Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 595: Niềm vui ngoài ý muốn, nhân ngư tương vọng

Cứ ngỡ như một giấc chiêm bao, tựa một bức họa, khi dị tượng tan biến, sóng lớn lắng dịu, Trần Tam Lang bỗng nhiên tỉnh giấc, không biết đã qua bao lâu. Quét mắt nhìn quanh, phong cảnh Động Đình vẫn như xưa, có đỉnh núi xanh biếc đổ bóng, có trời xanh sóng biếc, chỉ là dưới khung cảnh nên thơ ấy, lại không còn Long Quân.

Một đoạn truyền thừa nghìn năm lịch sử, hôm nay triệt để kết thúc, tan biến vào giữa thiên địa mênh mông.

Thời gian trôi chảy miên man, trăm năm về sau, lịch sử sẽ hóa thành truyền thuyết, không còn khảo cứu được nữa.

"Trước chẳng thấy người xưa, sau không thấy kẻ kế tục, ngẫm về trời đất mênh mông vô ngần, chỉ còn nỗi bi thương khiến lệ tuôn rơi!"

Đứng trên boong thuyền, Trần Tam Lang thốt lên đầy cảm xúc.

Con thuyền lớn dưới chân hắn lại là thật, đây chính là của hồi môn Long Quân ban tặng, nhưng không rõ trên thuyền trang bị những gì.

Thế nhưng, đồ vật chỉ là phụ, người mới là điều quý giá nhất.

Trần Tam Lang không chút chần chừ, vội vã đi vào khoang thuyền tìm Ngao Khanh Mi.

Chiếc thuyền này khá lớn, khoang tàu cũng chẳng hề nhỏ. Sau khi bước vào, đập vào mắt hắn là những dãy giá sách, trên kệ bày đầy vật phẩm, nhìn lướt qua, phần lớn là sách vở và cổ tịch, số lượng nhiều đến mức có thể dùng từ "sách chồng sách" để hình dung.

Trần Tam Lang hoa mắt, hắn bước vội đến, tiện tay cầm lấy một quyển sách trên kệ. Cầm lên thấy nặng trĩu, đó là một quyển ngọc giản sách hiếm có, toàn thân được biên chế từ từng mảnh ngọc chất liệu.

"«Thượng Thiện Sách»!"

Trần Tam Lang không khỏi kinh hô. Cuốn sách này chính là kinh điển cổ xưa, khá có tiếng tăm, nhưng đã sớm thất truyền, chỉ còn vài câu chữ tản mác, được các sách khác trích dẫn.

Hắn lại thuận tay cầm lên một quyển khác, bốn chữ cổ kính hiện ra: «Tướng Quốc Luận Sách».

Đây cũng là một bản cổ tịch thất truyền đã lâu, chủ yếu ghi lại những luận thuyết về trị quốc, có kiến giải sâu sắc và thành tựu đáng kể.

"Chẳng lẽ những thứ này..."

Trần Tam Lang quét mắt qua những giá sách đồ sộ, số sách đếm hàng ngàn, từng quyển từng quyển một, tất cả đều là thật, không phải ảo giác.

Ngoài sách, thực ra còn có những vật khác. Rất nhanh, hắn đã nhìn thấy một chiếc bình cổ cao, tạo hình độc đáo, cao ngang người, cổ mảnh bụng phình, toàn thân hoa văn tinh xảo lạ kỳ, yên lặng đặt ở một bên.

"Bảo bình Đại Ngu!"

Gặp được vật này, Trần Tam Lang lập tức xác nhận, một thuyền đồ vật này chính là bảo tàng Đại Ngu.

Truyền thuyết vị vua cuối cùng của Đại Ngu tử trận ở Động Đình, có một kho báu khổng lồ còn sót lại ở đây, giá trị liên thành, không sao lường hết, còn ẩn chứa bí mật kinh thiên động địa, liên quan đến khí vận thiên hạ. Ai có được nó, người đó sẽ có được thiên hạ.

Lời đồn thổi thường bay bổng, nhưng không ai có thể phủ nhận giá trị của kho báu. Suốt mấy trăm năm qua, bao gồm cả triều đình, vô số người lớp trước ngã xuống, lớp sau tiếp bước đi tìm bảo vật, mong kiếm được chút lợi lộc. Các loại bản đồ kho báu thật giả lẫn lộn lưu truyền dân gian, mỗi khi xuất hiện trên giang hồ, đều gây ra một trận gió tanh mưa máu, vô số người phải bỏ mạng. Thế nhưng kho báu này giống như một bí ẩn khổng lồ, ẩn mình trong hồ Động Đình mênh mông, bặt vô âm tín.

Lần này đến Động Đình, Trần Tam Lang chính là để tìm kho báu. Bởi vì nắm giữ bản đồ kho báu đáng tin cậy nhất, hắn có thể định vị chính xác, đi thẳng đến bảo tháp trên đảo. Nhưng kết quả lại chẳng khác gì những người khác, vẫn không thu hoạch được gì. Cuối cùng, tình cờ gặp được một chiếc thuyền đắm, trên thuyền có tấm biển "Bảo tháp" khắc chữ, liền nghĩ rằng cổ thuyền chở bảo vật đã chìm xuống đáy hồ, sớm bị nước cuốn trôi hủy hoại, không còn dấu vết.

Khi đó, Trần Tam Lang cảm thấy thất vọng.

Vậy thì, chiếc thuyền hiện tại này, cùng với sách vở và đồ cổ trên thuyền, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?

Nhanh chóng, Trần Tam Lang sắp xếp lại dòng suy nghĩ, cuối cùng đưa ra kết luận: khả năng lớn nhất là kho báu này chưa từng chìm xuống hồ, mà đã bị Long Quân lấy ra, mang vào trong cung, trở thành một phần của kho báu khổng lồ trong Long Cung. Chiếc thuyền hiện tại này, đương nhiên không còn là chiếc thuyền từng gánh chịu nó ngày xưa.

Trận chiến năm đó, xảy ra ở Động Đình, mà Động Đình là sân nhà của Long Quân. Muốn làm được điều này, tuyệt nhiên không phải việc khó.

Kho báu được cất giữ trong Long Cung, lại có đại trận trấn giữ, muốn tìm kiếm e rằng khó như lên trời.

"Thật đúng là, một niềm vui bất ngờ!"

Trần Tam Lang lẩm bẩm nói, khóe miệng khẽ nở một nụ cười. Là một người đọc sách, hắn có một tình yêu đặc biệt và sâu sắc với sách vở. Đối với hắn, những quyển sách này còn quý giá hơn vàng bạc châu báu rất nhiều. Đặc biệt, phần lớn những cổ tịch này là bản đã thất truyền, mỗi quyển đều tựa như một phần truyền thừa vậy.

Nhìn những quyển sách này, Trần Tam Lang chỉ muốn ngồi bệt xuống đất, chậm rãi nghiên cứu.

Thế nhưng trước mắt, ưu tiên hàng đầu là phải tìm thấy Tiểu Long Nữ.

Trần Tam Lang luyến tiếc rời đi, xuyên qua từng dãy giá sách, khắp nơi tìm kiếm bóng dáng nàng. Cuối cùng, trong một khoang tàu rộng rãi, vừa bước vào, hắn đã phát hiện điều kỳ lạ: trong phòng bày một chiếc vạc nước.

Vạc nước không lớn, trông giống một chiếc thùng làm bằng đất nung, giữa hơi trống, cũng không quá cao, chừng hai thước, nói là chậu nước cũng không đúng hẳn.

Lần đầu tiên nhìn thấy, Trần Tam Lang như bị nam châm hút chặt, khó lòng rời mắt.

Cảm giác này rất kỳ lạ, một cảm giác khó tả, nhưng cũng chẳng xa lạ gì, vì trước đó khi nhìn thấy những cổ tịch trong khoang tàu, hắn cũng có cảm giác tương tự. Tóm lại, cảm giác này chỉ xuất hiện khi hắn nhìn thấy những thứ mình vô cùng yêu thích.

Bên ngoài vạc nước phủ một vẻ cổ kính, bên trên khắc họa những hình trang trí tinh xảo, tựa như một bức họa tươi mát. Càng nhìn lâu, lại càng khiến người ta có cảm giác như đang ngắm nhìn "non sông gấm vóc".

Chiếc vạc này nhất định không phải phàm vật, chính là pháp khí trọng bảo, phẩm cấp tuyệt đối không hề thấp.

Trần Tam Lang không khỏi đưa tay chạm vào, cảm nhận sự tinh xảo và mộc mạc mà chỉ đồ gốm cực phẩm mới có, ẩn chứa trong đó là dấu vết tang thương của thời gian, một điều không thể nào bắt chước được.

Sau đó, hắn khẽ cúi đầu, nhìn vào trong vạc nước: một vũng nước trong xanh, một chú cá diếc đỏ. Như có thần giao cách cảm, một người một cá cứ thế nhìn nhau.

Nhìn thấy Ngao Khanh Mi trong hình thái này, Trần Tam Lang cũng không cảm thấy bất ngờ. Bởi vì huyết thống từ mẫu thân, Ngao Khanh Mi vốn là một chú cá, chẳng qua là cá mang long mạch mà thôi. Nhưng từ đó có thể biết, long mạch truyền thừa đến trên người nàng đã khá mỏng manh, so với Ngao Thanh thì kém hơn một bậc. Có lẽ, đây chính là nguyên nhân sâu xa khiến nàng không được Long Quân sủng ái, và thường xuyên bị ghẻ lạnh trong cung.

Hay đây cũng là một phần lý do Long Quân chấp nhận buông tay thành toàn, cuối cùng không dùng vũ lực chia cắt uyên ương. Hơn nữa, cả tộc ra biển mà vẫn lưu lại một dòng dõi ở đây, có lẽ không phải từ bỏ mà là tính đến một dạng truyền thừa khác. Dù sao, sau khi Ngao Khanh Mi và Trần Tam Lang thành thân, họ sẽ có con nối dõi.

Những người này, nhìn từ một góc độ khác, chính là truyền nhân của rồng.

Ngao Khanh Mi mang thân cá, nhưng nàng dù sao cũng là con gái Long Quân. Thông qua tu luyện, khi tu vi đạt đến một mức độ nhất định, nàng có thể cá chép hóa rồng, hóa thân thành rồng, đạt được thân thể Trường Sinh.

Thiên phú này là điều mà các yêu vật khác không thể sánh bằng.

Thế nhưng hiện tại Tiểu Long Nữ từ bỏ việc ra biển, cam tâm tình nguyện ở lại, chẳng khác nào từ bỏ hy vọng lột xác, được mất trong đó, không cần nói cũng rõ.

Nhìn chú cá diếc đỏ linh động kia, Trần Tam Lang không khỏi bùi ngùi khôn xiết, bao chuyện cũ như ùa về, từng hình ảnh hiện rõ trong tâm trí hắn. Hắn ngồi xuống, cả người ghé vào thành vạc, hai tay gối cằm, đột nhiên cơn buồn ngủ ập đến, hắn thiếp đi, chìm vào một giấc mộng đẹp.

Trải qua bao phen khổ chiến, hắn thực sự đã mệt mỏi.

Trần Tam Lang nằm mơ...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free