Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 594: Thừa tướng phế pháp, Long Quân ra biển

Tiêu diệt xong con cá sấu khổng lồ, Trần Tam Lang nhìn quanh địa lao. Đột nhiên, một tiếng cạc cạc vang lên, nghe như tiếng xích sắt được kéo lên. Bức tường đá phía trước dần dịch chuyển, tách đôi sang hai bên, để lộ một cánh cửa.

Thấy vậy, Trần Tam Lang thở phào nhẹ nhõm. Hắn vốn lo lắng sẽ lại gặp phải biến cố gì khác, còn phải vượt qua thêm nhiều cửa ải nữa, mà với tình trạng hiện tại, thực sự khó lòng chống đỡ nổi. Giờ thì xem ra, có lẽ đã ổn.

Hắn chỉnh lại y phục, cất bước đi về phía cánh cửa.

Nhưng sau khi bước vào, ngẩng đầu nhìn lên, hắn lại sững sờ. Hắn không hề nhìn thấy Ngao Khanh Mi, mà thay vào đó là Quy thừa tướng.

Đây là một căn phòng tĩnh mịch, không lớn lắm, chỉ kê một chiếc bàn vuông, trông thật đơn sơ. Quy thừa tướng đứng ngay trước bàn.

Lão già lưng còng nhếch miệng cười, để lộ hàm răng vàng ố thưa thớt: "Trần trạng nguyên, không thấy mỹ nhân hẳn là rất thất vọng phải không?"

Trần Tam Lang cười khổ nói: "Gặp qua Quy thừa tướng."

Hắn biết đối phương xuất hiện ở đây, chắc chắn có chuyện cần nói, nên liền im lặng chờ Quy thừa tướng mở lời.

Quy thừa tướng gật gật đầu: "Thật ra lão hủ cũng không hiểu rõ lắm, vì sao Long nữ lại khăng khăng một mực với công tử đến vậy. Mặc cho Long Quân đại nhân phân tích đủ mọi lẽ thiệt hơn, nàng vẫn không nghe, một lòng muốn ở lại, thậm chí không tiếc từ bỏ Trường Sinh chi nguyện..."

Nói đến đây, Quy thừa tướng nheo mắt lại. Lựa chọn của Ngao Khanh Mi, đứng trên lập trường của giới tu luyện, quả thực cực kỳ không sáng suốt, không hề có đạo lý. Vì tu luyện, không biết bao nhiêu người vung kiếm chặt đứt tơ tình, thậm chí không tiếc tự tay đoạn tuyệt tình thân để thành đạo, chính là để cắt đứt mọi ràng buộc, lo lắng. Thế mà giờ đây, Tiểu Long nữ lại làm ngược lại, quả là hồ đồ. Có lẽ chỉ có thể dùng câu thơ cổ để giải thích:

"Hỏi thế gian tình là gì?"

Rất nhanh, Quy thừa tướng lại nghĩ tới, đúng như lời Long Quân nói, lần này ra biển, hy vọng tìm thấy tiên cảnh thực ra không lớn. Nếu không tìm thấy, thứ chờ đợi họ, cũng chính là cái chết. Xét trên một khía cạnh nào đó, sống thêm một chút năm tháng, nhưng lại sống một cách không còn thiết tha gì, thì có ý nghĩa gì?

Như thế, ngược lại là Ngao Khanh Mi nhìn thấu đáo hơn.

Quy thừa tướng cười xòa một tiếng.

Bởi vì Ngao Khanh Mi lòng kiên định như đá, Long Quân chỉ có thể tìm cách với Trần Tam Lang, hy vọng có thể ngăn cản hắn, không để hai người gặp nhau. Nhưng hiện tại xem ra, những điều này đều chỉ là phí công.

Rất nhiều chuyện, ngay từ khi Tiểu Long nữ lưu lạc ở Kính huyện, thì đã được định trước!

Khí đến đâu, vận đến đó. Biến động của thiên hạ bắt đầu từ lúc Long nữ ly cung, từ đó vén bức màn của toàn bộ thời cuộc, trở thành khởi đầu cho câu chuyện này.

Nghe Quy thừa tư���ng nói, Trần Tam Lang im lặng: Lựa chọn và từ bỏ, từ trước đến nay đều là những việc cực kỳ khó khăn. Ở đây, không hề có sự công bằng nào để nói, thậm chí đúng sai cũng chưa hề được bàn đến, tất cả chỉ là thích hay không thích mà thôi.

Quy thừa tướng lại thở dài: "Trần trạng nguyên, từ nay về sau, Tiểu Long nữ liền giao phó cho ngươi, hy vọng ngươi sẽ đối xử tốt với nàng."

Trần Tam Lang chắp tay, thở dài nói: "Tuyệt đối sẽ không phụ lòng."

Quy thừa tướng nhìn hắn: "Chỉ là trước đó, lão phu đại diện Long Cung, muốn đòi lại công tử một vài thứ."

Trần Tam Lang sững sờ, lập tức hiểu ra, thần sắc lạnh nhạt nói: "Xin cứ làm đi!"

Quy thừa tướng mỉm cười, tiến lên một bước, vươn tay phải ra, không trung hướng đầu Trần Tam Lang mà chụp tới, trong miệng thì thầm: "Nhân quả tùy duyên, Vô Thiên Đạo, vô nhân đạo, vô yêu đạo, Đạo đã không còn, thuật Hà An tại?"

Trong nháy mắt này, Trần Tam Lang cảm thấy đầu ong lên một cái. Trong Nê Hoàn Cung, cuốn cổ thư vốn đã tiêu hao nghiêm trọng, cảm nhận được nguy hiểm ập đến, dốc hết chút lực cuối cùng, tỏa sáng rực rỡ, muốn chống cự phản kháng. Thế nhưng, sự chống cự này vẫn không có tác dụng. Một tiếng "bốp", hào quang tắt lịm, mọi thứ trở nên vắng lặng, bình yên.

Trước mắt Trần Tam Lang chợt tối sầm lại một khắc, như thể lạc vào đêm tối, đưa tay không thấy năm ngón. Cùng lúc đó, đầu hắn có một cơn đau nhói, tựa hồ bị rút đi mất một vài thứ.

Loại cảm giác này cực kỳ khó chịu, vô cùng bức bối, nhưng may mắn thay, chỉ thoáng qua một lát, rồi biến mất.

Trần Tam Lang khôi phục bình thường, rất nhanh, hắn liền nhận ra mình đã mất đi điều gì:

« Phược Yêu Quyết » cùng « Chân Long Ngự Thủy Quyết »!

Hai môn thuật pháp này bỗng nhiên biến mất, không còn dấu vết, tựa như hắn chưa từng học qua vậy.

Về điều này, Trần Tam Lang đã đoán trước được. Hai môn thuật pháp này đều thuộc bí truyền của Long Cung, lại có khả năng khắc chế mãnh liệt đối với Yêu tộc. Giờ đây Ngao Khanh Mi đã gả đi, việc Long Cung muốn thu hồi những thứ này là điều hoàn toàn bình thường.

Mất đi chúng, dù có chút tiếc nuối, nhưng vẫn nằm trong phạm vi có thể chấp nhận được. Với tình thế hiện tại của Trần Tam Lang, phạm vi áp dụng của hai môn thuật pháp này vốn đã thu hẹp lại, ít có đất dụng võ. Dù sao đi nữa, căn cơ của hắn vẫn nằm ở « Hạo Nhiên sách lụa », cùng với Trảm Tà Kiếm.

Một sách một kiếm ấy, Quy thừa tướng lại không đả động đến, cho thấy chúng không phải là công pháp của Long Cung, mà là có truyền thừa khác, được cất giữ trong cung thông qua con đường khác. Sau đó được Ngao Khanh Mi mang ra, cuối cùng rơi vào tay Trần Tam Lang.

Nhớ lại ngày đó Ngao Khanh Mi truyền pháp, lấy mộng cảnh làm mối nối; giờ đây Quy thừa tướng đoạt pháp, chỉ tiện tay chụp một cái mà thôi. Trong đó thủ đoạn thần thông, thật sự quỷ thần khó lường, khó lòng nắm bắt.

Quy thừa tướng dường như chỉ làm một việc không đáng kể, vẫy vẫy tay, cười nói: "Thủ tục đã xong, ngươi bây giờ đi gặp Long nữ của ngươi đi."

Trần Tam Lang còn muốn hỏi thêm vài câu, nhưng Quy thừa tướng lại không cho hắn cơ hội này, đưa tay túm lấy hắn, trực tiếp ném vút lên.

Lần này, Trần Tam Lang thật sự cảm nhận được tư vị "Đằng vân giá vũ", chỉ là hoàn toàn không có năng lực tự chủ, suýt nữa hét toáng lên. Sau đó, hắn từ trên trời giáng xuống, "phù phù" một tiếng rơi xuống đất. Không biết là Quy thừa tướng không kiểm soát đúng cường độ, hay là cố ý hành động muốn cho Trần Tam Lang nếm chút đau khổ, dù sao thì cuối cùng Trần Tam Lang rơi xuống đất vẫn có chút chật vật, bị va không nhẹ.

Sau một lát, hắn mới hoàn hồn lại, lập tức quan sát hoàn cảnh xung quanh.

Gió hồ phảng phất, phong cảnh trông không tồi.

Trần Tam Lang rất nhanh liền nhận ra mình đúng là rơi xuống trên boong của một chiếc thuyền lớn. Bốn phía nước hồ dập dờn, chẳng phải là Động Đình sao?

Nhưng Long nữ đâu?

Trần Tam Lang nhìn quanh, cũng không thấy bóng người nào.

"Long Quân gả nữ, há có thể vô lễ được? Chiếc thuyền này chính là đồ cưới, ban tặng cho Trạng Nguyên..."

Giọng nói tang thương của Long Quân vang lên trên mặt hồ, âm thanh mịt mờ, không thể phân biệt được phát ra từ đâu.

Theo lời nói ấy, cuồng phong nổi lên, sấm sét vang dội, mây đen dày đặc.

Trần Tam Lang liếc nhìn, không khỏi giật mình: Thời tiết này quả thực nói biến là biến ngay, e rằng không phải tự nhiên. Chẳng lẽ Long Cung có biến cố?

Chỉ trong chớp mắt, mưa rào tầm tã liền đổ xuống.

Trần Tam Lang vội vàng trốn vào nơi có thể che mưa, quan sát trận mưa có thể gọi là đáng sợ này.

Ngay lập tức, hắn liền nhìn thấy cảnh tượng kỳ lạ cả đời khó quên!

Trên trời mây đen buông xuống, như thể có thể chạm tới bằng tay; từng luồng sét lớn như cánh tay ẩn hiện giữa không trung, cực kỳ uy vũ. Tiếng sấm như trống trận, liên hồi vang vọng.

Phía dưới, sóng lớn dữ dội, như những ngọn núi nhấp nhô liên tiếp, tất cả đều do nước tạo thành.

Nhưng điều kỳ lạ nhất là, chiếc thuyền của Trần Tam Lang lại như nằm ngoài mọi thứ. Bốn phía sóng lớn cuồn cuộn, sấm chớp vô tận, đều không hề liên quan gì đến hắn, không mảy may ảnh hưởng.

Tại thời khắc này, Trần Tam Lang giống như một người ngoài cuộc, nên có thể tỉnh táo nhìn xem mọi chuyện đang diễn ra.

Trong tiếng phong lôi, có tiếng ca truyền đến. Lời ca cổ xưa, nghe không hiểu rõ lắm, nhưng trong đó tràn ngập nỗi ai oán triền miên khôn tả, sự lưu luyến không rời, khiến người nghe bi thương, nhịn không được muốn rơi lệ.

Tiếng ca vút lên, ngay cả âm thanh phong lôi vang dội cũng không thể át đi được.

Trong khoảnh khắc, Trần Tam Lang bỗng nhiên nghĩ đến: Đây chẳng lẽ, chính là Long Quân muốn tiễn người ra biển sao?

Gần như đồng thời, giữa mặt hồ dậy sóng ầm ầm, một thân ảnh khổng lồ hiện ra, giương nanh múa vuốt, dài đến trăm trượng. Dù không nhìn rõ diện mạo, nhưng nhìn từ xa, cũng đủ để cảm nhận được sự dữ tợn và uy nghiêm khó tả. Thân ảnh ấy lướt đi với tốc độ cực nhanh, chỉ chớp mắt đã biến mất, hướng thẳng về phía Đông mà đi xa.

Sau đó, từng đoàn từng đoàn bóng hình với hình dạng khác nhau liên tục không ngừng theo sau, chen chúc vào một chỗ, khó lòng phân biệt...

Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ ủng hộ.

Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay AirPay: 0777998892. Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free