Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trên Người Ta Có Con Rồng - Chương 45: Một đôi cẩu nam nữ

Tiểu Mạn sợ đến người run lẩy bẩy, nói: "Đều là do Từ quản lý, cái tính háo sắc của hắn thì ai trong công ty cũng biết cả. Tối nay, hắn thấy tôi mặc bộ trang phục công chúa mới này liền định kéo tôi vào nhà vệ sinh nam, hắn muốn xâm hại tôi. Lúc đó, anh Mạc Nam đã đến cứu tôi, đánh cho Từ quản lý một trận. Nhưng sau đó hắn tỉnh lại, nói rằng hắn sẽ trả th��..."

"Con đàn bà thối tha! Mày đã nhận tiền của tao rồi lại đẩy hết trách nhiệm lên đầu tao à!" Từ quản lý đột nhiên gào lên, cắt ngang lời Tiểu Mạn.

Bấy giờ, Lưu Tang, kẻ nãy giờ vẫn im lặng, bỗng ra tay. Hắn tung một cú đá, khiến cằm Từ quản lý vỡ nát, giọng nói lạnh lẽo:

"Hùng gia còn chưa hỏi mày lời nào, ai cho phép mày xen mồm!"

Trong khoảnh khắc đó, không khí trong toàn bộ đại sảnh trở nên căng thẳng tột độ.

Tiểu Mạn thấy Hùng gia nhìn về phía mình, cô ta chỉ còn biết run rẩy sợ hãi nói: "Từ quản lý bắt tôi phải nói rằng anh Mạc Nam muốn xâm hại tôi. Lúc đầu tôi sống chết không chịu. Anh Mạc Nam đã cứu tôi, sao tôi có thể làm vậy được. Nhưng Từ quản lý đe dọa tôi, hắn nói nếu tôi không làm theo thì sẽ đuổi việc tôi, còn gọi hơn chục tên lang thang đến thay nhau làm nhục tôi. Tôi sợ quá, tôi cũng không muốn hại anh Mạc Nam, tôi sai rồi."

Tiểu Mạn quay về phía Mạc Nam, liên tục dập đầu, khóc lóc nói: "Tôi sai rồi, tôi thật sự sai rồi, xin anh tha thứ cho tôi!"

Cả cái cằm của Từ quản lý đã vỡ nát biến dạng, máu tươi tuôn ra xối xả, hắn suýt nữa thì ngất xỉu. Hắn đột nhiên chỉ tay vào Tiểu Mạn, muốn nói điều gì đó nhưng chỉ phát ra tiếng "Ô ô ô", không thể nói nên lời.

Nghe đến đây, ai nấy đều chợt bừng tỉnh, thì ra trước đó họ đã trách lầm Mạc Nam.

"Đồ đê tiện này! Mẹ nó, người ta cứu cô mà cô còn đi hại ân nhân? Đúng là loại tiện nhân vong ân bội nghĩa!"

"Loại người này đúng là đáng chết! Còn tên Từ quản lý này cũng chẳng ra gì, dám dùng thủ đoạn như vậy để hại người. Nếu vị tiên sinh này không có chút bản lĩnh, hoặc Hùng gia không xuất hiện, thì anh ta đã bị hại chết oan uổng rồi!"

"Đúng vậy đó! Suýt nữa thì đã trách lầm người tốt. Tao đây gặp chuyện xấu, người xấu nhiều rồi, nhưng đôi cẩu nam nữ độc ác như vậy thì đây là lần đầu tiên tao thấy. Tí nữa là đã báo cảnh sát bắt người rồi, cũng may là chưa báo. Nếu không đây đúng là một oan án, có trăm miệng cũng không thể nào nói rõ được!" Tiếng xì xào của mọi người không lớn, nhưng ai nấy đều nghe rõ mồn một.

Nhan Duẫn Nhi bỗng ngạc nhi��n kéo tay Mạc Nam: "Tuyệt vời quá, tuyệt vời quá Mạc Nam, anh trong sạch rồi! Em biết ngay anh sẽ không làm chuyện như vậy mà!"

Lâm Vũ Đồng sắc mặt vô cùng khó coi. Trước đó cô luôn trách cứ Mạc Nam, khăng khăng cho rằng Mạc Nam là loại người như vậy. Giờ đây sự thật đã sáng tỏ ngay tại chỗ, cô cảm thấy mình không còn mặt mũi nào để gặp Mạc Nam nữa, theo bản năng, cô không dám đến gần Mạc Nam.

Mông Tử Triết, Vu Xảo San và đám công tử tiểu thư nhà giàu này cũng không dám thở mạnh. Trước đó họ không những không giúp Mạc Nam, mà còn bắt Mạc Nam quỳ xuống nhận lỗi trước Từ quản lý, tự vả mặt. Giờ đây, mặt mũi họ lại như bị người ta tát "đôm đốp" vậy.

Trương Tuấn Bồi siết chặt tay. Hắn luôn tự cho mình là người khống chế toàn cục, lần tụ họp này cũng tự nhận là đã chiếm hết mọi ưu thế, đặc biệt là sau khi hắn "giúp" Mạc Nam dùng vài câu nói để dẹp yên sự việc "xâm hại công chúa nhà khách". Hắn vẫn đang chờ xem trò hay của Mạc Nam.

Hắn muốn xem Mạc Nam bị vả mặt như thế nào, bị người đánh gãy tay chân ra sao. Hắn phải cho Mông Tử Triết và những người khác biết rằng, ai không nghe lời hắn thì kết cục sẽ rất thảm. Nhưng giờ đây, Mạc Nam mới chính là người dùng vài ba câu đã giải quyết mọi vấn đề.

Câu nói mà Mạc Nam đã hét vào mặt hắn "Ngươi tính là thứ gì, chuyện của ta há để ngươi nhúng tay vào, cút sang một bên!" giống như một lưỡi dao, không chỉ tát vào mặt hắn mà còn cứa mở thịt rồi xát muối vào.

Hùng gia tức đến nỗi nắm đấm kêu "rắc rắc". Ngay cả Yến gia cũng kính trọng Mạc Nam như khách quý, biết bao lần Yến gia phải cầu cạnh Mạc Nam. Một nhân vật như vậy mà có thể đắc tội sao?

Lần Yến gia bị sát thủ tấn công đó, tưởng như Mạc Nam cứu bà Yến lão thái thái, nhưng đồng thời cũng là cứu ông ta. Nếu lúc đó bà Yến lão thái thái qua đời, thì kết cục của ông ta sẽ ra sao? Quan hệ của ông ta với Mạc Nam rất khó khăn mới tiến triển được đến mức này, vậy mà lại bị cái tên quản lý đầu heo này làm cho sụp đổ hết.

Nếu không phải có quá nhiều người chứng kiến, ông ta chắc chắn đã vặn gãy cổ Từ quản lý ngay tại chỗ rồi.

Hùng gia quay sang Từ quản lý, gầm lên: "Mày làm cái trò tốt lành gì thế hả!"

Hùng gia lúc này tựa như một con sư tử đang nổi cơn thịnh nộ, khiến tất cả mọi người sợ toát mồ hôi hột. Đặc biệt là các nhân viên phục vụ kia, họ lập tức nhớ lại xem mình có từng đắc tội Mạc Nam không.

Còn tên hoàng mao trực quầy lễ tân lúc nãy, cùng với mấy tên nhân viên phục vụ nam đã động tay với Mạc Nam, sắc mặt tái mét đi. Họ biết chuyện này chắc chắn sẽ bị truy cứu, hình phạt nhẹ nhất đối với họ cũng là mất việc.

Tên hoàng mao đó lúc này thật sự chỉ muốn tự vả chết mình đi thôi.

Từ quản lý bò đến, quỳ sụp trước mặt Mạc Nam. Với giọng nói líu lo, không rõ chữ của mình, hắn cầu xin: "Tôi sai rồi, xin anh tha thứ cho tôi, tôi thật sự sai rồi, là tôi có mắt không tròng."

Mạc Nam thản nhiên cười lạnh. Tên Từ quản lý này rõ ràng là muốn lấy mạng anh ta, vậy mà chỉ quỳ xuống, chịu chút đau đớn da thịt là được tha thứ sao?

"Lúc nãy ngươi ỷ thế hiếp người, bắt ta quỳ xuống không phải rất oai phong sao? Sao bây giờ lại không oai phong nữa?"

"Xin lỗi, xin lỗi! Tôi sai rồi, tôi thật sự sai rồi! Cần bồi thường cho anh bao nhiêu tiền tôi cũng chịu!" Từ quản lý van xin.

Mạc Nam lắc đầu. Anh sẽ bỏ qua cho rất nhiều người, nhưng kẻ muốn anh ta chết thì tuyệt đối sẽ không buông tha.

Hùng gia lúc này lên tiếng: "Mau lôi hai thứ này đi cho tao! Tao vĩnh viễn không muốn thấy mặt bọn chúng nữa!"

"Dạ, Hùng gia." Lưu Tang mặt không chút biểu cảm, tiến lên, một tay túm một người, lôi Từ quản lý và Tiểu Mạn ra ngoài.

Tiểu Mạn không hiểu chuyện gì sắp xảy ra tiếp theo, chỉ biết la hét giãy giụa. Nhưng Từ quản lý, kẻ đã lăn lộn đến nước này thì hắn rõ hơn ai hết. Đặc biệt là câu nói "vĩnh viễn không muốn thấy mặt bọn chúng" của Hùng gia, thì còn kết cục nào khác nữa chứ?

Mỗi lần Hùng gia nói câu này, sẽ có xe chở những bao tải ra biển. Còn trong bao tải chứa gì thì không ai dám nói.

"A, không! Đừng mà! Không muốn!"

Lưu Tang có sức mạnh kinh người, dù Từ quản lý thân hình to lớn, nhưng vẫn bị hắn nhấc bổng lên và lôi thẳng ra khỏi Đế Hào.

Chẳng mấy chốc, toàn bộ đại sảnh lại khôi phục vẻ yên tĩnh.

Thế nhưng, cũng trở nên càng thêm quỷ dị.

Hùng gia lấy lại bình tĩnh, lúc này mới quay sang Mạc Nam hỏi: "Tôi xử lý như vậy, không biết Mạc Nam tiên sinh có hài lòng không ạ?"

Bề ngoài thì đây là do Từ quản lý chọc giận Mạc Nam, nhưng ở một khía cạnh khác, đi���u này cho thấy Hùng gia quản lý lỏng lẻo. Hùng gia đương nhiên không thể trốn tránh trách nhiệm, ông ta chỉ hy vọng Mạc Nam sẽ không vì chuyện này mà thù ghét mình.

Dù sao, đắc tội một cao thủ cấp bậc như Mạc Nam thì tuyệt đối không phải điều Hùng gia mong muốn.

Mạc Nam không biểu lộ cảm xúc, chỉ khẽ gật đầu. Cây lớn có cành khô, anh cũng sẽ không vì vậy mà giận lây sang Hùng gia. Nếu không phải nể mặt Hùng gia, anh thậm chí sẽ phá hủy nơi này.

Thấy Mạc Nam gật đầu, Hùng gia trong lòng nhẹ nhõm hẳn. Ông ta phất tay về phía mọi người, hô lớn: "Được rồi, mọi người giải tán hết đi! A Huy, cậu lo liệu mấy chuyện ở đây đi."

Đám đông đành phải giải tán. Các nhân viên phục vụ khác lúc này lại bắt đầu giả vờ bận rộn túi bụi.

"Mạc Nam tiên sinh, sao anh lại có nhã hứng ghé chơi vậy?" Hùng gia hỏi.

Mạc Nam đáp với giọng bình thản: "Đi cùng bạn bè, chỉ là chúc mừng sinh nhật cô ấy thôi."

Nhiều người vẫn chưa đi xa, nghe Mạc Nam nói xong, ai nấy đều nhìn Lâm Vũ Đồng và đám học sinh kia với ánh mắt vô cùng ngưỡng mộ. Ai m�� chẳng muốn trở thành bạn bè của Mạc Nam chứ? Nếu được làm bạn với một nhân vật "ngầu" như vậy thì họ nhất định sẽ nở mày nở mặt.

Đặc biệt là khi nhìn về phía Nhan Duẫn Nhi, con bé ngốc nghếch này, vậy mà trong tình huống đó vẫn còn bảo vệ Mạc Nam. Xem ra cô bé ngơ ngác này lại vô tình gặp phải vận may lớn rồi, thật khiến người ta ghen tị quá đi.

Hùng gia liếc nhìn Lâm Vũ Đồng và đám người bên cạnh Mạc Nam, thấy toàn là một đám học sinh, khẽ gật đầu rồi nói: "Mạc Nam tiên sinh có tiện dành chút thời gian nói chuyện riêng vài câu không?"

"Có thể." Mạc Nam liếc nhìn chiếc đồng hồ trên tường, gật đầu.

Lâm Vũ Đồng, Nhan Duẫn Nhi và những người khác vẫn ở ngay gần đó, tất nhiên là nghe rõ mồn một nên cũng không hỏi Mạc Nam đi đâu.

Hùng gia vừa dẫn đường, vừa nói với tên quản lý tên A Huy đứng cạnh: "Mọi chi phí của bọn họ đều được miễn, mỗi người tặng thêm mười lượt quay thưởng. Còn những chuyện khác thì cậu liệu mà làm."

A Huy lúc này đã hiểu rõ đây là cấp bậc đãi ngộ như thế nào, đáp lời: "Đã rõ, Hùng gia ạ!"

Lâm Vũ Đồng và những người khác cứ thế sững sờ nhìn Mạc Nam và Hùng gia đi xa, bước vào trong văn phòng. Mà khoảnh khắc ấy, Lâm Vũ Đồng bỗng có một cảm giác, cô cảm thấy dường như có một điều gì đó đang dần dần rời xa mình...

Trong văn phòng xa hoa tại Đế Hào,

Hùng gia tự mình pha trà, để xin lỗi vì sự việc không vui vừa xảy ra. Nếu cảnh tượng này bị đám người bên ngoài thấy được, chắc chắn ai nấy cũng sẽ phải há hốc mồm, tự hỏi rốt cuộc Mạc Nam là ai, có thân phận gì.

Mạc Nam nhấp trà, thản nhiên nói: "Ông tìm tôi không chỉ đơn thuần là để xin lỗi, phải không?"

"Ha, quả nhiên không giấu được Mạc Nam tiên sinh."

Hùng gia đặt chén trà xuống, trên mặt lộ ra vẻ phức tạp, trầm giọng hỏi: "Mạc Nam tiên sinh, anh có biết mấy ngày nữa là đến tiết Đầu Rồng không?"

"Mùng 2 tháng 2 âm lịch, ngày rồng ngẩng đầu." Mạc Nam khẽ nhíu mày, ngày lễ truyền thống này dĩ nhiên anh ta biết.

Hùng gia thốt ra lời khiến người ta kinh ngạc: "Không sai, đó chính là ngày diễn ra đại hội Đầu Rồng của thế giới ngầm thành phố Giang Đô chúng ta."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free