Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trẫm Đích Phi Tử Đô Thị Nhân Tài - Chương 13 : Đạn dược dự trữ

Tiêu Quả Nhi không chỉ giẫm trúng chân Ngu Chi Ngư, mà lại còn đúng vào cái chân đang bị thương.

Cảm thấy vết thương càng nặng hơn, hốc mắt Ngu Mỹ Nhân đỏ hoe. Chẳng biết đến bao giờ nàng mới có thể đi lại được đây!

Tiêu Quả Nhi vội vàng đứng dậy, đúng lúc này Hồng Đào cũng tới, tay nâng một hộp gỗ, nói là ban thưởng của Bệ hạ.

Sau lần thị tẩm đầu tiên mà nhận được ân thưởng của Hoàng thượng, điều này rất hợp lý. Hoàng thượng đối với phi tần và nữ nhi của mình vẫn luôn hào phóng.

Nhưng phần ban thưởng này dù sao cũng có chút khó coi nếu để lộ ra. Hồng Đào thấy Hiền Phi nương nương đang mong chờ mở hộp, nàng không kìm được nhắc nhở: "Hiền Phi nương nương, ngài thật sự muốn xem sao?"

"Không xem được sao?" Tiêu Quả Nhi chống nạnh, "Thế nào, chẳng lẽ ta còn có thể cướp của nàng ư!"

Hồng Đào e sợ. Dù Tiêu Thái hậu đã lui về hậu trường, trong cung Thục Phi nương nương có tiếng nói nhất, nhưng Hiền Phi vẫn luôn được nuông chiều nên có phần điêu ngoa.

Hơn nữa Ngu Mỹ Nhân cũng lên tiếng: "Không sao đâu, Hiền Phi tỷ tỷ đâu phải người ngoài."

Hồng Đào đành phải thỏa hiệp, lớn tiếng nói: "Nay ban thưởng Ngu Mỹ Nhân Trữ Tú cung một bộ tranh ảnh «Những chuyện trong phòng kia»."

Ngu Chi Ngư ngây thơ nhận lấy, sau khi mở ra không khỏi vui mừng. Bệ hạ biết nàng yêu thích tranh, nên mới tặng sách tranh này, thật đúng là tri kỷ.

Nàng mở ra tờ đầu tiên, nhìn chằm chằm hai nhân vật nhỏ trong tranh với những tư thế kỳ lạ một hồi lâu, sau đó chú ý thấy bên cạnh có chữ giải thích, bèn đọc kỹ những dòng chữ đó. Lập tức, mặt nàng bỗng chốc đỏ bừng.

Thế nhưng Hiền Phi Tiêu Quả Nhi, người đứng sát cạnh cùng xem với nàng, lại bình tĩnh hơn nhiều. Mặt không đỏ, tim không đập, nàng chỉ thầm muốn rút lại lời mình vừa nói: "Chẳng lẽ ta còn có thể cướp của nàng ư!"

Quyển sách tranh này thế mà lại là đồ tốt! Hoàng đế ca ca đáng ghét, có thứ tốt như vậy mà lại giấu giếm riêng cho mình, mà ta lại không hề hay biết!

Thấy Ngu Chi Ngư biểu cảm không tự nhiên, Tiêu Quả Nhi mắt đảo nhanh, nói: "Muội muội hình như không thích món quà này lắm nhỉ. Hay là tỷ tỷ vứt hộ muội nhé."

"Không thể!" Ngu Chi Ngư vội vàng giấu quyển sách tranh vào trong chăn. "Đây là ban thưởng của Bệ hạ, thần thiếp không dám chối từ, sẽ bảo quản cẩn thận, không để hư hại."

Ngu Mỹ Nhân dù sao cũng thuộc phe cánh Đông cung của mình, Tiêu Quả Nhi cũng không tiện bắt nạt một người mới như vậy. Thế là nàng cất bước đến Tứ Tượng điện, trực tiếp đi tìm Hoàng thượng đòi.

Nàng không tin hắn chỉ có một cuốn! Mà dù có một cuốn đi chăng nữa, chắc chắn hắn cũng có bản cất giữ riêng!

Tiêu Quả Nhi vừa đi khỏi, Ngu Chi Ngư liền sai thị nữ đóng cửa cẩn thận, xác định không có ai mới lại một lần nữa mở cuốn sách tranh kia.

Nếu không phải đọc sách cần ánh sáng, nàng đoán chừng đã chui thẳng vào trong chăn mà đọc rồi.

"Thì ra thứ hắn có mà mình không có lại là cái này à..." Ngu Chi Ngư nhìn chằm chằm tập tranh, mắt sáng lấp lánh.

~

Hồ Lộc vừa vạch ra tấm bản đồ thứ ba, một giọng nói nũng nịu liền vang lên bên cạnh hắn. Sau đó, nàng với động tác thành thạo chui tọt vào lòng hắn, mắt to chớp chớp nhìn chằm chằm.

Hồ Lộc đành phải thu bút, che lại tấm bản đồ giấy. "Quả Nhi à, trẫm còn phải xử lý chính vụ, con đến gây rối gì vậy."

"Xử lý chính vụ? Chắc chắn không phải đang xem xuân cung đồ sao?" Bàn tay nhỏ của Tiêu Quả Nhi bắt đầu không yên phận.

Hồng Đào đã báo cáo từ trước, nên Hồ Lộc ngay lập tức hiểu ra. "Cái này thật sự không phải, ta đang chuẩn bị quà cho con đấy thôi."

"À, là chỉ dành riêng cho một mình con, hay là các tỷ muội đều có?"

"Ách ~" Hồ Lộc bị hỏi đến ngớ người, một tay chỉ lên nóc nhà: "Nhìn kìa, gà mái xám!"

Tiêu Quả Nhi không hề nhúc nhích. Từ nhỏ đến lớn, nàng đã bị cái trò "gà mái xám" này lừa không biết bao nhiêu lần, đến nay vẫn không biết rốt cuộc đó là con gà gì.

Hiền Phi vẫn ôm chặt lấy cổ Hoàng đế, ngăn không cho hắn trốn thoát.

Hồ Lộc bất đắc dĩ nói: "Đều có, nhưng để con chọn trước ~"

"Thế này còn tạm được ~" Quả Nhi hôn lên mặt Hồ Lộc một cái, để lại một dấu son môi hình trái tim xinh đẹp.

Trở lại chủ đề ban đầu: "Loại sách tranh tặng Ngu Mỹ Nhân kia, chỗ huynh còn bao nhiêu?"

"Con muốn cái đó làm gì? Kiến thức vẽ trong đó con cũng biết cả rồi, những cái không vẽ con cũng đã tường tận. Ta là để Ngu Mỹ Nhân học thêm thôi, nàng ấy có hiểu gì đâu."

"À? Nàng ngốc như vậy à? Vậy tối qua hai người..."

"Nàng ấy có vết thương trong người, ta đâu phải loại người phá hoại hoa thơm. Ta chỉ ôm nàng ngủ một giấc cho có hơi ấm thôi mà ~"

Nghe được Ngu Chi Ngư vẫn còn trinh nguyên, Tiêu Quả Nhi xót xa nói: "Vậy tối qua ca ca chắc hẳn nhịn rất khó khăn phải không. Hay là chúng ta..."

Hiền Phi cắn môi, vẻ quyến rũ mê hoặc lòng người, khiến Hồ Lộc suýt nữa làm ra hành động của hôn quân.

Thế nhưng hắn nghĩ đến đêm nay sẽ lật thẻ bài của Thục Phi, chắc hẳn lại là một trận đại chiến oanh oanh liệt liệt, nhất định phải "dự trữ đạn dược", nên đành phải nén đau từ chối.

"Hồ đồ! Đây chính là Tứ Tượng điện, là nơi làm việc của trẫm!"

"Thì có liên quan gì chứ? Thái Cực điện khi thiết triều chúng ta còn..." Tiêu Quả Nhi khẽ thì thầm bên tai Hồ Lộc.

Người phụ nữ này biết đêm nay Hồ Lộc chắc chắn sẽ không lật thẻ bài của mình, nên mới có ý đồ giành lấy, khiến vị phi tần được lật thẻ bài đêm nay không thể than thở điều gì.

May mắn thay, lúc này Miêu Hồng Tụ kịp thời đến nơi, trong tay cầm một phong mật tín.

Tiêu Quả Nhi hơi mất hứng rời khỏi lòng Hồ Lộc, ngồi quỳ sang một bên.

Trước mặt ca ca, nàng có thể hành vi phóng túng thế nào cũng được. Nhưng trước mặt những người khác, nàng vẫn phải giữ vững hình tượng uy nghiêm của Đông cung chi chủ.

"Bệ hạ, hồ bồ câu từ Khôn Địa truyền tin." Sau khi hành lễ với Hiền Phi, Miêu Hồng Tụ khom người nói.

Là thư do Kiêu gửi đến, Hồ Lộc vội nói: "Dâng lên!"

"Vâng."

Chỉ thấy b��n ngoài cuộn thư đánh dấu số 6 và số 9. Xem ra là Kiêu Lục Lang và Kiêu Cửu Lang liên danh gửi tin.

Sau khi mở ra, lông mày Hồ Lộc cau chặt lại.

Tiêu Quả Nhi không nhìn thư, chỉ hỏi Hồ Lộc: "Ca ca, thế nào rồi?"

Đọc đến cuối cùng, lông mày Hồ Lộc giãn ra. "Đúng như ta dự liệu, Lục Lang cùng lão giả thôn Đào Nguyên đã gặp thủy quái ở Yếm Giang."

"Ôi trời, thật sự có thủy quái sao!" Tiêu Quả Nhi kinh ngạc che miệng nhỏ.

Hồ Lộc nói: "Cũng may bọn họ cuối cùng cũng thoát thân được, và đã hội họp với Cửu Lang. Bây giờ quyết định đi đường bộ về kinh, chắc sẽ phải chậm mấy ngày mới có thể gặp được vị lão thần tiên kia."

Trong thư lời lẽ ngắn gọn, nhưng Hồ Lộc đã có thể tưởng tượng được cảnh Lục Lang kinh hãi đối mặt với sinh vật khổng lồ không rõ trên mặt nước.

Có thần tiên ắt có yêu quái, điều này rất hợp lý.

Cơ duyên và nguy hiểm thường đi đôi với nhau, chỉ mong lần tìm tiên trong phạm vi cả nước lần này sẽ không gặp trắc trở.

Nghĩ đến điều này, Hồ Lộc, người ngay từ nhỏ đã có ý thức về nguy cơ, liền đứng dậy. Hắn muốn đích thân đến Thiếu Phủ một chuyến.

Trước khi ra cửa, Miêu Hồng Tụ nhẹ nhàng giữ chặt hắn, dùng khăn tay ẩm lau nhẹ mặt hắn. Trên đó vẫn còn vương dấu son môi.

Thật đúng là một thư ký nhỏ bé tri kỷ. Hồ Lộc ban thưởng vỗ vỗ vào chỗ phổng phao của nàng, lập tức rước lấy một cái lườm nguýt từ Tiêu Quả Nhi đang đứng một bên.

Đợi hắn vừa đi, Tiêu Quả Nhi mới chợt nhớ ra mình đến đây để làm gì.

Ôi trời, sách tranh!

Tiêu Quả Nhi tất nhiên là không mấy giữ quy tắc, nhưng nàng cũng biết thư phòng của Hoàng đế không thể làm loạn. Đành bất đắc dĩ rời đi, thôi đành đi tìm Cát Tường Như Ý chơi vậy. Lần này mình nhất định phải đoán trúng ai là ai!

~

Đêm đó, Hoàng đế lặng lẽ đến thăm Vị Ương Cung. Lúc này đã rất khuya, Vạn Linh Lung vẫn chưa ngủ, đang xem sổ sách, tiếng tính toán chi li vang lên lách tách không ngừng.

Đợi nàng dừng tay, Hồ Lộc lúc này mới lên tiếng: "Linh Lung tỷ vất vả rồi. Để đám nhỏ ngủ hết đi."

Vạn Linh Lung xoa xoa bả vai, "Ngủ cả rồi. Chỉ mong Ngu Mỹ Nhân có thể sớm hồi phục, ta thật sự không muốn trông trẻ, nhọc lòng lắm."

Hồ Lộc liền giúp nàng xoa bóp vai. Chỉ là làn da Thục Phi trơn láng quá, tay Hồ Lộc rất nhanh liền trượt xuống...

Phiên bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free