Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trấn Long Đình - Chương 71: Ta không sợ khổ, sư phụ

"Lão gia, tiểu thư, có khách nhân đến."

Một thiếu niên với thân hình cao ráo, ước chừng mét tám, nhưng gương mặt vẫn phảng phất nét ngây thơ, ửng đỏ, hấp tấp chạy vào. Cậu đứng lấp ló ở ngưỡng cửa, hai tay đan vào nhau có chút co quắp, nhỏ giọng bẩm báo.

"Tiểu Vũ, đừng gọi ta lão gia, gọi đại phu là được."

Trương Khôn cười nói. Anh khẽ liếc nhìn Lý Tiểu Uyển và Vương Tĩnh Nhã. Chuyện này là sao... Mình mới mười bảy, mười tám tuổi, cho dù tướng mạo có già dặn đến mấy cũng không thể nào lại bị gọi là "Lão gia" chứ. Quan trọng hơn là, Tiểu Vũ lại gọi Lý Tiểu Uyển là tiểu thư. Không khéo người ngoài lại tưởng hai người họ ở Bách Thảo Đường là quan hệ cha con mất.

"Vâng, lão gia."

Tiểu Vũ liền ngẩng đầu cười ngây ngô, nụ cười hồn nhiên như một đứa trẻ.

Ai...

Được rồi.

"Nhân hôm nay là ngày nghỉ, y quán chưa mở cửa, ngươi với Tiểu Lâm gánh ít nước rửa dọn sân viện một chút. Rồi bảo mấy chị pha trà, dùng loại Quân Sơn Ngân Châm mà Đinh chưởng quỹ tặng lần trước đó."

"Được, lão gia."

Tiểu Vũ liền quay đầu đi truyền lời.

Hai cái hỏa kế cũng là người đáng thương...

Lần trước, Trương Khôn ra khỏi thành tự mình đi nhập một lô dược liệu, trên đường anh đã giết mấy con sói hoang. Khi đi sâu vào rừng, anh liền gặp Tiểu Lâm.

Vì không thể vào thành cùng những người đồng hương, suốt nửa năm qua, cậu bé cứ lang thang trên núi để tìm kiếm thức ăn. Việc có thể cầm cự đến tận bây giờ mà chưa chết đói cho thấy khả năng sinh tồn nơi hoang dã của Tiểu Lâm phải nói là cực mạnh. Theo lời cậu bé, cha mẹ cậu đã chết đói từ năm ngoái, và mấy trăm người cùng đi cũng dần dần thưa thớt. Cậu không muốn rời khỏi nơi chôn cất cha mẹ quá xa, nên cứ thế canh giữ ở một khe núi.

Cứ thế cầm cự suốt mấy tháng trời.

Khi Trương Khôn và những người khác nhìn thấy cậu bé, Tiểu Lâm đã đói đến mức không còn ra hình người. Thấy cậu bé nói chuyện rành mạch, rõ ràng, dù mới mười ba, mười bốn tuổi nhưng lại biết đọc một ít chữ, Trương Khôn liền đưa cậu về y quán làm chân chạy vặt, coi như một học đồ.

Còn Tiểu Vũ thì lại là ở ngoài Vĩnh Định Môn, làm thuê vặt, khuân vác để mỗi ngày kiếm được vài đồng tiền lẻ, chăm lo cho người chị gái bị bệnh đang ngủ trong căn nhà tạm cạnh cửa thành. Nơi ấy mỗi ngày đều có các đoàn thương đội ra vào tấp nập, nên cũng không thiếu việc để làm. Tiểu Vũ có một điểm tốt, đó là sức vóc rất lớn, lại chịu khó chịu khổ. Người khác có đánh mấy cái tát cũng chẳng thấy cậu ta tức giận. Trương Khôn đi ngang qua thấy cậu ta chất phác, liền thu nhận vào Bách Thảo Đường làm hỏa kế, đồng thời cũng đưa người chị gái bị bệnh của cậu ta về chăm sóc.

"Trương sư phụ, mạo muội đến thăm, chút quà mọn này chỉ là tấm lòng, chẳng đáng kể gì."

Trương Khôn vừa bước vào tiền đường, đã thấy một người quen. Cũng không hẳn là người quen thân, chỉ là từng gặp mặt một lần, nói chuyện vài câu. Đó chính là Dương Thủ Thành, vị đại phu của "An Nhân Đường" cách đây hai con phố. Bên cạnh ông ta, đứng một hán tử áo đen đầu đội nón lá rộng vành, che khuất dung mạo, cùng một bé gái chỉ cao đến đầu gối, cũng đang đội khăn che mặt.

"Dương đại phu, ông đây là?"

Trương Khôn hơi nghi hoặc. Cũng không phải anh thấy đối phương đến bái phỏng có gì kỳ lạ. Trong giới đồng nghiệp, việc đi lại thăm hỏi nhau cũng là chuyện thường tình.

Trên thực tế, Trương Khôn cũng có phần để ý tới nguồn dược liệu từ phương Nam của "An Nhân Đường". Anh đã định bụng nhờ đối phương lần sau nhập hàng thì mua thêm giúp mình một lô. Vài ngày trước anh còn định đích thân đến tận cửa bái phỏng ông ta. Nghe nói, Dương gia nguyên quán ở Tô Hàng, bên đó còn mở một hiệu thuốc kiêm thương hội, quen biết cũng rộng rãi. Đối với Trương Khôn mà nói, việc nhập dược liệu là một việc rất phiền toái, nhưng với An Nhân Đường thì lại dễ dàng vô cùng.

Điều khiến Trương Khôn lấy làm lạ là, những lễ vật mà Dương Thủ Thành mang theo khi đến bái phỏng hôm nay. Có vẻ hơi nhiều. Y thuật của anh bây giờ đã bất phàm, kỹ năng vọng, văn, vấn, thiết (Tứ chẩn) đều có tiến bộ rõ rệt. Do luyện võ, ngũ giác của anh đặc biệt nhạy bén, khả năng phân tích dược liệu thậm chí còn nhỉnh hơn Lý Tiểu Uyển một chút. Chỉ thoáng nhìn qua, anh đã thấy có tơ lụa, vàng bạc, và một số dược liệu quý hiếm. Anh còn ngửi thấy một mùi hương dịu nhẹ, thanh thoát tỏa ra từ chiếc hộp gỗ chưa mở.

"Củ nhân sâm này cho dù không phải trăm năm, cũng phải tám chín mươi năm rồi. Dương đại phu, ông đây là...? Mời, mời vào! Hạnh nhi, dâng trà đi con!"

Một cô bé mặt tròn, khẽ đáp một tiếng rồi nhanh nhẹn tiến lên pha trà Bạc Nhọn. Nhìn tách trà đang tỏa hương nghi ngút, Trương Khôn không khỏi suy nghĩ về mục đích của Dương Thủ Thành khi đến đây. Lễ bạc người, tất có điều cầu. Chỉ là không biết Dương đại phu đây muốn cầu chuyện gì.

"Trương sư phụ đừng lo lắng, lần này tôi đặc biệt đến đây là để nói lời cảm tạ. Nếu không phải Trương sư phụ ra tay giúp đỡ, con gái nhỏ Anh nhi của tôi lần này đã dữ nhiều lành ít. Chút lễ mọn này khó lòng bày tỏ được một phần vạn lòng cảm kích của Dương mỗ, kính xin sư phụ nhận của lão phu một lạy."

Vừa nói, ông ta liền kéo cô bé bên cạnh, cùng nhau hành lễ.

Trương Khôn vội vàng đưa tay đỡ lấy, "Dương đại phu nói quá lời rồi. Tiểu Uyển, chẳng phải chúng ta có ít bánh kẹo Tây phương sao? Con lấy ra cho tiểu muội muội nếm thử đi."

Lý Tiểu Uyển vội vàng đi tới, lễ phép chào Dương đại phu, rồi gọi một tiếng "thầy". Ngày đó khi còn làm học đồ ở An Nhân Đường, cô bé rất được Dương Thủ Thành coi trọng và chỉ dạy, thậm chí còn truyền thụ một vài sở trường. Đêm gặp nguy hiểm đó, Lý Tiểu Uyển ẩn mình không ra ngoài, cũng không lộ diện, nên cô bé chưa từng đi An Nhân Đường, cũng chưa từng gặp Dương đại phu. Giờ g��p lại, cô bé cũng thấy có chút thân thiết.

Cô bé thấy bánh kẹo trong tay Lý Tiểu Uyển, dù rõ ràng nuốt khan một cái nhưng vẫn cố nhịn. Cô bé cứ trừng trừng nhìn Trương Khôn, rồi lấy hết dũng khí hỏi: "Ca ca, ta có thể theo huynh học võ công được không?"

"A, sao lại nói thế? Đi theo Diệp sư phụ học công phu ám khí tuyệt diệu chẳng phải tốt hơn sao? Còn có Liễu Diệp Đao của Chu sư phó, cũng sắc bén vô cùng mà."

Vừa nói, Trương Khôn vừa liếc nhìn người đàn ông đội đấu bồng vẫn chưa ngồi xuống ở bên cạnh. Người đàn ông vén đấu bồng lên, để lộ khuôn mặt trung niên với bộ râu dài năm sợi. "Trương sư phụ quả nhiên hảo nhãn lực, Cuồng Đao chi dũng danh bất hư truyền, nhãn lực này cũng thật lợi hại đó. Lão phu không có chủ tâm che giấu gì đâu, thật sự là không muốn liên lụy đến Bách Thảo Đường thôi..."

Người này chính là Bát Tí Như Lai Diệp Ngân Chương, người đã xông ra từ rừng liễu phía trước cửa sau Lục Liễu Trang ngày hôm đó, với một tay công phu ám khí thật sự quá xuất sắc.

"Không sao đâu. Nếu như triều đình phái binh truy bắt, thì ngươi cũng không thoát được, ta cũng chẳng đi đâu được, thì cũng đừng nói chuyện liên lụy hay không nữa."

Trương Khôn biết rõ, triều đình, hoặc là bên Thôi Ngọc Minh, sở dĩ không động thủ, có lẽ là không muốn đánh rắn động cỏ, cũng có lẽ là không muốn gây ra biến động triều chính. Nói tóm lại, tên thái giám chết bầm kia coi anh như cái gai trong mắt, cái đinh trong thịt là điều khẳng định.

Nhìn thấy cô bé vẫn cứ nhìn mình chằm chằm với ánh mắt nhiệt liệt, như thể nhìn thấy món đồ chơi yêu thích mà không hề chớp mắt, Trương Khôn vừa buồn cười vừa hơi có chút đắc ý.

"Hình tượng của mình trong mắt tiểu cô nương này lại anh minh thần võ đến thế sao?"

Anh suy nghĩ một chút, rồi mở lời: "Luyện võ rất khổ, nhất là lúc ban đầu phải đứng tấn như cọc gỗ để tăng cường sức mạnh, luyện đến mức chân chẳng còn là của mình nữa. Con còn nhỏ như thế..."

"Ta không sợ khổ, sư phụ..."

Tốt a, nha đầu này. Cô bé này quả là nhanh nhẹn. Nhìn cô bé sáu bảy tuổi nhanh chóng xoay người, quỳ sụp xuống đất chuẩn bị dập đầu, Trương Khôn sửng sốt.

"Được rồi, nếu muốn học thì ta sẽ dạy con vài chiêu, nhưng chưa vội khổ luyện, đợi thể cốt con lớn hơn chút nữa đã." Anh quay đầu nhìn Vương Tĩnh Nhã hỏi: "Sư tỷ, Lục Hợp Quyền có thể dạy được không?"

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free