"Có ý gì? Ta cũng đang muốn hỏi các người có ý gì?"

Mạc Nam hờ hững nhìn về phía Mông Tử Triết và đám bạn.

"Bọn tôi lo cho cậu nên mới ở đây chờ cậu về đấy chứ! Cậu thì hay rồi, về muộn thế này, không hỏi han gì đã quay sang nổi nóng với bọn tôi, cậu nổi nóng cho ai xem hả?" Lâm Vũ Đồng nói với vẻ vô cùng kích động.

Nhan Duẫn Nhi thấy tình hình mà cứ tiếp diễn thế này thì chắc chắn không thể ngăn cản được, liền lên tiếng khuyên nhủ:

"Mạc Nam, cậu sao thế? Bọn tớ thật sự rất lo cho cậu! Mọi người sợ hãi quá nên mới uống chút rượu. Cậu không biết đấy thôi, Vũ Đồng lúc nãy vì lo cho sự an toàn của cậu nên mới cùng tớ ra ngoài hóng mát một chút. Hơn nữa, bọn tớ gọi điện hỏi thăm thì người ta bảo cậu đã về sớm rồi, nhưng vẫn không thấy cậu đâu, cả buổi tối cậu đi đâu vậy?"

Lâm Vũ Đồng hừ một tiếng: "Ai thèm lo cho hắn chứ? Tôi chỉ sợ mẹ tôi la thôi!"

Mông Tử Triết, vẫn đang ôm Vu Xảo San, người nồng nặc mùi rượu, cằn nhằn: "Mẹ kiếp, đánh được vài ba tên côn đồ thì ghê gớm gì? Mày có đánh thắng được bộ đội đặc chủng không mà vênh váo? Nếu không phải nể mặt con Vũ Đồng, lão tử thèm đến cái phòng rách nát của mày à?"

Những người khác cũng ầm ừ vẻ ghét bỏ, cầm bình rượu lên nói:

"Biết thế đã chẳng đến! Đậu! Thật đúng là mất hứng mà!"

Mạc Nam lạnh lùng liếc nhìn đám người. Căn nhà ngổn ngang vỏ chai rượu, tàn thuốc đầy sàn, nhiều vết rượu còn vương vãi trên ghế sofa, một cảnh tượng tan hoang.

Vốn dĩ hắn đã không có thiện cảm gì với đám công tử tiểu thư nhà giàu này, giờ đây trong lòng càng thêm phẫn nộ!

"Nhà tôi không chào đón các người, cút ngay! !"

Một câu nói ra, lập tức khiến đám công tử tiểu thư kia bùng nổ.

"Đậu! Giỏi nhỉ, đánh gục được vài thằng côn đồ là lên mặt à!"

"Mày nghĩ mày là ai chứ? Mày không chào đón bọn tao á, lão tử đến cái phòng rách nát này của mày là nể tình lắm rồi đấy!"

Lâm Vũ Đồng cũng không thể chịu nổi thái độ của Mạc Nam, gào lên: "Mạc Nam, cậu phải nhớ rõ, đây là nhà của tôi! Muốn không chào đón thì cũng là tôi không chào đón cậu!"

Mạc Nam hơi kinh ngạc nhìn Lâm Vũ Đồng, không ngờ cô lại nói ra lời đó.

Lâm Vũ Đồng cũng cảm thấy mình vừa nói có hơi quá lời, Mạc Nam tối nay còn cứu họ, giờ lại có ý muốn đuổi cậu đi.

Cô cắn môi, định xin lỗi nhưng nhìn thấy vẻ mặt không thèm để ý của Mạc Nam, cô lại nén lại.

Cái tên này, thật sự nghĩ cứu họ một lần là ghê gớm lắm à?

Nhan Duẫn Nhi vội vàng kéo Lâm Vũ Đồng, nói: "Thôi nào, thôi nào! Tối nay ai cũng mệt mỏi rồi, mọi người về nhà đi!"

"Về cái gì mà về! Mày không thấy bộ dạng bọn tao bây giờ à? Mặt mũi còn sưng vù đây, về nhà chẳng phải mất mặt sao? Với lại, nửa đêm uống rượu lái xe, tao cũng không muốn lên báo đâu!" Có một cậu công tử nhà giàu lên tiếng nói.

"Đúng vậy! Thẻ căn cước gì đó đều rơi hết ở trường đua xe rồi! Tử Triết, nhà cậu chẳng phải có khách sạn sao? Bọn tớ qua đó thì đâu cần dùng thẻ căn cước nhỉ?" Vu Xảo San nũng nịu hỏi.

Mông Tử Triết lắc đầu: "Đến khách sạn của tao chẳng phải để bố tao biết hết sao? Thôi, đừng ai đi đâu cả, cứ ở lại đây hết đêm nay! Mai đến trường ngủ bù là được! Vũ Đồng, mày có phải muốn đuổi bọn tao đi không?"

Lâm Vũ Đồng thiếu kiên nhẫn nói: "Phiền quá đi! Thích ở thì ở, thích đi thì đi!"

"Ha ha ha! Vậy thì bọn mình, tiếp tục quẩy nào! !"

Một tiếng reo hò phấn khích vang lên, hầu như cả tầng lầu đều có thể nghe thấy.

Mạc Nam lắc đầu, vào phòng thu dọn ít đồ cá nhân rồi xách túi rời đi.

Lúc ra cửa, anh tiện tay trả lại chìa khóa cho Lâm Vũ Đồng.

"Đây là chìa khóa nhà các người!"

Lâm Vũ Đồng sốt sắng, vội vàng kéo tay anh: "Này, đêm hôm khuya khoắt cậu đi đâu vậy?"

"Không liên quan đến cô!" Mạc Nam gạt tay cô ra.

"Cái gì mà không liên quan đến tôi? Mẹ tôi mà hỏi thì chẳng phải sẽ nghĩ là tôi nửa đêm đuổi cậu đi sao?"

Lâm Vũ Đồng vừa tức vừa ấm ức, lớn tiếng nói: "Cậu là đàn ông con trai gì mà nhỏ nhen thế? Tôi chỉ thuận miệng nói một câu thôi mà cậu đã bỏ đi! Cậu bỏ đi cho ai xem hả? Bọn tôi chuyên môn chờ cậu về cũng là vì xem cậu là bạn bè!"

Mạc Nam nhìn căn nhà bừa bộn khắp nơi, họ thật sự coi anh là bạn bè ư?

Từ lúc anh về đến giờ đã lâu như vậy, có ai hỏi han anh câu nào chưa?

Ở lại đây chẳng qua là vì sợ mất mặt, không có chỗ nào để đi mà thôi!

"Các người muốn làm bạn bè của Mạc Nam tôi, còn chưa đủ tư cách đâu!"

Mạc Nam liền sải bước rời đi!

"Đứng lại!"

Lần này, không ngờ lại là Vu Xảo San lên tiếng.

Cô nàng này trước giờ vẫn luôn khinh thường Mạc Nam, vậy mà bây giờ lại là người đầu tiên kêu anh dừng lại?

"Còn chuyện gì nữa?" Mạc Nam chậm rãi xoay người, nhìn đám nam nữ trẻ tuổi trước mặt.

Mặc dù học cùng trường, cùng tuổi, thậm chí cùng trong một căn phòng, nhưng họ lại hoàn toàn không hợp!

"Có chứ, đương nhiên có chuyện! Chính là chuyện cậu ra tay giáo huấn cái tên Báo ca ở trường đua xe đấy!" Vu Xảo San hất cằm kiêu ngạo nói.

"Nếu cô muốn nói lời cảm ơn, thì không cần đâu!" Mạc Nam trầm giọng nói.

Vu Xảo San chế giễu: "Cậu không bị bệnh đấy chứ? Tại sao bọn tôi phải cảm ơn cậu? Tôi muốn cậu giải thích một câu đây này! Cậu nói xem, rõ ràng cậu biết võ, có thể đánh ngã nhiều tên như vậy, tại sao ngay từ đầu không ra tay? Cậu nhìn xem lũ côn đồ đó đánh Tử Triết nhà tôi ra nông nỗi nào rồi?"

Mạc Nam sắc mặt lạnh như băng. Anh chưa từng nghĩ họ sẽ cảm ơn mình, càng không cần họ báo ân, nhưng không ngờ con tiện nhân này lại còn quay ra trách móc anh.

Điều này chẳng khác nào lấy oán báo ân!

Mông Tử Triết và mấy cậu công tử nhà giàu kia đều bị đánh một trận tơi tả, tuy chưa đến mức nhập viện, nhưng cũng toàn thân đau nhức, khắp nơi sưng vù, bầm tím.

Với những vết thương như thế này, ít nhất phải hai, ba tuần mới khỏi, thì làm sao họ dám ra ngoài gặp người?

Mông Tử Triết và mấy cậu con trai khác bị đánh, sĩ diện nên không dám nói gì, nhưng Vu Xảo San lại đứng ra thay họ.

"Mạc Nam, cậu nói đi! Cậu rốt cuộc có ý gì? Không ngờ cậu bề ngoài thì đàng hoàng nhưng bên trong lại hiểm độc như thế! Nếu cậu ra tay cứu người sớm hơn, bọn tôi đâu đến nỗi này?"

Vu Xảo San càng mắng càng kích động: "Đến nỗi đồ đạc của bọn tôi đều vứt bỏ lại ở đó! Nếu cậu không muốn cứu thì đừng cứu chứ, hừ! Uổng công bọn tôi còn dẫn cậu đi chơi, cậu có xứng đáng với bọn tôi không? Hôm nay cậu nhất định phải xin lỗi bọn tôi!"

Mạc Nam siết chặt nắm đấm. Đối với anh mà nói, không có cái lý lẽ "đàn ông không đánh phụ nữ" nào cả, chỉ cần đối phương coi thường và chọc giận anh, bất kể là ai, anh cũng sẽ ra tay!

"Nếu cô còn dám nói thêm một lời thừa thãi nào nữa, tôi sẽ tát nát miệng cô!"

Vu Xảo San giật mình lùi lại một bước, lúc này cô ta mới nhớ ra Mạc Nam biết võ, không thể chọc vào.

"Thôi được rồi!" Lâm Vũ Đồng khẽ kêu lên, cô thật sự không hiểu sao mọi chuyện lại ra nông nỗi này.

Đúng lúc này, Mạc Nam chợt thấy có hàng xóm mở cửa ra xem.

Bây giờ đã là bốn giờ sáng.

Ngày thường hàng xóm đối xử với anh không tệ, anh tuyệt đối không thể tiếp tục ồn ào như vậy được!

Quan trọng hơn là, anh càng không thích ở lại trong nhà người khác!

"Lần sau mà còn chọc tức tôi, thì sẽ không chỉ là một câu cảnh cáo đơn giản thế này đâu!"

Mạc Nam xách túi hành lý của mình rồi rời đi.

Nhan Duẫn Nhi kéo Lâm Vũ Đồng đang ngây người, giục: "Tự nhiên đứng đờ ra làm gì? Đuổi theo đi!"

Hai người cùng đuổi theo, nhưng khi xuống đến lầu dưới mới phát hiện Mạc Nam đã biến mất dạng, bốn bề đen kịt, căn bản không biết anh đi về hướng nào.

Nhan Duẫn Nhi thở dài, cũng chẳng biết nói gì thêm.

Lâm Vũ Đồng thì đầy bụng ấm ức: "Tôi chỉ thuận miệng nói một câu thôi mà, cậu ta làm gì mà giận dỗi thế? Đàn ông con trai gì mà không biết độ lượng một chút? Câu đó có gì đâu? Nhịn một chút là qua rồi! Chẳng hiểu gì về việc đứng ở góc độ của tôi để mà suy xét gì cả!"

Nhan Duẫn Nhi muốn nói, vậy cô có đứng ở góc độ của cậu ấy chưa? Đã cân nhắc cảm nhận của cậu ấy chưa?

Chỉ là lời chưa kịp thốt ra, cô lại nuốt ngược vào trong.

Có những chuyện, trông có vẻ đơn giản, nhưng nói hàng vạn câu cũng vô ích!

...

Mạc Nam đi rất xa, ghé vào một quán ăn nhỏ lót dạ chút gì đó. Nhìn đồng hồ, đã hơn năm giờ, giờ đi học là vừa đẹp!

Anh đi đến một trạm xe buýt, ở đó đã có vài người đang chờ xe.

Chờ một lát, chuyến xe buýt số 18 đi học đã đến.

Nhưng vừa lên xe, anh mới chợt nhận ra mình đã tiêu hết tiền lẻ, trong túi toàn là tờ một trăm nghìn.

Xem ra đúng là đã quá lâu không đi xe buýt, anh đã quên mất phải chuẩn bị sẵn tiền lẻ!

"Mạc Nam? Cậu cũng đi học sao?"

Bỗng nhiên, một giọng nói ngọt ngào vang lên bên cạnh Mạc Nam.

Mạc Nam quay người nhìn, chỉ thấy một đại mỹ nữ đang cười tươi rói đứng đó. Cô khoảng hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, mái tóc dài tết gọn gàng, khuôn mặt xinh đẹp hồng hào, toát lên vẻ quyến rũ, chín chắn như trái đào mật.

Đôi mắt to tròn trong veo chăm chú nhìn Mạc Nam, trên người cô là một bộ đồ công sở, tôn lên vóc dáng hoàn hảo của cô.

"Không có tiền lẻ à? Để cô giúp cậu trả cho! Hôm nay đi học sớm thế này, đáng được tuyên dương nha!"

Cô khẽ khom người, để lộ vòng một căng đầy lấp ló dưới cổ áo sơ mi, rồi lấy ra tiền lẻ bỏ vào hộp thu tiền.

Mạc Nam ngẩn người, rồi mới chợt nhớ ra, cô chính là chủ nhiệm lớp 12 của anh, An Ngữ Hân.

"Chào buổi sáng, cô giáo!"

"Chào buổi sáng!" An Ngữ Hân ngọt ngào nở nụ cười, một luồng khí tức thanh xuân đầy sức sống phả vào mặt.

Đúng lúc này, chiếc xe buýt thắng gấp một cái, An Ngữ Hân "A" lên một tiếng kinh hãi, cả người mất đà đổ về phía Mạc Nam.

Mạc Nam theo bản năng đưa tay ra đỡ lấy cô.

Lập tức, một mùi hương thoang thoảng từ người cô phả vào anh.

Anh thậm chí còn cảm nhận được hai bầu ngực căng đầy của cô áp sát vào ngực mình.

An Ngữ Hân thẹn thùng đỏ mặt, vội vàng đứng thẳng người, vô cùng ngượng nghịu nhưng vẫn cố tỏ ra bình tĩnh nói:

"Xin lỗi nhé, cô không đứng vững."

"Không sao đâu! Chỗ này còn trống, cô ngồi đi! Tôi ra phía sau đây!" Mạc Nam nói rồi liền đi về phía cuối xe buýt.

An Ngữ Hân đang không biết đối mặt với Mạc Nam thế nào, thấy anh chủ động rời đi, cô lập tức cảm thấy thoải mái hơn nhiều.

Nhưng ngay sau đó, cô lại thấy Mạc Nam một mình ngồi ở hàng ghế cuối, ngơ ngẩn nhìn ra ngoài cửa xe, không khỏi cảm thấy kỳ lạ. Cậu ấy còn trẻ như vậy mà sao lại toát ra vẻ cô độc đến thế?

Ấy vậy mà, bình thường nhìn cậu ấy có vẻ mảnh khảnh, không mạnh mẽ cho lắm, vậy mà không ngờ lại có sức mạnh đến vậy. Vừa rồi xe buýt thắng gấp, cậu ấy không hề bám víu vào đâu, vậy mà vẫn đứng vững không chút xê dịch. Khi cô ngã vào người cậu ấy, quả thật có cảm giác an toàn.

Không biết nếu mình có bạn trai, liệu cũng sẽ có được cảm giác an toàn như thế này không nhỉ?

Thôi nào, phi phi phi, mình là chủ nhiệm lớp của cậu ấy mà, mình phải dẫn dắt lứa học sinh đầu tiên của mình thật tốt chứ, nghĩ vớ vẩn gì thế không biết?

Rất nhanh, xe buýt lại dừng ở một trạm.

Mạc Nam bỗng nhiên mí mắt khẽ động, anh phát hiện trong số hành khách vừa lên xe có một gã đàn ông mặt mũi dữ tợn. Gã còn chưa đứng vững, đôi mắt đã liếc nhanh về phía túi tiền của những hành khách trong xe.

Bản dịch văn học này là tâm huyết của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.