(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 1162: chui vào
Trong khi đó.
Mười hai cánh thiên sứ máy móc giáng lâm trong màn đêm, hạ xuống một góc thành phố.
Về lý thuyết, tạo hình phô trương của nàng lẽ ra phải rất dễ bị phát hiện. May mắn thay, trên người nàng được trang bị hệ thống ngụy trang quang học tối tân, giúp nàng dễ dàng ẩn mình.
Elsa cứ thế đứng trên mái nhà, nhìn xuống một khu vực đang rất náo nhiệt phía dưới.
Đó là một khách sạn, cũng là nơi ở của những nhân viên mất liên lạc mà 02 đã nhắc tới trước đó. Lúc này, cổng khách sạn đã đậu vài chiếc xe bay chuyên dụng của cảnh sát. Một nhóm cảnh sát được vũ trang đầy đủ, cơ thể cải tạo ở mức độ cao, cũng đã bố trí xong vòng cách ly trước cửa khách sạn. Những dải đèn neon chiếu hình rào chắn cách ly lóe sáng, rất dễ nhận thấy trong đêm tối.
Các cư dân thông thường xung quanh đã sớm tự động rút lui khỏi khu vực này theo lệnh trục xuất. Hành động theo các quy tắc chương trình cố định đã được thiết lập từ trước, họ không thể nào vi phạm những chỉ lệnh như vậy.
Tuy nhiên, cũng có một số cư dân thực sự của thành phố không những không rời đi mà còn cố ý tiến lại gần để xem náo nhiệt.
Dù sao, cuộc sống thường ngày của mọi người thực sự rất nhàm chán, mỗi ngày ngoài việc thực hiện thiên chức của mình thì chỉ còn lại sự sống buông thả, rất vô vị. Khó khăn lắm mới có chuyện bất ngờ như thế xảy ra, đối với những điều bất thường này, công dân Liên minh luôn đặc biệt háo hức.
May mắn là nhờ lệnh hạn chế sinh sản nghiêm ngặt, dân số trong Liên minh không nhiều. Đừng nhìn đô thị di động này khổng lồ như vậy, trên thực tế, cư dân Liên minh sống ở đây chỉ chưa đến một triệu người, còn lại đều là những sinh vật mô phỏng trí tuệ nhân tạo chịu trách nhiệm duy trì hoạt động của thành phố.
Vì vậy, dù khách sạn này nằm ở khu vực trung tâm thành phố sầm uất, tổng dân số của khu vực này cũng không đáng kể. Do đó, số người hiếu kỳ đến xem cũng không nhiều. Tuy nhiên, khi khán giả bắt đầu lôi thiết bị cá nhân ra chụp ảnh và đăng video, có lẽ rất nhanh nơi đây sẽ trở nên náo nhiệt hơn.
Đành chịu, người dân Liên minh năm nay thật sự quá rảnh rỗi. Để xem náo nhiệt, có người còn cố ý lái xe từ ngoại ô thẳng đến trung tâm thành phố. Mỗi lần gặp chuyện như vậy, mọi người lại xô đẩy đến từ khắp nơi, như những con ruồi nghe mùi thịt thối.
“Chậc, đây đều là hệ quả của sự bình đẳng cưỡng ép mà ra.”
Elsa lắc đầu, thầm nghĩ.
Bởi vì quan điểm bình đẳng của Liên minh, tất cả mọi người ngay từ khi mới sinh ra đã được định trước sẽ có một cuộc sống tương đối ổn định. Họ không cần lo lắng về sinh kế của mình, bởi hệ thống sẽ sắp xếp ổn thỏa mọi thứ cho họ.
Dù cho bạn thực sự là một kẻ vô dụng không hơn không kém, hệ thống cũng sẽ phân phối thiên chức, phân phối bạn đời, phân phối nhà cửa và các loại tài nguyên sinh hoạt cho bạn. Ngay cả khi bạn nằm ườn ra, hệ thống cũng sẽ nuôi bạn đến già, đảm bảo bạn không phải lo lắng chuyện cơm áo, sống khỏe mạnh đến hết đời.
Vâng, phúc lợi xã hội của Liên minh giờ đây đã cao đến mức không cần đến tiền tệ nữa. Bởi vì bạn cơ bản không cần thực hiện giao dịch, chỉ cần có bất kỳ nhu cầu nào, bạn đều có thể trực tiếp gửi yêu cầu lên hệ thống. Chỉ cần không vi phạm nhân quyền, hệ thống sẽ nhanh chóng đáp ứng nhu cầu của bạn.
Quần áo, túi xách kiểu mới nhất, thiết bị đầu cuối quang não cao cấp nhất, du thuyền xe sang bậc nhất, những bữa tiệc mỹ vị xa hoa nhất, v.v. Tất cả những thứ này, chỉ cần bạn gửi một yêu cầu, chúng sẽ nhanh chóng được những sinh vật mô phỏng trí tuệ nhân tạo chuyển phát nhanh đến tận tay bạn.
Bởi vậy, trên lý thuyết, mọi người không cần phải phiền não vì mong muốn hưởng thụ vật chất. Họ có thể thoát ly khỏi những thú vui dục vọng sinh lý cấp thấp, từ đó toàn tâm toàn ý theo đuổi những thứ cao cấp hơn.
Vâng, đó cũng chính là giá trị bản thân mà các cha xứ, tu nữ của Giáo hội Máy Móc thường nói. Con người sống một đời, chẳng phải cũng nên để lại điều gì đó để chứng minh giá trị bản thân chứ?
Và cách tốt nhất để thực hiện giá trị bản thân cũng chính là thực hiện thiên chức mà hệ thống phân phối. Tất cả thiên chức đều là công việc phù hợp nhất, được hệ thống tổng hợp tính toán dựa trên thiên phú và hứng thú cá nhân. Chỉ cần thực hiện thiên chức, tài hoa của bạn sẽ được phát huy, sở thích của bạn sẽ được thỏa mãn.
Nếu thiên chức của bạn là họa sĩ, hãy vẽ ra những danh họa lưu truyền muôn đời. Nếu thiên chức của bạn là tác gia, hãy viết ra những tác phẩm được mọi người ca ngợi. Nếu thiên chức của bạn là công nhân, hãy góp một viên gạch vào công cuộc xây dựng Liên minh. Còn nếu thiên chức của bạn là nông dân, hãy trồng ra những loại trái cây, rau quả thơm ngọt nhất.
Chẳng phải đó rất đẹp đẽ sao? Đây chính là Thiên Quốc hoàn mỹ mà những người sáng lập Liên minh, nhóm những người theo chủ nghĩa lý tưởng đã hình dung.
Chỉ tiếc, lý tưởng thì đẹp đẽ, nhưng hiện thực lại khắc nghiệt.
Bởi vì không phải tất cả mọi người, sau khi mong muốn hưởng thụ vật chất được thỏa mãn, sẽ theo đuổi những theo đuổi cấp cao hư vô mờ mịt nào đó hay đi thực hiện bản thân. Đại đa số người thực ra lại chọn buông thả và sa đọa, hoặc dứt khoát nằm ườn ra.
Dù sao, cố gắng thực sự rất mệt mỏi mà, còn khi ý niệm nằm ườn trỗi dậy, thiên địa bỗng chốc rộng lớn vô cùng.
Lười biếng, đây chính là một trong bảy tội lỗi nguyên thủy của con người.
Bởi vậy, chính sách phúc lợi cao của Liên minh căn bản đã không kiến tạo nên Thiên Quốc tươi đẹp ấy, mà ngược lại nuôi dưỡng một nhóm lớn những kẻ sâu mọt thối nát. Họ không kiêng nể gì lãng phí đủ loại tài nguyên quý giá, cả ngày trầm mê trong đủ loại trụy lạc và hưởng thụ.
Thậm chí có thể vì muốn xem náo nhiệt mà cố ý chạy từ rất xa đến, đây đúng là vì rảnh rỗi sinh nông nổi vì quá no đủ.
Liên minh đã từng vì thế mà lo lắng, một số nhân sĩ có chí lớn đã từng khuyên nhủ nhóm người lười biếng này rằng tại sao phải sống phí hoài cuộc đời như vậy. Nhưng những kẻ lười biếng lại đáp rằng tại sao phải cố gắng chứ? Dù sao cố gắng cũng chẳng có tác dụng gì. Những nghệ sĩ lớn, ca sĩ nổi tiếng, rốt cuộc chẳng phải cũng có đãi ngộ như những kẻ nằm ườn như họ sao? Những thứ họ có được, chỉ cần mình gửi yêu cầu lên hệ thống một lần là cũng có thể có được, thì cố gắng làm gì nữa?
Và những nhân sĩ có chí lớn như vậy cũng không phản bác được, dù sao đây chính là hiện thực. Tất cả mọi người trong Liên minh đều bình đẳng, ngay cả kỹ nghệ của những nghệ sĩ lớn cũng có thể được san bằng. Dù sao, hệ thống có thể chế tạo tài năng của họ thành một con chip kỹ năng. Người khác chỉ cần cắm con chip đó vào giao diện của mình là có thể dễ dàng học được kỹ nghệ mà những đại sư đó có thể phải tốn cả đời mới đạt được.
Cho nên, trong một thế giới như vậy, cố gắng thực sự còn cần thiết sao?
Đương nhiên, tất nhiên không phải tất cả mọi người đều nằm ườn ra. Có kẻ sa đọa ắt cũng có người chăm chỉ. Luôn có những người có thể thoát ly những thú vui cấp thấp, bước đi trên con đường tự thực hiện bản thân, và những người này cũng chính là cốt lõi tuyệt đối duy trì trật tự và sự tồn tại của Liên minh hiện nay.
Mặc dù tỷ lệ giữa người chăm chỉ và người lười biếng hiện nay đã là hai tám.
Khoa học kỹ thuật, văn hóa, vân vân của Liên minh hiện nay đa số đều do những người chăm chỉ sáng tạo ra. Còn về phần nhóm người lười biếng, đa số họ dù trụy lạc hưởng lạc, nhưng ít nhất vẫn có thể thực hiện tốt thiên chức cơ bản nhất, như vậy là đủ rồi. Hơn nữa, nếu thực sự không được thì vẫn còn những sinh vật mô phỏng có thể làm việc.
Haha, mặc dù hệ thống cưỡng ép quy định bình đẳng, nhưng trên thực tế, Elsa cảm thấy sự tồn tại của Thần Hệ Thống mới là bất bình đẳng lớn nhất. Trong tính toán băng lãnh của hệ thống đó, nhóm người lười biếng này có lẽ cũng chẳng được tính là người, chỉ là đồ tiêu tốn tài nguyên mà thôi. Ý nghĩa tồn tại của họ chính là những mẫu vật để so sánh với nhân loại, trong mắt hệ thống, họ không khác gì những súc vật như heo, dê, bò.
À, còn là công cụ để sinh sản nữa.
Trong thế giới tràn ngập bình đẳng tuyệt đối này, muốn vượt trội hơn người khác, bạn chỉ có thể thông qua con đường giành được suất sinh sản hiếm hoi đó. Dù sao, người khác không có mà ta có, đây chính là nguồn gốc của cảm giác ưu việt.
Xe sang, biệt thự, mỹ nhân, những mong muốn hưởng thụ vật chất này chỉ là bề ngoài. Tham vọng lớn nhất của con người thực ra vẫn bắt nguồn từ việc chinh phục người khác, bắt nguồn từ cụm từ “người không ta có”. Mặc dù bốn chữ này cũng là căn nguyên của sự bất bình đẳng, là thứ bị Liên minh cấm kỵ tuyệt đối.
Vậy tại sao Liên minh tự xưng là công bằng lại muốn kiểm soát chặt chẽ chỉ tiêu sinh sản? Họ thậm chí còn thiết lập khóa gen trong gen của tất cả trẻ sơ sinh. Nếu không giải trừ khóa gen đó, các cặp đôi dù có cố gắng “gieo trồng” đến mấy cũng sẽ không thu hoạch được một mụn con nào.
Nguyên nhân rất đơn giản, đó chính là tài nguyên.
Hoang nguyên Trí Giới mặc dù rất rộng lớn, nhưng lại chỉ có thể cung cấp nuôi dưỡng một số lượng dân số nhất định. Nếu không kiểm soát sinh sản, ngay cả hệ thống cũng khó có thể duy trì sự bình đẳng gần như điên rồ này.
Chỉ là, tính cách chăm chỉ hay lười biếng lại không phải do gen quyết định. Dù khoa học kỹ thuật của Liên minh đã có thể tự do kiểm soát và cải tạo gen của trẻ sơ sinh, nhưng khoa học kỹ thuật cũng không có cách nào quyết định được tâm tính của trẻ.
Việc có thể sinh ra những người chăm chỉ mới hay không, đây hoàn toàn là chuyện do vận may quyết định. Không phải cứ người chăm chỉ sinh con với người chăm chỉ thì con cái họ nhất định cũng sẽ chăm chỉ.
Cho nên, tác dụng duy nhất của nhóm người lười biếng chính là để xem liệu có thể sinh ra những người chăm chỉ mới hay không.
Tóm lại, Liên minh như thế này thực sự khiến Elsa cảm thấy rất ghê tởm. Dưới cái nhìn của nàng, chính sự bình đẳng bệnh hoạn này đã khiến con người trở nên lười biếng. Chỉ cần khôi phục thành thời đại tự do cạnh tranh, mạnh được yếu thua, đến lúc đó xem thử nhóm người đó dưới áp lực không cố gắng sẽ chết đói liệu còn có thể tiếp tục lười biếng hay không.
Đồng thời, chỉ khi có sự khác biệt giữa người với người, có giai cấp, lúc đó mới có thể sản sinh tham vọng, mà tham vọng lại thúc đẩy con người tiến lên.
“Thôi kệ, vận mệnh của lũ sâu bọ này giờ liên quan gì đến ta. Ta cũng chịu rồi, giờ chỉ muốn sống tốt cuộc sống của riêng mình.”
Thiên sứ máy móc tóc hồng lắc đầu, không nghĩ nhiều nữa.
Trước kia nàng đại khái cũng là ăn no rỗi việc, thực sự là rảnh rỗi đến phát rồ nên mới nghĩ đến chuyện muốn thay đổi trật tự thế giới này.
Nhưng bây giờ nàng không giống, nàng đã kết hôn, có gia đình, tự nhiên không muốn cuộc sống lại liên tục có sóng gió. Thế giới có ra sao thì liên quan gì đến nàng, chỉ cần đừng chết trước cửa nhà nàng là được.
Nàng hiện tại sở dĩ tới cứu người, đơn thuần chỉ là không muốn đám ngu xuẩn kia bị cảnh sát bắt được rồi khai ra nàng, ảnh hưởng đến cuộc sống bình yên thường ngày của nàng.
Thiếu nữ thiên sứ trên mái nhà quay người đứng tại mép hàng rào. Nàng thu gọn cánh chim lại, sau đó ngả người về sau, cả cơ thể tự do rơi xuống từ đỉnh cao ốc, hạ xuống nhanh chóng.
Giữa không trung, nàng duyên dáng điều chỉnh tư thế, rồi ngay khi chỉ còn lại chút khoảng cách ngắn ngủi so với mặt đất, nàng khẽ giương cánh, cả người bỗng nhiên lơ lửng. Cuối cùng, mũi chân nàng khẽ chạm đất, hoàn tất quá trình hạ xuống mà không hề làm vương vãi một hạt bụi nào trên mặt đất.
Sau đó, nàng cứ thế nghênh ngang bước về phía đường ranh giới đó. Cứ như vậy, nàng xuyên qua vòng phong tỏa trước mắt rất nhiều cảnh sát vũ trang đầy đủ, nhưng không một ai phát hiện dấu vết của nàng.
Điều này không phải do hệ thống ngụy trang quang học có thể làm được, mà là một chút thủ đoạn hacker nhỏ.
Hết cách rồi, thành cũng vì máy móc, bại cũng vì máy móc.
Để đảm bảo sức chiến đấu của mình, đa số cảnh sát đều lựa chọn cải tạo bản thân, toàn thân trở nên cơ giới hóa ở mức độ cao.
Mắt của họ biến thành m��t điện tử đa chức năng, trong đầu họ cấy ghép đủ loại hệ thống điều khiển tiên tiến, v.v.
Chỉ là, những đỉnh cao khoa học kỹ thuật tiên tiến này cũng cần mạng lưới liên lạc, cần phải mượn sức mạnh của Thiên Võng. Và đây cũng chính là không gian để đám Hacker thao tác.
Đương nhiên, hệ thống cảnh dụng của cảnh sát cũng được trang bị phòng hộ tối tân, nhưng điều đó thì có sao? Trên thế giới này không có chương trình nào hoàn hảo, chỉ cần là chương trình thì luôn có lỗ hổng.
Và Elsa vừa vặn lại có một chút thiên phú hacker.
“Những chương trình cứng nhắc không có linh hồn cũng không thể nào ngăn cản được trái tim hướng về tự do.”
Thiếu nữ thiên sứ nghĩ như vậy, sau đó sải bước đi vào khách sạn.
Chỉ là, khi bước chân nàng thực sự vượt qua cửa chính khách sạn, trước mắt nàng đột nhiên tối sầm lại.
“Mình cũng bị hack sao?”
Ngay lúc Elsa đang nghĩ như vậy, mắt điện tử của nàng lại khôi phục bình thường. Chỉ là, cảnh tượng hiện ra trước mắt nàng lúc này không còn là đại sảnh khách sạn với lối trang trí tinh xảo mà nàng nhìn thấy từ bên ngoài nữa, mà là một đống phế tích hoang tàn đổ nát.
Ừm, nếu khách sạn này bị bỏ hoang mấy trăm năm thì chắc cũng có hình dạng của đống phế tích này thôi.
Đây là xuyên không?
“Linh giới xâm lấn ư? Chả trách đám cảnh sát bên ngoài lại bố trí trận địa lớn đến vậy.”
Đối mặt dị biến như vậy, Elsa lại không hề bối rối. Nàng bỗng nhiên tỉnh ngộ, coi như đã hiểu tại sao nhân viên nằm vùng mà 02 phái tới lại mất liên lạc.
Nàng và 02 cũng quen biết nhau nhiều năm, biết cấp dưới này có năng lực. Vậy thì tiểu đội hành động nổi loạn mà nàng phái tới chắc chắn sẽ không phải những kẻ vô dụng, mà chỉ có thể là những tinh nhuệ dưới trướng nàng.
Bởi vậy, trước khi đến, Elsa còn thắc mắc tại sao một tiểu đội tinh anh như vậy lại đột nhiên mất liên lạc không dấu vết. Chẳng lẽ họ thực sự xui xẻo gặp phải Sứ Đồ Thăng Hoa Cơ Giới của Liên minh bên này sao?
Nhưng bây giờ hiểu lầm đã được hóa giải. Hóa ra nhóm người kia còn xui xẻo hơn nàng tưởng, đây là gặp phải linh khư.
Cái gọi là linh khư là khu vực bị Linh giới xâm lấn. Trong linh khư, ranh giới giữa hiện thực và hư ảo biến mất, cả hai hoàn toàn chồng chéo lên nhau.
Bởi vậy, rất nhiều những hiện tượng siêu nhiên vốn chỉ tồn tại trong ảo tưởng cũng sẽ hóa thành hiện thực. Những nỗi sợ hãi của con người ở đây sẽ cụ thể hóa thành rất nhiều quái vật khủng bố.
Người bình thường cùng sinh vật trí tuệ nhân tạo thông thường bị cuốn vào linh khư cơ bản là cửu tử nhất sinh. Chỉ có những Sứ Đồ Thăng Hoa Cơ Giới đã hoàn thành thăng hoa mới có thể miễn cưỡng tự vệ, thậm chí xua đuổi linh khư.
Vấn đề lớn nhất và kẻ thù của nhân loại trong Hoang nguyên Trí Giới chính là những linh khư vô tận này, căn bản không có cách nào loại bỏ tận gốc.
“Ách, dao động linh năng này... đây là linh khư cấp cao, làm sao có thể? Theo lý thuyết, trong đô thị di động có hệ thống giám sát, không nên lại xuất hiện tình huống linh khư hóa mà không có dấu hiệu gì, chưa kể lại còn là linh khư cấp cao.”
Elsa khẽ cảm ứng một chút, sau đó nhíu mày lại.
Giữa các linh khư cũng có sự phân chia cao thấp. Hoang nguyên Trí Giới chia linh khư theo đẳng cấp linh năng thành bốn cấp: thấp nguy, trung nguy, cao nguy và cấm kỵ.
Mà dù là linh khư thấp nguy cấp thấp nhất cũng cần ít nhất vài Sứ Đồ Cơ Giới mới có thể ứng phó.
Còn về linh khư cấp cao...
“Hết cứu, chắc chắn đã chết, thôi...”
Elsa chuẩn bị chuồn êm. Nàng phán đoán lạnh lùng rằng đám nhân viên xui xẻo chui vào đó chắc chắn đã toàn quân bị diệt, vì vậy nàng nên rút lui.
Chỉ là...
“Kiệt kiệt kiệt, không ngờ lại để ta trúng giải thưởng lớn thế này. Linh hồn lấp lánh, xinh đẹp đến vậy, Đại nhân Công tước nhất định sẽ rất thích.”
Một bóng ma xuất hiện bên cạnh nàng, vui vẻ nói.
Elsa: “...”
Haiz, thật phiền phức. Truyện này được truyen.free biên dịch và xuất bản, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.