(Đã dịch) Trên Người Ta Có Con Rồng - Chương 118: Lời ngươi nói thiên phú
"Cái gì, cha muốn con gả cho Vu Tiếu ư?"
Hạ Lăng Huyên toàn thân mềm nhũn, run lên bần bật. Nàng không ngờ người cha ruột lại nói ra những lời như vậy. Chẳng phải cha cũng biết Vu Tiếu đang theo đuổi chị gái sao? Sao đột nhiên lại muốn mình kết hôn với hắn?
Chuyện này hoàn toàn không hỏi qua ý nguyện của nàng. Nàng căm ghét Vu Tiếu đến mức vô cùng phản cảm, thậm chí muốn trả thù hắn.
"Con không muốn! Sao cha có thể tự tiện quyết định chuyện đại sự như vậy mà không hỏi ý con một tiếng nào chứ?" Hạ Lăng Huyên đột nhiên gào lên, như thể muốn trút hết mọi uất ức kìm nén bấy lâu.
Hạ cục trưởng từ trước đến nay vẫn luôn là một người vô cùng uy nghiêm. Những người xung quanh ông ta đều răm rắp nghe lời, dần dà khiến ông có thói quen quyết định mọi việc thay người khác.
Đặc biệt là cô con gái út này, từ nhỏ đến lớn vẫn luôn nghe lời ông răm rắp, vậy mà hôm nay lại dám phản đối quyết định của ông. Hạ cục trưởng lập tức nổi giận.
"Đến lượt con không muốn từ bao giờ? Con là con gái của ta thì chuyện của con phải nghe ta! Hơn nữa, đây là chuyện đại sự cả đời, một đứa phụ nữ thiếu kiến thức như con thì biết gì? Ta đã quyết định rồi, con không muốn cũng phải đồng ý!"
"Bây giờ là thời đại nào rồi, đã sớm có quyền tự do yêu đương! Sao cha lại bắt con phải nghe lời cha mà gả cho một kẻ con ghét chứ? Cha là cha của con mà sao lại đối xử với con như vậy? Cha có biết Vu Tiếu là hạng người gì không? Trước kia hắn còn theo đuổi chị hai, giờ lại chuyển mục tiêu sang con. Một kẻ như thế làm sao có thể gả được? Nếu chị hai mà biết chuyện này, chắc chị ấy sẽ đau lòng lắm!" Hạ Lăng Huyên gào lên, vẻ mặt vô cùng kích động.
Hạ cục trưởng lạnh lùng hừ một tiếng: "Chuyện chị hai con, con không cần lo lắng. Tối qua nó đã biết rồi, và nó cũng hết sức ủng hộ con với Vu Tiếu. Cả nhà chúng ta đều coi trọng Vu Tiếu như vậy, sao con cứ mãi giận hờn thế?"
"Cái gì? Chị hai biết ư? Chị ấy... Chị ấy... Các người khiến con quá thất vọng rồi! Các người coi con là gì chứ? Cứ cái gì các người ưng ý, các người thích, rồi sau đó lại không muốn, thì cố gắng nhét cho con! Con có tùy tiện gả cho ai cũng sẽ không gả cho Vu Tiếu!" Nước mắt Hạ Lăng Huyên đã chực trào ra. Nàng không thể tin được cha và chị gái mình đều biết chuyện này, hơn nữa còn không hề quan tâm đến cảm nhận của nàng.
Như vậy thì, nàng trong mắt cha và chị gái, rốt cuộc là cái gì?
Hạ cục trưởng trầm giọng nói: "Vu Tiếu có gì không tốt? Hắn chắc chắn sẽ vào được đội đặc chiến Huyền Vũ, hơn nữa với thành tích của hắn, mấy năm nữa nhất định có thể trở thành thành viên chính thức của đội. Tiền đồ vô cùng rộng mở! Con gả cho hắn là con được lợi đấy. Con cái gì cũng không biết, người ta chịu cưới con chẳng phải là nể mặt ta, cái cục trưởng này sao? Nếu con kết hôn với hắn, sau này cuộc sống của con sẽ sung sướng, không cần lo lắng bất cứ điều gì, con hiểu không?"
Vẻ mặt Hạ Lăng Huyên đầy bi thương, nàng ngơ ngác nhìn người cha xa lạ trước mặt rồi lắc đầu: "Cuộc sống của con dễ chịu ư? E rằng là cuộc sống của cha dễ chịu thì đúng hơn. Là cha không cần phải lo lắng, phải không? Chỉ cần Vu Tiếu được thuận lợi, chức phân cục trưởng của cha cũng sẽ nhanh chóng được thăng tiến, có phải thế không?"
"Con nói nhăng nói cuội gì thế? Hiện tại Vu Tiếu là lựa chọn tốt nhất! Chị hai con chính vì lo lắng cho con nên mới nhường Vu Tiếu cho con đấy!" Hạ cục trưởng giận dữ quay mặt đi, vẻ mặt ông ta đầy vẻ tức giận.
"Tốt nhất ư? Vậy sao chị hai tốt nhất không cưới hắn?" Hạ Lăng Huyên đau lòng đến gần chết. Trước kia nàng vẫn cứ tưởng gia đình này tốt đẹp biết bao, nhưng hóa ra tất cả chỉ là lợi ích, những ảo tưởng của nàng đều chỉ là hư ảo mà thôi.
Sao nàng lại có một người cha vô tình vô nghĩa như vậy?
"Chị hai con cũng có thể vào đội dự bị, tiền đồ của nó vô cùng xán lạn! Con làm sao mà so được với chị hai con? Con từ nhỏ đã lười học, chẳng có gì sánh bằng chị hai. Con còn muốn tranh giành với nó cả chuyện hôn nhân sao? Nếu con cũng có thể vào đội đặc chiến dự bị, ta đương nhiên sẽ không xen vào chuyện của con. Nhưng đáng tiếc, con chẳng biết gì cả, ngoài việc là con gái ta ra, con còn biết gì nữa? Con không gả cho Vu Tiếu thì có thể gả cho ai? Gả cho cái thằng nhóc thối tha con mang về đó sao?" Hạ cục trưởng lớn tiếng giận dữ hét lên, ông ta không tin không thể khuất phục được đứa con gái ương bướng này.
Hơn nữa, trong lòng ông ta cũng đã căm hận Mạc Nam đến tột độ. Đứa con gái vốn luôn ngoan ngoãn nghe lời của ông ta, chỉ mới đi ra ngoài mấy ngày đã bị người ta làm hư. Chắc chắn là thằng nhóc Mạc Nam đã làm hỏng con gái nghe lời của ông.
"Cha nói Mạc Nam ư? Mạc Nam đương nhiên tốt hơn Vu Tiếu gấp trăm lần! Nếu có thể, con thà gả cho Mạc Nam chứ cũng sẽ không gả cho Vu Tiếu!"
Hạ cục trưởng bỗng nhiên phá lên cười: "Ngay cả thằng nhóc thối tha đó cũng xứng được đặt ngang hàng với Vu Tiếu sao? Ta thấy con đúng là càng ngày càng vô dụng, ngay cả nhìn người cũng không nhìn rõ. Nếu con được một phần vạn như chị hai con, vậy ta đã chẳng cần phải bận tâm về con rồi!"
Hạ Lăng Huyên cực kỳ đau lòng lắc đầu, nghẹn ngào nói: "Từ nhỏ đến lớn, cha đều cho rằng con không bằng chị hai. Từ nhỏ đến lớn, cha đối xử với hai chị em con với thái độ hoàn toàn khác biệt. Chị hai được mua quần áo mới, còn con thì chỉ có thể mặc lại đồ cũ của chị ấy. Cha cái gì cũng dạy chị hai, nhưng đối với con lại không có chút kiên nhẫn nào. Ngược lại, chị hai làm gì cũng tốt, còn con dù có cố gắng đến đâu, cha cũng đều cảm thấy con làm cha mất mặt..."
Hạ cục trưởng không nhịn được vung tay áo, hầm hừ: "Chẳng lẽ không đúng sao? Con có điểm nào hơn được chị hai con? Con có thiên phú của nó sao? Con có năng lực của nó sao?"
Hạ Lăng Huyên đột nhiên ngẩng đầu, hai mắt nàng lóe lên tinh quang. Đôi bàn tay trắng muốt siết chặt lại, phát ra tiếng "lạch cạch". Trên người nàng, từng luồng khí tức dâng trào, đó chính là sức mạnh to lớn của Ưng Huyết Đan.
"Hạ cục trưởng, thiên phú và năng lực mà cha nói, có phải là thứ này không?"
Hạ Lăng Huyên lạnh lùng quát một tiếng, thân thể đột nhiên chấn động, rồi lao thẳng về phía một cây cọc gỗ huấn luyện cao lớn cách đó không xa.
Nàng giáng một cú đá thẳng vào cây cọc.
"Rầm!"
Một tiếng động lớn vang lên, cả cây cọc gỗ bật mạnh khỏi mặt đất, cuốn theo một mảng bùn đất, rồi "Ầm" một tiếng nữa, nó văng thẳng vào bức tường bên cạnh.
"Rầm!" Bức tường đó cũng bị cọc gỗ đâm nứt ra từng vết.
"Cái gì?"
Hạ cục trưởng toàn thân run rẩy dữ dội, mặt đầy vẻ không thể tin nổi nhìn mọi thứ trước mắt. Người vừa đá bay cây cọc gỗ, thật sự là cô con gái vô dụng nhất của ông sao?
Hạ cục trưởng hít sâu một hơi khí lạnh. Cú đá này e rằng Vu Tiếu cũng chưa chắc đã làm được.
"Làm sao có thể chứ?"
Ông ta luôn tự cho mình là người không quan tâm hơn thua, nhưng cú sốc mà đứa con gái "vô dụng" này mang lại quá lớn, khiến ông không thể nào giữ được bình tĩnh.
Làm sao có thể chỉ trong một đêm ngắn ngủi mà con gái ông lại đạt đến trình độ đáng sợ như thế này?
Trời ạ, đây chính là con gái ông! Vậy thì tương lai của ông ta chắc chắn sẽ vô cùng xán lạn!
"Con gái! Con, con làm thế nào được vậy?"
Hạ cục trưởng nhanh chóng lao đến bức tường, đưa tay sờ vào vết nứt, rồi lại sờ vào cây cọc gỗ gãy lìa. Sau khoảnh khắc kinh ngạc tột độ là một trận mừng như điên.
"Con gái tốt của ta! Con gái ngoan của ta! Con, con quả nhiên không làm ta thất vọng! Ha ha ha, con thực sự làm cha nở mày nở mặt! Hôm nay cha cao hứng quá! Con đã làm thế nào, mau nói cho cha nghe với!"
Lòng Hạ Lăng Huyên trĩu nặng. Ngoài vẻ giận dữ, trên mặt nàng còn lộ rõ sự thất vọng vô bờ. Thái độ chuyển biến đột ngột của người cha trước mặt càng khiến nàng thêm chán nản.
Từ nhỏ đến lớn, chẳng phải nàng vẫn luôn mong cha nói với mình những lời này sao?
Nhưng giờ đây, những lời đó nghe thật chói tai, không hề mang lại chút xúc động nào, cũng chẳng khiến nàng cảm thấy được công nhận.
"Cha chẳng phải nói con không bằng chị hai sao? Bây giờ con vẫn không bằng sao? Cha chẳng phải nói con làm cha mất mặt sao? Bây giờ con vẫn làm cha mất mặt ư? Cha là cha ruột của con, vậy mà lại bắt con gả cho Vu Tiếu, người con căn bản không thích!"
Hạ Lăng Huyên vừa nói, vừa lắc đầu cười nhạo, như thể đang cười nhạo chính cha mình, và cả bản thân mình: "Cha chẳng phải vẫn tự xưng là Bá Nhạc sao? Cha nói ai đó sau này sẽ thăng chức nhanh là bởi vì cha nhìn trúng tiềm chất của hắn. Nhưng hôm nay cha đã nhìn lầm rồi! Con sở dĩ có được sức mạnh lớn đến nhường này, là hoàn toàn nhờ Mạc Nam, người mà cha không ưa ấy! Chính hắn đã cho con đan dược, để con chỉ trong thời gian ngắn ngủi liền có thể đánh bại cái gọi là môn sinh đắc ý của cha!"
"Mạc Nam... Hắn... Hắn làm sao có thể?" Mặt Hạ cục trưởng nóng bừng. Ông ta có chút không dám tin nhìn Hạ Lăng Huyên, chẳng lẽ con gái ông đang nói dối sao?
Nhưng, ông ta là người hiểu rõ Hạ Lăng Huyên nhất. Nàng vốn dĩ chỉ có tư chất bình thường, chẳng có gì sánh bằng chị gái. Mấy ngày trước vẫn còn là một cô tiểu thư nhà giàu nũng nịu, giờ lại đột nhiên trở nên lợi hại đến vậy, chắc chắn là đã có kỳ ngộ gì đó.
"Sao lại không thể? Hắn chính là Mạc chân nhân ở tỉnh Giang Nam! Hắn cho con năm viên thuốc, vốn dĩ bảo con uống ba viên, nhưng con đã uống năm viên. Con có được sức mạnh lớn như vậy từ hai ngày trước rồi!"
Hạ Lăng Huyên thất vọng lắc đầu: "Khi chị hai đưa người về, cha đã ba lần bảy lượt cho cơ hội, cố gắng huấn luyện, chỉ đạo. Còn con đưa người về, cha lại ngay cả nhìn thẳng cũng không thèm nhìn một chút, thậm chí không cho con cơ hội giải thích một lời nào. Cha có biết không, vì đưa Mạc Nam về, con đã có lỗi với hắn nhiều đến mức nào không?"
Hạ cục trưởng đột nhiên toàn thân run rẩy, trong đầu ông ta lóe lên một tia sáng ngày càng mạnh mẽ. Mạc Nam có mạnh hay không thì ông chưa biết, nhưng đan dược trên tay Mạc Nam nhất định là vô cùng mạnh mẽ! Chỉ cần ông ta có thể thu được một lô đan dược đó, vậy thì...
Vẻ mặt Hạ cục trưởng trở nên nghiêm nghị: "Mạc Nam đang ở đâu?"
Bản văn này được cải biên cẩn thận bởi truyen.free, mong bạn đọc không tự ý phát tán.