của quyển sách này hiện tại, mọi người cũng đều vui vẻ cất giữ thôi."

Lý Đại Phú nhìn nữ nhi từ tốn nói, cũng không xen lời, mà lẳng lặng chờ đợi phần tiếp theo.

Lý Mộc Tình khẽ hắng giọng, tiếp tục hưng phấn nói: "Cha có thể nghĩ như vậy: cho dù chúng ta giúp người ấy, người ấy cũng không biết đâu, đúng không? Thế nhưng, vạn nhất sau này người ấy biết được, rằng ở giai đoạn đầu chúng ta đã giúp người ấy, để càng nhiều độc giả hâm mộ biết đến người ấy thì sao? Đây chính là một vấn đề về xác suất. Chúng ta làm thương nhân, đánh cược là chuyện thường tình, vậy thì sẽ gặt hái được thành quả lớn đến mức nào?"

Không khó tưởng tượng, một tác giả kiệt xuất, thậm chí là lưu danh thiên cổ mà cảm kích chúng ta, rồi trong sách nhắc đến chuyện làm ăn của chúng ta một chút, thì điều đó sẽ ra sao?

Hơn nữa, cho dù người ấy xưa nay không biết, nhưng tại một huyện thành nhỏ hẻo lánh như vậy trên đại lục, có người yên lặng ủng hộ người ấy. Chúng ta miễn phí phân phát cho dân chúng bản sách thực thể của tiểu thuyết đang nóng nhất, in lên dấu ấn của Lý gia, chẳng phải là một cách tuyên truyền đó sao? Dù sao thì đồ miễn phí ai mà chẳng thích chứ.

Lại còn nữa, nếu như những thương nhân hợp tác với chúng ta kia biết được, rằng hành động lần này của chúng ta là vì để càng nhiều người ủng hộ tác giả, hiểu rõ tác giả, vì thánh thành nhân tộc mà nỗ lực thêm một vị hóa hư thành thần chân chính, thì thương nhân như vậy chúng ta lại có lý do gì để không tôn trọng, không tin chứ?

"Cha, một ngàn lượng, cha cảm thấy có đáng giá không?"

Nhìn khuôn mặt đỏ bừng của nữ nhi khi nói, Lý Đại Phú bề ngoài chậm rãi gật đầu, nhưng nội tâm sớm đã kích động ghê gớm. Đây quả thực là một mối làm ăn lớn khó có thể tưởng tượng, nhìn như chịu thiệt thòi, nhưng lại thu phục được lòng người, cũng mở ra con đường cho những chuyện làm ăn khác.

Ông không khỏi vui mừng khôn xiết, nữ nhi cuối cùng cũng đã trưởng thành, biết chia sẻ gánh lo cùng cha.

Có thể nhạy bén mượn nhờ sự lôi cuốn đang thịnh hành, mà kéo theo hàng loạt lợi ích cho bản thân, khả năng quan sát và suy nghĩ như vậy, ngay cả ông cũng không bằng.

"Tốt, tốt lắm, cha nhất định sẽ trăm phần trăm ủng hộ con."

"Được, cha mặc dù là một người làm ăn, người đời đều nói thương nhân chúng ta khắp người đầy mùi tiền, nhưng hôm nay hãy để mọi người cùng xem, chúng ta đã ủng hộ tương lai Nhân tộc như thế nào, ủng hộ tác giả ra sao. Hãy báo cho phòng kế toán chuẩn bị chi tiêu một vạn lượng, ta muốn mười vạn tấm đĩa ngọc, không riêng Bình An Thành, mà cả Gia Nguyên Thành, Lạc Nhật Thành, Thiên Linh Thành xung quanh đều phải miễn phí phân phát, nhất định phải in lên dấu ấn của Lý gia ta."

Nghe vậy, Lý Mộc Tình lập tức nhảy cẫng lên reo hò rồi ôm chầm lấy ông: "Tạ ơn cha, con biết cha là tốt nhất mà."

... ... ... ...

Trong mật thất dưới đất, có một cỗ máy bằng gỗ cỡ lớn, hơi giống dây chuyền sản xuất. Bên trong dường như có một trận pháp, không ngừng sao chép đĩa ngọc.

Nguyên lý thì Tống Nhân không hiểu, chỉ biết đây là vật truyền thừa mấy trăm năm qua của lão Tống gia. Tiếng "ầm ầm" vang lên, hơi giống máy xát gạo ở nông thôn, còn mấy người thì ai nấy đều bận rộn tất bật.

Có người không ngừng kéo những đĩa ngọc trống không từ kho ra đặt vào, có người thông gió, thêm nước làm mát, có người thu thập thành phẩm vào thùng hàng. Mỗi người quản lí chức vụ của mình, lại đều quên cả trời đất.

Mãi cho đến hừng đông, nhìn hơn năm ngàn tấm đĩa ngọc kia, mấy người ai nấy đều bật cười.

"Không được rồi, thức trắng cả đêm, mệt mỏi quá, phải về ngủ một giấc thật ngon mới được."

Mấy người từ mật thất dưới đất đi ra, đi vào sân, lại gặp phải Lý gia tiểu thư đã chờ sẵn từ sớm.

"Chào Tống Nhân, chú Tống và các vị đại thúc khỏe ạ! Xem ra mọi người cũng đã bắt đầu làm việc rồi. Con nói cho mọi người một tin tốt nhé, cha con đã đặt thêm rồi, lần này cần mười vạn tấm, đây là một nửa tiền đặt cọc. Mọi người có kinh hỉ không, có bất ngờ không?"

Lý Mộc Tình cười hì hì, để hạ nhân lấy ra năm ngàn lượng ngân phiếu đưa tới.

Nhìn xấp ngân phiếu kia, tất cả mọi người đều ngẩn người tại chỗ. Tống Nhân đứng phía sau càng kinh hô lên: "Cha cô không có bệnh đấy chứ? Muốn nhiều bản sao như vậy làm gì? Chúng ta chỉ in một vạn tấm là đủ r���i, đó đều là của ta..."

"Nói bậy bạ gì đấy, nói bậy bạ gì đấy! Ha ha, Lý tiểu thư cô đừng chấp làm gì thằng con ngốc nhà tôi, đêm qua nó thức làm việc cả đêm, có lẽ đầu óc không được bình thường cho lắm, mau vào uống chút nước..." Tống Nhân Đầu sớm đã kích động không ngừng run rẩy, suýt chút nữa ngất đi.

Mười vạn tấm, mười vạn tấm đó! Lão Tống này lần này phát tài thật rồi.

Tống Nhân dở khóc dở cười. Các người đều là trộm tiểu thuyết của ta đó! Có thể nào tôn trọng nguyên tác giả một chút không? Dù ta chỉ là một kẻ tay trắng, ta chỉ muốn hoàn thành nhiệm vụ chi nhánh của hệ thống mà thôi, có cần phải như vậy không chứ.

Lý Mộc Tình cùng mọi người được lão cha Tống Nhân Đầu thật vui vẻ mời vào, thậm chí còn giục Tống Nhân nói chuyện phiếm với nàng. Còn ông thì mừng rỡ trực tiếp kín đáo đưa cho chú Vương mười tờ ngân phiếu trăm lượng. Vương Vĩnh Yên sau một thoáng ngẩn người, liền vội vàng đẩy trở lại.

"Lão huynh Tống, huynh làm gì vậy? Mau cất đi, ta đã có một trăm lượng tiền công rồi mà, huynh đây là..."

Tống Nhân Đầu trên mặt tràn đầy nụ cười vui vẻ, một lần nữa nhét vào tay Vương Vĩnh Yên: "Huynh đệ, ta đã muốn nói lời cảm ơn huynh từ rất lâu rồi, chỉ là, người ta một khi nghèo túng, làm việc gì cũng cảm thấy hổ thẹn, mất mặt. Chẳng lẽ huynh thật muốn để thằng bé Đại Ngưu này, theo huynh chịu khổ cả đời sao?"

Cha mẹ chúng ta chịu vất vả thêm một chút, thì con cái sẽ bớt đi một chút phấn đấu. Mười vạn tấm đĩa ngọc này, là chúng ta cùng nhau phải hoàn thành, chúng ta là đối tác. Huống hồ, ta cũng không chịu thiệt gì, cho huynh một ngàn lượng, ta còn kiếm chín ngàn lượng kia mà.

Tình nghĩa huynh đệ chúng ta từ nhỏ đến lớn, không cần nói nhiều lời tình cảm. Báo cho thím ấy, mua chút thịt, mua chút rượu ngon, hôm nay chúng ta ăn mừng!

Giờ khắc này, Tống Nhân Đầu tỏ ra hào phóng, khí khái. Vương Vĩnh Yên nhìn vị đại ca này, rồi lại nhìn thằng bé Hắc con mình bên cạnh, hai mắt đỏ hoe, lập tức chất phác mỉm cười một tiếng.

"Cám ơn huynh, Tống đại ca."

Lý Mộc Tình trước khi đi, mang theo năm ngàn tấm đĩa ngọc. Ngày thứ hai, nàng lần nữa phái người đến, lấy đi nửa còn lại. Đối với Tống Nhân mà nói, xem như đã hoàn thành nhiệm vụ hệ thống ban bố.

Quả nhiên, sau khi hoàn tất các thủ tục giao nhận, âm thanh hệ thống mà hắn mong đợi cuối cùng cũng vang lên.

Tuyệt phẩm dịch văn này được biên soạn và bảo hộ bản quyền tại truyen.free, không chấp nhận sao chép.