(Đã dịch) Trần Tiên Chí - Chương 78: Thu hoạch
Hành lang tối đen hun hút này khá dài, Đinh Tề đã rẽ qua không ít khúc quanh trong đó.
Tuy nhiên, khi anh rẽ qua một lối rẽ khác và nhìn thấy khung cảnh trước mắt, dù đã lường trước những tình huống quái dị có thể xảy ra trong Mật cảnh này, anh vẫn không khỏi sững sờ, ngẩng đầu nhìn lên.
Ngay phía trên đỉnh đầu anh, những viên dạ minh châu to bằng nắm tay được khảm nạm trên vách đá, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ.
Những viên dạ minh châu này không biết đã được đặt ở đó bao nhiêu năm, nhưng hiện tại chúng vẫn tỏa sáng như đèn, rọi sáng cả căn phòng khách rộng lớn như ban ngày.
Cùng lúc đó, Đinh Tề cũng nhận ra, đường hầm dài này thực chất lại là một cung điện dưới lòng đất.
Những người của Thanh Vân phái vừa bước vào cung điện dưới lòng đất này đều ngây người, nhìn lên phía trên, rất nhiều người trên mặt lộ rõ vẻ tham lam.
Sau Đinh Tề, lại tiếp tục có các đệ tử Thanh Vân phái khác bước vào, nhưng khi nhìn thấy những viên dạ minh châu trên đỉnh đầu, họ cũng đều chết sững.
Những viên dạ minh châu này đều to bằng nắm tay, nếu mang ra bên ngoài, mỗi viên đều là bảo vật giá trị liên thành. Thế nhưng, trong cung điện dưới lòng đất này, vật phẩm quý giá ấy lại có đến vài chục viên.
Làm sao những đệ tử Thanh Vân phái này có thể không động lòng cho được?
Trong chốc lát, hình ảnh ba người chết thảm một cách quỷ dị mà họ vừa thấy trong rừng, vốn đang phủ bóng đen trong tâm trí tất cả mọi người Thanh Vân phái, khi nhìn thấy những viên dạ minh châu này, lập tức biến mất không còn tăm hơi.
Tất cả mọi người đều dán mắt lên trần nhà với ánh nhìn thèm khát.
Chưa kể đến việc họ còn có thể tìm được những gì khác trong cung điện dưới lòng đất này, chỉ riêng vài chục viên dạ minh châu này thôi cũng đã là một món lợi khổng lồ khó tin.
Trong khung cảnh đó, những người có thể giữ được bình tĩnh thì không có mấy ai.
Ngay cả Tả chưởng môn cũng rơi vào trạng thái ngẩn ngơ. Thế nhưng Đinh Tề ở đằng xa, trông có vẻ cũng đang sững sờ, nhưng ánh mắt thoáng qua của anh cho thấy anh không hề tập trung vào những viên dạ minh châu giá trị liên thành kia, mà lại đang suy nghĩ những chuyện khác.
Bởi vì Đinh Tề nhận ra một điều bất thường: sau khi tiến vào đại sảnh này, có hai người phản ứng cực kỳ kỳ lạ, không giống với những người Thanh Vân phái khác.
Đinh Tề nhẹ nhàng liếc nhìn về phía Sa phó chưởng môn, và nhận thấy sự chú ý của ông ta không hề đặt vào những viên dạ minh châu giá trị liên thành kia, mà thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía một lối ra khác trong đại sảnh.
Trên đường đi, sắc mặt của Sa phó chưởng môn vẫn luôn khá âm trầm, vì bị buộc phải tham gia hành động của Thanh Vân phái lần này, có vẻ rất bất mãn.
Điều này thể hiện rõ qua những cái liếc đầy phẫn hận ông ta dành cho Tả Ương và Quan trưởng lão.
Thế nhưng hiện tại, nhìn vẻ mặt của Sa phó chưởng môn lại có chút khác biệt.
Người còn lại có biểu hiện khác lạ là Trương Đào.
Sau khi tiến vào đại sảnh này, Đinh Tề không rõ đó có phải ảo giác của mình không, nhưng khi Trương Đào nhìn về phía nhóm người Tả Ương đang ngây người nhìn những viên dạ minh châu trên đỉnh đầu, trong mắt anh ta lại hiện lên một tia châm chọc.
Trong khi Đinh Tề giả bộ như một đệ tử Thanh Vân phái bình thường, đang ngây người nhìn những viên dạ minh châu trên đỉnh đầu, nhưng trong lòng lại suy tư về biểu hiện khác lạ của hai người kia, thì Tả Ương, Quan hộ pháp và mấy vị cao tầng khác là những người đầu tiên hoàn hồn từ trạng thái ngẩn ngơ.
“Chư vị, Thanh Vân phái chúng ta lần này xem ra sẽ có thu hoạch không nhỏ. Tuy nhiên, đây mới chỉ là khởi đầu, hẳn là còn rất nhiều thứ tốt chờ đợi phía sau. Cơ hội để bản môn lần thứ hai quật khởi rất có thể chính là lần này. Trong hành động này, chư vị cần phải cố gắng hết sức, sau khi trở về môn phái, chắc chắn sẽ được luận công ban thưởng xứng đáng.” Quan trưởng lão hoàn hồn sau đó, vội vàng nói với những người của Thanh Vân phái vẫn còn đang ngẩn ngơ, trên mặt hiện rõ vẻ thận trọng.
Lời nói của Quan trưởng lão đã thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.
Đối với Quan trưởng lão, Đinh Tề khẽ chế nhạo hai tiếng trong lòng. Đinh Tề chợt nhận ra vị Quan trưởng lão này chính là Quan Khâu.
Quan Khâu này rõ ràng đang nhắc nhở tất cả mọi người Thanh Vân phái rằng đây là một hành động chung của môn phái, mọi thu hoạch sẽ thuộc về toàn bộ môn phái. Ông ta muốn nhắc nhở một số người trong Thanh Vân phái không nên bị những vật tốt đẹp trước mắt cám dỗ mà nảy sinh ý đồ xấu.
Đương nhiên, Quan Khâu là người tinh thông đạo lý cai quản cấp dưới, cũng rất rõ ràng tầm quan trọng của việc luận công ban thưởng cho môn hạ.
Chính vì thế, ông ta mới nói ra những lời như vậy.
Sau khi Quan trưởng lão nói xong, Tả Ương liếc nhìn Quan trưởng lão đầy ẩn ý, rồi nói: “Quả thật, việc thăm dò cung điện dưới lòng đất này mới là điều quan trọng nhất lúc này. Còn về những viên dạ minh châu này, cứ đợi đến khi chúng ta thăm dò xong toàn bộ cung điện dưới lòng đất rồi tìm cũng chưa muộn.”
“Vâng!”
Dưới sự dặn dò của Tả Ương, những người của Thanh Vân phái cuối cùng đành lưu luyến dời sự chú ý khỏi những viên dạ minh châu trên đỉnh đầu, đồng thanh tuân lệnh.
Tả chưởng môn có uy vọng khá cao trong môn phái, nên với lời dặn dò của Tả Ương, họ đã không dám có bất kỳ ý đồ riêng nào. Chỉ có thể chờ đợi thăm dò xong cung điện dưới lòng đất này rồi mới được luận công ban thưởng. Hiện tại, họ chỉ hy vọng mình có thể tìm được thứ gì đó tốt trong cung điện dưới lòng đất, để giành được tiên cơ trong đợt ban thưởng sắp tới.
Kỳ thực, cung điện dưới lòng đất này có diện tích khá rộng, nhưng cũng không có gì đáng giá để tìm kiếm. Ở giữa cung điện dưới lòng đất này, chỉ có duy nhất một cái bàn thờ tầm thường. Những nơi khác đều trống rỗng, không có bất kỳ vật phẩm nào.
Thế nhưng, cung điện dưới lòng đất này không chỉ có duy nhất một phòng khách này. Dựa vào cánh cửa đá mở ra từ phòng khách, thì sau phòng khách này hẳn là còn thông tới những nơi khác. Những nơi phía sau đó, chắc chắn cũng sẽ có không ít vật phẩm quý giá.
Lời nói vừa rồi của Quan trưởng lão chủ yếu là để nhắc nhở những người của Thanh Vân phái rằng trong loạt hành động tìm kiếm phía sau, không nên có bất kỳ ý đồ xấu nào.
Trên bàn thờ ở giữa đại sảnh, có một cái kệ ba tầng, trên đó bày lưa thưa một vài món đồ.
Những món đồ trên kệ, vì mọi người vừa mới tiến vào phòng khách nên chưa kịp kiểm tra. Thế nhưng chỉ riêng việc phòng khách này lại được dùng vài chục viên dạ minh châu để chiếu sáng, cũng đủ để biết rằng những món đồ trên kệ chắc chắn không hề đơn giản.
Trên bàn thờ, ngoài những món đồ trên kệ ra, còn có một nghiên mực, hai ống đựng bút, một đỉnh lư hương cỡ lòng bàn tay không biết đã nguội lạnh bao nhiêu năm, và vài cuốn sách bày ra trên đó.
Lúc này, người của Thanh Vân phái đã bắt đầu kiểm tra những món đồ trên kệ và bàn thờ. Những cuốn sách cũ không biết đã nằm ở đây bao nhiêu năm, khi bị vài tên đệ tử Thanh Vân phái vô tình chạm vào, lập tức phong hóa thành một đống tro bụi. Cảnh tượng này khiến Đinh Tề không khỏi khẽ cau mày. Anh không rõ liệu những cuốn sách này vốn đã quá cũ nát, hay do để ở đây lâu ngày không ai bảo dưỡng, hoặc có nguyên nhân đặc biệt nào đó mà chúng lại hư hại triệt để đến vậy.
Điều này khiến những người của Thanh Vân phái muốn dựa vào những cuốn sách cũ này để tìm hiểu cặn kẽ lai lịch của di tích này, cảm thấy phiền muộn.
Đồng thời, cũng có vài tên người của Thanh Vân phái cầm lấy nghiên mực và ống đựng bút kiểm tra một lượt, nhưng khi không có bất kỳ phát hiện nào, liền không còn hứng thú vứt chúng lại trên bàn.
Đinh Tề kể từ khi bước vào phòng khách này, đã đứng ngay cạnh bàn thờ. Anh liếc nhìn các vật phẩm trên bàn, trong lòng chợt động, đưa tay ra định cầm lấy đỉnh lư hương kia. Thế nhưng ngay lúc này, có một người đã nhanh hơn anh một bước, cầm lấy chiếc đỉnh lư hương cỡ lòng bàn tay kia.
Người này cầm đỉnh lư hương trong tay, kiểm tra kỹ lưỡng một lượt, nhưng khi không có phát hiện gì, liền đặt đỉnh lư hương xuống. Thế nhưng sau đó, người này dường như đột nhiên nhận ra điều gì đó, lại một lần nữa cầm đỉnh lư hương lên, lật ngược trên bàn, đổ hết toàn bộ tro tàn bên trong ra.
Khi thấy trong đống tro tàn không hề ẩn giấu bất kỳ vật gì, trên mặt người này không khỏi lộ vẻ thất vọng.
Nhìn thấy cảnh này, Đinh Tề khẽ nở nụ cười khổ. Tâm tư cẩn trọng của người này xem ra cũng không hề kém cạnh anh.
Người này, chính là Quan Khâu.
Sau khi không tìm thấy bất kỳ thu hoạch nào trong đỉnh lư hương, Quan Khâu liếc nhìn Đinh Tề một cái, rồi xoay người đi về phía kệ ba tầng.
“Lần sau không được viện dẫn lẽ này nữa.”
Lúc rời đi, vị Quan trưởng lão này cảnh cáo Đinh Tề.
Vị Quan trưởng lão này đã sớm nhìn thấu ý đồ lén lút của Đinh Tề. Quả thực, trước đó Đinh Tề cũng định lén kiểm tra xem trong tro tàn của lư hương có giấu thứ gì không, y hệt cách mà Quan trưởng lão vừa làm.
Đinh Tề nhìn sâu Quan trưởng lão một cái, rồi chuyển mắt sang chỗ khác.
Thế nhưng lúc này, những người của Thanh Vân phái đang kiểm tra đồ vật trên kệ ba tầng đã có người liên tục thốt lên kinh ngạc, hiển nhiên là đã phát hiện ra điều gì đó.
“Lại là Thiên Tàm Ti… Thứ này ta chỉ mới nghe nói, hai trăm năm trước trong võ lâm từng xuất hiện một lần duy nhất…”
…
“Chiếc giáp bảo vệ này… chẳng lẽ là nhuyễn vị giáp đao kiếm khó làm tổn hại trong truyền thuyết sao…?”
…
“Mau nhìn thanh kiếm này, hình như là Thanh Nguyệt kiếm, thanh thần binh võ lâm thất lạc hơn trăm năm trước!”
…
Từ những tiếng cảm thán liên tiếp của người Thanh Vân phái, có thể thấy mấy món bảo vật quý giá đã được tìm thấy trên kệ. Khiến những người khác của Thanh Vân phái cũng tụ tập đến bên kệ, không ngừng truyền tay nhau chiêm ngưỡng.
Các cao tầng Thanh Vân phái cũng tỏ ra khá hưng phấn với thu hoạch lần này. Dù người bình thường có thể không rõ giá trị của những món đồ mới phát hiện này, nhưng thân là người trong võ lâm, họ lại cực kỳ rõ ràng rằng những món đồ này còn quý giá hơn gấp nhiều lần so với vài chục viên dạ minh châu lơ lửng trên đỉnh đầu kia.
Những thứ đồ này, chỉ cần một món xuất hiện trong võ lâm, cũng đủ để gây ra một trận gió tanh mưa máu, quả thực là bảo vật vô giá.
Sau nửa canh giờ, sau khi người của Thanh Vân phái đã kiểm kê từng món đồ vật trên kệ, ngoại trừ một vài món không có giá trị, họ tổng cộng thu được hai thanh thần binh võ lâm, bao gồm Thanh Nguyệt kiếm, một bộ nhuyễn vị giáp cùng một bộ bảo giáp không rõ tên, và vài gốc Thiên Tàm Ti. Những thu hoạch này khiến tất cả mọi người Thanh Vân phái đều hưng phấn tột độ.
Người của Thanh Vân phái dù sao cũng là giới võ lâm nhân sĩ, so với những vật phẩm xa xỉ như dạ minh châu, những võ lâm chí bảo này mới thực sự là thứ khiến họ động lòng.
Sau khi kiểm kê xong xuôi mọi thu hoạch, mọi người Thanh Vân phái vừa hưng phấn trò chuyện, vừa truyền tay nhau chiêm ngưỡng những võ lâm chí bảo này. Nội dung chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền sở hữu.