Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 585: tử tướng cùng quỷ sứ

“Ừm, chữ vuông cũng chẳng nói lên được điều gì, thế giới này lại có tiên nhân tồn tại, chữ vuông cũng đâu phải là độc quyền của người xuyên việt như mình. Năm xưa tiên nhân từng giúp đỡ ma nữ, biết đâu hệ thống Minh Phủ này thành lập cũng có tiên nhân tham gia thì sao? Thế nên, chỉ ba chữ này thì có là gì đâu, đúng rồi, đừng vội hoảng hốt.”

Nhìn cánh Quỷ Môn Quan quen thuộc này trước mặt, trong lòng hoang mang tột độ, Dorothy cố gắng trấn tĩnh, rồi tự an ủi bản thân.

Đừng hiểu lầm, nàng không phải sợ gặp cô chị tốt của mình hay gì. Trên thực tế, nếu thật sự có thể gặp, trạch ma nữ còn vui vẻ là đằng khác.

Nhưng cái kiểu lâm vào cảnh táng gia bại sản để mua được một món bảo vật nào đó, rồi khi trở về, khi giám định, phát hiện thứ đồ chơi đó lại là sản phẩm của chính xưởng nhỏ nhà mình làm ra, chuyện như vậy nàng thật sự không tài nào chịu đựng nổi.

Cái kiểu oan uổng này nàng mới không muốn dính vào chứ, nếu chuyện này mà đồn ra ngoài, thì sâm chi phù thủy nàng còn mặt mũi nào nữa.

May thay, rất nhanh, Dorothy liền nhẹ nhõm thở phào, bởi vì cánh Quỷ Môn Quan lúc này đã hoàn toàn trồi lên từ lòng đất.

Mặc dù hình dáng của cánh Quỷ Môn Quan này và cánh đại môn âm trầm phong cách tiên nhân do chính tay nàng thiết kế trong Đêm Ma Nữ, không thể nói là giống nhau như đúc, chỉ có thể nói là chẳng khác gì nhau, nhưng khí thế của hai cánh cửa lại kh��c nhau một trời một vực.

Nếu Quỷ Môn Quan của Dorothy trong Đêm Ma Nữ là cánh cửa nhựa đồ chơi của căn phòng nhỏ, thì cánh Minh Phủ chi môn thật sự đang hiện diện trước mặt nàng lúc này chính là cánh cổng chính của hoàng cung.

Mặc dù đều là cửa, nhưng cảm giác mà cả hai mang lại thì hoàn toàn khác biệt.

“Quỷ Môn Quan thật sự, e rằng cũng chỉ đến thế mà thôi nhỉ.”

Dorothy ngửa đầu, nhìn cánh cửa trước mặt, lòng thầm cảm khái như vậy.

Kỳ thực, cánh Quỷ Môn Quan này nhìn cũng chẳng đáng sợ, cũng chẳng có xương khô ngổn ngang hay dùng xương cốt thi hài làm vật liệu kiến trúc gì cả. Trái lại, hình dáng cánh cửa này thậm chí có thể gọi là tinh mỹ, là kiểu kết cấu cổng vòm cổ kính xưa kia.

Trên cửa có đỉnh ngói cong đẹp đẽ, hai bên còn có mái cong. Phía dưới, ngay chính giữa, treo một tấm biển cửa, ba chữ Quỷ Môn Quan được viết từ phải sang trái trên tấm biển. Phía dưới nữa là vị trí khung cửa, một cánh lớn và hai cánh nhỏ, tổng cộng ba cánh cửa đồng thau đỏ thắm với đinh tán được khảm nạm ở đó.

Cánh cửa lớn là cửa chính, nằm ở giữa; hai cánh cửa nhỏ kia là cửa hông, một bên trái, một bên phải, nằm đối xứng hai bên cánh đại môn.

Tóm lại, đây là một cổng vòm vô cùng tinh xảo và đẹp đẽ.

Chỉ là, đa số sinh linh nhìn thấy cánh cửa này e rằng sẽ chẳng có tâm tư nào để thưởng thức kiến trúc của nó đâu, bởi vì mọi tế bào trên cơ thể họ sẽ gào thét, điên cuồng giục giã họ lập tức, ngay lập tức rời khỏi cánh cửa chết tiệt này.

Bởi vì thế giới phía sau cánh cửa này là thế giới của người chết, người sống không nên bước vào.

Nỗi sợ hãi cái chết là nỗi kinh hoàng lớn nhất ăn sâu vào tận đáy lòng của mọi sinh linh, chẳng ai lại không e ngại cái chết ập đến.

Mà Minh Phủ chi môn ngăn cách âm dương, bản thân sự tồn tại của nó đã tượng trưng cho ranh giới sinh tử. Người sống nhìn thẳng vào Minh Phủ chi môn, cũng tức là nhìn thấy chính cái chết hiện hữu, thì làm sao mà người ta không cảm thấy sợ hãi, kinh hoàng cho được.

Thậm chí, trong truyền thuyết, một số người có linh cảm tương đối cao có thể nhìn thấy tử tướng của mình trên Minh Phủ chi môn, minh ngộ ra tử kỳ của bản thân. Lại còn có truyền thuyết, khi một sinh vật nào đó nhìn thấy Minh Phủ chi môn mở ra trong tích tắc ấy, sẽ lập tức đón nhận cái chết đã được định sẵn trong số mệnh của mình.

Nói thẳng ra thì chính là, khi ngươi nhìn thấy Minh Phủ chi môn rộng mở với ngươi trong khoảnh khắc đó, tử kỳ của ngươi đã đến, hay nói cách khác, thực ra ngươi đã chết rồi.

Ừm, cũng giống hệt tử triệu tinh sáng vậy.

Nếu ai tận mắt chứng kiến khoảnh khắc cánh cửa mở ra đó, sẽ phải chịu một đợt phán định tức tử bắt buộc, hơn nữa còn là kiểu tức tử theo quy tắc tối cao, kiểu rd=99.

Chỉ có điều, Dorothy lúc này lại chẳng cảm thấy cánh cửa này đáng sợ đến mức nào, nàng chỉ cảm thấy cánh cửa này vô cùng khí thế.

Thậm chí nàng còn có chút hoài nghi những truyền thuyết cổ xưa đáng sợ liên quan đến Minh Phủ chi môn có phải là lời nói khoa trương mà các đại ma nữ dùng để hù dọa những tiểu ma nữ không nghe lời hay không.

Dù sao, lúc này nàng trợn tròn mắt nhìn cánh cửa này, cũng ngẩn người chẳng cảm nhận được nỗi sợ hãi cái chết mà người sống trong truyền thuyết vẫn nhắc đến.

Với lại, chẳng phải người ta vẫn nói ma nữ có linh cảm cao có thể nhìn thấy tử tướng hoặc tử kỳ của mình từ cánh cửa này sao? Vì sao mình lại chẳng thấy gì cả? Chẳng lẽ linh cảm của mình vẫn chưa được tính là cao ư?

Đợi đến mắt đã trừng muốn rã rời, mà vẫn chẳng thấy gì, trạch ma nữ vì thế rất đỗi thất vọng.

"Đau quá, đau quá, học tỷ ơi, học tỷ làm gì mà đột nhiên siết chặt thế? Đầu ta sắp bị học tỷ kẹp nát rồi!"

Chiếc mũ học tỷ trên đỉnh đầu nàng đột nhiên siết chặt, giống như gọng kìm siết chặt lấy đầu nàng. Mặt nạ trên mặt lúc này cũng căng cứng lại, thật giống như máy bơm nước đang hút nàng đến mức sống dở chết dở. Dorothy vội vàng kinh hô thành tiếng.

"Xin lỗi, Thy Bảo, thực ra đây cũng là lần đầu tiên ta nhìn thấy Minh Phủ chi môn thật sự, nên có chút hơi hồi hộp."

Nghe tiếng ngự chủ của mình kinh hô, Fanny học tỷ lúc này mới bừng tỉnh khỏi nỗi kinh hoàng lớn lao trong khoảnh khắc sinh tử đ��. Nàng vội vàng nới lỏng sự kìm kẹp lên đầu Thy Bảo đang ngồi bên dưới, rồi tự cảm thấy có chút mất mặt mà lên tiếng xin lỗi.

Hệt như một số người khi hồi hộp sẽ vô thức kẹp chặt hai chân vậy, Fanny học tỷ, trong hình dạng chiếc mũ và mặt nạ, vừa căng thẳng tự nhiên liền bắt đầu co rút. Đây hoàn toàn là phản ứng vô thức.

"À ừm, chẳng lẽ học tỷ đã nhìn thấy tử tướng và tử kỳ của mình sao? Cánh cửa này thật sự đáng sợ đến thế ư? Ngay cả học tỷ cũng không thể tránh khỏi sao?"

"Ừm, tử kỳ thì không thấy được, nhưng ta đã nhìn thấy tử tướng của mình, còn tận mấy loại cơ."

Chắc là thực sự bị dọa choáng váng, cần gấp một người để trút hết nỗi lòng, để phân tán nỗi kinh hoàng tột độ có thể khiến người ta phát điên đó. Vị học tỷ thích hóng chuyện lúc này lại trở nên vô cùng nhu thuận, mềm yếu, không còn như ngày thường hay trêu chọc hay chơi trò đố chữ gì nữa, mà trực tiếp lên tiếng.

"Điều ta nhìn thấy đầu tiên là thần tính chiến thắng, ta lựa chọn lập trường ma nữ, trở thành Đệ Tứ Vương, thế là liền trực tiếp hủy diệt toàn bộ Tây Vũ Trụ, để thế giới ma nữ trở thành chúa tể thật sự của Tây Vũ Trụ này. Nhưng chẳng bao lâu sau, đột nhiên trong số phàm nhân, có một dũng giả đại thúc phàm trần cực kỳ tuấn tú một đường nghịch thiên, quật khởi mạnh mẽ, sau đó liên hợp những tộc người sống sót bị ma nữ biến thành nô lệ, liền như Thần Vương lão sư đánh lên Thiên Đường, xông thẳng vào thành Pandora."

"Vị đại thúc kia đúng là không theo lẽ thường chút nào. Thần Vương lão sư lạnh lùng uy nghiêm gặp hắn liền trực tiếp cúi đầu không dám nói lời nào. Long Vương lão sư vĩnh viễn không khuất phục gặp hắn cũng trực tiếp cúi đầu xưng thần. Cũng chỉ có Ma Vương lão sư và ta là không có cảm giác gì với hắn, muốn ra tay bắt lấy hắn. Nhưng Ma Vương lão sư lại bị Thần Vương lão sư và Long Vương lão sư giữ lại, chỉ mình ta không may, ngơ ngơ ngác ngác đi lên, sau đó bị người ta một kiếm chém bay."

"Về sau, ta lại nhìn thấy ma tính chiến thắng, ta lựa chọn hủy diệt thế giới ma nữ. Nhưng không đợi ta ra tay, ba vị vương lão sư lại đột nhiên cũng lật bài ngả ngửa, các nàng thực ra cũng đã lén lút trở nên toàn trí toàn năng. Sau đó ta liền bị các lão sư quần ẩu đến chết."

"Ta cũng nhìn thấy khả năng ba vị vương lão sư không thể đột phá, đều bị ma tính của ta chém bay. Kết quả sau khi ta thành công hủy diệt thế giới ma nữ, cơn bão Hư Vô Chi Hải lại đột nhiên lắng xuống. Có một vị tiên nhân khủng bố từ phương Đông tới, đầu sau treo một mặt trời nhỏ, sáng chói đến mức người ta căn bản không nhìn rõ mặt mũi ra sao. Sau đó liền nhìn ta một cái, ta và Tây Vũ Trụ trực tiếp cùng nhau biến mất."

Dorothy: "..."

Nghe Fanny học tỷ khóc lóc kể lể, trạch ma nữ cũng có chút im lặng.

"Sao tất cả đều là thần tính hay ma tính chiến thắng vậy? Chẳng lẽ không có tương lai nào mà nhân tính của học tỷ chiến thắng sao?"

Nàng cũng không biết phải an ủi thế nào vị học tỷ mà tương lai dường như chỉ toàn đường chết này, cũng đành phải hơi hiếu kỳ mà nói sang chuyện khác.

Chỉ là, nàng không hỏi thì còn đỡ, vừa hỏi một câu, mũ học tỷ suýt nữa đã òa khóc.

"Căn bản là không có tương lai nào mà nhân tính của ta chiến thắng cả. Ta được định sẵn sẽ không còn trong năm mươi năm sắp tới."

Trạch ma nữ lúc này thật sự không biết nên nói gì.

Vị học tỷ này đúng là thê thảm thật.

"À ừm, Thy Bảo, chẳng lẽ cô không thấy gì cả sao?"

Học tỷ khóc thút thít một lát, sau đó cũng lấy lại tinh thần. Nàng chớp đôi mắt tinh không, hơi nghi hoặc nhìn ngự chủ của mình.

Trước điều này, Dorothy cũng rất thản nhiên lắc đầu.

"Cái này thì không có thật. Trong mắt ta, đây chính là một cánh cửa rất đẹp, rất uy nghiêm và cũng rất quen mắt. À mà này, học tỷ, Minh Phủ chi môn này có phải có tiên nhân tham gia không? Sao lại mang đậm tiên khí đến vậy, chẳng ăn nhập chút nào với phong cách ma nữ cả."

Trạch ma nữ thừa cơ hỏi Fanny học tỷ vì sao Minh Phủ chi môn của thế giới ma nữ lại khoác lên mình hình dáng Quỷ Môn Quan.

Mà Fanny học tỷ lần này thì trực tiếp tự kỷ.

Ha ha, Thy Bảo, cô thanh cao, cô thật giỏi, thánh nhân trời sinh đúng là bá đạo mà, có thể nhẹ nhõm bỏ qua nỗi kinh hoàng lớn lao trong khoảnh khắc sinh tử, không chịu ảnh hưởng của siêu thoát chi kiếp. Nhưng cô có thể nào tự hiểu lấy một chút không vậy? Minh Phủ chi môn tốt lành vì sao lại khoác lên mình hình dáng Quỷ Môn Quan? Chính cô trong lòng chẳng có chút tự biết nào sao? Cô còn nói cánh cửa này nhìn quen mắt, làm sao mà không quen mắt cho được? Cái này chính là thứ cô đã tạo ra trong mơ cách đây không lâu đấy.

Chậc chậc chậc, ma nữ cường đại có thể có vô số hóa thân, hệ thống Minh Phủ lợi hại như vậy, lại chẳng lẽ không thể có mấy bộ hình dạng sao?

Hiện giờ trên trời đều có bốn mặt trời, vậy dưới lòng đất Minh Phủ có thêm một cánh cửa thì có gì là hiếm lạ chứ?

Chẳng hiếm lạ chút nào cả.

Mũ học tỷ mệt mỏi rồi, chẳng muốn để ý tới vị ngự chủ "hoa thức Versailles" nào đó nữa.

Bất quá, Fanny học tỷ lại nhìn vòng mặt trời nhỏ trên trời ngoài cửa sổ, bị ba vị vương nhật bao quanh ở trung tâm, cũng không hiểu sao lại thấy vầng mặt trời nhỏ kia trên trời có chút quen mắt.

Ừm, có chút giống vòng sáng treo sau đầu vị tiên nhân khủng bố mà vừa rồi mình nhìn thấy trong tử tướng.

Emmmmm

Mũ học tỷ đột nhiên nghĩ đến một khả năng, sau đó nàng lặng lẽ nghiêng đầu sang một bên.

Thôi được, kỳ thực chỉ là chiếc mũ đổi phương hướng, từ đội xuôi biến thành đội ngược.

Mặc dù điều này đối với chiếc mũ ma nữ vốn đã hình tròn mà nói thì chẳng khác biệt gì, nhưng ít nhất cũng thể hiện thái độ của Fanny học tỷ.

Học tỷ đau lòng chẳng muốn phản ứng Thy Bảo, cũng quay lưng về phía nàng. Jpg

Dorothy: "..."

Nhìn vị mũ học tỷ dường như đang giận dỗi này, trạch ma nữ có chút không hiểu ra sao.

Khoan đã, chẳng lẽ lần này lại thật sự giận dỗi sao? Mình chẳng lẽ đã nói sai lời gì à?

Nàng vừa nghĩ đến có lẽ nên an ủi vị học tỷ vô cùng đáng thương này một chút, nhưng đúng vào lúc này, cánh Quỷ Môn Quan trước mặt nàng đột nhiên phát ra tiếng động.

Kít.

Đó là tiếng cọt kẹt của trục cửa gỗ khi chuyển động,

Quỷ Môn Quan mở ra.

"Trời ạ, ta có làm gì đâu chứ."

Dorothy giật mình hoảng sợ tột độ.

Nàng nghĩ đến truyền thuyết về việc nhìn thấy Minh Phủ chi môn mở ra là sẽ chết. Mặc dù trước đó nàng không hề cảm thấy nỗi sợ hãi cái chết từ cánh cửa này, nên thực ra nàng cũng không tin lắm những truyền thuyết như vậy.

Nhưng trạch ma nữ vốn trọng mạng vẫn lập tức nhắm mắt lại, sau đó quay người sang hướng khác.

Ừm, có một số việc thà rằng tin là có, không thể tin là không. Dù sao không mất tiền, tin một chút cũng chẳng sao.

Mạng nhỏ của nàng coi trọng như thế, tốt nhất vẫn đừng tùy tiện tìm đường chết. Chỉ là, khi nàng vừa quay người lại, chiếc mũ học tỷ trước đó đang giận dỗi nàng liền trực tiếp đối mặt với Minh Phủ chi môn. Fanny học tỷ: "O ((⊙﹏⊙)) o"

Mệt mỏi, thật chẳng yêu thương gì cả. Thy Bảo, ta muốn tuyệt giao với cô, cô đúng là đồ không có lương tâm mà.

Mũ học tỷ run rẩy vì tức giận thầm nghĩ. Bất quá, rốt cuộc nàng cũng là Đệ Tứ Vương tương lai, dù Minh Phủ chi môn quả thật có quyền năng "khai môn giết" trong truyền thuyết, nhưng thứ này đối với nàng thì lại chẳng có chút hiệu quả nào.

Dù sao bất kể nói thế nào, vị thế "thái tử thái tử" của thế giới ma nữ nàng vẫn còn ở đây mà. Còn sức mạnh quyền năng "khai môn giết" định đoạt sinh tử của Minh Phủ chi môn này lại bắt nguồn từ Thế Giới Mẫu Thân, cũng chính là quyền sinh sát của Tạo Vật Chủ đối với tạo vật của mình.

Nhưng kia là mẹ ruột của mình mà.

Mẹ ruột sao lại ra tay sát hại đứa con gái ruột này của mình chứ?

Điểm tự tin này Fanny học tỷ vẫn có.

Sau đó...

Sau đó sức mạnh khai môn giết kia liền giáng xuống đầu nàng.

Fanny học tỷ: "..."

(╯ ` □′) ╯︵┻━┻.

Đáng ghét! Mẫu thân đại nhân, từ nay về sau, ngài đã mất đi một đứa con gái rồi.

Mặc dù quyền năng khai môn giết kia chỉ giáng xuống người nàng theo đúng trình tự, cũng không thật sự có hiệu lực, nhưng nhìn Thy Bảo dưới thân mình, ngay cả trình tự cũng không cần trải qua một lần, mũ học tỷ thật sự cảm thấy mình có lẽ là một kẻ dư thừa.

Mẹ ơi, con mới là con ruột của ngài mà. Thy Bảo dù có tốt đến mấy, thì cũng là con nhà người ta thôi chứ.

Fanny học tỷ run lạnh hồi lâu vì tức giận.

Chỉ là, theo cánh Quỷ Môn Quan từ từ mở ra, cũng liền lộ ra ba thân ảnh dường như đã chờ đợi từ rất lâu ở cửa.

Người dẫn đầu mặc một bộ áo trắng, đeo mặt nạ mỉm cười trên mặt, còn bên cạnh nàng thì có hai thân ảnh nhỏ bé đi theo.

Cái đầu bên trái đội sừng lớn, đeo mặt nạ đầu trâu trên mặt, cầm một túi đồ ăn vặt trong tay, đang liên tục nhét vào miệng.

Cái bên phải chân thì đạp cà kheo, đeo mặt nạ mặt ngựa trên mặt, trong tay thì khoái trá cầm một cái dùi trống, nhưng trên người lại không mang trống.

Đợi đến khi đại môn hoàn toàn mở ra, ba thân ảnh này liền đi tới bên cạnh trạch ma nữ đang mặc bộ chế phục Đại Thẩm Phán Quan đen nhánh.

Fanny học tỷ: "..."

Mũ học tỷ vô thức muốn vươn xúc tu nhắc nhở Thy Bảo đang ở dưới mình một chút, nhưng không đợi nàng hành động, kẻ mặt ngựa đang đạp cà kheo kia nghiêng mắt liếc nàng một cái, sau đó lắc lắc cái dùi trống trong tay, lại nhìn bờ mông đầy đặn tròn trịa của trạch ma nữ một lượt, đôi mắt dài nhỏ dưới lớp mặt nạ cong lên đầy vẻ trêu ngươi.

Thế là, vị học tỷ thích hóng chuyện lập tức hiểu ra ý tứ của vị lão sư thích hóng chuyện nhà mình. Xúc tu vốn vươn ra định nhắc nhở vị ngự chủ không có lương tâm nào đó của nàng lập tức chuyển hướng, ngược lại giơ ngón cái về phía lão sư của mình.

Lão sư, ta hiểu, ta hiểu rồi, ngài cứ tự nhiên.

Đúng lúc kẻ mặt ngựa đ��p cà kheo kia vô thanh vô tức đi tới sau lưng Dorothy, cao cao giơ dùi trống trong tay lên, trạch ma nữ lại đột nhiên xoay người lại.

Ừm, nàng nghe thấy sau lưng không có động tĩnh gì, cuối cùng vẫn không nhịn được tò mò, muốn nhìn xem thế giới bên trong Quỷ Môn Quan sau khi chết rốt cuộc là dạng gì.

Thế là, Dorothy cứ thế mà cùng kẻ mặt ngựa giơ cao dùi trống kia mắt lớn trừng mắt nhỏ.

Trong bầu không khí tĩnh lặng... Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nỗ lực mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free