(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1046 : Báo biến
Nghe được mệnh lệnh này, vẻ mặt Delite rõ ràng lộ ra chút khó xử. Trong khoảng thời gian này, hắn cũng không phải chưa từng điều tra và tìm hiểu về vấn đề của những người Grean này. Dù thường ngày họ trông có vẻ rất hòa thuận, nhưng Delite biết rằng những người này vô cùng kiên trì với tập tục của mình. Chẳng hạn, họ rất ít tiếp xúc với người ngoài, và dù là nam hay nữ đều quấn khăn kín mít. Họ cho rằng tất cả những ai không sinh ra từ bộ tộc mình đều là "kẻ không tịnh". Giao du với những "kẻ không tịnh" sẽ khiến họ trở nên ô uế. Vì vậy, người Grean thường xuyên phiêu bạt khắp nơi, cho dù ở trong những khu dân cư của nhân loại, họ vẫn tự tách biệt thành một thể, hiếm khi có ý định giao du với người khác. Thế nhưng những mệnh lệnh của La Đức rõ ràng là cố ý gây sự, cưỡng chế kéo họ ra khỏi vòng tròn riêng, buộc họ từ bỏ những quy tắc riêng của mình!
Ngay cả Delite cũng không biết những người đó sẽ có suy nghĩ gì khi nghe lệnh này, nhưng giờ đây hắn đã không còn chỗ để tranh cãi. Bởi vì những binh sĩ mà Rando và Joy dẫn đến đã nói rõ tất cả. Họ mặc giáp trụ tinh xảo, trong tay chỉnh tề cầm một cây cán dài, trông như một thứ vũ khí tương tự rìu chiến, chỉ có điều cây "rìu chiến" này, ngoài phần đầu viên đen ngòm ra, còn có vài phần trang trí bằng thủy tinh quái dị, khiến nó trông càng giống một cây pháp trượng rèn từ sắt thép. Delite đương nhiên biết đây là gì, đây chính là ma đạo pháo dạng đơn giản mà La Đức đã tạo ra khi khai thác Hư Không Chi Lĩnh. Cây gậy nhỏ trông không đáng chú ý này đủ sức phóng ra luồng sáng công kích của ma đạo pháo cực kỳ đáng sợ, có thể sánh ngang với oanh tạc. Hiện tại ở Hư Không Chi Lĩnh, chỉ có những đội quân tinh nhuệ nhất mới có tư cách sử dụng loại vũ khí này. Và rõ ràng, một trăm tinh anh cận vệ quân mà Rando suất lĩnh chính là đến để thực hiện công tác cuối cùng. Mặc dù số lượng của họ không nhiều hơn số dân tị nạn Grean, nhưng những vũ khí đáng sợ này đủ sức khiến những dân tị nạn Grean đó trong khoảnh khắc hóa thành tro bụi!
Rando đã rất rõ ràng nói cho Delite: đây chính là tối hậu thư! Những người Grean đó chỉ có hai lựa chọn: hoặc là làm theo mệnh lệnh này, hoặc là rời khỏi Hư Không Chi Lĩnh. Nếu họ dám phản kháng, chỉ có một con đường chết. Trong tình cảnh như vậy, rốt cuộc những người Grean đó sẽ làm gì, Delite cũng không biết. Tuy nhiên, thật lòng mà nói, đứng ở góc độ của bản thân, hắn cảm thấy mệnh lệnh này tuy có phần cứng rắn, nhưng không phải không thể chấp nhận được. Hơn nữa, cả tình và lý đều chấp nhận được. Vốn dĩ họ đã tiến vào Hư Không Chi Lĩnh, vậy việc tôn trọng và tuân thủ pháp luật, quy định nơi đây chẳng phải là điều đương nhiên sao? Còn về việc chia tách... điều này quả thật có chút cứng rắn, nhưng chia tách theo hình thức gia đình cũng không phải là chuyện không thể chấp nhận. Còn về mặt y phục, điểm này Delite hoàn toàn tán thành. Hắn cũng không thể nào hiểu được tại sao những người kia nhất định phải quấn mình kín mít đến vậy, mà nói thật, mỗi lần nhìn thấy họ tự quấn kín như thế, Delite trong lòng cũng không thoải mái. Ở giữa họ, hắn cảm giác như mình là một ác ma mang mầm bệnh, nếu có thể xóa bỏ những ràng buộc này, chẳng phải là một điều tốt sao?
Nhưng... để thuyết phục họ...
"Khi nào thì bắt đầu?"
Cố nén những suy nghĩ rối bời trong lòng, Delite hít một hơi thật sâu, rồi mở miệng hỏi. Rando, người vẫn luôn quan sát hắn từ bên cạnh, thấy vẻ mặt Delite xong, hài lòng gật đầu, lúc này mới lên tiếng nói:
"Chúng ta sẽ cho họ một ngày để cân nhắc. Để đề phòng họ bỏ trốn, chúng ta sẽ phong tỏa toàn bộ khu vực xung quanh kể từ bây giờ. Nghiêm cấm bất kỳ ai ra vào. Ta mong ngươi có thể răn đe thủ hạ của mình, Delite. Ngươi nên rõ ràng, mệnh lệnh lần này do Bệ hạ đích thân ban ra đã là cuối cùng rồi, nếu các ngươi còn tiếp tục làm như vậy..."
"Ta hiểu rõ, Rando."
Không cần Rando nói thêm, Delite cũng hiểu ý trong lời hắn. Nếu trước đây mọi chuyện còn mơ hồ, nhưng hiện giờ Bệ hạ Hư Không Chi Long đã truyền đạt mệnh lệnh rõ ràng như thế, nếu huynh đệ của hắn còn phản kháng, vậy không khác gì ngang nhiên phản kháng Hư Không Chi Long. Delite cũng xuất thân từ Mục Ân, hắn hiểu rất rõ hậu quả của những chuyện như vậy. Trước đây hắn hành động cũng chỉ vì nhất thời kích động, cưỡi hổ khó xuống. Kỳ thực, sau đó chính hắn cũng ngấm ngầm hối hận. Giờ mà còn muốn kéo huynh đệ của mình cùng chết, thì Delite kiên quyết không làm. Trong số họ, không ít người có gia đình hạnh phúc mỹ mãn, hiện tại Hư Không Chi Lĩnh lại đang phát triển không ngừng, có cuộc sống yên bình không hưởng lại đi theo mình làm chuyện ngu xuẩn như thế, chắc chắn là không thể được. Mà giờ đây nếu muốn phong tỏa toàn bộ khu vực, vậy huynh đệ và thủ hạ của hắn đương nhiên không thể nhúng tay nữa, rút lui vào lúc này vẫn còn kịp. Vì thế, hắn vội vàng gật đầu, coi như đã biểu thị thái độ. Tuy nhiên, sau đó, Delite vẫn do dự một chút, rồi mở miệng hỏi:
"Vậy... ta có một thỉnh cầu, hãy để ta đi thông báo cho họ."
"Ngươi đi ư?"
Nghe Delite nói chuyện, Joy bĩu môi, rồi nhìn Delite với ánh mắt có phần quỷ dị.
"Ta nói lão huynh à, ngươi không phải thật sự để mắt đến cô nàng nào đó trong đó chứ? Nói thật cho ngươi biết, những người này thường ngày trông có vẻ hiền lành, nhưng chỉ cần sơ suất một chút, nói không chừng họ sẽ lập tức trở mặt thành côn đồ đấy."
Đây không phải Joy nói quá lên, hắn là người phụ trách công tác thu thập tình báo của Hư Không Chi Lĩnh, nên tự nhiên rất quan tâm đến phương diện này, mọi loại thông tin đều được thu thập đầy đủ. Vì vậy, về việc người Grean là hạng người gì, Joy hiển nhiên có quyền lên tiếng hơn bất kỳ ai khác, và cũng chính vì thế, hắn mới không có chút phản đối nào. Dù sao, những yếu tố bất ổn như người Grean, nếu thực sự để họ ở trong Hư Không Chi Lĩnh, sau này phiền phức chẳng phải sẽ lớn hơn sao? Nhân lúc những người này còn chưa bén rễ, mau chóng thu xếp giải quyết gọn gàng những phiền phức này mới là quan trọng nhất! Cũng chính vì thế, Joy hiển nhiên không muốn để Delite đi "đặt mình vào nguy hiểm".
"Căn cứ tình báo chúng ta biết được, những người này cũng có vài trăm người đấy, nếu họ thật sự trở mặt, ngươi lại không phải lão đại, vẫn có thể giết sạch họ rồi trốn thoát sao? Ta nói hay là thôi đi, nơi này thiếu gì phụ nữ, hà tất vì một kẻ khó dây vào mà tự đẩy mình vào chỗ chết? Mặc dù lần này ngươi gây chuyện có phần quá đáng, nhưng may mắn là chưa gây hậu quả lớn, hiện tại ngươi vẫn còn cơ hội về nhà dưỡng lão đấy. Chẳng lẽ ngươi thật sự định chôn thây ở nơi quỷ quái này sao?"
Mặc dù lời khuyên của Joy vô cùng có lý, nhưng Delite suy nghĩ mãi, cuối cùng vẫn bất đắc dĩ lắc đầu.
"Cảm ơn ngươi, Joy. Nhưng chuyện này nếu là do ta gây ra, vậy nhất định phải do ta đi giải quyết. Dù sao đi nữa, tình thế phát triển đến ngày hôm nay cũng là do một tay ta tạo nên, vậy đương nhiên phải do ta đền bù. Hơn nữa, ta đã ở cùng những người này mấy ngày rồi. Ta nghĩ họ vẫn sẽ nể ta đôi chút."
"Vậy cũng tốt."
Khi nghe Delite nói xong, Rando và Joy nhìn nhau, cuối cùng gật đầu. Đúng như Delite đã nói, nếu hắn muốn đi, thì cứ để hắn đi. Mặc dù Rando và Joy không ôm quá nhiều kỳ vọng vào việc hắn có thể thuyết phục những người đó, nhưng dù sao có làm còn hơn không. Nếu ngay cả Delite hao tốn hết lời mà cũng không thể thuyết phục được họ, vậy thì chứng tỏ những người Grean này cố chấp và nguy hiểm đúng như lời đồn. Đến lúc đó, họ tự nhiên cũng sẽ không có ý nghĩ nương tay. Trong khoảng thời gian theo La Đức, họ đã trưởng thành hoàn toàn, đồng thời nhận thức sâu sắc rằng, trong nhiều trường hợp, máu và lửa là vô cùng quan trọng.
"Ngươi xem đó, Rando, ta đã biết ngay tên đó nhất định bị cô nàng trong đó mê hoặc rồi."
Nhìn bóng lưng Delite đi xa, Joy bĩu môi, rung đùi đắc ý dùng giọng điệu quen thuộc của mình nói. Còn Rando thì nhíu mày, trầm mặc một lát rồi thở dài:
"Ai... đây không phải là vấn đề chúng ta nên quan tâm. Joy, ta kiến nghị ngươi tốt nhất phái vài người lặng lẽ theo hắn. Theo tình báo, thực lực của những người Grean này không quá mạnh, nhưng dù sao họ cũng đông người. Một mình Delite e rằng không xoay sở được, vạn nhất xảy ra bất ngờ gì thì khó bề ứng phó."
"Ta ngược lại còn mong hắn gặp chút bất ngờ đây, như vậy cũng tốt để những người khác đều biết lão đại xưa nay không nói suông."
Nghe mệnh lệnh của Rando, Joy hiển nhiên có chút bất mãn, mặc dù bề ngoài không nói nhiều. Nhưng phản ứng của hắn đối với Delite thực ra là vô cùng không đồng tình. Bởi vì Joy bản thân vô cùng bội phục La Đức, là một trong những thành viên lâu năm nhất gia nhập từ những ngày đầu thành lập Starlight cho đến tận bây giờ. Joy có thể không hữu dụng bằng Annie và những người khác ở bề ngoài, nhưng với tư cách một đạo tặc, hắn biết nhiều điều hơn bất kỳ ai khác rất nhiều. Cũng chính vì thế, Joy thực ra sùng bái La Đức hơn bất cứ ai, bởi vì hắn nhận thấy La Đức chưa từng có bất kỳ tính toán sai lầm nào, hắn dường như nắm giữ mọi thứ trong lòng bàn tay, đối mặt với bất kỳ tình huống nào cũng thành thạo. Điều này khiến Joy vô cùng tín nhiệm hắn. Trong mắt h���n, lời nói của lão đại khi đã thốt ra, thì gần như một trăm phần trăm là chính xác, thủ hạ của mình chỉ cần làm theo lời hắn nói thì tuyệt đối không có vấn đề! Dù có xảy ra sai lầm gì, dù trời có sập cũng có lão đại gánh vác đây!
Mà hiện tại Delite lại dám to gan không đặt lão đại vào lòng, tuy trước đó hắn biểu lộ tình cảm chân thành, nhưng Joy lại có thể thấy hắn vẫn chưa thực sự coi trọng La Đức. Bằng không, tuyệt đối sẽ không có biểu cảm như vậy. Vì thế, hắn thực sự mong Delite có thể nếm trải mùi vị cay đắng, để hắn biết lão đại không phải là nói ra để ngươi muốn nghe sao nghe.
Mà giờ khắc này Delite đương nhiên không biết Joy nghĩ gì về mình, hắn hiện tại đang thúc ngựa phi nước đại, nhanh chóng hướng về khu định cư của người Grean. Hắn nhíu mày, sâu trong nội tâm cũng vô cùng lo lắng, hơn nữa không biết tại sao, Delite luôn có một linh cảm chẳng lành, hắn cảm giác trái tim mình đập thình thịch rất nhanh, tình huống như thế thường chỉ xuất hiện khi có chuyện không hay sắp xảy ra. Thế nhưng dù vậy, Delite vẫn quyết định tự mình đi đến, hắn hy vọng có thể dốc hết sức lực, thay đổi tất cả những điều này.
Thế nhưng về việc có thể thành công hay không, Delite không có chút chắc chắn nào.
Rất nhanh, Delite đã đến bên ngoài khu định cư Grean, và khu định cư vốn ôn hòa giờ phút này cũng trở nên hoảng loạn. Delite có thể nhìn thấy vài nam tử thân hình cường tráng đang cầm trường đao trong tay cảnh giác dò xét mình, mãi cho đến khi nhận ra người xuất hiện trước mặt họ chính là Delite thì mới thoáng thả lỏng cảnh giác. Tuy nhiên, dù vậy, ánh mắt họ nhìn hắn vẫn còn chút căng thẳng. Đàn ông Grean không giống phụ nữ, họ không quấn khăn kín mít khắp người kể cả mặt, nhưng họ cũng mặc trang phục dày dặn, đeo găng tay, khoác áo choàng và đấu bồng. Họ có thân hình vạm vỡ và cường tráng, ánh mắt hung ác, bên hông lủng lẳng thanh đao cong lớn. Nhìn thấy Delite đến, khuôn mặt vốn căng thẳng của những người này hơi thả lỏng. Và giờ khắc này, người phụ nữ từng xuất hiện bên cạnh Delite cũng vội vàng bước nhanh từ bên trong ra.
"Delite, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ta nghe nói xung quanh đây đã đến rất nhiều binh sĩ, hơn nữa họ đã hoàn toàn bao vây nơi này rồi, chúng ta nên làm gì? Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
"Đừng hoảng sợ, bình tĩnh một chút."
Thấy những người khác cũng xông tới, Delite vội vàng lùi về sau hai bước, một lần nữa giữ khoảng cách với cô gái trước mặt. Hắn rất rõ ràng những người này có tập tục vô cùng bảo thủ, mình là một người ngoại lai, nếu khoảng cách với phụ nữ quá gần thì cũng không được. Nhưng hiện tại không phải lúc để Delite thảo luận những tập tục này. Hắn biết rõ Rando đã bắt đầu phái người phong tỏa toàn bộ khu vực. E rằng điều này cũng đã bị những người Grean phát hiện, vì vậy họ mới vội vội vàng vàng tập hợp lại. Nghĩ đến đây, Delite trong lòng cũng thở dài thườn thượt, xem ra, lần này quả thực rất phiền phức.
Tuy rằng sâu trong nội tâm Delite vô cùng lo lắng, nhưng bề ngoài hắn vẫn tỏ ra rất bình tĩnh.
"Đừng kinh hoảng, những binh sĩ này là phái từ phía trên tới, và đối với các vị mà nói... quyết định cuối cùng đã được đưa ra." Nói đến đây, Delite ho khan một tiếng. Tiếp đó, hắn mang theo vài phần cười gượng nhìn cô gái đang lo lắng nhìn mình. "Vậy, ta có thể gặp trưởng lão không?"
Rất nhanh, dưới sự dẫn dắt của cô gái và vài thủ vệ, Delite đã tiến vào khu định cư. Dọc đường đi, hắn cũng phát hiện tình hình bên trong khu định cư lúc này vô cùng căng thẳng, khắp nơi đều có những nam tử vũ trang đầy đủ đang tuần tra. Còn phụ nữ và trẻ em thì đợi trong phòng, cửa khóa chặt. Trông như thể sắp bước vào trạng thái chiến tranh. Nhìn thấy cảnh tượng này, tuy bề ngoài Delite không nói thêm gì, nhưng sâu trong nội tâm lại chợt dấy lên vài phần bất mãn. Nhìn dáng vẻ của những người này, dường như họ hoàn toàn không coi mình là dân tị nạn, ngược lại, trông họ cứ như thể chính là chủ nhân của vùng đất này đang chống lại quân xâm lược vậy...
Mặc dù sâu trong nội tâm có chút không thoải mái, nhưng Delite vẫn không nói thêm gì. Rất nhanh, hắn dưới sự dẫn dắt của thủ vệ, đi tới căn phòng lớn nhất nằm ở trung tâm khu định cư Grean.
Căn phòng được xây dựng bằng cấu trúc gạch ngói thô ráp không hề trông sạch sẽ tươm tất chút nào. Ánh sáng từ ngọn lửa cháy chỉ có thể chập chờn giúp Delite nhìn rõ những người đang ngồi trước mặt. Họ đại đa số đều là những lão nhân, và khác với những người bên ngoài. Phần lớn những lão nhân này mặc áo đen, co ro ngồi dưới đất. Phía sau lưng họ là hàng chục nam tử vũ trang đầy đủ đứng thẳng, rõ ràng họ chính là hộ vệ của những lão nhân này. Khi Delite bước vào phòng, hắn nhanh chóng nhạy cảm nhận thấy có vài đạo ánh mắt hướng về mình. Sau đó, một giọng khàn đặc, già nua vang lên:
"Xin chào, tiên sinh Delite... Hay là... ngươi nên giải thích cho chúng ta một chút, rốt cuộc tình huống này là thế nào?"
"Đương nhiên, trưởng lão."
Nghe lão nhân nói chuyện, Delite kìm nén tia bất mãn trong lòng, gật đầu, rồi mở miệng nói: "Có lẽ các vị cũng đã nghe phong thanh rồi, ngay vừa nãy, phía trên đã đưa ra quyết định cuối cùng đối với các vị, họ đưa ra ba yêu cầu..." Vừa nói, Delite vừa lặp lại những mệnh lệnh mà Rando và Joy vừa truyền đạt. Nghe hắn nói, mặc dù những lão nhân kia không có bất kỳ phản ứng nào, nhưng Delite có thể nhận ra không khí trong phòng càng lúc càng căng thẳng, thậm chí trở nên lạnh lẽo. Còn những nam tử đứng sau lưng lão nhân càng lộ ra vẻ phẫn nộ, nghiến răng, nắm chặt nắm đấm. Khi Delite nói xong điều kiện cuối cùng, lời hắn lập tức bị một trận gầm lên cắt ngang:
"Không thể nào! Bọn họ đây là xúc phạm phẩm giá và tín ngưỡng của chúng ta!"
"Đây là mệnh lệnh do Bệ hạ Hư Không Chi Long đích thân truyền đạt."
Bị cắt ngang, Delite cũng hơi nhướng mày, một mặt nhìn chằm chằm nam tử vô cùng giận dữ kia, một mặt khẽ giọng nhưng rất rõ ràng nhắc nhở hắn "chú ý" lời nói của mình. Hắn là người xuất thân từ Mục Ân, sự sùng kính của hắn đối với Sáng thế Long Hồn đương nhiên sẽ không giống đám người ngu ngốc bị tẩy não mà không tự biết ở Quang Quốc Gia. Huống chi, mọi hành động của La Đức với tư cách Sáng thế Long Hồn trước đây đều đủ khiến hắn cam tâm thần phục. Mà trước mắt, những dân tị nạn này lại dám ngang nhiên chỉ trích, thậm chí phản đối ý kiến của Bệ hạ, điều này cũng khiến Delite có chút bất mãn.
"Nhưng chúng ta đến đây để lánh nạn, chúng ta chỉ muốn có một cuộc sống bình yên ở đây, tiên sinh Delite." Có lẽ nhận thấy sự bất mãn trong lời nói của Delite, một trong số các lão nhân mặc áo đen đã ngăn lại nam tử phẫn nộ kia, rồi mở miệng nói: "Ngươi phải thừa nhận, điều kiện này đối với chúng ta mà nói không hề công bằng, hơn nữa còn rất khó để chúng ta chấp nhận..."
"Điểm này ta thừa nhận, trưởng lão. Thế nhưng rất xin lỗi, đây là quyết định cuối cùng của Bệ hạ Hư Không Chi Long, các vị chỉ có thể lựa chọn chấp nhận hoặc rời đi." Nói đến đây, nhìn thấy sắc mặt các vị lão giả vẫn không hề thay đổi, Delite cũng không khỏi nhíu mày, tiếp đó hắn nâng cao giọng nói: "Có lẽ các vị cũng không biết, lần này họ phái đến chính là đội cận vệ tinh anh, giờ khắc này họ đã phong tỏa khu vực này rồi. Nếu các vị không muốn chấp nhận yêu cầu này, cũng không có ý định rời đi, vậy thì họ sẽ phát động tấn công các vị! Họ nắm giữ sức mạnh đủ để triệt để hủy diệt một tòa thành trì phòng ngự kiên cố!"
"Chúng ta đương nhiên biết, thế nhưng chúng ta sẽ không thay đổi ý nghĩ của mình, tiên sinh Delite, chúng ta chỉ muốn sinh sống ở nơi này..."
"Thế nhưng lệnh cấm của Hư Không Chi Lĩnh nghiêm ngặt cấm người Grean tiến vào Hư Không Chi Lĩnh, trưởng lão, ngài sẽ không quên điểm này chứ."
Nghe lão già kia một bộ bình thản như không, hoàn toàn đang lẩm bẩm những lời lẽ vô nghĩa, Delite cũng trở nên gay gắt. Hắn chưa từng nghĩ rằng những người này lại cố chấp đến vậy, họ hoàn toàn không nghe hắn nói, mà cứ lặp đi lặp lại những lời vô nghĩa.
"Chúng ta đương nhiên biết, thế nhưng chúng ta không thể chấp nhận yêu cầu như thế... bởi vì nó hoàn toàn xúc phạm trắng trợn phong tục, phẩm giá và vinh quang của chúng ta!"
Delite kinh ngạc phát hiện, lão nhân vẫn luôn mặt không hề cảm xúc kia, lúc này bỗng nhiên trở nên vẻ mặt hung dữ!
"Các ngươi những kẻ không tịnh giả này không chỉ tự mình sa ngã, thậm chí còn muốn cưỡng ép chúng ta cũng sa ngã vào sự ô uế này! Quả thực là không thể dung thứ! Các ngươi những kẻ 'không tịnh' tà ác này căn bản không nên tồn tại trên thế gian, các ngươi lại dám phỉ báng và coi thường kính ngưỡng tối cao của chúng ta! Dù cho là Hư Không Chi Long, cũng tuyệt đối không được phép can thiệp vào hành động của chúng ta!"
Nói đến đây, lão nhân nhìn chăm chú Delite, trong mắt hắn lóe lên vài tia hàn quang.
"Tiên sinh Delite, vốn dĩ ta cho rằng ngươi có thể được cứu rỗi, thế nhưng rất đáng tiếc, xem ra, rốt cuộc ngươi cũng chỉ là một kẻ 'không tịnh' sa ngã mà thôi. Rất xin lỗi, lần này, chúng ta sẽ không đồng ý yêu cầu của ngươi, thế nhưng... chúng ta cần sự giúp đỡ của ngươi."
"Ngươi..."
Bản năng nhận thấy điều gì đó, Delite lùi về sau, thế nhưng đúng lúc đó, hắn bỗng nhiên cảm nhận được một luồng gió nhẹ, tiếp theo Delite chỉ cảm thấy phía sau đầu mình chợt truyền đến một cơn đau nhói, sau đó, hắn liền triệt để bất tỉnh nhân sự.
Chân tình cảm tạ độc giả đã theo dõi bản dịch độc đáo này, chỉ có tại truyen.free.