(Đã dịch) Trạm tại thực vật liên đính đoan đích nam nhân - Chương 78: Nếu như không thể nào tiếp thu được vậy thì hận ta đi
Vạn vật trong thế giới này phát triển theo những quỹ đạo khó lường. Từ một Lâm muội muội rơi xuống, đến một Icarus từ trời giáng, đó là quỹ đạo chuyển đổi từ chiều thứ ba sang chiều thứ hai. Rồi từ Icarus rơi xuống, đến Thiết Giáp Titan xuất hiện, đó lại là quỹ đạo chuyển biến từ thiếu nữ sang cơ bắp, từ dễ thương sang giết chóc...
Được rồi, những điều trên đều là nói bừa, cứ coi như là tôi nói linh tinh vậy. Tóm lại, kể từ khoảnh khắc Thiết Giáp Titan xuất hiện trên bầu trời vương đô, toàn bộ vương đô lập tức sôi sục. Một số lính Hiến Binh ban đầu mai phục để tấn công Thang Thành và Erwin còn chưa kịp phản ứng đã bị Thiết Giáp Titan đập thành bãi thịt nát. Những lính Hiến Binh may mắn thoát chết sau đó cũng phải chịu tổn thất nặng nề trong cuộc bạo động của Thiết Giáp Titan.
Trong số ba Titan, nếu xét về tính cơ động, không nghi ngờ gì chính là Nữ Titan. Thân thủ linh hoạt của cô ta đã hoàn toàn vượt qua giới hạn cơ thể Titan, lật đổ quy tắc vật lý rằng cơ thể càng lớn thì hành động càng chậm chạp, khiến cô ta hoàn toàn trở thành một cỗ máy giết người khổng lồ có tính cơ động cao.
Còn nói đến sức uy hiếp, Titan Khổng Lồ cao 60 mét hiển nhiên là kẻ xứng đáng được nhắc đến. Không nói gì khác, chỉ riêng hai lần phá hủy bức tường Maria và bức tường Ruth, gây ra vô số thương vong cho con người, cũng đủ để hắn trở thành ác mộng của toàn nhân loại.
Nhưng kẻ đáng sợ thực sự lại không ai khác chính là Thiết Giáp Titan. Trong nguyên tác, Thiết Giáp Titan có thể làm cứng toàn thân, bất kể là lực sát thương hay sức phòng ngự đều thuộc hàng đỉnh cao. Điều đáng sợ hơn cả là, con người hầu như không có phương pháp nào để đối phó với hắn... Pháo kích không có tác dụng, lưỡi dao không thể xuyên thủng lớp giáp của nó. Bất kỳ đòn tấn công nào của con người cũng không thể gây tổn hại cho Thiết Giáp Titan. Một kẻ như vậy, nếu dùng lời giải thích trong tiểu thuyết võ hiệp, thì gần như đã đạt đến cảnh giới phản phác quy chân. Không cần kỹ xảo, không cần năng lực, chỉ cần dựa vào cơ thể bất khả xâm phạm của hắn càn quét khắp nơi, cũng đủ để giáng xuống nhân loại đòn hủy diệt.
Và sau khi được cường hóa trong Không gian Luân Hồi, hắn càng trở thành một pháo đài di động đúng nghĩa. Những lính Hiến Binh quen sống an nhàn hưởng lạc, từ lâu đã đánh mất huyết tính, sao có thể là đối thủ của hắn? Chỉ trong chốc lát, đã có bảy tiểu đội Hiến Binh bị tiêu diệt hoàn toàn, thương vong vượt quá trăm người.
Nhưng hậu quả nghiêm trọng nhất mà Thiết Giáp Titan mang lại không phải là những tổn thất về người của lính Hiến Binh, mà là nỗi sợ hãi không thể lay chuyển đã phá hủy ý chí và sự tự tin của tất cả mọi người. Dù ban đầu có ý chí chiến đấu, giờ đây lính Hiến Binh cũng không thể giành chiến thắng. Ngược lại, Thiết Giáp Titan vẫn càn quét không ngừng, giẫm nát, nghiền ép, đá bay, chặt đứt... Chỉ một động tác tùy tiện cũng đủ để cướp đi một hoặc nhiều sinh mạng.
Có thể nói: Xem kìa, con người yếu ớt như rác rưởi vậy.
Không thể không nói, kẻ đã nghĩ ra chiến thuật đưa Thiết Giáp Titan vào vương đô như vậy, có thể không quá xuất chúng về trí thông minh, nhưng về sự độc ác thì không thể dùng từ "điên rồ" để hình dung nữa, quả thực là táng tận lương tâm.
Nhìn những cảnh tượng máu tươi và xác thịt nát tan bay tứ tung, nghe vô số tiếng kêu thảm thiết xé lòng, ngay cả chàng thanh niên ban đầu còn coi mình là kẻ gan dạ cũng không khỏi cảm thấy ớn lạnh trong lòng. "Tôi có lý do để tin rằng, tên đó chết rồi nhất định sẽ xuống Địa ngục."
"Tôi càng tin rằng, ngay cả Địa ngục cũng không dám chứa hắn."
"Hắn có chết được hay không, đó vẫn còn là một vấn đề."
"Tuy nhiên nói đi nói lại, tôi rất muốn biết, nếu không có năng lực của cậu, hắn làm sao có thể kiểm soát Thiết Giáp Titan?"
Người mà những người này nhắc đến trong lời nói, không ai khác chính là Thang Thành. Có thể nghĩ ra cách dùng Titan để giết người nhằm đoạt vương quyền, có thể lợi dụng kẻ thù bên này để tiêu diệt kẻ thù bên kia, và có thể lợi dụng trùm (BOSS) đến mức độ này, một cách đương nhiên mà không hề cảm thấy tội lỗi, thì ngoài Thang Thành ra e rằng không còn ai thứ hai.
Với đa số người, đó là một hành động điên rồ, nhưng với Thang Thành, nó chỉ đơn giản là kế sách "xua hổ nuốt sói". Hơn nữa, mọi người trong nội địa vẫn ôm ấp suy nghĩ đầy "flag" rằng Titan không thể đột nhập, nội địa tuyệt đối an toàn, họ tuyệt đối sẽ không bị Titan ăn thịt. Thang Thành sao có thể ngồi yên mà không hành động?
Tự mình dựng "flag" hả, thấy chưa, bị vả mặt rồi đúng không? Có đau lắm không?
Dĩ nhiên, cái vả mặt này đã quá mức nghiêm trọng rồi, không còn là vấn đề đau hay không đau nữa.
Mặt khác, trong khi Thiết Giáp Titan đang tàn sát lính Hiến Binh, Thang Thành lại lách qua nó, dẫn theo Hiển Hách Lys Tháp chạy về phía vương đô. Bởi vì toàn bộ binh lính phòng thủ nội địa đều bị Thiết Giáp Titan thu hút, còn vài lính Hiến Binh tản mát cũng không phải đối thủ của hắn, nên Thang Thành một đường thông suốt.
Tuy nhiên, sau khi tiến vào vương đô, binh lính thủ vệ bắt đầu nhiều lên, nhưng đông đảo hơn vẫn là những nam nữ quý tộc không biết trời cao đất dày. Vốn quen sống trong nhung lụa, khi nỗi sợ hãi tột cùng ập đến, họ đã bộc lộ hoàn toàn bản chất vô năng của mình.
"Này! Các ngươi là ai? Bộ đồng phục cánh tự do này? Các ngươi là người của Trinh Sát Đoàn! Chết tiệt, lúc này các ngươi còn cuống cuồng cái gì? Trinh Sát Đoàn các ngươi chẳng phải chuyên đối phó Titan sao? Giờ Titan đã đánh vào nội địa rồi, lũ thùng cơm vô dụng này..."
Ầm!
Không đợi quý phụ ăn mặc lộng lẫy, ngữ khí sắc bén kia nói hết lời, Thang Thành đã rút khẩu Desert Eagle, tiện tay tặng bà ta một viên đạn, rồi đá văng xác quý phụ đó, cứ thế cầm súng, một đường xông lên phía trước mà giết.
Đàn ông hay đàn bà, già hay trẻ, đẹp hay xấu, mạnh mẽ hay yếu đuối, cầm vũ khí hay tay không tấc sắt... Bất kể là ai, phàm là xuất hiện trong tầm nhìn của hắn, Thang Thành đều giết chết. Nơi hắn đi qua chỉ còn lại máu tươi và xác chết.
Hiển Hách Lys Tháp đi theo phía sau đã hoàn toàn kinh hãi trước cảnh tượng tàn khốc của Thang Thành, gần như mất khả năng kiểm soát cơ thể, chỉ còn biết bước đi một cách vô thức theo sự dẫn dắt của Thang Thành. Nhưng khi cô nhìn thấy Thang Thành chĩa súng vào một cậu bé mười tuổi, cô cuối cùng cũng bừng tỉnh.
"Chờ..."
Ầm!
Hiển Hách Lys Tháp theo bản năng muốn ngăn cản, nhưng mới nói được một chữ, cậu bé đã ôm cổ chảy máu, đau đớn ngã xuống.
"Sao... Tại sao lại như vậy, đó chỉ là một đứa bé mà..."
"Đứa bé? Chớ ngây thơ!" Thang Thành quay đầu lại nhìn cô, vẻ mặt khinh thường, "Năm năm trước, khi Vương tộc phái đội Hiến Binh đến giết ngươi, hình như ngươi cũng mới mười tuổi phải không? Ngươi bây giờ thể hiện lòng đồng cảm và thương hại với chúng có thực sự thích hợp không?"
Hiển Hách Lys Tháp nhất thời ngẩn ra, nhưng lập tức phản bác, "Vậy cách làm của chúng ta như thế này, có gì khác với đội Hiến Binh kia chứ?"
"Đương nhiên là không giống! Bởi vì bọn họ vô năng và yếu ớt, sự hung ác của bọn họ sẽ bị người khác phản kháng, vì thế bọn họ là sai. Còn tôi, tôi không gì không làm được, sự tàn bạo của tôi không ai có thể phản kháng, vì thế mọi điều tôi làm đều là đúng. Đó chính là sự khác biệt bản chất giữa tôi và họ." Thang Thành nói với vẻ mặt đương nhiên, khiến Hiển Hách Lys Tháp hoàn toàn không còn lời nào để nói.
"Hơn nữa, một đứa trẻ mười tuổi đã có khả năng phân biệt đúng sai. Chúng ta giết cha mẹ nó trước mặt nó, nó sẽ tràn đầy thù hận với chúng ta. Nếu nó là một kẻ vô dụng, dù nó không chết thì cũng không đáng kể; nhưng nếu nó là người như Eren hay Mikasa, thì mười năm nữa sẽ đến lượt nó làm chính biến."
"Hiển Hách Lys Tháp, những gì chúng ta đang làm chính là chính biến, hơn nữa là một cuộc chính biến mở đầu bằng vũ lực. Một khi chuyện này bắt đầu, nó tuyệt đối không thể dừng lại cho đến khi một bên bị tiêu diệt hoàn toàn. Điều này không liên quan đến việc nó tốt hay xấu, hay trẻ con hay không; họ phải chết chỉ vì... họ cản đường."
"Muốn trở thành một nữ vương xứng đáng, ta cho phép ngươi giữ lòng thiện lương, vì đó cũng là một phẩm chất cần có của kẻ cai trị. Bạo chúa thuần túy chỉ có thể tự chuốc lấy diệt vong. Nhưng ta không cho phép ngươi ngây thơ... Vì thế, trước khi cuộc chính biến này kết thúc, ta ra lệnh cho ngươi hãy dùng mọi cách để vứt bỏ ảo tưởng ngây thơ đó, rồi ngồi lên ngai vàng nữ vương vì ta!"
"Đây là tất cả những gì ta ban cho ngươi, nhưng ngươi không cần cảm kích ta. Nếu ngươi không thể chấp nhận được, vậy thì hãy căm ghét ta đi, căm ghét con quỷ đã gieo cho ngươi vô tận cảm giác tội lỗi này... Sự căm ghét, cũng có thể là động lực để một người tiến lên."
Nghe những lời Thang Thành nói, Hiển Hách Lys Tháp hoàn toàn không thốt nên lời, thậm chí suy nghĩ cũng trở nên trống rỗng... Nàng biết những gì Thang Thành nói không phải là không có lý. "Nhổ cỏ tận gốc", đó là chuyện ai cũng hiểu, nhưng hiện tại nàng chưa có được sự giác ngộ đó, và nàng cũng không cảm thấy mình có thể có được sự giác ngộ như vậy.
Có l��, cả đời này nàng cũng sẽ không chấp nhận hành động của Thang Thành hôm nay. Nhưng tương tự, nàng cũng không thể căm ghét người đàn ông trước mặt mình, bởi vì điều đó còn khó hơn cả việc chấp nhận.
Sau đó rốt cuộc đã xảy ra những gì, Thang Thành lại giết bao nhiêu người, thành thật mà nói, Hiển Hách Lys Tháp đã không còn rõ nữa. Bởi vì một thời gian dài, nàng đã cố gắng tự gây mê chính mình, hóa trang thành một con rối trống rỗng như mơ. Nếu như không biết gì cả... có lẽ, cảm giác tội lỗi trong lòng nàng sẽ vơi đi phần nào.
Sau đó, cũng không biết đã qua bao lâu, khi bên tai không còn nghe thấy tiếng súng và tiếng kêu thảm thiết nữa, Hiển Hách Lys Tháp nhận ra mình đang ở trong một đại điện xa hoa. Ở cuối đại điện, một người đàn ông đang ngồi trên ngai vàng, nhẹ nhàng vỗ tay.
"Đầu tiên là lợi dụng Thiết Giáp Titan kiềm chế chủ lực đội Hiến Binh, sau đó nhân cơ hội này tự mình giết vào vương đô, mục đích chính là để đối phó ta. Phải nói quả nhiên không hổ danh là kẻ khiêu chiến cấp năm sao sao? Thật sự đáng gờm." Người đàn ông trên ngai vàng đứng dậy, cười tán dương.
Kẻ khiêu chiến cấp năm sao, đó là gì?
Hiển Hách Lys Tháp trong lòng sững sờ, theo bản năng hướng về Thang Thành bên cạnh nhìn lại.
Thang Thành gãi đầu, hết sức cạn lời nhìn người kia: "Tôi nói này, cũng đã sắp chết đến nơi rồi, mà vẫn còn 'làm màu' như vậy có phù hợp không? Ngay cả tên của người này cũng chẳng có."
Truyen.free giữ toàn quyền đối với bản dịch này và mong bạn sẽ ủng hộ tại trang.