Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 187: Thần bí ông lão Long Quân cho mời

"Công tử lên lầu, cẩn thận bậc thang!"

Lão nhân thần bí chớp mắt, lời nói ẩn chứa nụ cười khó lường, khiến người ta chẳng thể nhìn thấu.

Nhớ lại lần trước ở Nhạc Dương lầu, Trần Tam Lang đã từng chạm mặt đối phương, những lời nói này chẳng khác lần trước là bao. Khi ấy, linh kiếm của hắn loạn động cảnh báo, như gặp đại địch. Trần Tam Lang chợt hiểu ra, biết lão già này có lai lịch phi phàm, e rằng xuất thân từ Động Đình hồ.

Việc lão nhân thần bí quét bậc thang ở Nhạc Dương lầu cũng không phải chuyện gì đáng ngạc nhiên. Bởi lẽ, những nơi như Động Đình trấn hay Nhạc Dương lầu vốn dĩ đã ẩn chứa vô vàn điều khó giải thích. Nếu nhất định phải tìm hiểu ngọn ngành, chỉ có thể nói rằng tất cả đều gắn liền với một người duy nhất —— Long Quân!

Trần Tam Lang từng nghe Tiểu Long Nữ mập mờ nhắc đến chuyện liên quan đến phụ thân của Long Quân, ngoài ra còn có những miêu tả trong dã sử truyền thuyết. Các thuyết pháp khác nhau hội tụ lại, dần tạo nên một hình tượng hùng vĩ, cao thâm trong tâm trí mơ hồ của hắn. Trước đây vẫn còn cảm thấy mơ hồ, nhưng khi đích thân tới nơi này, quan sát mênh mông hồ nước, hình tượng ấy lập tức trở nên sống động và chân thực hơn bao giờ hết.

Nếu không phải là nhân vật tuyệt thế, làm sao có thể trấn giữ một Linh Địa vững vàng như vậy?

"Tam Lang, ngươi làm sao rồi?"

Hứa Quân chớp chớp đôi mắt to tròn, thấy hắn đứng ngây người trên bậc thang, có chút kỳ lạ.

Trần Tam Lang như vừa tỉnh khỏi cơn mơ, cười nói: "Không có gì, ta chỉ đang chào hỏi lão già quét rác thôi."

"Lão già quét rác ư? Đâu có lão già quét rác nào?"

Hứa Quân trợn to hai mắt, cảm thấy Trần Tam Lang ăn nói khó hiểu.

Trần Tam Lang trong lòng chợt kinh hãi, đột nhiên ngẩng đầu, trong tầm mắt, hắn lại thấy lão nhân lưng còng kia đang chầm chậm quét bậc thang, bước xuống phía dưới.

Nhưng khi nhìn sang Hứa Quân, ánh mắt dịu dàng của nàng hoàn toàn đổ dồn vào hắn, vẻ mặt và thần thái cho thấy nàng căn bản không hề phát hiện ra sự tồn tại của ông lão.

"Chuyện gì thế này?"

Trần Tam Lang chỉ cảm thấy trái tim mình đập thình thịch.

Hứa Quân thấy sắc mặt hắn trắng bệch, có điều không ổn, vội vàng chạy đến đỡ hắn, đưa tay chạm vào trán hắn, thấy lạnh toát.

Trần Tam Lang nhanh chóng trấn tĩnh lại, thì thấy lão nhân lưng còng đã biến mất ở khúc quanh cầu thang, không còn thấy bóng dáng ông nữa.

Hứa Quân dường như nghĩ ra điều gì đó, liếc ngang liếc dọc, hạ thấp giọng: "Tam Lang, chàng không phải gặp chuyện quỷ dị đấy chứ?"

Cõi đời này có yêu ma, tự nhiên cũng sẽ có quỷ quái.

"Có thể..."

Trần Tam Lang vẫn còn chút phân tâm suy nghĩ.

"Vậy làm sao bây giờ?"

Hứa Quân lập tức trở nên lo lắng.

Cũng phải thôi, đối mặt với yêu ma hữu hình, Hứa Quân không hề khiếp đảm, thậm chí còn dám thi triển thủ đoạn hàng yêu trừ ma; nhưng khi đụng phải những thứ quỷ quái không nhìn thấy, sờ không được, tâm tính của một nữ nhi nhất thời trở nên rụt rè.

"Không cần lo lắng, hắn cũng không ác ý."

Trần Tam Lang an ủi.

Lão nhân lưng còng quả thực không có ác ý, ít nhất là chưa hề bộc lộ ra. Nếu không thì, với lai lịch cao thâm khó dò ấy, hắn dù thế nào cũng không phải là đối thủ của ông ta.

"Vậy thì tốt."

Hứa Quân le lưỡi một cái đáng yêu.

Diệp Ngẫu Đồng đã leo lên đến nơi, quay đầu lại, càu nhàu nói: "Hai người các ngươi không lên à?"

Sau khi nhìn thấy Hứa Quân, hắn lập tức hiểu ra nguyên nhân vì sao Trần Tam Lang không thích chốn Phong Nguyệt. Trong nhà có một giai nhân khuynh quốc như vậy, nhìn những son phấn khác, tất cả đều trở nên dung tục, nhạt nhẽo vô vị, còn đâu hứng thú để trêu hoa ghẹo nguyệt nữa?

Nghĩ như thế, hắn càng thấy Trần Tam Lang quả thực có vận may trời ban, đúng là kẻ được số mệnh ưu ái. Chẳng phải vậy sao, đỗ đầu Tam nguyên, công danh hiển hách; bên người lại có được hồng nhan tri kỷ tài năng như vậy bầu bạn, còn mong cầu gì hơn nữa? Trước đây, Diệp Ngẫu Đồng thân là tài tử Giang Nam, tuổi còn trẻ tài hoa xuất chúng, quả thực ngẩng cao đầu tự đắc. Nhưng từ khi gặp Trần Tam Lang, hắn chợt cảm thấy những gì mình đạt được chẳng đáng nhắc đến, thậm chí còn cảm thấy tự ti mặc cảm.

Phía dưới, Trần Tam Lang và Hứa Quân nhìn nhau mỉm cười, sánh vai bước lên lầu.

Cảnh sắc trên lầu, Trần Tam Lang lần trước đã xem qua một lượt. Giờ nhìn lại, hắn phát hiện đã được bổ sung thêm mấy bài thơ từ, phía dưới kí tên đều là những tên tuổi lừng danh, thơ văn phóng khoáng. Chẳng qua, nội dung và ý cảnh, đa phần là những tác phẩm hợp cảnh, khó mà thành kiệt tác. Đương nhiên có thể đọc thuộc lòng, nhưng lại thiếu đi dư vị sâu sắc.

"Tam Lang mau tới, bên này có một bức họa, vẽ đẹp tuyệt!"

Hứa Quân reo lên, nàng ở trên hành lang cạnh phòng nhìn thấy một bức họa, liền gọi Trần Tam Lang lại đây cùng thưởng thức.

Trần Tam Lang cất bước đi qua, thấy trên bức tường trắng nõn của hành lang, chữ viết như rồng bay phượng múa, vẽ thành một bức đan thanh, tựa như vừa được vẽ lên chưa lâu, trông rất tươi mới.

Đây tuyệt đối là một tác phẩm hội họa đồ sộ, dài chừng mấy trượng, hầu như chiếm gần hết cả bức tường hành lang.

Trần Tam Lang nhớ rõ mồn một, lần trước đến, cũng không hề có bức họa này. Hắn vốn yêu thích tranh vẽ, hiếm khi thấy một tác phẩm hội họa đồ sộ đến thế, không kìm được lòng, liền cùng Hứa Quân nán lại ngắm nghía.

Đây là một bức tranh thủy mặc đồ sộ, điều nổi bật nhất đập vào mắt là một mặt hồ lớn, lau sậy trải dài vô bờ.

Vừa nhìn qua, Trần Tam Lang liền biết bức tranh này vẽ chính là cảnh sắc Động Đình hồ.

Quả nhiên đúng như dự đoán, bên bờ nước, một tòa lầu gỗ cổ kính nguy nga vươn lên từ mặt đất, tựa như rồng cuộn hổ ngồi, án ngữ, canh gác toàn bộ Động Đình hồ.

Này chính là Nhạc Dương lầu.

Bức tranh kéo dài đến phần cuối, có bình minh ló dạng, chiếu rọi nửa mặt hồ rực rỡ sắc đỏ. Bốn phía bờ hồ, núi non trùng điệp, miêu tả không quá chi tiết, chỉ phác họa hình dáng, nhưng lại ẩn chứa một lu���ng thần vận sống động, hùng vĩ. Quả đúng là như vậy.

"Một bức vẽ tuyệt vời!"

Trần Tam Lang nhìn thấy chỗ đặc sắc, không kìm được mà cất lời khen ngợi.

Bên kia, Diệp Ngẫu Đồng cũng chạy đến xem, càng nhìn càng nhập thần, miệng không ngừng xuýt xoa: "Kiệt tác như vậy, lẽ nào là của Trương đại gia?"

Trương đại gia họ Trương, tên Tố, chính là thánh thủ đan thanh hàng đầu của Hạ Vũ vương triều, nên mới có danh xưng "Đại gia".

"Không đúng, nét bút này không giống..."

Diệp Ngẫu Đồng tuy rằng không tận mắt thấy bút tích của Trương Tố, nhưng từng gặp rất nhiều bản mô phỏng, bởi vậy biết phong cách của ông. Hắn lại chăm chú xem, đột nhiên cảm thấy phép dùng bút trong tác phẩm hội họa đồ sộ này kỳ thực khá mộc mạc giản lược. Nếu tách riêng từng phần ra nghiên cứu, sẽ thấy những nét bút này thậm chí giống như trẻ con vẽ bậy, tùy ý phóng khoáng nhưng lại thô vụng. Thế nhưng, khi chúng hòa làm một thể, tạo thành một bức họa, ý cảnh lại đột nhiên biến đổi, đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa.

Trần Tam Lang cũng phát hiện điều kỳ lạ trong đó, ánh mắt đảo quanh, dừng lại ở khoảng trắng nơi có hai chữ: Động Đình!

Kiểu chữ viết lại có chút vặn vẹo, xiêu vẹo, rất không ngay ngắn.

Nhìn thấy hai chữ này, trong đầu Trần Tam Lang chợt lóe lên linh quang, hắn nhớ đến tấm bia dựng ở cửa Động Đình trấn. Chữ viết trên bia rõ ràng giống y hệt chữ viết trên bức vẽ, tuyệt đối là cùng một người chấp bút.

"Sao có thể có chuyện đó?"

Khi đang miên man suy nghĩ, như có một cơn gió thoảng qua, bức tranh trong tầm mắt bỗng nhiên sống động hẳn lên. Sóng nước lấp loáng, một chiếc thuyền buồm nhỏ theo gợn sóng trôi đến. Người chèo thuyền là một hán tử cởi trần vạm vỡ, thân hình vạm vỡ, làn da ngăm đen, rắn chắc như sắt đá.

Hắn khua mái chèo, trực tiếp đi tới trước mặt Trần Tam Lang, cất giọng ồm ồm: "Công tử, mời lên thuyền, Long Quân có lời mời!"

Tuyển tập văn bản này là công sức dịch thuật của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free