(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 217: Chúa công thiện lương, hỉ lấy đức phục người
Ngọa tào!
Chương Từ và Hách Đại Thông biến sắc, lòng chùng xuống tận đáy. Thật sự là dở khóc dở cười mà!
La Võng thủ lĩnh Vương Việt!
Nhìn thấy Vương Việt đang cười híp mắt, Chương Từ vội gượng gạo nặn ra một nụ cười, nhã nhặn nói: "Hóa ra là Vương thống lĩnh. Lần này chúng tôi đến quận Ninh Xuyên chỉ để chiêm ngưỡng uy phong của Tây Lương Vương, tuyệt đối không hề có địch ý!"
Vừa mới nhắc đến La Võng lợi hại, quay lưng đã gặp ngay thủ lĩnh La Võng. Lần này thì thật sự phiền phức rồi.
Hách Đại Thông cũng không ngừng than khổ. Hắn vừa mới đặt tay lên chuôi bội đao đã cảm nhận được vô số ánh mắt sắc lạnh đang dán chặt vào mình, sợ đến mức vội vàng bỏ đao xuống đất.
Trong tình huống này mà ra tay, e rằng sẽ lập tức biến thành con nhím, thế thì sẽ thành bạn đồng hành với Nhiễm Tử Tiến mất.
"Ha ha, hai vị vừa đặt chân vào Tây Lương là chúng ta đã phát hiện ra rồi. Nhưng vì các vị không hề làm trái quy định, nên chúng ta mới không quấy rầy mà thôi." Vương Việt không hề che giấu, vừa cười vừa nói.
Hô!
Nhìn thấy nụ cười của Vương Việt, Chương Từ khẽ thở phào nhẹ nhõm. Dù có chút lúng túng khi bị phát hiện sớm, nhưng suy cho cùng đó cũng là chuyện tốt.
Suốt thời gian qua Lâm Dật vẫn chưa ra tay với hai người mình, chắc không đến mức bây giờ đột nhiên lại muốn giết cả hai đâu.
Hắn cười khan rồi nói: "Để thống lĩnh rõ, quận U Ninh chúng tôi đang gặp phải sự uy hiếp của Thác Bạt Ngọc, cho nên mới đến đây cầu viện Tây Lương Vương, mong ngài ấy có thể giúp chúng tôi một tay!"
"Chuyện này thì ngươi cứ trực tiếp nói chuyện với chúa công đi!" Vương Việt nhìn hắn một cái, cười đáp.
Mặt Chương Từ cứng đờ. Chẳng lẽ vẫn không thoát khỏi kiếp nạn này sao?
"Yên tâm đi, chúa công chúng ta rất nhân từ, luôn lấy đức phục người, tuyệt đối sẽ không làm hại hai vị đâu." Vương Việt nháy mắt đã nhìn thấu suy nghĩ của hắn, vừa cười vừa giải thích.
Ặc!
Đối với lời giải thích này, Chương Từ và Hách Đại Thông cứ thế gượng cười. Tây Lương Vương quả thật từng lấy đức phục người, nhưng hầu hết những người được "phục" ấy dường như đều đã chết cả rồi, có muốn không phục cũng không được.
"Thế tử nhân từ, thật là phúc lớn cho thiên hạ bách tính, và cho cả quận U Ninh chúng tôi."
"Thật không dám giấu giếm, Hách Đại Thông này cũng kính ngưỡng Tây Lương Vương đã lâu, đang định đi bái phỏng ngài ấy đây!"
Hai người liếc nhau, trên mặt chất đầy nụ cười gượng. N���u bây giờ không cười, sợ rằng sau này chẳng còn cơ hội mà cười nữa.
Vương Việt vừa cười vừa mời nói: "Đã như vậy, vậy hai vị cứ đi theo ta. Chúa công đang đợi hai vị trong phủ."
Ặc!
Hai người thở dài, vẫn phải đi theo Vương Việt. Chết thì chết thôi vậy.
Khi vừa bước vào vương phủ, cả hai không khỏi ngẩn người. Đây lại là hậu viện của vương phủ, kỳ lạ hơn nữa là nơi đây lại còn là một xưởng chế tác, khiến cả hai không khỏi ngỡ ngàng.
Bên trong vang lên những tiếng lách cách lộn xộn, không rõ đang làm gì. Mà những người vừa mới vào vương phủ cũng không dám làm loạn chút nào, ngoan ngoãn đứng đợi tại đây.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Chương Từ vô cùng hiếu kỳ, trong lòng như có mèo cào, hận không thể xông vào xem bên trong đang làm gì, mà sao lại có nhiều người trông coi đến vậy.
Khi thấy hai người bọn họ, Mã Siêu và những người khác chỉ liếc nhìn hắn một cái, nhưng không nói gì, cứ thế tiếp tục chờ đợi, không hề có vẻ gì là oán giận.
Thái độ đó khiến Hách Đại Thông không khỏi rùng mình. Mấy người kia nhìn qua cũng không phải là người bình thường, vậy mà lại kính sợ Lâm Dật đến thế. Có thể tưởng tượng Lâm Dật đáng sợ đến nhường nào, uy danh của ngài ấy tuyệt đối không phải là lời đồn thổi suông.
Tây Lương Vương danh tiếng, có thể nói là danh phù kỳ thực.
Khụ khụ!
Lúc này, một tiếng ho nhẹ từ bên trong truyền đến, rõ ràng là tiếng của Lâm Dật. Hắn cười nói: "Văn Cơ, sau mấy ngày cố gắng, tờ báo của ngươi cuối cùng cũng đã hoàn thành rồi!"
Báo?
Chương Từ vểnh tai, lần đầu tiên nghe thấy cái tên này, không khỏi sửng sốt. Sống bao nhiêu năm như vậy mà hắn vẫn chưa từng nghe nói đến "báo" là thứ gì, rốt cuộc là thứ gì đây?
Hắn nhìn Hách Đại Thông một chút, phát hiện Hách Đại Thông cũng đang vẻ mặt ngơ ngác, không khỏi thở dài, chợt cảm thấy mình giống như nhà quê mới lên thành vậy.
Cũng may lúc này, cửa chính được mở ra, Lâm Dật chậm rãi bước ra từ bên trong. Phía sau hắn, là một nữ tử dịu dàng, tuyệt sắc.
Nữ tử này là?
Lòng Chương Từ hơi lay động, người này chẳng lẽ là Vương phi sao?
Mã Siêu và những người khác thì lập tức quỳ một gối xuống đất, trầm giọng nói: "Chúng ta tham kiến chúa công, gặp qua Thái Diễm tiểu thư!"
"U Ninh quận Chương Từ, Hách Đại Thông bái kiến Tây Lương Vương!" Chương Từ và Hách Đại Thông cũng vội vàng cúi đầu bái lạy. Chức quan và địa vị của Lâm Dật giờ cao hơn bọn họ nhiều, việc cúi đầu này không có gì đáng chê trách.
"Ha ha ha, không cần đa lễ."
Lâm Dật đỡ mấy người đứng dậy, cười nói: "Lần này ta cho mời các ngươi đến là để xem một thứ. Đây chính là thứ do cô nương Thái Diễm chế tác, đảm bảo sẽ khiến các ngươi mở rộng tầm mắt!"
Ba ba ba!
Hắn vỗ tay, lập tức có nha hoàn mang ra mấy tờ báo đưa cho mọi người, ngay cả Chương Từ và Hách Đại Thông cũng có phần.
Nhìn thấy thứ này, Tuân Úc không khỏi hai mắt sáng rực, vui vẻ nói: "Chúa công, vật này chẳng lẽ chính là thứ ngài từng nói, có thể thay đổi cục diện thiên hạ đó sao?"
Lúc trước hắn từng nghe chúa công nói, thứ này có thể thay đổi cả thế giới, khiến hắn vô cùng hiếu kỳ không biết vì sao thứ này l���i có uy lực lớn đến thế.
Đây chỉ là một trang giấy mà thôi, vì sao lại lợi hại như thế đây?
Thay đổi cục diện thiên hạ?
Nghe được câu này, mọi người không khỏi hít sâu một hơi. Chẳng lẽ thứ này lại lợi hại đến vậy sao? Một trang giấy mà thôi, lại có năng lượng lớn đến vậy sao?
Chương Từ cũng không khỏi giật mình. Đại Ninh cũng có giấy, nhưng chưa từng nghe nói có thể thay đổi cục diện thế giới, chẳng lẽ Lâm Dật đang khoác lác sao?
Hắn cũng không còn giữ được lễ nghi nữa, vội vàng mở tờ báo ra xem.
Ngay khúc dạo đầu tiên đã khiến hắn không khỏi co rụt con ngươi lại. Phần văn chương đầu tiên không phải cái gì khác, chính là bài "Thế Tử Mộng".
Bên trong không chỉ viết về một giấc mộng của Tây Lương Vương, điều mà ngài ấy đã mơ thấy từ khi còn là thế tử; không chỉ viết về khát khao của ngài ấy đối với cuộc sống của bách tính, mà thậm chí còn có những tầm nhìn xa trông rộng.
Những điều đó vẫn chưa phải là tất cả, mà bên trong còn thể hiện tính hợp pháp của Tây Lương, đồng thời là quyền kiểm soát tuyệt đối đối với quận Ninh Xuyên.
Quả là ghê gớm! Đây là muốn ngang nhiên chiếm đoạt quận Ninh Xuyên đây mà.
Hắn lén nhìn Lâm Dật một cái, thấy ngài ấy đang ung dung thưởng trà cùng mỹ nhân, không khỏi thở dài, rồi tiếp tục đọc.
Lúc này, Tuân Úc cũng không kìm được mà cảm thán rằng: "Thật là một "Thế Tử Mộng" tuyệt vời! Chẳng trách thế tử có thể trở thành Tây Lương Vương, không ngờ ngay từ đầu ngài ấy đã có tấm lòng muốn cứu vớt bách tính. Nếu thật sự có thể làm được như những gì thế tử mơ thấy, thì đây tuyệt đối sẽ là một thái bình thịnh thế!"
"E rằng đây chính là Tiên giới!" Trong mắt Cao Thuận không khỏi tràn ngập ánh lệ, đó là một sự khao khát cháy bỏng. Nếu chúa công có thể làm được như vậy, thì còn gì bằng.
Trương Liêu càng cảm thán nói: "Chúa công có được nguyện vọng lớn lao này, chính là phúc của Tây Lương và Bắc Lương. Ta tin tưởng chúa công nhất định sẽ làm được! Nếu như chúa công còn không làm được, thì trên đời này sẽ không ai có thể làm được nữa."
"Không sai! Cứu vớt bách tính Bắc Lương và Tây Lương, ngoài chúa công ra còn ai có thể làm được!" Mã Siêu ánh mắt lướt qua Chương Từ và Hách Đại Thông, trịnh trọng nói.
Trời đất, nhìn ta làm gì!
Khóe miệng Chương Từ giật giật. Các ngươi cũng quá khoa trương rồi, còn kém mỗi việc là nói tạo phản nữa thôi.
Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.