(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 593: Không có chút nào sơ hở, lấy kiếm phá thân
Từ trên trụ đá nhảy xuống, toàn thân chấn động, tức thì hóa thành hình thú, trông giống một con cự ngạc, nhưng toàn thân không chút huyết nhục nào, chỉ còn trơ lại bộ xương, bọc lấy những ngọn lửa đỏ sậm, ngay cả đôi mắt cũng hóa thành hai đốm lửa bừng cháy.
Thứ này, là thú? Là yêu? Hay chỉ là một cỗ khôi lỗi...
Trần Tam Lang không thể phân biệt, nhưng dao động tỏa ra từ Phược Yêu Tác lại cho thấy rõ ràng, đối phương tuyệt không thuộc về phạm trù yêu vật, mà càng giống một thứ máy móc. Nói trắng ra, chính là trải qua bí pháp đặc thù gia công và luyện chế thành một sản phẩm đặc biệt. Chẳng lạ gì khi thấy điều này, như những Tu La Ma Kỵ chẳng hạn!
Phược Yêu Tác khó phát huy tác dụng, Trảm Tà Kiếm vẫn có thể khắc chế được, tiếc là giờ đây, nó đang bị khí tức của Long Cung áp chế dữ dội, uy lực giảm mạnh. Liệu có thể khắc địch chế thắng hay không, Trần Tam Lang cảm thấy thấp thỏm.
Con cự ngạc đang bốc cháy dường như có cảm giác, ngẩng đầu nhìn về phía Trần Tam Lang, ngay sau đó, bốn chân thoăn thoắt, lao đến.
Khoảng cách còn khá xa, nhưng Trần Tam Lang đã cảm thấy luồng hơi nóng hầm hập phả thẳng vào mặt. Trong lòng hắn run lên, lợi ích của việc rèn luyện võ công bấy lâu nay đã bộc lộ rõ ràng, bước chân nhẹ nhàng né sang bên phải.
Một bên né tránh, một bên ý niệm thôi thúc, sưu sưu sưu, ba đạo kiếm khí tách ra, tấn công từ nhiều phía.
Kiếm khí chuẩn xác trúng đích, lần lượt đâm trúng đầu, lưng và đuôi của cự ngạc.
Đối với uy năng của Trảm Tà Kiếm, Trần Tam Lang khá tin tưởng, tự tu luyện đến nay, một đường vượt qua mọi chông gai, hàng yêu trừ ma, đều nhờ vào bảo vật này. Đối mặt những mục tiêu có tu vi yếu hơn, hắn thậm chí chẳng cần rút kiếm, chỉ cần khẽ lộ khí tức sắc bén, đối phương đã nằm rạp xuống đất, không dám nhúc nhích.
Việc tấn công những vị trí khác nhau trên thân cự ngạc lúc này là để thăm dò xem có thể tìm ra yếu điểm chí mạng của đối phương hay không, nhờ đó có thể nhất kích chế thắng.
Tiếng va chạm keng keng vang lên, tựa như đập vào sắt đá, ngay lập tức, luồng khí tức tiêu tan, dường như bị ngọn lửa đang cháy hút vào, biến mất không dấu vết.
"Đây là bánh bao thịt đánh chó mà..."
Sắc mặt Trần Tam Lang trở nên khó coi.
Cự ngạc không đau đớn, không hề hấn gì, khẽ gầm gừ một tiếng, xoay người một cách hơi vụng về, tiếp tục truy kích.
Trần Tam Lang không nản lòng, tiếp tục điều khiển kiếm khí tấn công. Cũng may con cự ngạc này có hình thể khổng lồ, linh hoạt kém, chỉ cần hắn trốn đủ nhanh, sẽ khó lòng đuổi kịp trong thời gian ngắn.
Trần Tam Lang liền dẫn nó chạy vòng quanh trong không gian hình tròn này.
Phanh phanh phanh!
Có vài lần cự ngạc đuổi quá đà, lại đâm sầm vào một cây cột đá khác, phát ra tiếng vang ầm ầm.
Trần Tam Lang nghe mà giật mình, lo sợ đối phương sẽ đâm gãy hết những cây cột này, khiến không gian sụp đổ, rồi hắn sẽ bị đá đè chết oan; càng sợ lại bởi vậy kinh động những quái vật khác trên các cây cột, rồi lại xuất hiện thêm một con hổ báo bất tử, hay một thứ gì đó khác nữa, thì có kêu trời cũng chẳng thấu.
Cũng may không gian này được trận pháp gia cố, vô cùng vững chắc, dù va chạm nhiều lần vẫn không hề suy suyển.
Trần Tam Lang, người đầm đìa mồ hôi, thở phào nhẹ nhõm, chỉ là trên mặt có nụ cười khổ, bởi vì sau nhiều lần thăm dò, toàn thân cự ngạc từ trên xuống dưới, dường như không có chút sơ hở nào.
Chớ nhìn kiếm khí hắn kích phát tuy chỉ mảnh như sợi tóc, nhưng thực chất lại ẩn chứa uy lực sắc bén. Mỗi tia đều như một thanh bảo kiếm, đủ để miểu sát những kẻ như Cáp Cật Nhục mà không cần chút lo lắng nào, nhưng giờ đây dùng lên thân cự ngạc, lại chẳng khác nào muỗi đốt, sức sát thương quá yếu ớt.
Xem ra, chỉ còn cách đánh trực diện!
Trần Tam Lang ánh mắt ngưng lại, trường kiếm trong tay hiện hình, dài hơn bốn thước, sáng loáng, đặc như khối kim loại rắn. Nếu nhìn kỹ, có thể thấy hàng vạn luồng khí tức hội tụ, dập dờn trên thân kiếm, tựa những con sóng nước đang chảy.
Đây chính là Trảm Tà Kiếm đã được rèn luyện tới cảnh giới hóa cảnh, có những diệu dụng: có thể biến hóa to nhỏ, dài ngắn, có hư có thực, muôn vàn biến hóa chỉ trong một ý nghĩ, mà uy năng hiển hiện ra từ mỗi hình thái cũng không giống nhau.
Công hiệu như thế này, chỉ những pháp bảo trong truyền thuyết mới có thể sở hữu.
Trải qua trận khổ chiến với Thái Phục, lại đang bị áp chế trong Long Cung, Trần Tam Lang thao túng thanh kiếm ở thể thực có hơi tốn sức, nhưng đã bị dồn đến bước đường này, ngoài việc liều mạng ra, hắn không còn lựa chọn nào khác.
Nhìn thấy hắn không chạy, cự ngạc dường như hưng phấn lên, vẫy đuôi, từng bước một tới gần.
Trần Tam Lang tay cầm trường kiếm, đưa lên trước ngực, không hề lùi bước, trái lại cất bước tiến tới đón đầu.
Rống!
Cự ngạc há mồm gào rít, bỗng nhiên xoay người một cái, rồi lại giương cái đuôi dài thườn thượt, hung hăng quật xuống.
Cái đuôi này, thực chất là một ngọn đuốc cháy, chẳng qua mềm mại như một chiếc roi mà thôi.
Trần Tam Lang hít một hơi sâu, vung kiếm chém xuống một nhát.
Xoạt xoạt!
Kiếm khí cực kỳ sắc bén đã chém đứt cái đuôi đang quật tới của cự ngạc –– ngay cả thân thể cứng rắn như vậy, cũng trở nên yếu ớt dưới Trảm Tà Kiếm.
Thế nhưng sau khi dùng nhát kiếm này, Trần Tam Lang cũng chẳng khá hơn là bao. Điều khiển bảo kiếm không phải dùng sức lực thông thường, mà là tiêu hao lực lượng cổ thư trong thế giới Ni Hoàn Cung. Sau trận chiến hao tổn sức lực trên mặt hồ, «Hạo Nhiên Sách Lụa» đã xuất hiện tình trạng bất ổn định.
Nói cách khác, nó đã bị tiêu hao đáng kể.
Vô số khí tức tích trữ trên trang sách đã hao tổn quá nửa. Biểu hiện ra là từng câu chữ, vốn dĩ châu ngọc chói lọi, giờ đây đều đã ảm đạm đi nhiều. Một ít câu chữ thậm chí trở nên mơ hồ không rõ, dần dần chìm vào trang giấy, khó mà phân biệt.
Bây giờ lại lần nữa huy kiếm, khí tức cổ thư lại tiếp tục tiêu hao mạnh, ba trang đầu tiên tựa như ngọn đèn đã tắt, hoàn toàn trở lại vẻ bình lặng, nằm yên bất động.
Sức lực còn lại chẳng được bao nhiêu, nhiều nhất chỉ có thể lại vung thêm hai kiếm.
Cự ngạc trải qua luyện chế, sớm đã là một tử linh không có tri giác. Dù đứt đuôi cũng chẳng thấy đau đớn, càng không có chút sợ hãi nào, mà là ngửa cổ gầm rống, há rộng miệng, phun ra một luồng liệt diễm.
Đến lúc này, Trần Tam Lang đã phần nào thăm dò được thực lực và đặc điểm của nó. Ngoài thân xác kiên cố toàn thân, thì chiêu tuyệt kỹ chính là phun lửa. Bất quá, ngọn lửa này cũng không phải vô hạn, về bản chất, cũng giống như khí tức cổ thư của hắn, dùng hết rồi thì phải tĩnh dưỡng, lắng đọng và luyện hóa lại từ đầu.
Sức lực còn lại chẳng được bao nhiêu, cần phải đánh nhanh thắng nhanh.
Hạ quyết tâm, Trần Tam Lang thả người nhảy lên, không lùi lại mà lao về phía trước, đồng thời nhảy chệch sang vài thước, vừa vặn tránh được đòn tấn công trực diện của hỏa diễm. Hắn rơi xuống gần bên trái con cự ngạc, không chút do dự, kiếm thứ hai được vung ra.
Chém ra nhát kiếm này, trong đầu hắn bỗng nhiên hiện ra một hình ảnh –– chính là tình cảnh Hứa Niệm Nương xuất hiện như quỷ mị, ba đao chém giết Thái Phục trong trận đại chiến trên mặt hồ.
Ba đạo đao quang óng ánh như tuyết!
Trong vầng sáng đó, ẩn chứa một nét thần vận mơ hồ.
Trần Tam Lang lờ mờ nắm bắt được tia thần vận ấy, và vận dụng nó ngay lập tức, lưu loát đưa vào nhát kiếm này.
Bạch!
Kiếm quang rơi xuống, cái đầu đang cháy bừng rơi xuống đất, phát ra tiếng "phù phù" nhỏ.
Sắc mặt Trần Tam Lang trắng nhợt, lo lắng đối phương sẽ phản kích trong lúc hấp hối, liền vội vàng lùi lại mấy trượng. Thế nhưng nỗi lo của hắn không thành sự thật. Sau khi cái đầu lìa khỏi thân, cự ngạc liền mất đi động lực, cơ thể khổng lồ đổ rầm xuống đất, ngọn lửa bùng lên một trận, một lúc sau, bắt đầu dập tắt. Nhìn lại trên mặt đất, chỉ còn lại một mảnh tro tàn mà thôi; cái đầu lâu lúc trước rơi xuống cũng tương tự, bị chính ngọn lửa trên thân đốt thành một đống tro đen xám.
Cuối cùng cũng giải quyết xong, lần này hẳn là gặp được Tiểu Long Nữ rồi chứ.
... ...
"Dựa vào bảo kiếm lợi hại, có gì đáng khoe?"
Tại nơi nào đó trong Long Cung, giọng nói the thé của rắn hậu vang lên, với vẻ không cam lòng sâu sắc.
Tác phẩm này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản quyền và công sức dịch giả.