(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 151: Lão huynh ngươi đến cùng ngu đến mức nào a
Giữa bụi mù cuồn cuộn, đại sảnh được bao bọc bởi ánh lửa mờ ảo, giờ phút này đang bày ra một cảnh tượng vô cùng quái dị!
Nửa đại sảnh nơi Hứa Tri Hồ đứng vẫn yên ắng bình thường, không chút khác lạ. Thế nhưng, ở nửa đại sảnh còn lại – nơi Kim giáo chủ vừa chỉ tay – lại đang có những luồng ma khí đen kịt tựa như cuồng phong gào thét, tàn phá và bao phủ mọi thứ, xé nát toàn bộ bàn ghế xung quanh.
Và thứ tạo nên tất cả những cảnh tượng đó không gì khác chính là món đồ vật quỷ dị, được đồn đại là vô cùng khó khăn để luyện chế thành công này.
Đúng vậy, ngay bên trong mảng bích họa kia của đại sảnh, một khối trụ kim loại khổng lồ đang từ từ rung chuyển. Những luồng ma khí cuồng bạo, tựa như sóng biển kinh hoàng, tuôn trào mạnh mẽ từ bên trong thân nó, cố gắng để khối trụ này hoàn toàn kết thành hình. Nhưng dường như Kim giáo chủ đã gặp phải trục trặc trong quá trình luyện chế, khối trụ kim loại kia chậm chạp không tài nào ngưng hình hoàn chỉnh được, ngược lại còn rung lên ầm ĩ, có vẻ như sắp nứt toác tan rã bất cứ lúc nào.
Nhưng đó chưa phải là trọng điểm. Trọng điểm là, ngay cạnh khối trụ kim loại đang rung chuyển ầm ĩ kia, giờ phút này lại có một vị thủ lĩnh ma giáp võ sĩ Hắc Khải, sở hữu hai đầu và bốn cánh tay. Giáp trụ đen tuyền bao phủ khắp thân thể hắn chi chít vết rạn nứt, chao đảo lung lay như sắp bung ra, tựa hồ đang bị chính thân thể không ngừng bành trướng bên trong kéo căng đến vỡ tung. Ma khí tràn ngập, cuồn cuộn tựa sương đen, không ngừng tuôn ra từ những khe nứt trên giáp, ăn mòn cả mặt đất xung quanh đến mức rỉ sét loang lổ.
Dù trông có vẻ bất ổn đến vậy, nhưng không ai dám lơ là uy thế kinh khủng mà nó mang lại. Chưa nói đến thân thể khổng lồ cao tới vài chục trượng, chỉ riêng ánh sáng điên cuồng bắn ra từ đôi mắt đỏ thẫm của nó, cùng với sáu cánh tay đang cầm những trường đao thon dài sáng như tuyết, cũng đủ khiến cả đại sảnh chìm trong sát khí lạnh lẽo như băng giá giữa trời đông. Chưa kể toàn thân nó còn đang khẽ rung, tựa hồ bất cứ lúc nào cũng có thể hóa điên cuồng như một ác thú. . .
"Ờ... giải thích một chút đi?" Hứa Tri Hồ và Xích Tỷ Nhi nhìn nhau, theo bản năng lùi lại vài bước, rồi cùng quay đầu nhìn Kim giáo chủ.
"Cái này, cái này, chỉ là một chút vấn đề nhỏ thôi." Kim giáo chủ vội vàng nặn ra vài nụ cười, ấp úng giải thích tình hình: "Thực ra là thế này, vừa nãy khi các đại nhân muốn xông vào, tiểu nhân khi đó còn muốn dựa vào hiểm yếu chống trả, nên mới lấy ra Cửu Ma Linh Binh Lô, định mượn pháp khí này rót hết ma khí vào, tạo ra một ma giáp võ sĩ mạnh hơn. Kết quả là..."
"Kết quả?" Hứa Tri Hồ chợt có một dự cảm chẳng lành.
"Kết quả là..." Mồ hôi lạnh đổ đầy trên khuôn mặt bánh bao của Kim giáo chủ. "Dường như là ma khí rót vào hơi quá, cũng có thể là thủ pháp của tiểu nhân xảy ra chút sai sót nhỏ, toàn bộ Cửu Ma Linh Binh Lô đều nổ tung. Sau đó vị thủ lĩnh ma giáp võ sĩ này, lại dường như đã kết hợp với pháp khí mới đó..."
Ầm! Như thể để kiểm chứng lời hắn nói, khối trụ kim loại kia đột nhiên lại nổ vang một tiếng, lượng lớn ma khí từ bên trong tuôn trào mạnh mẽ ra, tất cả đều đổ dồn vào thân thể của vị thủ lĩnh ma giáp võ sĩ Hắc Khải kia.
Trong chốc lát, vị thủ lĩnh ma giáp võ sĩ vốn đã cực kỳ khôi ngô ấy, đột nhiên lại bành trướng thêm năm sáu trượng nữa. Giáp trụ quanh thân răng rắc vỡ vụn, trông như sắp nổ tung bất cứ lúc nào. Sáu cánh tay cầm trường đao sắc bén không bị kiểm soát mà gào thét quét ngang trong không khí, trực tiếp chém nát, khiến vách tường xung quanh nứt toác tan rã.
"Thì, thì là như thế đó..." Kim giáo chủ mặt mày trắng bệch, rụt cổ lại. "Nó, nó dường như không còn nghe theo sự khống chế của ta nữa rồi. Ta đã thử, ta thật sự đã thử rồi, nhưng mà chỉ cần ta tới gần một chút thôi là..."
Đừng nói nữa! Hứa Tri Hồ cảm thán thở dài, liếc nhìn Ngưu Ma Vương bên cạnh.
Ngưu Ma Vương ngay lập tức bừng bừng sát khí xông tới, cùng Trư Cương Liệt và đám lâu la vây lấy Kim giáo chủ, mắng cho một trận té tát: "Đại gia nhà mày! Lão tử chưa từng thấy tên béo ngu xuẩn chết tiệt nào như mày, gài bẫy người mà cuối cùng tự mình chui vào hố! Đúng là sống đến già mới thấy, sống đến già mới thấy!"
Có thể nói gì được đây, Kim giáo chủ bị đánh cho sưng mặt sưng mũi, chỉ còn biết níu áo kêu gào thảm thiết: "Ô ô ô, đại nhân, tiểu nhân sai rồi, tiểu nhân thật sự sai rồi! Tiểu nhân đâu ngờ được nó... Không! Cứu mạng! Nó đang cử động! Nó đang nhìn tiểu nhân!"
Lời còn chưa dứt, phía sau đã có cuồng phong gào thét, Hứa Tri Hồ ôm lấy Bạch Tố Trinh đang ngủ mê man, gần như theo bản năng mà nhảy vọt ra!
Gần như ngay khoảnh khắc đó, vị thủ lĩnh giáp sĩ đen kịt đang run rẩy ầm ĩ, dường như sắp nổ tung kia, đột nhiên gầm thét, phóng vút tới. Thân thể cao lớn của hắn lại mang một tốc độ cực kỳ khủng khiếp, tựa như một tia sét đen nhánh xẹt qua hư không!
Trong phút chốc, sáu chuôi trường đao lạnh lẽo như tuyết đan xen trong không khí, mang theo những đường vòng cung quỷ dị, khiến người choáng váng, đồng loạt gào thét chém xuống từ bốn phương tám hướng. Vô vàn đao khí vào lúc này đột ngột bùng phát, tựa như một trận bão tuyết khổng lồ che kín bầu trời, bao trùm hơn nửa đại sảnh. Và người đang đứng giữa tâm điểm trận bão tuyết đó, chính là Hứa Tri Hồ cùng bầy yêu Đông Minh Sơn. . .
"Vãi chưởng!" Hứa Tri Hồ một tay ôm Bạch Tố Trinh, tay còn lại bản năng rút ra Tụ Yêu Phiên.
"Bản phiên có thể văng tục không?" Tụ Yêu Phiên uể oải trả lời, nhưng vẫn rất phối hợp mà lập tức mở ra. "Nếu như không thể, vậy bản phiên sẽ chẳng nói gì cả."
Hô một tiếng, vô số yêu khí đen kịt từ Tụ Yêu Phiên tuôn ra, đón gió hóa thành một tấm màn chắn rộng vài trượng, mạnh mẽ chặn lại luồng đao khí trắng bạc!
Giữa tiếng va chạm chói tai, Tụ Yêu Phiên rung chuyển dữ dội như sắp nổ tung. Dưới sức xung kích cực lớn, Hứa Tri Hồ nhất thời không thể kiểm soát mà lùi lại, đập mạnh vào vách tường cách đó mười mấy trượng. Bạch Tố Trinh đang được ôm cũng theo đó mà đập một cái vào tường, nhưng lạ thay, nàng vẫn chưa tỉnh. . .
Mặc kệ Bạch Nương Tử ra sao, đúng là vào giờ phút này, vị thủ lĩnh giáp sĩ đen kịt kia đã như lôi đình gầm thét lao tới. Sáu chuôi trường đao lạnh lẽo quấn quanh sát khí đen nhánh, trong nháy mắt hóa thành vạn ngàn đao ảnh quỷ dị, lần thứ hai lao vào giữa bầy yêu Đông Minh Sơn đang trợn mắt há hốc mồm.
Đại gia nhà mày! Tất cả những điều này đều xảy ra trong nháy mắt. Ngưu Ma Vương mãi cho đến khi ánh đao chạm tới trước mắt mới kịp phản ứng, gần như theo bản năng giơ cánh tay lên đỡ, lập tức xoạt xoạt xoạt dính liền mấy chục nhát. Đặc biệt là ngực bị chém đến máu thịt be bét, lộ cả xương trắng lờ mờ.
Ta sát! Chém chết nó! Bên cạnh, Yến Xích Hà cuối cùng cũng phản ứng lại, cùng Trư Cương Liệt và một đám yêu quái khác ùa lên. Các loại đao thương kiếm kích điên cuồng giáng xuống. Ngay cả Chúc Anh Đài đang giả vờ trọng thương cũng nhận ra tình thế khẩn cấp, nàng nhảy vọt lên, thấy xung quanh không có vũ khí tiện tay, dứt khoát ôm lấy một cây cột nhà to lớn, đằng đằng sát khí mà vung quét ngang!
Nhưng điều đó chẳng mấy tác dụng. Vị thủ lĩnh giáp sĩ đen kịt kia có tốc độ nhanh đến kinh người, thân hình thoắt cái đã như lôi đình gầm thét lướt qua, khiến tất cả đao thương kiếm kích đều trật mục tiêu. Trái lại, hắn hóa thành điện quang xẹt ngang dọc khắp cả trường, uốn lượn xuyên qua giữa đám bầy yêu Đông Minh Sơn dày đặc!
Vài giây sau, bầy yêu Đông Minh Sơn đều máu tươi tuôn xối xả, thậm chí còn chưa kịp nhận ra mình đã trúng đao như thế nào. Trư Cương Liệt ôm lấy móng vuốt suýt chút nữa bị chém đứt, tức đến nổ phổi, liều mạng kêu quái dị: "Khốn nạn! Cho ta đứng vững, đứng vững... Ta lui lại chữa thương trước đây!"
Tiết tháo ở đâu chứ! Chúc đại tiểu thư vừa thầm khinh bỉ cái loại sinh vật chẳng có chút tiết tháo nào này, vừa cảm khái rằng sư phụ nhà mình vẫn là có khí khái của bậc nam nhi, rồi vung vẩy cây cột nhà to lớn dài mấy chục trượng, mạnh mẽ chặn đứng vị thủ lĩnh giáp sĩ đen kịt kia.
Sự thật chứng minh, vũ khí dài vẫn là có hiệu quả hơn. Khi vung lên, nó bao phủ toàn bộ phạm vi mười mấy trượng. Mặc cho vị thủ lĩnh giáp sĩ đen kịt kia có tốc độ nhanh đến đâu, đao pháp tàn nhẫn thế nào, hắn nhất thời cũng không cách nào đột nhập vào bên trong.
"Thế nên, Mã Văn Tài rốt cuộc làm sao mà cưỡng hôn thành công nhỉ?" Hứa Tri Hồ đứng bên cạnh cảm thán, rồi quay đầu nhìn Yến Xích Hà với vẻ mặt "cái này không khoa học": "Khặc khặc, lão Yến, ông tính cứ thế mà nhìn thôi à?"
Nhờ lời nhắc nhở của Hứa Tri Hồ, Yến Xích Hà cuối cùng cũng phản ứng. Ông ta cuống quýt rút Ngũ Lôi Kiếm ra và xông lên. Bên kia, Ngưu Ma Vương cũng rất lì lợm. Dù vừa rồi bị chém đến thương tích đầy người, nhưng lúc này hắn vẫn hung tợn lao tới: "Đại gia nhà mày! Đao nhanh thì ghê gớm lắm à? Có biết lão tử ở Đông Cương được người ta gọi là Thiên Nhân Trảm không? Không phải chém một ngàn người, thì là bị một ngàn người chém!"
Được rồi, ba người họ đồng loạt ra trận, cuối cùng cũng kìm chân được vị thủ lĩnh giáp sĩ đen kịt kia. Trong làn bóng mờ của Ngũ Lôi Kiếm và cột nhà, điện quang đen kịt tả xung hữu đột, đi lại khắp nơi. Hơn nữa, những luồng đao khí trắng bạc như bão tuyết gào thét tàn phá, mỗi lần đều mang theo những vệt máu tươi tung tóe...
"Mày bò à? Lão tử sắp không chịu nổi nữa rồi!" Ngưu Ma Vương trong nháy mắt lại dính thêm vài trăm nhát dao vào người, hắn không nhịn được quay đầu tức tối, kêu quái dị: "Lão Hứa, mau nghĩ cách đi, hoặc là mau đánh thức Tố Trinh nhà ông dậy!"
"Ta ngược lại rất muốn đây chứ!" Hứa Tri Hồ cúi đầu, liếc nhìn Bạch Tố Trinh vẫn còn đang mê man trong lòng. Thừa thế, hắn vồ lấy Kim giáo chủ đang định lén lút chuồn mất: "Cái tên kia, đừng nói với ta là ngươi không có cách nào đấy nhé!"
"Chuyện này..." Kim giáo chủ run lẩy bẩy. Nhưng khi đối mặt với vẻ mặt cười híp mắt của Hứa Tri Hồ, hắn lập tức theo bản năng rùng mình lạnh lẽo: "Cái pháp khí mới này, nó đang liên tục cung cấp ma khí cho thủ lĩnh ma giáp võ sĩ. Nếu có thể phá hủy... Không!"
Chưa kịp nói xong, Hứa Tri Hồ đã túm lấy hắn lao về phía khối trụ kim loại kia, chỉ để Oa Oa ở lại bảo vệ Bạch Tố Trinh.
"Không, không..." Kim giáo chủ đáng thương mặt mày kinh hãi, hoàn toàn không có chút năng lực phản kháng nào.
Hoàn toàn phớt lờ lời kháng nghị của hắn, Hứa Tri Hồ lúc này đã vòng qua đại sảnh, lao về phía khối trụ kim loại vẫn đang rung chuyển ầm ĩ kia. Ma khí mãnh liệt từ bên trong khối trụ tuôn trào ra, tựa như sóng to gió lớn bài sơn đảo hải, khiến hắn mỗi bước tiến lên đều cực kỳ gian nan.
"Gào!" Gần như trong chớp mắt này, dường như cảm ứng được nguy hiểm phía sau, vị thủ lĩnh giáp sĩ đen kịt đang hoành hành khắp chiến trường kia đột nhiên mở to con ngươi đỏ rực, gầm thét lao tới. Sáu chuôi trường đao trắng bạc đón gió trương lớn, cực kỳ hung ác mà chém xuống!
"Đúng là chiêu này mà!" Hứa Tri Hồ cảm thán quay đầu, nhìn ánh đao sắc lạnh như tuyết đang chen chúc lao đến, đột nhiên khoát tay: "Siêu tiến hóa, Garuru Thú, tiến hóa thành Sắt Thép Garuru Thú!"
Thế nên mới nói, trong tình huống như thế này mà vẫn còn tâm tình nói hươu nói vượn, quả là một loại thiên phú rồi!
Sau đó, người ta thấy Kim giáo chủ đáng thương hét lên một tiếng, bay vút lên trời như một quả cầu, trực tiếp va vào luồng đao khí cuồng bạo!
"Xin lỗi nhé!" Hứa Tri Hồ thở dài đầy vẻ bất lực, lần thứ hai lao về phía khối trụ kim loại đang rung chuyển ầm ĩ kia. Nhưng cũng chỉ vẻn vẹn trong nháy mắt, vị thủ lĩnh ma giáp võ sĩ vừa chém bay Kim giáo chủ đã lại gầm thét một tiếng, thúc đẩy ánh đao, tựa như lôi đình lao vút tới.
Trong nháy mắt, ánh đao lạnh lẽo như tuyết đã ập đến sau lưng. Hứa Tri Hồ cảm thấy sau gáy nhói lên kịch liệt, đột nhiên hô lớn một tiếng: "Xích Xích!"
Toàn bộ bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.