Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 364: Thiên hạ bất bình Lao Sơn bất an

Ánh mặt trời chiếu khắp, sương sớm đã tan dần, trên những tán lá, giọt sương cũng đã bốc hơi hết, không còn sót lại nữa. Trong Mai Hoa cốc, thỉnh thoảng vang lên tiếng gà, chó. Nơi đây tập trung dân cư, nhìn qua cũng chẳng khác mấy một ngôi làng miền núi. Chỉ là trong cốc đa phần là những người học thức, thuộc giới thư hương, thế nên dễ dàng bắt gặp hình ảnh những người tay cầm sách, càng có tiếng đọc sách của lũ trẻ vang lên ồn ã, nghe thật khiến người ta cảm thấy thoải mái.

Lục Thanh Viễn cúi đầu vội vã bước đi, trực tiếp hướng ra ngoài cốc. Có người ngoài thấy vậy lấy làm lạ, cất tiếng gọi nhưng hắn phớt lờ, chỉ mải miết bước đi, nhanh đến mức giẫm phải đá, suýt ngã nhào.

Mãi đến bên một dòng suối, hắn mới dừng lại. Thời gian dài vui thú rượu chè khiến thể trạng hắn không được tốt. Chạy vội một đoạn đường như vậy, hắn chỉ cảm thấy kiệt sức, ngồi phịch xuống bờ sông, vẻ mặt ngơ ngác nhìn dòng nước chảy róc rách.

Dòng nước trong suốt, chảy không vội vã, phát ra âm thanh khe khẽ.

Lục Thanh Viễn phảng phất như người mất hồn, gương mặt đong đầy cô đơn.

"Cốc này non xanh nước biếc, chẳng trách Thanh Viễn huynh sống lâu ở đây!"

Thanh âm nhàn nhạt của Trần Tam Lang vọng tới.

Lục Thanh Viễn lạnh nhạt đáp: "Quan Trạng nguyên đây là đang châm chọc Lục mỗ sao?"

Trần Tam Lang bật cười ha hả. Hắn làm người làm việc trước nay chẳng màng che đậy, nhớ thuở trước khi còn mang thân phận tú tài, đã dám phẩy tay áo bỏ đi ở Kính Huyền thi xã, không chịu bán cái mặt mũi giả tạo của thói thổi phồng lẫn nhau. Nay đối mặt Lục Thanh Viễn, dĩ nhiên cũng không cần vòng vo, nói những lời vô ích: "Hôm nay ta nhìn thấy Lục Thanh Viễn, quả thật khác xa một trời một vực so với năm xưa."

Lục Thanh Viễn đột nhiên nhảy dựng lên, mở to mắt: "Ngươi biết cái gì? Ngươi biết cái gì? Sao ngươi dám sỉ nhục ta đến vậy?"

Trần Tam Lang nhìn hắn, cười khẩy: "Ta biết ngươi phí công đọc sách thánh hiền, uổng phí tháng năm ở đây mà chẳng biết đến mùi vị thế sự."

"Ngươi!"

Lục Thanh Viễn tức giận, giơ tay định ra tay. Nhưng dù sao hắn cũng là người nhã nhặn, làm sao mà ra tay được? Cuối cùng lại ngồi phịch xuống đất, ánh mắt mờ mịt.

Một lát sau, hắn nghẹn ngào cất tiếng, lầm bầm: "Thời cuộc bây giờ, ta có thể làm gì chứ, ta chẳng làm được gì cả!"

Tiếng khóc bất lực, hệt như một đứa trẻ.

Trần Tam Lang nhíu nhíu mày, chậm rãi nói: "Một người sửa mình, trăm người sửa thành, vạn người sửa quốc, mười triệu người sửa chính, ấy chính là khí Hạo Nhiên. Ngươi không làm, hắn không làm, thiên hạ đều phế. Làm hay không làm, chỉ trong một ý nghĩ, ngươi tự lo liệu lấy đi."

Nói đoạn, hắn cất bước rời đi.

Nói thật, hắn và Lục Thanh Viễn cũng chẳng có bao nhiêu tình nghĩa. Thuở trước ở Ngư Thủy viên, từng một lần giao chiến bằng văn chương, sau đó không còn gặp lại. Giờ đây chỉ là tình cờ gặp lại, mới tiện nói vài lời. Còn Lục Thanh Viễn có nghe lọt tai hay không, thì là chuyện của hắn.

...

Trong phòng của Lục gia, không ít người đang tập trung. Từng người đều đội mũ ô sa, ăn vận chỉnh tề, dáng vẻ vô cùng nghiêm nghị.

Những người này đều là những gia trưởng thuộc giới thư hương trong cốc, bình thường ở Ung Châu đều có tiếng tăm, có địa vị. Trong số đó có mấy vị từng làm quan, nhưng vì nhiều nguyên nhân khác nhau mà thoái ẩn. Tuy nhiên hiện tại họ đều dời nhà vào Mai Hoa cốc, tránh đời ẩn cư.

Nghe tin Trần Tam Lang đến thăm, mọi người liền vội vã tụ tập lại đây bàn bạc.

Họ đều là những người từng trải, đã có phỏng đoán về ý đồ của Trần Tam Lang, khá chắc chắn. Lao Sơn phủ đã thay cũ đổi mới, kiên quyết thực hiện chính sách mới, các loại tin tức sớm đã lan truyền về đây, khiến mọi người bàn tán xôn xao. Mai Hoa xã tuy ẩn sâu trong Lao Sơn, nhưng vẫn có tai mắt bên ngoài, chuyên trách thăm dò, thu thập tin tức, tuyệt đối không phải một nơi hoàn toàn tách biệt với thế sự.

Việc phủ thành đang thiếu người cũng đã rõ ràng.

Thế nên, Trần Tam Lang vừa đến, mọi người đã sớm có tính toán. Nhưng về việc có nên xuống núi hay không, trong xã lại xuất hiện những bất đồng lớn, nói qua nói lại, thậm chí tranh cãi gay gắt.

"Lục huynh, ngươi quyết ý cho Thanh Viễn theo Trần Đạo Viễn sao?"

Một ông lão gần sáu mươi tuổi, sắc mặt vẫn hồng hào hỏi.

Lục Cảnh gật đầu: "Không sai, Thanh Viễn đang độ thanh xuân cường tráng, dù thế nào đi nữa, ta cũng sẽ không để nó tiếp tục sống uổng phí trong cốc."

Ông lão lớn tiếng nói: "Lục huynh sai lầm rồi! Thanh Viễn nếu xuống núi, ắt sẽ rước họa vào thân, tính mạng khó giữ."

Lục Cảnh nghe vậy, rất không vui. Đối phương nói như vậy, chẳng phải là nguyền rủa con mình sao: "Hà huynh nói những lời lẽ như vậy, thật khiến người ta rợn tóc gáy."

Hà huynh hùng hồn đáp: "Ta hỏi Lục huynh, tình thế Ung Châu bây giờ ra sao?"

Lục Cảnh trả lời: "Hỗn loạn, khó mà yên bình."

Hà huynh lại hỏi: "Vậy còn Lao Sơn phủ thì sao?"

"Trước đây do Tô Trấn Hoành chiếm giữ, hắn chẳng hiểu dân tình, không thực thi nhân chính, bề ngoài là quan nhưng thực chất là giặc. Nhưng giờ thì khác rồi, Trần Đạo Viễn làm chủ, chính sách chia ruộng đất đã đi sâu vào lòng dân."

Nghe vậy, Hà huynh lắc đầu: "Ngươi chỉ biết một mà không biết hai. Ta xem tình thế châu vực này, binh đao loạn lạc, chém giết không ngớt. Nhìn Hoài Sơn phủ lân cận đó, chỉ trong nửa năm đã thay tới năm vị quản lý. Thường thì ghế còn chưa ấm chỗ, đã bị người dưới truất phế, hoặc bị kẻ khác sát hại, chết oan chết uổng. Qua đó có thể thấy, tình thế hiện giờ lấy loạn làm chủ, Lao Sơn cũng không thể là ngoại lệ."

Lục Cảnh nghi vấn: "Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?"

Hà huynh vội ho khan một tiếng: "Ý của ta là, hiện giờ Trần Đạo Viễn có thể thay thế Tô Trấn Hoành, thì chẳng bao lâu nữa, cũng có thể có kẻ khác sẽ thay thế Trần Đạo Viễn."

Lời vừa nói ra, cả sảnh đường im phăng phắc, không một tiếng động.

Mọi người trong lòng đều đã rõ, cảm thấy thông suốt.

Đúng vậy, từ khi chiến sự nổ ra, thế cục đã thay đổi khôn lường, mọi thứ đều không ngừng biến động. Giá lương thực thay đổi từng ngày, lòng người tình nghĩa cũng đổi thay từng ngày. Lá cờ hùng vĩ trên tường thành, cũng thay đổi mỗi ngày. Hôm nay họ Ngô, ngày mai họ Hoàng, đến ngày kia lại thành họ Vương...

Để hình dung bằng một câu thích hợp, đó chính là "Đầu tường biến ảo đại vương kỳ".

Cả Ung Châu đều theo xu thế ấy, Lao Sơn há có thể thoát khỏi?

Khi Lao Sơn có biến, Trần Đạo Viễn bị truất phế, thậm chí bị giết, người khác lên làm chủ, liệu những gì Trần Đạo Viễn đã ban hành có giữ được mấy phần?

Quả đúng là lời lẽ chí lý.

Nói cách khác, khi Trần Đạo Viễn thất thế, những người theo ông ấy có thể giữ được mấy phần?

Vua nào triều thần nấy, không chỉ nói đến triều chính, mà còn bao gồm bất kỳ đoàn thể, địa phương nào. Và việc tranh giành quyền lực bằng bạo lực xưa nay đều là máu chảy thành sông, không chút ôn hòa.

Lục Cảnh cảm thấy tay chân có chút lạnh lẽo, hắn rất rõ những lời đối phương ám chỉ điều gì. Lục Thanh Viễn ở lại Lao Sơn, dù tháng ngày có uất ức, nhưng ít nhất tính mạng không bị đe dọa. Thế nhưng nếu theo Trần Tam Lang ra ngoài, sẽ không còn đường quay đầu, đến lúc gặp loạn, đó chính là con đường chết.

Giữa lúc cả sảnh đường im phăng phắc, bỗng nghe tiếng ho khan, mọi người nhìn theo, thấy Trần Tam Lang đang đứng ở cửa. Ai nấy không khỏi giật mình, không biết hắn đã đứng đó bao lâu, và đã nghe được những gì.

Trần Tam Lang biểu cảm bình thản, ánh mắt như nước hồ thu, cũng không bước vào, một lát sau mới cất tiếng: "Ung Châu còn chẳng thái bình, Lao Sơn sao có thể yên ổn?"

Nói rồi, hắn xoay người bước đi. Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free