(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 220: Nhân sinh khắp nơi có kinh hỉ
Nói đi là đi, đúng là tùy hứng như vậy đấy!
Trời đã tối, vừa quyết định sẽ đến Đông Hải điều tra âm mưu của "Chủ thượng", thì chỉ sau nửa canh giờ, Hứa Tri Hồ đã trực tiếp lên kim quang lâu thuyền, thuận gió vượt sóng thẳng tiến Đông Hải mênh mông. Rõ ràng ban đầu chỉ là truyền tin thôi mà, sao cuối cùng lại biến thành biệt đội Avengers đi cứu vớt thế giới rồi?
Thôi được, châm biếm thì châm biếm, sự thật thì đã bày ra trước mắt!
Đồng hành cùng hắn, trừ Xích Tỷ Nhi và Bạch Tố Trinh ra, còn lại đều là những đệ tử Thục Sơn được Bạch Mi chưởng giáo tỉ mỉ lựa chọn. À,
Sở dĩ nói là tỉ mỉ lựa chọn, là bởi vì mấy vị này đều là người quen cũ của Hứa Tri Hồ và Xích Tỷ Nhi...
Chẳng cần nghĩ nhiều cũng biết, cảnh tượng đó chắc chắn sẽ rất lúng túng!
Trên kim quang lâu thuyền đang bay giữa trời, Vân Phàm lộ rõ vẻ kỳ lạ nhìn ba người họ. Dương sư huynh và Thanh Mông nhìn nhau, Mộc sư huynh mặt mày ủ rũ, lúng túng nhìn trời, chỉ có Trần sư huynh đang sát khí đằng đằng mài phi kiếm, thỉnh thoảng lại hừ lạnh một tiếng đầy ẩn ý...
Ôi trời, đây là cố ý đấy!
Hứa Tri Hồ trong lòng thầm oán Bạch Mi chân nhân cả trăm lần, nhưng cuối cùng vẫn phải đàng hoàng trịnh trọng mà nói hươu nói vượn, rồi lại lấy ra một đống lớn lễ vật mang từ Hiên Viên mộ về để biếu tặng. Cuối cùng, Vân Phàm vốn đã rất nhớ hắn là người đầu tiên không kìm được, tiếp đến Mộc sư huynh "ăn của người, tay ngắn" cũng bị khuất phục, rồi đến cặp đôi Dương sư huynh và Thanh Mông, còn Trần sư huynh thì...
"Hừ hừ, lần này thì tha thứ cho ngươi vậy." Cầm thanh Thanh Diệu Long Xà Kiếm tương truyền đã có lịch sử mấy trăm năm, Trần sư huynh yêu thích không buông tay, ngắm nghía hồi lâu, cuối cùng cũng miễn cưỡng hừ lạnh một tiếng: "Nghĩ kỹ lại, nằm vùng là một chuyện, giao tình lại là chuyện khác. Nể tình ngươi đã cứu chúng ta khi đó, ta sẽ không so đo với ngươi nữa."
Giờ thì đúng rồi! Hứa Tri Hồ không nhịn được thở phào nhẹ nhõm một hơi. Bên cạnh, Vân Phàm lập tức mặt mày hớn hở, ngọn lửa bát quái trong lòng bùng cháy hừng hực, liền kéo Xích Tỷ Nhi bắt đầu hỏi đủ thứ chuyện. Nào là năm ngoái các ngươi rốt cuộc đã trà trộn vào Thục Sơn bằng cách nào, nào là Xích Xích, ngươi thấy mình đẹp hơn hay Hoa sư muội sau khi cải trang đẹp hơn, rồi thì cái con ngốc nghếch vẫn có thói quen dùng đuôi vẽ vòng tròn kia, sao lại gọi ngươi là Mẫu thượng đại nhân?
"Kỳ thực thì, Thục Sơn chúng ta cũng đâu có dễ giận như vậy." Trong khi mọi người đang bát quái, Trần sư huynh vừa mới tỏ ý tha thứ lại đột nhiên ho nhẹ m���t tiếng, "Nhân tộc cũng vậy, yêu ma cũng vậy, chỉ cần mang trong lòng chính nghĩa, một lòng hướng thiện, thì có gì khác biệt đâu?"
"Ồ?" Hứa Tri Hồ và Vân Phàm nhìn nhau. "Vậy nên, sư huynh muốn nói gì?"
"Không có gì cả!" Trần sư huynh bình tĩnh vung tay lên, rồi lại đàng hoàng trịnh trọng quay đầu lại, nhìn Xích Tỷ Nhi còn đang ngơ ngác đối diện. "Ta chỉ muốn nói, Hoa sư muội à, tuy rằng muội là yêu tộc, nhưng vi huynh thật lòng không chê muội. Chính là muốn phá vỡ thành kiến phe phái, bắt đầu từ ta..."
"Khặc khặc khặc!" Hứa Tri Hồ đang uống Coca-cola để an ủi bản thân thì liền bị sặc thẳng cẳng.
"Quả nhiên..." Vân Phàm cùng Mộc sư huynh và mấy người họ không nói nên lời mà thở dài.
"Có vấn đề gì?" Trần sư huynh lẽ thẳng khí hùng. Nhưng khi quay đầu nhìn Xích Tỷ Nhi, hắn lập tức lại trở nên tình tứ thắm thiết. "Hoa sư muội à, kỳ thực thì, có một chuyện ta đã giấu trong lòng rất lâu rồi, đó là, đó là... Ách, muội hiểu mà, đúng không?"
"À được?" Xích Tỷ Nhi vẫn còn đang ngây người, ngơ ngác mở to hai mắt. Mãi nửa ngày sau mới chợt bừng tỉnh: "Ồ ồ ồ, cái đó à, thật không tiện nha, ta với Tri Hồ kết hôn có hơi gấp, chưa kịp phát kẹo mừng cho các ngươi."
"Không có chuyện gì, không có chuyện gì, bây giờ phát cũng..." Trần sư huynh thở phào một hơi dài nhẹ nhõm, nhưng cơn giận này còn chưa kịp xả ra thì hắn đột nhiên liền hóa đá.
"Tình huống thế nào?" Bên cạnh, Vân Phàm cùng Mộc sư huynh và mấy người họ cũng kinh ngạc. "Chờ đã, Hoa sư muội, ý của muội là..."
"Đúng vậy, đúng vậy." Xích Tỷ Nhi má ngọc ửng hồng, khẽ nắm vạt váy, rồi lại xấu hổ pha chút sợ sệt nhìn Hứa Tri Hồ một cái. "Hồi trước, ở Hiên Viên mộ, Tri Hồ đã cầu hôn với ta ngay trước mặt rất nhiều người. Sau đó... Ừm ừm, các ngươi hiểu mà."
"Phù!" Hoàn toàn rõ ràng! Trần sư huynh một ngụm máu đã dâng lên cổ họng, khó khăn lắm mới lắp bắp nói: "Thế... sau đó?"
"Sau đó..." Xích Tỷ Nhi xấu hổ cúi đầu, giọng nói nhỏ đến mức gần như không nghe thấy: "Sau đó, chúng ta đã tổ chức một hôn lễ rất long trọng tại Thiên Hồ lăng."
"Phù!" Trần sư huynh một ngụm máu đã trào lên miệng. "Lại, lại sau đó?"
"Lại sau đó?" Xích Tỷ Nhi thẹn thùng đến mức không nói nên lời, nắm chặt vạt váy một lúc lâu, mới lộ rõ vẻ hạnh phúc, thu tay về. "Lại sau đó, trước khi đến Thục Sơn, chúng ta đã động phòng... A, mệt mỏi quá, eo nhức mỏi, lưng đau ê ẩm. Làm đã lâu, làm làm rồi ngủ luôn."
"Phù! Phù! Phù!" Trần sư huynh không thể nhịn thêm được nữa, một ngụm máu cuối cùng cũng phun ra ngoài, hơn nữa còn phun ra xa tới ba thước, tựa như suối phun vậy.
"Động phòng, động phòng ở động phòng!" Vân Phàm và Mộc sư huynh cùng mấy người họ đồng loạt ngẩng đầu nhìn trời, trong đầu tự động hiện ra rất nhiều hình ảnh cần được che mờ: "Híc, mệt mỏi quá, eo nhức mỏi, lưng đau ê ẩm, làm đã lâu, rồi ngủ..."
Đừng nói, đừng nói gì nữa! Trần sư huynh không thể nào kiểm soát nổi sự run rẩy, lộ rõ vẻ tang thương, ngẩng đầu vọng về phía chân trời. Cả người dường như già đi mười tuổi chỉ trong khoảnh khắc. A a a, tại sao, tại sao ánh mặt trời hôm nay lại chói mắt đến thế, chói mắt đến nỗi khiến người ta không kìm được vành mắt ướt át, ngay cả trái tim cũng vô thức quặn thắt...
"Ồ? Có vấn đề gì không?" Xích Tỷ Nhi còn lộ rõ vẻ vô tội, chớp chớp mắt. "Đúng rồi, kỳ thực động phòng thật sự rất mệt nha, đặc biệt cái chày cán bột kia vừa to vừa thô, ta suýt chút nữa không cầm nổi..."
Đại gia ngươi! Lão tử liều mạng với ngươi!
Lời còn chưa dứt, Trần sư huynh miệng đầy máu, đột nhiên sát khí đằng đằng, chộp lấy phi kiếm, liền bi phẫn xông thẳng về phía Hứa Tri Hồ. Vân Phàm và mọi người vội vàng chạy đến ngăn lại, ôm chặt hắn: "Ai ai ai, bình tĩnh, sư huynh, huynh bình tĩnh một chút! Ván đã đóng thuyền, gạo đã thành cơm rồi. Lúc này huynh nên chân thành chúc phúc cho họ, rồi tự mình cố gắng sống tốt hơn, để có thể ngồi trong xe chứ không phải nằm dưới gầm xe..."
Chúc phúc cái con khỉ khô ấy chứ!
Trần sư huynh lệ rơi đầy mặt, bi phẫn phun máu. Dù bị mấy người kia ôm chặt, hắn vẫn sát khí đằng đằng, liều mạng vung vẩy phi kiếm: "Khốn nạn! Tên họ Ninh kia, có bản lĩnh thì đừng chạy! Lão tử muốn quyết đấu với ngươi!"
"Liên quan gì đến ta chứ, hơn nữa ta lại không họ Ninh..." Hứa Tri Hồ yên lặng không nói một lời, nhìn trời, vội vàng kéo Xích Tỷ Nhi còn đang muốn giảng giải thêm dăm ba chuyện động phòng. "Cái đó gì, Xích Xích, đủ rồi đó! Nếu ngươi còn nói tiếp, ta e là chúng ta còn chưa tới Đông Hải đã phải..."
Ầm!
Hắn vừa nói đến chữ "Đông Hải", chiếc kim quang lâu thuyền vốn đang ngự gió phi hành bỗng nhiên chấn động không chút dấu hiệu báo trước, nhanh chóng lao xuống mà không thể kiểm soát. Dưới quán tính cực lớn, mọi người không hề phòng bị suýt chút nữa bị quật bay ra ngoài.
"Híc, tình huống thế nào?" Hứa Tri Hồ khó khăn lắm mới kịp ôm chặt cột buồm. Phản ứng đầu tiên của hắn là cho rằng đã gặp phải tập kích đường không.
"Không có chuyện gì, không có chuyện gì." Vân Phàm thì lập tức phản ứng lại: "Nếu ta đoán không sai, có lẽ chúng ta đã tiến vào Đông Hải... Cẩn thận!"
Lời còn chưa dứt, chiếc kim quang lâu thuyền đang hạ xuống đột nhiên giảm tốc độ, nhưng cho dù vậy, nó vẫn mang theo một lực xung kích khủng khiếp, lao thẳng xuống mặt biển đang sôi trào mãnh liệt. Những con sóng lớn cuồng loạn phóng lên trời, trút xuống như bão tố, trực tiếp nhấn chìm tất cả mọi người.
Cũng may kim quang lâu thuyền cơ bản đều được cấu tạo bằng gỗ, sau khi chìm xuống trong nháy mắt liền lại nổi lên mặt nước. Hứa Tri Hồ không nói nên lời, phun ra mấy ngụm nước biển, rồi nhìn sang Xích Tỷ Nhi cả người ướt nhẹp bên cạnh, nhìn lại Trần sư huynh và mấy người họ bên kia, trên đầu còn đội cả con cua. "Xảy ra chuyện gì? Tại sao thuyền của chúng ta lại đột nhiên lao thẳng xuống biển?"
"Bởi vì, nơi này có đạo pháp cấm chế tự nhiên." Vân Phàm lộ rõ vẻ kỳ lạ, quay đầu nhìn bốn phía. "Từ xưa đến nay, khu vực Đông Hải này đã có đạo pháp cấm chế tự nhiên. Bất kể là luyện khí sĩ hay yêu ma, sau khi tiến vào Đông Hải, thần thông phép thuật đều sẽ bị áp chế rất lớn. Biểu hiện điển hình nhất chính là, Ngự kiếm thuật hay phi vân pháp đều hoàn toàn vô dụng, ngay cả tiền bối đại năng cũng đành phải ngoan ngoãn lặn xuống nước hoặc đi thuyền."
"Không phải chứ, còn có đạo pháp cấm chế kỳ lạ đến vậy sao?" Hứa Tri Hồ thật sự kinh hãi, nhưng lập tức lại phản ứng kịp. "Chờ đã, vậy tức là, Vân sư tỷ, Trần sư huynh, các ngươi đến nơi này, hóa ra tu vi cũng sẽ giảm ��i rất nhiều sao?"
"Ít nói nhảm! Cho dù tu vi giảm nhiều, ta chém chết ngươi cũng chỉ là chuyện trong phút mốt thôi!" Trần sư huynh vẫn sát khí đằng đằng trừng mắt nhìn hắn. Nếu không phải cân nhắc đến lúc này không tiện, chắc chắn đã lập tức xông đến chém người rồi.
"Vâng vâng vâng, huynh vui là được rồi." Hứa Tri Hồ không nói nên lời, lườm nguýt một cái, rồi lại quay đầu nhìn bốn phía ——
Chẳng biết từ lúc nào, họ đã ở giữa biển xanh mênh mông vô bờ. Trong phạm vi mấy ngàn dặm, tất cả đều là đại dương bao la bát ngát. Chỉ có độc nhất một chiếc kim quang lâu thuyền lẻ loi của họ, theo sóng lớn nhấp nhô, trôi nổi trên mặt biển. Gió biển thỉnh thoảng mang theo từng đợt sóng, nổ vang đánh vào mạn tàu.
"Cái đó, tiếp theo, chúng ta nên làm thế nào?" Đến nước này, cho dù là Trần sư huynh cũng không khỏi có chút mờ mịt.
"Trước tiên cứ đi về phía sâu trong Đông Hải." Vân Phàm xoay bánh lái, điều khiển kim quang lâu thuyền chậm rãi chuyển hướng. "Chúng ta trước tiên tìm cách tìm gặp thủy tộc ở đây, điều tra xem gần đây có chuyện cổ quái nào xảy ra không, có lẽ có thể từ chúng mà có được vài manh mối... Bất quá, trước đó, còn có một chuyện quan trọng hơn phải làm."
"Cái gì?" Hứa Tri Hồ và Trần sư huynh cùng mọi người theo bản năng nâng cao cảnh giác.
"Yên tâm, yên tâm, không có gì to tát." Vân Phàm bình tĩnh nhìn họ. "Chuyện là thế này, ta vừa đột nhiên phát hiện, hình như tầng dưới cùng của lâu thuyền đang bị rò nước..."
"Phù!" Hứa Tri Hồ trực tiếp té ngửa. Trần sư huynh càng há hốc mồm kinh ngạc: "Chờ đã, vậy tức là?"
Không cần phải nói, mấy giây sau, trước vẻ mặt "Ngươi mẹ nó đang đùa ta đấy à" của tất cả mọi người, Vân Phàm bình tĩnh và thong dong chuyển ra một đống lớn nào là thùng gỗ, chén canh, bát tô, chậu rửa mặt linh tinh: "Đến đây, đến đây, mỗi người một cái, xuống múc nước đi thôi. Tiện thể nói luôn, nếu cảm giác của ta không sai, thì lúc này nước đã thấm đến tận khoang chứa hàng rồi..."
Không sai, cuộc đời đúng là tràn ngập bất ngờ như vậy đấy!
Nửa khắc đồng hồ sau, cùng với tiếng nước ào ào thấm vào và tiếng nước ào ào được múc ra, chiếc kim quang lâu thuyền giương buồm đầy gió cứ thế loạng choạng, đón lấy đàn chim biển trắng bạc bay lượn đầy trời, chậm rãi tiến vào sâu trong Đông Hải mênh mông. Gió biển mát mẻ thổi qua cánh buồm, lúc ẩn lúc hiện còn có thể nghe thấy những câu hỏi kỳ quái của Hứa Tri Hồ ——
"Chết tiệt, cái quái gì thế! Tại sao sư tỷ chế tạo một chiếc thuyền mà còn bị rò nước vậy?"
"Biết đủ đi! Ban đầu khi ta thiết kế, nó chuyên dùng để bay trên trời. Bây giờ có thể bay dưới biển mà không chìm, ngươi còn có gì không hài lòng nữa chứ?"
"Ồ, vừa nói thế, hình như cũng rất có lý?"
"Đương nhiên là... Ai ai ai, nhanh múc nước đi! Ta cảm giác phòng ngủ của ngươi sắp bị ngập tới nơi rồi!"
"Híc, nói thật, ta đột nhiên cảm thấy, chúng ta có thể sẽ sớm gặp được thủy tộc..."
Phiên bản đã hiệu đính này được truyen.free độc quyền xuất bản, mong quý độc giả lưu ý.