(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 40: Ma cao một trượng cao nhân nơi nào
Sức tấn công hung mãnh khiến Tiêu Dao đạo sĩ có chút luống cuống tay chân. Sau khi vung vài kiếm, phù văn trên thanh mộc kiếm nặng trịch chậm rãi phai nhạt đi. Uy lực lập tức suy yếu, đâm vào Thi Khôi như đâm vào gỗ đá, sức sát thương giảm đi rõ rệt. Thậm chí có lần Thi Khôi trực tiếp một tay tóm lấy thân kiếm, suýt nữa cướp mất.
Đạo sĩ rất tức giận. Khó khăn l���m mới tìm được cơ hội, vứt Trần Tam Lang sang một bên: "Thư sinh, có cơ hội thì mau chạy đi!"
Nhưng Thi Khôi vừa thấy, lại bỏ qua đạo sĩ, thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị, hung hăng lao về phía Trần Tam Lang, dường như không nuốt chửng được thư sinh này thì thề không bỏ qua.
Đạo sĩ hét lớn: "Sét đánh liên hoàn phù!"
Vung tay đánh ra bảy tám lá phù lớn bằng lòng bàn tay. Phù lục đang bay nhanh giữa không trung tự bốc cháy, hóa thành từng chùm lửa, liên tiếp giáng xuống người Thi Khôi.
Mỗi khi ném ra một lá phù, lòng đạo sĩ lại đau nhói: Lỗ rồi, lỗ lớn rồi, toàn là tiền cả đấy...
Bị phù hỏa thiêu đốt, Thi Khôi có chút đau đớn, sự thù hằn cuối cùng cũng bị kéo về. Nó quay người, hai mắt trừng thẳng vào đạo sĩ, nhe nanh múa vuốt xông tới.
Cơ hội!
Trần Tam Lang căn bản không có ý định bỏ chạy, một luồng kiếm quang sắc lạnh lóe lên, Trảm Tà kiếm "Xoẹt" một tiếng bay vút lên, nhanh như chớp giật. Khoảnh khắc sau, nó đã xuyên thủng cổ Thi Khôi, rồi xoay mình bay trở về hộp kiếm, không còn động tĩnh gì nữa.
Để khống chế m��t kiếm này, Trần Tam Lang đã dốc hết khả năng của mình. So với trước kia, hắn đã tiến bộ rất nhiều, ít nhất cũng có thể điều khiển tiểu Kiếm bay về hộp kiếm mà không cần phải lục tìm dưới đất nữa.
Tiểu Kiếm bay ra nhanh, thu về cũng nhanh, chỉ trong nháy mắt, giữa Thi Khôi và đạo sĩ lại trống không, khiến đạo sĩ căn bản không nhìn rõ tình huống cụ thể.
Nhưng chính trong khoảnh khắc ấy, hắn đột nhiên rùng mình một cái, lông tơ toàn thân dựng đứng. Còn chưa kịp hiểu chuyện gì, cảm giác đó đã biến mất như thủy triều rút, không còn chút dấu vết nào.
"Khành khạch!"
Bị kiếm đâm trúng cổ, Thi Khôi phát ra tiếng kêu quái dị trong cổ họng, chậm rãi vặn vẹo quay đầu lại, trừng mắt nhìn chằm chằm Trần Tam Lang, giọng nói ấp úng: "Là ngươi, là ngươi đã giết thi Sói của ta..."
Trần Tam Lang sững người, có chút không hiểu, nhưng ngay lập tức trong đầu lóe lên một tia sáng: đúng là mình từng giết một con Sói, nhưng đó là ở Dã Quỷ Lâm, cách Phủ Nam Dương đâu có gần, lẽ nào con Sói kia lại có liên quan đến Thi Khôi này...
Lại nghĩ đến lời đạo sĩ giải thích về Thi Khôi lúc trước, rằng yêu vật này bình thường ẩn náu trong nghĩa địa, dùng thi khôi để săn mồi. Hay là vì mình vô tình giết thi khôi của đối phương, nên đã buộc chủ nhân của nó phải ra mặt kiếm ăn, hoặc thật ra là nó ra ngoài tìm thù...
Dù là khả năng nào, cũng đều có thể thành lập. Nói vậy, đúng là một s�� trùng hợp nhân duyên.
Nhưng sự việc đã đến nước này, truy cứu ngọn nguồn cũng chẳng còn ý nghĩa lớn lao gì.
Ngay lúc này, cái đầu lâu khổng lồ của thi khôi "ùng ục ục" đứt lìa, nhưng thân hình không đầu to lớn hơn của nó lại vút lên không, áp sát Trần Tam Lang.
Để khống chế một kiếm vừa rồi, Trần Tam Lang đã hao tổn tinh thần không nhỏ, đang trong giai đoạn thể xác và tinh thần đều mệt mỏi. Đối mặt với đòn công kích "Thái Sơn áp đỉnh" này, hắn không còn cách nào chống cự, chỉ có thể theo bản năng né sang một bên.
Đạo sĩ cũng không hề chậm trễ, nhanh chóng bước tới, một tay túm lấy mắt cá chân trái của Thi Khôi, dốc hết sức bình sinh, gồng mình kéo mạnh, sống sượng quật cái thân hình to lớn này xuống đất.
Ầm!
Bùn đất tung tóe, tạo thành một cái hố lớn.
"Lôi Hỏa phù!"
Đạo sĩ lẩm bẩm pháp chú, một lá phù lục giáng xuống người Thi Khôi, lập tức liệt hỏa bùng cháy, tỏa ra một mùi tanh tưởi khó ngửi.
Trong ngọn lửa, Thi Khôi dần dần bị thiêu rụi thành tro bụi.
Đạo sĩ thở phào nhẹ nhõm, mặc kệ v��t mồ hôi trên trán, đột nhiên chắp tay về hướng tây nam: "Tiêu Dao, đệ tử chân truyền thứ 108 của Lao Sơn, lúc này, xin đa tạ tiền bối cao nhân đã ra tay tương trợ, kính mời người hiện thân."
Trần Tam Lang khẽ giật mình, hiếm khi thấy đạo sĩ cung kính đến vậy, cảm thấy có chút kỳ lạ, vội hỏi: "Chuyện gì vậy? Có ai đâu!"
Đạo sĩ vội vàng ra hiệu "im lặng", thấp giọng quát: "Thư sinh đừng vô lễ, có cao nhân ở đây."
Trần Tam Lang sờ cằm, thấy khó hiểu, ngẩng đầu nhìn khắp đông tây, nhưng vẫn không tìm thấy bóng dáng cao nhân nào.
Đạo sĩ nghiêm nghị nói: "Kiếm tiên như rồng, thấy đầu không thấy đuôi, nếu dễ dàng để ngươi nhìn thấy, thì còn gọi gì là cao nhân?"
Trần Tam Lang không phục nói: "Vậy nói như thế, vị cao nhân tùy tiện gây rối, phô bày thuật pháp này của ngươi là đồ giả mạo rồi?"
Đạo sĩ ngượng nghịu, nhưng vẻ mặt cung kính vẫn không hề giảm bớt. Đợi một lúc lâu không thấy hồi âm, biết đối phương đã rời đi, hắn không khỏi thở dài: "Một kích xuất thủ, không cầu danh lợi, quả là bậc cao nhân."
Trần Tam Lang nghi hoặc: "Rốt cuộc ngươi đang nói cái gì vậy?"
"Hừ, thư sinh vô tri. Nói thật cho ngươi biết, kẻ đánh chết con Thi Khôi này không phải ta, mà là một người khác hoàn toàn."
Hắn ngừng lại một chút: "Tuy rằng đạo sĩ ta dùng tuyệt chiêu cũng có thể tiêu diệt con yêu vật này, nhưng sự thật vẫn là sự thật. Vừa rồi đã có cao nhân đi ngang qua, ra tay trước, đâm đứt đầu lâu Thi Khôi, đoạn tuyệt sinh cơ của nó, ta mới có thể dễ dàng dùng phù lục đốt nó thành tro bụi."
Trần Tam Lang nghe vậy, không thốt nên lời.
Hiển nhiên đạo sĩ không ngờ cái gọi là cao nhân lại chính là thư sinh yếu ớt trước mắt này, hắn không thể nào tưởng tượng được, miệng lẩm bẩm: "Vừa rồi cú đánh đó, chỉ thấy hàn quang lóe lên, e rằng người ngự kiếm đã ở cách đây vài dặm. Kẻ có thần thông bản lĩnh như vậy, chẳng lẽ không phải người phi thường, lẽ nào là người của Thục Sơn đã đến rồi."
Nghĩ vậy, hắn vẫn còn day dứt không yên: "Nhưng người của Thục Sơn sao lại xuất hiện ở Phủ Nam Dương... Không đúng, hoặc là hắn ngẫu nhiên đi ngang qua, muốn đi theo tuyến đường từ Phủ Nam Dương đến Động Đình hồ... Long khí Động Đình xuất hiện, thiên hạ Tiềm Long tranh giành, nói vậy, những người khác đã lên đường rồi... Có bọn họ, ta lấy gì mà tranh giành với người ta. Sư phụ, sư phụ, Tiêu Dao vô năng, hổ thẹn với người rồi..."
Hắn lầm bầm lầu bầu một tràng dài, Trần Tam Lang nghe mà nhức cả đầu.
Đạo sĩ bỗng nhiên dậm chân một cái: "Bất kể thế nào, cứ đến Động Đình hồ đã, không thể để người ta đi trước được."
Nói đoạn, hắn tung ra một lá phù lục, "vèo" một tiếng, phi độn mà đi.
Trần Tam Lang trố mắt há hốc mồm: Cái quái gì thế này?
Xung quanh gió nhẹ hiu hiu, khôi phục lại vẻ đẹp và tĩnh mịch vốn có.
Không nên ở lại đây lâu, kẻo bị người khác bắt gặp lại khó giải thích. Dù sao Trảm Tà kiếm đã đâm đứt cổ Thi Khôi, đại công cáo thành, đã đến lúc trở về tổng kết thu hoạch và tâm đắc rồi.
Nghĩ vậy, hắn vội vàng xuống núi, đi đến bờ sông, nhưng lại không tìm thấy thuyền, đành phải ẩn mình một bên chờ đợi.
Chẳng bao l��u, một đội thuyền giương buồm tới, từ xa đã thấy vũ khí mọc lên san sát như rừng trên boong tàu, bày ra một trận thế như lâm đại địch.
Chắc hẳn có người đã bẩm báo nha môn, nói yêu nghiệt quấy phá ở khu vực Triều Sơn Tự, nên mới điều động quân đội đến đây tiễu trừ.
Quân lính tiến vào, từ những hang động, rừng cây bí mật dưới chân núi, thỉnh thoảng có người chạy ra. Trong số đó có nhiều hòa thượng, họ đều là những người chạy trốn đến chân núi, không tìm thấy thuyền để rời đi nên đành tạm thời ẩn náu. Lúc này thấy có quân cứu viện đến, tự nhiên không cần phải lẩn trốn nữa.
Thấy vậy, Trần Tam Lang cũng hiện thân, lẫn vào đám đông.
Tiếp theo đó thì không có gì đáng nói, lính tráng đưa bọn họ lên thuyền, hỏi han sơ qua rồi cho người đưa về. Đại đội quân giáp lên núi tìm kiếm, chỉ thấy khắp nơi dấu vết chiến đấu, nhìn mà giật mình. Sau đó lại tìm được một đống tro tàn, cuối cùng xác nhận con yêu ma quấy phá bấy lâu đã bị trừ khử.
Chỉ không biết là thủ bút của vị cao nhân phương nào.
Tin vui truyền về nha môn, Tri phủ đại nhân đại hỉ, vầng trán nhíu mày mấy ngày nay đã giãn ra. Để chuyển hướng sự chú ý của dân chúng, ổn định lòng người, ông quyết định công bố sớm kết quả thi học viện, muốn dùng chủ đề công danh xua tan nỗi sợ hãi trong lòng mọi người.
Mọi quyền dịch thuật cho nội dung này đều thuộc về truyen.free.