(Đã dịch) Ngã Thân Thượng Hữu Điều Long - Chương 91 : Ven hồ biệt thự (Bản xấu)
Nhan Duẫn Nhi nghe xong, nhất thời giật mình kinh ngạc. Chẳng lẽ Mạc Nam không nhìn ra ư? Sao hắn còn để mọi người đến nhà mình? Chẳng phải như vậy sẽ lộ tẩy sao?
“Đi thôi! Chính là căn biệt thự đằng trước!” Mạc Nam lúc đầu thật sự lo lắng cho Nhan Duẫn Nhi, nhưng khi thấy ánh mắt của cô, hắn lập tức hiểu được suy nghĩ của cô. Tuy nhiên, hắn đường đường chính chính, chẳng hề e ngại bất kỳ kẻ tiểu nhân nào.
Khi vừa vào cổng, người bảo vệ thấy một nhóm đông người như vậy. Liếc mắt một cái, ông ta nhận ra Mạc Nam đang đi trước, liền mỉm cười gật đầu chào.
Những người khác chỉ mải ngắm nhìn cảnh đẹp bên trong khu biệt thự, nên không ai để ý đến việc người bảo vệ chào hỏi.
“Trời ạ, quả nhiên là khu biệt thự sang trọng! Những hàng cây dài tít tắp thế này, nếu đến mùa thu, lá rụng chắc chắn sẽ phủ kín mặt đất, cảnh tượng ấy hẳn là đẹp tuyệt vời.”
“Chị nhìn cái hồ kia kìa, đây mới thật sự là hồ chứ! Trong veo nhìn thấy đáy. Chị Vi Vi, một căn biệt thự ở đây phải bao nhiêu tiền ạ?” Mấy cô gái sau khi vào trong đều bị cảnh sắc nơi đây làm cho choáng ngợp. Dù nhà họ cũng là biệt thự, nhưng so với một khu biệt thự đẳng cấp thực sự như thế này thì vẫn còn một khoảng cách xa.
Lưu Hi Vi giơ một ngón tay lên, nói: “Khoảng chừng ngần này.”
“Mười triệu? Đắt thế sao!” Vu Xảo San thở dài. Nhà cô ấy chắc cũng chỉ khoảng 6, 7 triệu, trong giới của cô ấy đã được coi là khá lắm rồi.
Lâm Vũ Đồng cũng thầm lè lưỡi. Một căn nhà sang trọng như thế này, nếu tính cả nội thất, thì giá trị sẽ là bao nhiêu chứ? Mạc Nam làm sao có thể có nhà ở đây được? Hắn có thể vào được đã là may lắm rồi.
“Mười triệu ư, đừng có mơ. Gần một trăm triệu đấy,” Lưu Hi Vi trầm giọng nói.
“Cái gì?” Tất cả mọi người đều kinh ngạc.
Ngay cả Trương Tuấn Bồi cũng giật mình nhìn Lưu Hi Vi, muốn xem liệu cô có đang nói đùa không. Bản thân anh ta cũng đoán căn nhà này mười triệu là không thể mua được, nhưng không ngờ lại lên tới một trăm triệu, chuyện này thật quá kinh khủng!
Thế nhưng, nhìn thấy mặt hồ rộng lớn kia, đối diện là một thảm cỏ xanh mướt, thậm chí có cả một sân golf, nơi này rõ ràng chẳng khác gì một khu nghỉ dưỡng cao cấp. Nếu không có một trăm triệu, e rằng không thể mua nổi.
“Một trăm triệu? Ai mà bỏ ra một trăm triệu để mua nhà chứ? Điên à?” Vì giá quá đắt đỏ, lần này lại không một ai tin.
Tuy nhiên, ánh mắt mọi người lại đồng loạt đổ dồn về phía Mạc Nam.
Một căn biệt thự ở đây giá một trăm triệu, Mạc Nam tuyệt đối không thể sở hữu một căn nhà ở đây, ngay cả một cái nhà vệ sinh cũng không mua nổi.
Lâm Vũ Đồng nhìn bóng lưng Mạc Nam mà nghiến răng, thầm mắng. Đã đến nước này rồi, còn cố chấp làm gì, còn chưa đủ mất mặt hay sao? Thật đúng là không thấy quan tài thì vẫn không đổ lệ!
“Chính là chỗ này, vào đi.”
Mạc Nam dẫn theo mọi người đi vòng qua những căn biệt thự ven hồ, dừng lại trước cửa một căn biệt thự, bắt đầu lục tìm chìa khóa.
“Không phải chứ, căn biệt thự này là của hắn ư?” Mông Tử Triết bắt đầu lẩm bẩm, nhìn Mạc Nam đang tìm kiếm chìa khóa, trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành.
“Hừ, cứ chờ mà xem. Chắc chắn hắn sẽ nói là mất chìa khóa, không tìm được, rồi bảo chúng ta lần sau quay lại,” Vu Xảo San cười gằn nói.
Lâm Vũ Đồng thấy vậy, cô càng không nhịn được. Giả bộ cái gì chứ? Làm người sao không thể chân thật, thành thật một chút? Bây giờ thì hay rồi, xem ngươi giải quyết thế nào. Sau chuyện này, rồi ngươi cũng sẽ phải nếm mùi thất bại ê chề thôi, hy vọng ngươi sẽ biết ai mới là người thật lòng tốt với ngươi.
“Quên mang chìa khóa rồi.” Mạc Nam lên tiếng. Quả thật, hắn không tìm thấy chìa khóa.
“Ha ha ha, thấy chưa, ta đoán trúng phóc rồi!” Vu Xảo San trực tiếp bật cười.
Trương Tuấn Bồi, Mông Tử Triết và những người khác cũng không nhịn được cười cợt: “Thôi nào, ai mà chẳng biết ngươi đang giả bộ? Tỉnh táo lại đi!”
Lâm Vũ Đồng thấy Mạc Nam bị cười nhạo mà vẫn làm ra vẻ không sao cả, càng tức giận dậm chân, liền quay người định bỏ đi.
Mạc Nam nói: “Không có chìa khóa, vậy ta dùng mật mã để mở nhé!”
Vừa nói, hắn vừa bước đến bên tường, nơi đó quả nhiên có một bảng điều khiển mật mã. Hắn "tích tích" nhập vài số mật mã.
Cạch! Cánh cửa biệt thự bật mở. Âm thanh chốt cửa mở ra nghe thật rõ ràng.
Lâm Vũ Đồng vốn đã quay nửa người lại rồi, lần này lập tức đứng sững lại.
Chuyện này...
Thật sự mở ra.
Cánh cửa này làm cho tất cả mọi người ngây người ra.
“Duẫn Nhi, em không phải đau bụng sao? Vào trong để anh xem thử nào.”
Mạc Nam mở cửa xong, liền đi vào trước.
Mọi người lại như thể lần đầu tiên đến thế giới đại dương vậy, bước đi đều có chút ngẩn ngơ.
Từ bên ngoài nhìn vào đã thấy vô cùng xa hoa và choáng ngợp, không ngờ bên trong biệt thự lại càng khiến người ta phải choáng váng hơn cả bên ngoài.
Nhìn những món đồ trang trí phong cách hoàng gia phương Tây kia, xa hoa đến mức chẳng khác gì cung điện phương Tây. Một căn biệt thự như thế này, một trăm triệu liệu có thật sự mua nổi không?
“Đó là thiết kế "Tinh Hải",” Lưu Hi Vi bỗng nhiên chỉ vào trần phòng khách thứ hai.
Ở đây có những ô cửa sổ lớn sát đất, có thể nhìn thấy hồ bơi bên ngoài và xa hơn là bờ hồ. Còn trên đầu họ lại là một mảnh tinh hải.
Nhan Duẫn Nhi lúc này cũng không còn đau bụng nữa, cô ngẩng đầu lên nhìn trần nhà.
“Chị Vi Vi, tinh hải là gì ạ?” Lâm Vũ Đồng đột nhiên hỏi.
Lưu Hi Vi cười ngượng nghịu đáp: “Đây là trần nhà do một kiến trúc sư hàng đầu Châu Âu thiết kế. Ông ấy đã mang cả một bầu trời sao lên đó. Bây giờ nhìn thì chưa thấy gì đặc biệt, nhưng đến tối, ngẩng đầu lên sẽ thấy cả một dải tinh hải, chân thực hơn cả hiệu ứng 3D. Hơn nữa, đây là hình ảnh bầu trời sao thật được chiếu lên, chứ không phải chiếu tài liệu hay video. Nếu mỗi ngày ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy cả một bầu trời sao như vậy, thì đó đúng là một điều hạnh phúc biết bao!”
Trong chốc lát, đám thiếu gia tiểu thư con nhà giàu vốn tự cho mình là người từng trải, đều có chút sững sờ, ngượng nghịu đứng trong đại sảnh.
Mỗi một món đồ ở đây đều là bảo vật đắt giá phải không?
Những bức tranh sơn dầu kia, xa xa là chiếc đàn piano lớn. Trời ạ, đây thật sự là nhà của Mạc Nam sao?
Sắc mặt mọi người đều trở nên khó coi, kể cả Lưu Hi Vi. Vừa nãy khi ăn cơm, cô còn nói muốn tặng Mạc Nam một căn hộ khu vực trường học. Trong ấn tượng của cô, việc tặng Mạc Nam một căn nhà khoảng một hai triệu là đã đủ rồi, dù sao một học sinh cũng không thể sống trong nơi sang trọng đến thế.
Nhưng bây giờ xem ra, e rằng một bức tranh sơn dầu treo trên tường của người ta đã có giá trị một hai triệu rồi, cô bỗng cảm thấy vô cùng xấu hổ.
Sắc mặt Lâm Vũ Đồng càng lúc càng trắng bệch. Khi đó, cô đã rất tức giận vì Mạc Nam không chịu chuyển về căn nhà mà cô đã chuẩn bị cho hắn, bởi cô biết Mạc Nam không thể nào sống ở một căn nhà tốt được, không phải sống ở dưới chân cầu Thiên Kiều đã là may mắn lắm rồi.
Nhưng bây giờ nhìn lại, nhà của Mạc Nam lại là một căn biệt thự ven hồ đích thực. Đây là căn biệt thự sang trọng nhất cô từng thấy.
Cho tới bây giờ, đầu óc cô vẫn còn mơ hồ. Làm sao có thể chứ? Mạc Nam lại ở nơi này ư? Với thân phận của hắn, ngay cả làm thêm ở đây cũng không đủ tư cách, vậy mà hắn lại là chủ nhân của biệt thự này!
Sắc mặt Vu Xảo San càng thêm khó coi, cứ như muốn khóc vậy. Cô vốn muốn xem trò cười của Mạc Nam, làm sao có thể ngờ Mạc Nam lại thật sự đưa họ vào biệt thự.
Hai tay cô run rẩy, càng nghĩ càng khó chấp nhận. Dựa vào cái gì mà tên côn đồ này lại có thể sở hữu một căn biệt thự sang trọng đến thế?
Trương Tuấn Bồi, Mông Tử Triết và những người khác cũng sắc mặt khó coi đến cực độ. Nụ cười gượng gạo trên mặt họ trông thật lúng túng. Tên côn đồ Mạc Nam này đột nhiên có được một căn biệt thự lớn đến vậy, thật sự đã khiến họ choáng váng.
Nhan Duẫn Nhi cũng mở to miệng nhỏ, một lúc lâu cũng không nói nên lời. Mạc Nam này thật quá thần kỳ, mọi chuyện cứ như không có thật vậy.
“Mạc Nam, anh đã về rồi!”
Bỗng nhiên, từ trên bậc thang chậm rãi bước xuống một mỹ nữ vô cùng xinh đẹp.
Nàng vóc dáng cao gầy, duyên dáng, cuốn hút, một thân hình hoàn mỹ, thon gọn, quyến rũ, còn chói mắt hơn cả những ngôi sao trong tương lai. Từng bước từng bước cô bước xuống cầu thang, ngay lập tức thu hút mọi ánh nhìn.
Tô Lưu Sa vốn dĩ từ nhỏ đã được huấn luyện thành sát thủ, khí chất toát ra từ người cô ấy không một ai ở đó có thể có được. Chỉ riêng khí chất của cô ấy cũng đủ sức trấn áp tất cả mọi người.
Khi cô bước xuống, nở nụ cười xinh đẹp, nói: “A, Mạc Nam, anh còn mang về nhiều khách thế này ư? Sao không mời họ ngồi xuống đi?”
Lâm Vũ Đồng bỗng nhiên cơ thể khẽ run lên, nhìn Mạc Nam một chút, chẳng hiểu sao, cô đột nhiên quay người, vội vã chạy ra ngoài. Cô không muốn nán lại thêm một khắc nào.
Vu Xảo San cũng đã sớm không muốn ở lại. Đứng ở đó, nhìn đâu cũng thấy chói mắt khó chịu, khiến cô ta thở không th��ng. Thấy Lâm Vũ Đồng rời đi, cô ta cũng lập tức quay người bỏ đi.
Trương Tuấn Bồi và Mông Tử Triết cùng những người khác cũng đương nhiên quay đầu bỏ đi ngay lập tức.
“Mạc Nam, chúng tôi không ngồi lại đâu, về trước đây.” Nhan Duẫn Nhi nói rồi, cô cũng vội vàng quay người bỏ đi.
Lưu Hi Vi thở dài một hơi, gật đầu với Mạc Nam, rồi nhìn về phía Tô Lưu Sa. Trước đây cô từng gặp Tô Lưu Sa ở tập đoàn Lưu Thị, chỉ là không ngờ hai người họ lại sống chung với nhau.
“Ta cũng đi về trước, lần sau lại bái phỏng.”
Cả đám người, gần như chật vật tháo chạy khỏi căn biệt thự ven hồ này...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.