Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạm tại thực vật liên đính đoan đích nam nhân - Chương 75: Heo cùng người trước sau là không giống

Bảy mươi lăm heo và con người, suy cho cùng, vẫn mãi khác biệt.

Kể từ khi nhân loại ẩn mình sau những bức tường hơn một trăm năm trước, trinh sát đoàn đã thực hiện năm mươi bảy cuộc viễn chinh ra bên ngoài, tiêu tốn không ít tài lực, nhân lực và vật lực. Là những chiến binh, họ quả thực dũng cảm không thể nghi ngờ, nhưng với tư cách một đội quân, họ chẳng thể gặt hái được bất kỳ thành quả thực chất nào. Đúng vậy, dưới những hy sinh to lớn, mọi cuộc hành quân của họ hầu như đều kết thúc trong thảm bại.

Bởi vậy, trong các bức tường thành, trinh sát đoàn không được hoan nghênh. Ít nhất, phần lớn mọi người đều coi họ là những kẻ ngu xuẩn vội vã lao ra tìm cái chết. Mặc dù cũng có những người như Eren sùng bái trinh sát đoàn như những anh hùng, nhưng rốt cuộc họ chỉ là số ít. Từ vương thất quý tộc cho đến bình dân, càng nhiều người coi họ là lũ ngốc, thậm chí nói hành động viễn chinh của họ là "cho Titan ăn".

Cho Titan ăn.

Mỗi lần trước khi xuất chinh, ngoài một số ít người hoan hô, đông đảo người khác lại nhìn họ với ánh mắt của những kẻ sắp chết. Khi trở về, ngoài những thân hữu của trinh sát đoàn khóc than cho người thân đã ngã xuống, nhiều người hơn lại đặt ra nghi vấn, cùng với những lời chỉ trích gay gắt về các cuộc viễn chinh của họ.

Lần này cũng không ngoại lệ. Khi đoàn trinh sát, một nhóm thương binh tàn tạ mang theo thi thể đồng đội quay về trong tường thành, Thang Thành cũng đã đích thân trải nghiệm những lời chất vấn và chỉ trích tương tự. Mọi người trong trinh sát đoàn chỉ biết im lặng. Thang Thành tự cho mình khác biệt với người thường, thích hành động độc lập, không bận tâm đến ánh nhìn của người khác, càng chẳng quan tâm liệu mình có được thấu hiểu hay không. Thế nhưng, khi nghe quá nhiều những âm thanh ấy, hắn vẫn cảm thấy có chút phiền muộn, hệt như có vô số ruồi nhặng bay lượn trước mặt.

Nếu là lúc bình thường, hắn sẽ tiện tay vỗ một cái xua đuổi hoặc đập chết những con ruồi đó, nhưng lần này hắn chẳng làm gì cả. Bởi vì hắn hiểu rõ: Khi một loại sinh vật đã quen với cuộc sống bị nuôi nhốt như lợn, chúng sẽ không còn quan tâm đến những điều mà chúng không nhìn thấy. Và đối với những đồng loại muốn thoát khỏi chuồng lợn bên cạnh mình, chúng sẽ nhìn bằng ánh mắt dị hợm. Những kẻ đã đánh mất tôn nghiêm và tự do này, trước khi có thể tìm lại được những điều đó mà không phải trả bất kỳ giá nào, chúng tuyệt đối không muốn nhìn thấy những người vốn có địa vị ngang hàng với mình lại đang sở hữu tự do và tôn nghiêm.

Tóm lại, những kẻ đê tiện mong muốn tất cả mọi người đều đê tiện như mình. Như vậy, sự đê tiện sẽ trở thành lẽ thường. Lúc đó, chúng có thể tự hào nói với mọi người: "Xem này, thực ra chúng ta đều giống nhau cả thôi".

Đây chính là cái nhìn của Thang Thành về đại đa số người trong tường thành.

Vì có quá nhiều người ôm ấp suy nghĩ này, nên trong mắt Thang Thành, thế giới này trở nên dị dạng. Hắn không thích một thế giới như vậy, quá đỗi khô khan, chỉ biết tuân thủ quy tắc cũ. Nói thẳng ra, khuôn khổ của thế giới này quá đỗi nhỏ bé. Nhưng đồng thời, hắn cũng vô cùng yêu thích thế giới này, bởi vì hắn có thể dẫn dắt một nhóm người cực nhỏ để phá vỡ quy tắc thường nhật, đưa thế giới này phát triển theo một hướng rộng lớn hơn. Đó chắc chắn là một điều vô cùng thú vị.

Tuy nhiên, khi mọi người trở lại tổng bộ trinh sát đoàn, một chuyện chẳng mấy hay ho đã xảy ra.

Kể từ sau khi cuộc chiến giành lại khu Trost kết thúc, Ian và Kha, những người có biểu hiện xuất sắc trong trận chiến đó, đã được Pixis đề bạt lên làm đội trưởng, lần lượt đảm nhiệm vị trí phó chỉ huy thứ hai và thứ ba của phòng tuyến phía nam. Và khi hay tin trinh sát đoàn đã trở về, hai người họ liền vội vã chạy đến, mang theo một tin tức kinh hoàng: Chỉ huy quân đồn trú Pixis và Tổng tư lệnh tối cao của nhân loại Đạt Lys đã lần lượt qua đời vào trưa và chiều ngày hôm nay.

Nghe tin này, tất cả mọi người có mặt, trừ Thang Thành, đều biến sắc mặt.

Trinh sát đoàn sở dĩ vẫn đứng vững giữa bao lời chất vấn, chủ yếu là nhờ vào sự chống đỡ của Pixis và Đạt Lys. Giờ đây, khi hai người họ đã ngã xuống, điều đó đồng nghĩa với việc họ đã mất đi chỗ dựa cuối cùng.

"Là một tai nạn." Khi Irwin theo bản năng hỏi hai người chết như thế nào, Ian buồn bã nói: "Chỉ huy trưởng hôm nay vào buổi trưa đã uống rượu say, ngã từ trên tường thành xuống và không may qua đời. Còn Tổng tư lệnh, khi nghe tin Chỉ huy trưởng qua đời, vội vã đến nơi thì trên đường, xe ngựa không may bị lật, khiến ông ta đập đầu mà chết... Theo kết quả giám định của quân y, thi thể cả hai đều không có dấu hiệu bị tấn công, tất cả đều do tai nạn."

"Ha ha ha ha ha!" Nghe hắn nói xong, Thang Thành bỗng nhiên phá lên cười lớn, khinh miệt nói: "Hừ, tai nạn ư? Đạt Lys già nua, nếu hắn vì xe ngựa lật mà không may đập đầu chết, ta tin được. Nhưng Pixis, lão già ấy càng già càng dẻo dai, nếu hắn chết vì say rượu ngã, ta sẽ ăn cứt chim luôn! Huống chi cả hai lại chết cùng một ngày, cái trò lừa bịp trẻ con ba tuổi này mà bảo là tai nạn, các người tin sao?"

"Tôi không tin." Ian liền lập tức lắc đầu, sau đó từ trong ngực rút ra hai phong thư đưa cho Irwin: "Mấy ngày trước, Chỉ huy trưởng đã tìm tôi nói chuyện rất kỳ lạ, còn đưa tôi một chiếc chìa khóa. Lúc đó tôi không hiểu, nên cũng chẳng để tâm. Nhưng khi Chỉ huy trưởng qua đời, tôi bỗng nhiên nhớ lại chuyện này, liền lập tức chạy đến trụ sở của ngài ấy, và tìm thấy hai phong thư này trong tủ sắt."

"Cậu đã đọc chưa?" Irwin nhận lấy phong thư, hỏi.

Ian lắc đầu: "Tôi chưa kịp đọc."

"Vậy thì cùng xem thôi, Chỉ huy trưởng chắc hẳn bi��t chút ít gì đó." Nói rồi, Irwin đã mở phong thư, trải phẳng hai tờ giấy thư lên bàn. Mọi người dõi theo, nội dung phong thư thứ nhất như sau:

"Tên đầu trọc, có lẽ ngươi không tin, nhưng điều ta cần nói cho ngươi biết là, kẻ địch mà chúng ta thực sự phải đối phó không chỉ có Vương tộc và Đội Hiến Binh. Đằng sau hai thế lực này chắc chắn còn có một bàn tay đen đứng sau, hắn rất có thể đã đoán được ý đồ của chúng ta, và nhất định sẽ nhân lúc ta không chú ý mà ra tay với ngươi. Ta tạm thời chưa thể xử lý hắn, dù sao ta dù có tài giỏi đến mấy cũng không thể phân thân. Vì vậy, nếu ngươi cảm thấy có gì đó không ổn, hãy mau chóng trốn đi. Ít nhất, vào cái ngày ta hành động cùng trinh sát đoàn, hãy cố gắng chú ý hơn đến tình hình xung quanh. Nếu không may chết rồi, ngươi có thể trách ta đã không nhắc nhở ngươi trước."

Đọc xong phong thư đầu tiên này, mọi người theo bản năng nhìn về phía Thang Thành. Gọi Pixis là "tên đầu trọc" và dùng giọng điệu bất cần như vậy để nói chuyện, ngoài người đang ở trước mắt họ, chẳng ai nghĩ ��ến còn có người thứ hai.

Thang Thành thờ ơ nhún vai một cái: "Đúng vậy, bức thư này là do ta viết, một phong cho tên đầu trọc, một phong cho lão già kia, nhưng rõ ràng là họ chẳng hề để lời ta nói vào tai."

Trong lòng mọi người đầy rẫy nghi vấn, nhưng không ai hỏi thêm, mà tiếp tục đọc phong thư thứ hai.

"Về điều tiểu hữu Thang Thành nói trong thư, lão phu quả thực có hoài nghi, thậm chí là sợ hãi, nếu như trong nhân loại chúng ta thực sự tồn tại cái bàn tay đen đứng sau như hắn đã nói. Nhưng lão phu thân là Chỉ huy trưởng quân đồn trú, người bảo vệ tuyến phòng thủ trọng yếu nhất của nhân loại, dù cho có chuyện nguy hiểm đến tính mạng, lão phu cũng sẽ không lùi bước nửa bước... Mấy ngày gần đây, không biết có phải ảo giác hay không, lão phu quả thực cảm nhận được một luồng khí tức bất thường, tinh thần có chút hoảng hốt. Nhớ lại lời tiểu hữu Thang Thành nói, có lẽ trong bóng tối thực sự có thứ gì đó đang rục rịch hành động. Nhưng trong thư của tiểu hữu Thang Thành cũng không nói rõ, có lẽ hắn cũng không có căn cứ xác thực để theo dõi...

Lão phu tuổi tác đã cao, vốn dĩ chẳng còn sống được bao lâu nữa, thấy hậu bối có nhiều nhân tài đến vậy, lão phu cũng rất lấy làm vui mừng. Nhân loại có sự tồn tại của các ngươi, ắt hẳn sẽ không rơi vào tuyệt cảnh. Bởi vậy, lão phu quyết định lấy thân mình ra mạo hiểm. Nếu lão phu thực sự vì thế mà chết, hy vọng cái chết của lão phu đủ để vén đi chút sương mù trong lòng tiểu hữu Thang Thành, nếu nhờ đó có thể tiêu diệt được bàn tay đen đang ẩn nấp trong nội bộ nhân loại, thì cái chết của lão phu sẽ có ý nghĩa vô cùng lớn. Khi đó dưới suối vàng, lão phu cũng có thể mỉm cười mà uống rượu, mong rằng tiểu hữu Thang Thành cần phải cống hiến hết mình vì nhân loại.

Ngoài ra, Ian làm việc quyết đoán, có tầm nhìn độc đáo, lại dũng cảm và mưu trí. Sau khi ta chết, hắn có thể thay ta đảm nhiệm chức vụ."

"A a ~~" Nghe Kha khẽ đọc xong phong thư này, Thang Thành đưa tay xoa trán, bất đắc dĩ thở dài: "Lão chết băm này đã chết rồi mà vẫn còn để ta mắc nợ một ân huệ lớn, quả nhiên là đa mưu túc trí. Nhưng mà... Chẳng lẽ lão ta không biết, ta đâu phải loại người có ân tất báo sao?"

"Cậu đọc hiểu phong thư này sao?" Kha chợt hỏi. Những người khác cũng mang vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn về phía Thang Thành, họ đọc xong phong thư này nhưng hoàn toàn không hiểu rốt cuộc nó nói gì... Ngoại trừ câu cuối cùng dặn Ian nắm quyền chỉ huy quân đồn trú.

Thang Thành nhún vai: "Còn phải nói sao, tất nhiên là năng lực của hung thủ."

"Hung thủ ư?"

Thang Thành không trả lời, mà quay sang hỏi Ian: "Khi Pixis ngã từ tường thành xuống, có ai ở bên cạnh ông ấy không?"

"Có, lúc đó Kha đang cùng Chỉ huy trưởng bàn bạc công tác phòng thủ tường thành." Ian đáp.

Thang Thành quay sang Kha: "Vậy, lúc đó Pixis có biểu hiện gì bất thường không? Chẳng hạn như tâm thần bất an, hay bị ai đó khống chế?"

"Làm sao có thể bị người khống chế chứ?" Kha tỏ vẻ không hiểu, rồi lập tức nói: "Biểu hiện của Chỉ huy trưởng không khác gì ngày thường, dù cho có say khướt đi chăng nữa, nhưng từ trước đến nay ngài ấy vẫn luôn như vậy, chẳng thấy có chỗ nào bất ổn. Thế nhưng, khi đang nói chuyện với tôi dở dang, ngài ấy bỗng nhiên nghiêng người, bước hụt chân, rồi ngã thẳng xuống... Nếu nói có điểm nào kỳ lạ, thì lúc ngài ấy ngã xuống lại không hề sử dụng bộ cơ động lập thể. Và khi tôi kịp phản ứng, ngài ấy đã đập vào hàng rào trên tường thành. Điều này có vấn đề gì sao?"

Irwin cũng lấy làm lạ hỏi: "Chẳng lẽ cậu chỉ dựa vào những điều này mà có thể đoán ra ai đã giết Chỉ huy trưởng ư?"

"Ai giết Pixis thì ta không biết, nhưng ta đã phần nào đoán được hung thủ đã dùng năng lực gì. Nhưng nói với các ngươi thì chẳng ích gì. Tóm lại, chuyện này ta sẽ tạm thời ghi nhớ. Bây giờ, chúng ta hãy bàn bạc về hành động sắp tới..." Thang Thành lắc đầu, trong nụ cười ẩn chứa chút cân nhắc và khinh miệt: "Đối phương hiển nhiên đã biết chúng ta có ý định chính biến, nên mới ra tay trừ khử Đạt Lys và Pixis trước, hòng biến chúng ta thành một nhánh quân đơn độc hoàn toàn. Nhưng hắn lại nghĩ mọi chuyện có vẻ quá đơn giản rồi. Dù cho mất đi sự viện trợ của quân đội, ta vẫn có thể chiếm được toàn bộ vương thành như thường."

"Đương nhiên, đối phương một khi đã ra tay, chắc chắn sẽ không dừng lại ở đó. Theo dự đoán của ta, chẳng mấy chốc sẽ có người triệu tập chúng ta tiến vào vương đô..."

"Chỉ huy trưởng!" Thang Thành còn chưa nói hết lời, một lính trinh sát đã vội vàng chạy vào, báo cáo: "Đội Hiến Binh số một đến truyền lời, yêu cầu ngài và Tiểu đội trưởng Thang Thành dẫn theo A Ni Leon Lợi Đức, tiến vào vương đô để tiếp nhận điều tra và thẩm vấn."

Thang Thành liền bật cười rồi buông tay: "Thấy chưa, trí tuệ của loài vượn người."

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của phiên bản văn bản được biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free