Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 708: chết đều muốn tin

Khả năng thích nghi mạnh mẽ của một otaku quả thực đáng nể. Cảm giác áp bức từ Ma Vương đại nhân cũng chỉ duy trì được vỏn vẹn một thoáng, Dorothy đã nhanh chóng trở lại bình thường.

Chà, đã đắc tội Ma Vương đại nhân, bị vị Ma nữ chi vương lòng dạ hẹp hòi này ghi vào sổ đen, thì đây đúng là một vấn đề lớn. Nhưng có vội cũng vô ích, thế thì chẳng việc gì phải vội nữa.

Cuộc sống cũng như vậy thôi, một khi đã không thể phản kháng, chi bằng an tâm tận hưởng. Chuyện tương lai cứ để tương lai lo, thuyền đến đầu cầu ắt sẽ thẳng.

Dù sao, tỉ tỉ tốt cũng đã nói rồi, không chết được thì chẳng có gì đáng ngại.

Mang theo suy nghĩ ung dung như vậy, Dorothy từ biệt người tỉ tỉ tốt rồi chuẩn bị phục sinh.

Việc phục sinh của nàng ngược lại rất đơn giản, chẳng cần phải trải qua những thủ tục phê duyệt phức tạp như bao người khác. Chỉ cần tự mình đến Minh Phủ Chi Môn, nơi có Quỷ Môn Quan, rồi mở cửa là xong.

Cấm chú ⟨Minh Phủ Chi Môn⟩ vốn là pháp thuật có thể giúp người tự do qua lại giữa âm dương hai giới. Sự tồn tại của nó bản thân đã là một tấm "khế ước phục sinh vô hạn" đặc quyền vương giả.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là nhục thể vẫn còn nguyên vẹn, bằng không thì phải có khả năng tái tạo thân thể.

Tuy nhiên, Dorothy lại đang giữ "phục sinh tệ" do vị Đại Thẩm Phán Trưởng chính nghĩa tặng, thế nên việc này đối với nàng cũng chẳng phải vấn đề gì to tát.

Vì vậy, sau khi cáo từ tỉ tỉ tốt, Dorothy bước ra khỏi phòng.

Nàng nhìn quanh, phát hiện mình dường như đang ở thiên điện của Diêm Ma điện.

À, xem ra là mình đã "chết" ở Đông Doanh đảo, nên mới đến Hoàng Tuyền của Đông Doanh đây.

Đã lỡ đến rồi, thôi thì cũng nên đến chào Diêm La Vương đại nhân một tiếng.

Trạch ma nữ nghĩ thế, rồi rảo bước về phía chủ điện.

Vì nàng vừa đến đây chưa lâu, các âm sai ma nữ ở Diêm Ma điện vẫn chưa quên vị khách quý của Diêm Ma đại nhân này. Bởi vậy, trên đường đi chẳng hề có bất cứ sự ngăn trở nào, nàng nhanh chóng tiến vào chủ điện.

Chỉ là...

"Ôi trời, bận rộn quá! Đông đảo người, không phải, là đông đảo linh hồn đang xếp hàng kìa."

Vừa tới cổng chủ điện, cảnh tượng dòng người rồng rắn, không thể đếm xuể, toàn là linh hồn đang xếp hàng đã khiến Dorothy không khỏi thốt lên kinh ngạc.

Tuy nhiên, ngẫm lại thì cũng phải. Đông Doanh đảo vừa mới trải qua một cuộc đại biến động. Trong trận quyết chiến cuối cùng giữa các quốc gia và Bình An Kinh, vô số ma nữ đã bỏ mạng trên chiến trường. Dù hiện tại quyết chiến đã kết thúc, nhưng những cuộc giao tranh nhỏ lẻ có lẽ vẫn đang tiếp diễn.

Hiện tại, Đông Doanh đảo vẫn đang có người chết mỗi giờ mỗi khắc.

Và những linh hồn đang xếp hàng ở cổng Diêm Ma điện lúc này chính là các ma nữ đã bỏ mạng thảm khốc trong cuộc biến động vừa qua.

Số lượng ma nữ tử vong quy mô lớn như vậy, cộng thêm việc tỉ tỉ tốt lại vừa đẩy nhanh thời gian ở dương gian, hai tình huống đặc biệt gộp lại đã khiến hiệu suất thẩm phán linh hồn của Diêm Ma điện trực tiếp không theo kịp, từ đó tạo nên cảnh tượng linh hồn xếp hàng kỳ lạ này.

"Chà, xem ra Eiki-sama chắc không có thời gian gặp mình rồi. Tốt nhất đừng quấy rầy nàng làm việc, chuyện thăm hỏi để sau vậy."

Dorothy nghĩ vậy, dù không gặp mặt, nàng cũng có thể hình dung ra dáng vẻ thê thảm của vị Diêm La Vương đại nhân tuy nhỏ bé nhưng vô cùng nghiêm túc kia, đang cật lực tăng ca.

Thực sự là vất vả quá.

Ban đầu, trạch ma nữ còn muốn tiện thể hỏi thăm kết cục cuối cùng của Izanagi, nhưng nhìn cảnh tượng bận rộn này, nàng đành dẹp bỏ ý định.

"Tuy nhiên, chiến tranh quả thực tàn khốc. Hưng, dân chúng lầm than; vong, dân chúng vẫn khổ đau."

Nhìn những linh hồn đang xếp hàng, Dorothy khẽ lắc đầu, cảm khái.

Có lẽ, nếu nàng không đến Đông Doanh đảo, không gây ra cuộc đại biến động này, nhiều ma nữ ở đây đã chẳng phải chết nhanh đến thế, sớm đến vậy.

Trạch ma nữ không kìm được suy nghĩ như thế, một cảm giác tội lỗi không khỏi dâng lên trong lòng nàng.

Dù những gì nàng làm ra quả thực là để cứu vớt Đông Doanh đảo, trao tự do và tương lai cho những người sống sót, nhưng đối với những ma nữ đã chết, đã trở thành vật tế cho cuộc biến động này, có lẽ nàng chính là kẻ mang đến tai ương và sự tuyệt vọng.

Nhưng vì một tương lai tốt đẹp hơn cho Đông Doanh đảo, lại phải hiến tế biết bao sinh mạng con người, trong số đó có rất nhiều người rõ ràng còn trẻ đến vậy, còn cả một cuộc đời và tương lai tươi đẹp.

Vậy thì, tất cả những điều này thật sự đáng giá sao?

Dorothy khắc sâu tự vấn lòng.

Sau đó, nàng quay đầu lại, nhìn thân ảnh nhỏ bé không biết từ lúc nào đã đứng phía sau mình, khẽ gật đầu.

"Đương nhiên là đáng giá! Ngươi dù có để ta lựa chọn thêm vô số lần nữa, ta cũng sẽ không chút do dự gây ra cuộc biến động này. Các nàng đúng là vì ta mà chết, thế nên, các nàng muốn hận ta, oán ta cũng là phải lẽ. Đối với điều này, ta sẽ không phủ nhận hay trốn tránh."

Trạch ma nữ không chút mảy may mê mang, dứt khoát nói.

Công và tội vốn không có chuyện triệt tiêu nhau, chúng là những tồn tại độc lập.

Có lẽ các ma nữ đời sau của Đông Doanh đảo sẽ tán dương nàng lên tận mây xanh, gọi nàng là đại cứu tinh gì đó.

Nhưng công ở muôn đời, tội ở hiện tại.

Hậu nhân có tán dương nàng đến mấy, cũng chẳng thể ngăn được những ma nữ vô tội đã mất mạng dưới chiến hỏa của cuộc biến động này căm ghét, nguyền rủa nàng.

Về điểm này, Dorothy hoàn toàn có thể lý giải và chấp nhận. Sự giác ngộ này nàng vẫn luôn có.

Thế nên, với tính cách của nàng, vốn sẽ chẳng bao giờ phải tranh cãi hay do dự về chuyện này. Cuộc khảo vấn nội tâm bất ngờ vừa rồi, quả nhiên là có kẻ đang giở trò.

"Tsk, đúng là một trái tim sắt đá thuần khiết đến đáng sợ."

Bốn Mùa Diêm Ma ngước nhìn trạch ma nữ trước mặt, không khỏi khẽ gật đầu, thốt lên tán thán.

Quả không hổ là thánh nhân trời sinh, đạo tâm không tì vết, hoàn toàn không phải những tiểu xảo vặt vãnh của mình có thể lay chuyển.

"Ưm, Diêm Ma đại nhân? Ngài không phải đang tăng ca bên trong sao?"

"Dù ta có tài giỏi đến mấy, cũng không thể nào một mình quản lý cả Hoàng Tuyền được chứ."

Tiểu Diêm La Vương cũng liếc mắt nhận ra sự nghi hoặc của trạch ma nữ, nàng liền lên tiếng giải thích.

"Ngươi chẳng phải cũng có thiên phú phân hóa tinh thần sao? Ta cũng có khả năng tương tự, có thể phân hóa ra một vài hóa thân để giúp làm việc."

Âm Ti Thập Vương (SSR), đó chính là năng lực thiên phú độc hữu của nàng.

Với vai trò Diêm La Vương, nàng có thể "nhất hóa thập", tạo ra mười vị Diêm Vương hóa thân phân công quản lý các trách nhiệm khác nhau.

"À, ra là vậy. Hiểu rồi, hiểu rồi."

Trước đó, nàng đã biết vị Diêm La Vương đại nhân này là một kim tiên hiền giả, lại còn đặc biệt am hiểu hệ tinh thần. Vậy nên việc có năng lực hóa thân như thế cũng là điều hết sức bình thường. Điều nàng thực sự kinh ngạc là tại sao trong lúc bận rộn như vậy, vị Hoàng Tuyền chi chủ này lại còn phái hóa thân đến tìm mình.

"Ta đến là để báo cáo công việc và chuẩn bị đây. Dù sao thánh nhân mỗ gia ngài sau này sẽ là chủ nhân của Đông Doanh, ngay cả địa phận Hoàng Tuyền này của ta cũng thuộc về ngài, tự nhiên không dám thất lễ."

Amaterasu, người chủ quản dương gian Đông Doanh đảo, đã sớm quy phục. Vậy thì nay, nàng, vị chủ nhân Hoàng Tuyền âm phủ này, tự nhiên cũng nên thức thời một chút.

"Vậy nên, mỗ gia ngài có dặn dò gì không?"

"Thần thấy ngài dường như có chút bận tâm về những vong hồn này, ngài có muốn phục sinh các nàng không?"

Dorothy: "..."

Nhìn thấy Diêm La Vương trước mặt đột nhiên ra vẻ "mỗ gia ngài nói gì, thần làm nấy", trạch ma nữ khẽ im lặng.

Nói thật, đối với đề nghị này, nàng quả thực có chút động lòng.

Dù sao, một người tốt bụng, thiện lương như nàng thì không thể nào thấy người khác chịu khổ. Nàng thích nhất là một kết cục đại viên mãn, mọi người đều vui vẻ.

Thế nhưng, cuối cùng nàng cũng chỉ động lòng có một lần mà thôi. Dù sao, cuộc biến đổi không phải là chuyện cổ tích, không thể nào tốt đẹp như trong truyện được.

Nếu thực sự để tất cả mọi người đều phục sinh, thì những nỗ lực và sự giác ngộ trước đó chẳng phải sẽ trở nên vô nghĩa, giống như đang chơi trò "nhà chòi" sao.

Thế nên.

"Ngươi cứ phán xét như bình thường là được, phán sao thì cứ phán vậy. Dù sao những linh hồn này đều có âm thọ rất dài, thời gian ở Thành Uổng Tử này sướng hơn nhiều so với giai đoạn dương gian "bách phế đãi hưng" kia. Thực sự phục sinh mới là chịu tội."

Dorothy nói thế.

Những lời nàng nói đều là sự thật, thời gian ở Thành Uổng Tử âm phủ này so với Bình An Kinh dương gian, đơn giản là một cõi tiên cảnh yên bình như mơ.

Chết, đó mới thật là hưởng phúc.

Tuy nhiên, nàng cũng không xen vào.

"Về chuyện phục sinh, ta sau này sẽ truyền bá phương thức phục sinh tại Đông Doanh đảo. Nếu thực sự có người đủ khả năng phục sinh người vô tội đáng thương, thì đến lúc đó ngươi cũng không cần ngăn cản, đừng gây khó dễ trong việc phê duyệt."

Trạch ma nữ nói như vậy.

Con người thật đúng là tiện c���t, thứ gì có được dễ dàng sẽ chẳng bao giờ trân quý, ngược lại, càng là thứ khó có được thì lại càng khao khát, càng xem là bảo bối.

Phục sinh vô điều kiện trên quy mô lớn thì không được, nhưng phục sinh có điều kiện trong phạm vi nhỏ thì có thể.

Trước đây, Đông Doanh đảo không có chuyện người chết sống lại chỉ vì Yêu Quái Sơn đã phá hủy lối ra Hoàng Tuyền. Mà giờ đây, Đông Doanh đảo đã hoàn toàn trở thành lãnh địa của nàng, việc dời vị trí Yêu Quái Sơn hay mở một lối nhỏ cũng chẳng phải việc gì khó khăn.

Hơn nữa, Đông Doanh đảo sau này vốn dĩ muốn kết nối với thế giới bên ngoài, về phương diện phục sinh này, tự nhiên cũng phải lấy thế giới ma nữ làm tiêu chuẩn.

Thôi được, thực ra nàng chỉ muốn một kết cục tốt đẹp thôi, bất kể phải thay đổi cách làm thế nào.

Chẳng còn cách nào khác, đại mỗ gia vốn là người thiện tâm, không thể thấy người khác chịu khổ.

Đáp lại, tiểu Diêm La Vương cúi đầu lĩnh mệnh, khóe miệng nàng không khỏi khẽ cong lên.

Vị thánh mỗ gia mới này quả đúng là một người tốt tuyệt vời. Có một lãnh chúa như vậy, tương lai của Đông Doanh đảo cũng chẳng cần lo lắng nữa.

Diêm Ma đại nhân trong lòng cũng nhẹ nhõm hẳn đi.

Dù nàng không muốn thừa nhận, từ trước đến nay vẫn tự coi mình là con gái của mẫu thần, nhưng thực tế nàng cũng đã kế thừa ký ức của Izanami. Là Mẫu Thần của Đông Doanh đảo, nàng vẫn hy vọng những "con gái" này của mình có thể gặp được một người tốt đáng để phó thác.

May mắn thay, vị Dorothy mỗ gia này quả thực là một lương phối tốt.

"Đại nhân, thực ra thần vừa thẩm phán nhiều người như vậy xong, trừ những linh hồn Hoa tộc đáng bị trừng phạt ra, đa số linh hồn khác đều không hề hận ngài. Ngược lại, các nàng thực sự ngưỡng mộ và kính nể ngài."

"Nếu bây giờ đại nhân ngài khôi phục tạo hình Battōsai trước đây, có lẽ chỉ cần một câu nói thôi là có thể khiến đa số dân chúng các nước ở đây bạo động. Dù là đại nhân ngài muốn chém đầu ta, vị Diêm Ma này, thì đám người này cũng sẽ thề sống chết đi theo ngài."

Nàng nói vậy, nghe như đùa, nhưng thực ra không phải hoàn toàn đùa cợt.

Diêm La Vương đại nhân đã chưởng quản Hoàng Tuyền, thẩm phán linh hồn hàng vạn năm, đây là lần đầu tiên nàng thực sự chứng kiến một tín ngưỡng kiên định đến mức vượt qua sinh tử, hơn nữa còn trên quy mô lớn đến vậy.

⟨Sáng Thế Kỷ⟩, giáo nghĩa ấy thật đáng sợ, nhưng cũng thực sự khiến người ta khao khát.

Tuy nhiên, trạch ma nữ lại chẳng hề hay biết rằng giáo điển mệnh định của mình đã bị cô bạn cùng phòng tốt bụng lén lút truyền bá đi. Thế nên, nàng tự nhiên cũng không xem lời Diêm La Vương là thật.

Chuyện "đi suối đài chiêu mộ cố nhân, cầm cờ mười vạn quân chém Diêm La" gì đó, loại chuyện này nghĩ cho vui là được. Một ma nữ nhỏ bé bình thường như nàng thì làm gì có được uy vọng lớn đến vậy.

Dù sao, lời của Diêm La Vương đại nhân cũng thực sự khiến nàng thấy dễ chịu hơn chút.

Mặc dù nàng đã giác ngộ để tiếp nhận oán hận của vạn hồn, nhưng nếu có thể không bị căm ghét, thậm chí còn có người thực sự lý giải và ủng hộ mình, thì đương nhiên điều này tốt hơn nhiều.

"Ừm, các đồng chí đã vất vả r��i. Hiện tại các vị có thể ở Hoàng Tuyền này nghỉ ngơi tĩnh dưỡng, chuyện sau này cứ giao cho chúng tôi."

Nàng cuối cùng đưa mắt nhìn những linh hồn đang xếp hàng, rồi chuẩn bị tiến về lối đi Hoàng Tuyền.

Nàng nên "bóc quan tài mà lên" (phục sinh) thôi, vì sau này nàng còn rất nhiều nhiệm vụ phải làm. Nàng không thể phụ lòng những thành quả mà mọi người đã dùng sinh mệnh mình dày công tạo ra từ cuộc biến đổi này, đúng không?

"À, phải rồi, Izanagi thì sao?"

Bốn Mùa Diêm Ma khẽ vẫy tay, triệu hồi ra cuộn Địa Ngục Đồ kia.

Dorothy nhìn cuộn Địa Ngục Đồ này, phát hiện bên dưới tám tầng địa ngục nóng và tám tầng địa ngục lạnh trước đó, lại được bổ sung thêm một tầng địa ngục mới. Linh hồn của Izanagi bị giam giữ tại chính tầng địa ngục mới đó.

"Thần đặc biệt mở một tầng địa ngục mới vì phụ thân đại nhân. Thần hiểu rõ nỗi thống khổ lớn nhất của một kẻ có dục vọng không ngừng nghỉ như hắn là gì, đó chính là 'mong mà không được'. Thế nên thần sẽ để hắn vĩnh viễn bồi hồi trong nỗi thống khổ mong mà không được đó, để mỗi lần gần như thành công lại phải đối mặt với thất bại."

"Tầng địa ngục mới này thần đặt tên là 'Khăng Khít', đại nhân thấy thế nào?"

Diêm La Vương cứ như một đứa trẻ đang khoe món đồ chơi mới, đắc ý trưng ra tác phẩm của mình, rồi nhìn Dorothy, dường như đang chờ đợi nàng đánh giá.

"Ừm, nghe tuyệt vời đấy, ta thấy rất hài lòng."

Dorothy cũng với vẻ mặt sảng khoái khẽ gật đầu, sau đó mới yên tâm rảo bước rời đi.

Còn thân ảnh tiểu Diêm La Vương cũng sau đó biến mất, lại vùi đầu vào kiếp sống tăng ca dài dằng dặc của mình.

Hiệu suất thẩm phán của Thập Điện Diêm La quả thực rất cao. Thực tế, đã có rất nhiều vong hồn hoàn thành thẩm phán, những ai không có quá nhiều tội nghiệt phải chịu phạt đều nhanh chóng được an trí tại Thành Uổng Tử. Và tòa đô thị Hoàng Tuyền rộng lớn này cũng nhờ đó mà trở nên càng thêm phồn vinh.

Chỉ là, trong số những linh hồn mới đến này, luôn có một vài kẻ không chịu ngồi yên. Cuộc sống ở Thành Uổng Tử tuy tốt, nhưng mọi người lại chẳng có tín ngưỡng gì. Điều này không được, thế nên...

"Này tỉ muội, có thể làm phiền ngươi một chút thời gian không? Ta muốn kể cho ngươi nghe về cố sự của cố chủ nhân và cố phụ thân của Đông Doanh đảo chúng ta – Battōsai Tsukimi Kuro, và cả cuốn thánh điển ⟨Sáng Thế Kỷ⟩ này, hay là gọi là thánh chùy để tìm hiểu một chút cũng được."

Dù sao cũng chẳng tốn tiền, ít nhiều tin một chút cũng được. Thực tình mà nói, dù không đọc, mang cái "thánh chùy" này về đập óc chó cũng tốt."

Vong hồn đang truyền giáo...

Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, và mỗi từ ngữ đều là tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free