Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạm tại thực vật liên đính đoan đích nam nhân - Chương 55: Thang Thành kế hoạch nói nghe sởn cả tóc gáy!

Kế hoạch năm mươi bốn của Thang Thành quả khiến người ta phải rợn tóc gáy!

Chiến dịch đoạt lại khu Trost đã bắt đầu.

Mục đích cơ bản của chiến dịch này là để Eren biến thành Titan vận chuyển tảng đá khổng lồ, dùng nó bít kín cánh cổng lớn bị Titan Cực Lớn phá hủy. Chỉ cần làm được điều đó, những Titan khác sẽ không thể tấn công vào thành nữa, trong khi các Titan bên trong thành sẽ bị tiêu diệt dần bằng pháo kích từ xa.

Tuy nhiên, điểm mấu chốt nhất của chiến dịch này là Eren trong hình dạng Titan cũng bị những gã khổng lồ xem là con mồi. Một khi cậu ta xuất hiện trong thành, tất cả Titan nhìn thấy sẽ chen chúc xông tới tấn công, mà trong quá trình vận chuyển đá tảng, Eren sẽ không thể chiến đấu. Do đó, để chiến dịch diễn ra thuận lợi, cần phái một đội quân bảo vệ Eren, tiêu diệt tất cả Titan tấn công cậu ta. Đồng thời, để giảm thiểu áp lực trong quá trình vận chuyển, cần nhiều người hơn nữa đóng vai mồi nhử.

Nói cách khác, chắc chắn sẽ có người phải hy sinh!

Thế nhưng, sau khi trải qua những trận chiến trước đó với Titan, hầu hết mọi người đã cảm nhận được sự khủng khiếp của chúng. Lòng họ sớm đã tràn ngập sợ hãi. Việc sai họ đi chịu chết, thậm chí là hy sinh vì một kế hoạch không có mấy phần khả thi, hiển nhiên là vô cùng khó khăn. Dù những người này có bị quân pháp ràng buộc, buộc phải ra tiền tuyến, nhưng dưới sự chi phối của nỗi sợ hãi, tác dụng mà họ có thể phát huy là điều dễ dàng hình dung.

Dù cách đây không lâu Thang Thành đã nói rằng phần lớn nhân loại đều có dũng khí chiến đấu với Titan, nhưng trên thực tế, số người thật sự dám đối đầu với chúng thì ngày càng ít ỏi. Đa số vẫn khao khát một cuộc sống an ổn, dù phải bị giam cầm trong những bức tường khổng lồ như lồng sắt, sống một cách thiếu tự do và tôn nghiêm.

Vậy nên, khi Pixis công bố kế hoạch tác chiến của mình, hầu hết binh lính đều nảy sinh ý định rút lui, sợ hãi, run rẩy, muốn được sống sót, không muốn trở thành thức ăn cho Titan... Hàng loạt cảm xúc tiêu cực bùng nổ ngay lập tức khi họ biết về kế hoạch phi lý đó. Thậm chí có những binh sĩ không ngần ngại vi phạm quân pháp, đối đầu với cấp trên để rút lui khỏi chiến dịch.

Thế nhưng!

"Ta ra lệnh, những ai muốn rời khỏi đội ngũ bây giờ có thể đi, sẽ được miễn tội. Một khi đã khuất phục dưới nỗi sợ hãi Titan, người đó sẽ không còn khả năng chiến đấu với chúng nữa. Nếu muốn để cha mẹ, vợ con và những người mình yêu cũng phải chịu đựng nỗi sợ hãi ấy, vậy thì cứ việc rời khỏi nơi này đi!"

Phải nói rằng, Pixis quả thực là một nhân vật lãnh đạo cấp nguyên lão trong quân đội. Chỉ một câu nói ấy đã khiến những binh lính có ý định rút lui lập tức dừng bước, sau đó quay người, từng người một trở về đội hình.

Đồng thời, nỗi sợ hãi và ý định thoái lui trên mặt họ cũng bị thay thế bằng một ý chí quyết tâm sống chết.

Thang Thành nhìn tình cảnh này, trong lòng không khỏi có chút rung động.

Người ta nói, vì cảm nhận được sợ hãi mà sinh ra dũng khí, điều này không sai. Nhưng nếu nỗi sợ ấy quá lớn, nó không những không thể sản sinh dũng khí, mà ngược lại sẽ dễ dàng đánh gục con người. Thế nhưng, có một thứ có thể khiến người ta trực diện nỗi sợ hãi đủ sức đánh gục mọi người ấy – đó chính là chấp niệm muốn bảo vệ những người quan trọng.

Cha mẹ, vợ con, thậm chí anh chị em, nếu có ai đặt địa vị của họ lên trên cả mạng sống của mình, thì vì bảo vệ những người quan trọng ấy, dù nỗi sợ hãi có lớn đến đâu, kẻ địch có mạnh đến mấy, họ cũng có thể trực diện đối mặt, thậm chí cái chết cũng không thể khiến họ từ bỏ việc chống đối.

Ngay cả Thang Thành, một tín đồ kiên định của triết lý "Nhân chi sơ, tính bản ác", cũng không thể phủ nhận điểm sáng lớn nhất trong bản tính con người này. Nhưng điều đáng tiếc là Thang Thành lại không thể cảm nhận và yêu thích điều đó. Dù là dũng khí hay sợ hãi, hắn đều không thể tiếp nhận ở cùng một tần số. Điều duy nhất có thể khiến lòng hắn xao động chỉ là ranh giới mong manh giữa sự sống và cái chết, cùng phần mạo hiểm ẩn chứa nơi đó.

Khi sinh mệnh lao vào cái chết trong khoảnh khắc, khi một chân đã bước vào Quỷ Môn Quan, khi bản thân đứng giữa lằn ranh sinh tử... Chỉ vào những thời khắc như vậy, hắn mới có thể thực sự cảm nhận được những gì mình còn thiếu sót. Và phần mạo hiểm ấy cũng là thứ hắn tha thiết theo đuổi.

Vì vậy, khi Pixis bắt đầu phân công nhiệm vụ, Thang Thành lập tức lên tiếng: "Eren cứ giao cho ta, không cần người khác nhúng tay."

"Ngươi nói cái gì?" Lúc này, những người đang chờ phân công nhiệm vụ, ngoài ba người bạn của Eren ra, còn có vài đội trưởng tinh nhuệ. Nghe lời Thang Thành nói, sắc mặt tất cả đều biến đổi.

"Ý ngươi là, ngươi muốn một mình đối phó với những Titan tấn công Eren sao?"

"Không thể nào, dù thực lực của ngươi có mạnh đến mấy, chỉ một mình ngươi..."

Thang Thành khẽ mỉm cười: "Dù sao ta cũng là kẻ mang tội, cứ để ta gánh chịu nguy hiểm lớn nhất thì có gì là không thể?"

"Đây là cuộc chiến giữa nhân loại và Titan, việc ngươi có tội hay không không liên quan!" Kha nghiêm túc nói, "Trong cuộc chiến đấu này, chắc chắn sẽ có không ít binh lính chết đi, mà cái chết của họ là để những Binh lính được ngươi huấn luyện có thể thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ. Chúng ta không thể để tính mạng của họ hy sinh vô ích, vậy nên sẽ không cho phép cái ý tưởng ngây thơ đó của ngươi... Toàn bộ đội tinh nhuệ của chúng ta sẽ cùng xuất trận!"

"Vậy bọn họ cũng vậy sao?" Thang Thành chỉ tay về phía sau lưng cô ta, nơi một nhóm bốn người đang chậm rãi tiến đến.

"Chúng ta là tự động chờ lệnh." Người thanh niên có vẻ bình thường ấy cười nói.

Bốn người này chính là những người khiêu chiến được cài cắm làm binh sĩ của Binh đoàn Đồn trú.

Kha quay đầu nhìn họ một lát, nghiêm mặt nói: "Bốn người họ đã thể hiện xuất sắc trong trận chiến rút lui sáng sớm. Xét thấy thực lực của họ và tính then chốt của nhiệm vụ lần này, họ đã được tạm thời bổ nhiệm làm tiểu đội trưởng tinh nhuệ, sẽ hành động cùng chúng ta."

"Như vậy, hãy để chúng ta cùng nhau cố gắng vì tương lai của nhân loại." Người thanh niên bình thường đó mỉm cười đưa tay về phía Thang Thành.

Rõ ràng là một chiến dịch nguy hiểm như vậy mà gã này vẫn có thể cười được. Thang Thành phỏng đoán bọn họ hẳn là đã nhận được nhiệm vụ... Hơn nữa còn là nhiệm vụ với phần thưởng hậu hĩnh.

Nhân lúc những người khác đang sắp xếp mồi nhử cho chiến dịch, Thang Thành tìm đến họ và hỏi: "Nói đi, các ngươi nhận được nhiệm vụ gì?"

Bọn họ cũng không hề giấu giếm, hơi nheo mắt cười một cách tinh quái: "Nhiệm vụ chính tuyến hai: Chiến dịch đoạt lại khu Trost. Hoàn thành nhiệm v��� thưởng 500 điểm Sinh Tồn và một thẻ Luân Hồi cấp D."

Nghe xong lời này, Thang Thành cũng hiểu vì sao họ lại vui vẻ đến vậy. Trong bản gốc truyện, chiến dịch đoạt lại khu Trost lần này đã thành công, hơn nữa còn là thắng lợi đầu tiên của nhân loại trong lịch sử. Dù cho có rất nhiều người hy sinh, thậm chí cả tiểu đội trưởng Ian cũng tử trận. Mặc dù hiện tại, do sự can thiệp của họ, số lượng Titan tấn công vào thành trấn có phần nhiều hơn so với nguyên tác, nhưng chỉ cần Eren không gặp vấn đề, thắng lợi của trận chiến này là điều không cần phải nghi ngờ. Nói cách khác, phần thưởng của họ cơ bản là "tự nhiên mà có".

Đương nhiên, khi đã gia nhập đội tinh nhuệ bảo vệ Eren, nguy hiểm chắc chắn là điều không thể tránh khỏi. Nhưng những người khiêu chiến vốn dĩ sống cùng nguy hiểm. Mức độ nguy hiểm này so với phần thưởng họ nhận được thì cũng không đáng là bao.

Bất quá, điều khiến Thang Thành khá khó chịu là: Tại sao hắn lại không nhận được nhiệm vụ nào?

Chẳng lẽ là vì hắn chỉ là một Binh lính tập sự, còn đám "Vương bốn ngày chim không thèm ị" kia lại có quan hệ với Binh đoàn Đồn trú sao?

"Này, Thang huynh đệ, ngươi rốt cuộc đang bày ra điều gì?" Ngay lúc Thang Thành đang suy tư, người thanh niên bình thường bỗng nhiên lẳng lặng hỏi hắn, "Việc giết chết Kỳ Tư Will Mạn, chắc chắn không thể kết thúc đơn giản như vậy chứ?"

"Đương nhiên sẽ không kết thúc rồi, đó chỉ là một sự khởi đầu thôi." Thang Thành lập tức cười đáp.

"Bắt đầu?" Bốn người lập tức ngây người.

"Các ngươi muốn biết?" Thang Thành nhếch mép cười.

Nhìn vẻ mặt cười như không cười của hắn, bốn người trong lòng bản năng có chút do dự. Nhưng ngay lập tức, người thanh niên bình thường liền cắn răng nói: "Nếu ngươi không muốn nói, chúng ta đương nhiên sẽ không truy hỏi quá nhiều. Nhưng dù sao chúng ta đều là những người khiêu chiến, hơn nữa ở thế giới phó bản này cũng không có xung đột lợi ích, vì vậy ta cảm thấy, nếu có thể, chúng ta vẫn có thể hợp tác. Tuy rằng bản lĩnh của bốn người chúng ta không tính là quá mạnh, nhưng trong thế giới này, phần lớn mọi chuyện hẳn là vẫn có thể giúp được một tay."

"Yên tâm, nếu cần, ta nhất định sẽ tìm các ngươi. Chỉ hy vọng đến lúc đó các ngươi đừng bị dọa sợ là được, cứ cố gắng chuẩn bị tâm lý thật tốt đi." Thang Thành cười vỗ vỗ bờ vai của hắn, rồi rời đi.

Bốn người ở lại chỗ cũ, nhìn nhau.

Thế giới Luân Hồi mặc dù có hệ thống tàn khốc "kẻ mạnh sống sót, kẻ yếu bị đào thải", tuân theo luật rừng "cá lớn nuốt cá bé". Dù là đoàn đội hay cá nhân, đều có khả năng gặp phải tình cảnh không ngừng đấu tranh sinh tử. Nhưng vì có sự tồn tại của một lĩnh vực đặc biệt như khu vực đối chiến, việc kết giao với những người khiêu chiến cùng khu cũng là điều rất cần thiết.

Họ tìm đến Thang Thành nói chuyện, một phần là vì thực lực của hắn. Nếu có thể kết thành đồng minh với hắn, có lẽ họ sẽ thu được thành quả lớn hơn trong thế giới phó bản này. Phần khác cũng là để thiết lập một mức độ hữu nghị nhất định với Thang Thành, nhằm sau này trong khu vực đối chiến có thể "ôm được đùi" hắn.

Đó cũng là một chút tư tâm của họ.

Nhưng khi nghe câu nói vừa rồi, họ không khỏi bắt đầu do dự liệu quyết định này rốt cuộc là đúng hay sai.

"Thành thật mà nói, việc Thang Thành giết Kỳ Tư Will Mạn trước đó, tuy nghiêm trọng vi phạm quân kỷ, đủ để khiến hắn bị xử tử, nhưng thực ra vẫn còn rất nhiều chỗ để xoay chuy���n..." Người thanh niên có vẻ văn nghệ vừa phân tích vừa nói, "Dù sao, sự xuất hiện của hắn đang tự xây dựng một hình tượng anh hùng. Nếu trong chiến dịch sắp tới, hắn có thể lập được đại công, mang đến thắng lợi đầu tiên cho nhân loại, thì so với điều đó, cái chết của Will Mạn sẽ chẳng là gì. Chỉ cần cấp cao trong quân đội chịu đứng ra bảo vệ hắn, hoàn toàn có thể ém nhẹm chuyện này, thậm chí đảo ngược trắng đen, biến Thang Thành thành một anh hùng không sợ cường quyền."

"Nếu như đúng như lời ngươi nói, hắn thì sẽ không để cho chúng ta chuẩn bị tâm lý thật tốt." Dì Muội Tử lườm hắn một cái.

Người thanh niên văn nghệ gật đầu: "Vậy nên ta cảm thấy, mấu chốt của vấn đề hẳn không phải là Will Mạn."

"Vậy là ai?"

"Vương tộc cùng Đội Hiến Binh." Gã thanh niên "hai bức" tuy có gương mặt của kẻ phản diện, kẻ xấu xa, nhưng đầu óc dường như không hề "hai bức" chút nào, trầm giọng nói, "Trong bài diễn thuyết đó, Thang Thành đã chế giễu Vương tộc và Đội Hiến Binh không đáng một xu. Nếu tin tức này truyền đến tai họ, chắc chắn họ sẽ không tha cho hắn... Nếu Thang Thành chỉ là một binh lính bình thường thì cũng chẳng có gì đáng nói, nhưng nếu hắn thực sự trở thành đại anh hùng của nhân loại, thì lời nói và tư tưởng của hắn sẽ vô cùng có khả năng làm lung lay địa vị của Vương tộc và Đội Hiến Binh. Các ngươi nói, những kẻ nắm quyền sẽ làm gì khi đối mặt với khả năng này?"

"Bóp chết từ trong trứng nước!" Ba người đồng thanh nói.

"Không sai, bất kỳ kẻ nắm quyền nào cũng sẽ làm như vậy. Thế nhưng Thang Thành hiển nhiên không thể ngồi chờ chết, vậy nên..."

"Trời ơi!" Nghe đến đó, người thanh niên bình thường lập tức biến sắc, "Lẽ nào hắn muốn đối đầu với toàn bộ Vương tộc sao?"

"Có lẽ không chỉ là Vương tộc, mà là cả tầng lớp thống trị hiện hữu." Người thanh niên văn nghệ tiếp lời.

"Đồ thần kinh!" Dì Muội Tử không khỏi khẽ mắng một câu, "Tuy rằng nhân loại yếu ớt trước mặt Titan, nhưng sức mạnh tổng thể của nhân loại vẫn là một quái vật khổng lồ. Nếu hắn thực sự muốn khiêu chiến tầng lớp th���ng trị hiện tại, sẽ không ai có thể dung thứ cho hắn. Ít nhất hơn nửa nhân loại sẽ trở thành kẻ thù của hắn... Hắn bị điên rồi sao?"

Người thanh niên văn nghệ cười khẩy: "Dùng thân thể đối kháng Titan, hát trên chiến trường, ngay trước mặt hơn trăm người đánh giết quan chức quân đội, lăng mạ vương thất quý tộc, đưa ra yêu cầu một mình bảo vệ Eren... Ngươi đã có ảo giác rằng hắn không phải người điên từ khi nào vậy?"

"Thế nhưng... Làm như vậy thì có lợi gì cho hắn?"

"Điều này chỉ có bản thân hắn biết."

"Vậy thì, chúng ta có nên giúp hắn nữa không?"

Vấn đề ấy vừa được đặt ra, bốn người lập tức chìm vào im lặng.

Việc đối đầu với hơn nửa nhân loại, loại hành vi điên rồ tự tìm đường chết này... Trời ạ, bọn họ đâu phải người điên!

Hãy cùng đoán xem nhân vật chính rốt cuộc muốn làm gì, nếu có ai đoán đúng, sáng mai sẽ có thêm một chương. Ngoài ra, xin hãy đề cử và thu thập!

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ chân thành từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free