(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1103: Phiến đá đen bí mật
Đối với Manny, mọi thứ đang diễn ra trước mắt hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn, thậm chí có thể nói, mọi nhận thức từ khi sinh ra của hắn đều bị đảo lộn triệt để. Hắn chỉ ngơ ngẩn nhìn chằm chằm ba thiếu nữ trước mặt, hoàn toàn không biết phải nói gì. Lúc này, căn phòng thí nghiệm cũng chìm vào tĩnh lặng tuyệt đối, chỉ còn lại hai người lính may mắn sống sót sau trận chiến đang rên rỉ trong đau đớn. Về phía các nhà nghiên cứu, trừ Manny ra thì hầu như tất cả đều đã bị tiêu diệt. Nếu không phải vì Manny đứng gần cửa ra vào nên được ba thiếu nữ kia che chở, e rằng hắn cũng khó thoát khỏi cái chết. Còn hai người lính kia mới thực sự may mắn, tuy họ cũng bị thương trong lúc chiến đấu với quái vật để bảo vệ Giáo sư Manny, nhưng vận may là Irene cùng những người khác đã xuất hiện kịp thời trước khi họ bị giết chết, thành công thu hút sự chú ý của đám hỗn độn ma thú. Nhờ vậy, họ mới thoát khỏi kiếp nạn này, mặc dù nhìn những vết thương kinh khủng hiện giờ của họ, e rằng cũng không sống được bao lâu.
"Cứu, cứu mạng...!"
Gần như theo bản năng, một trong những người lính đưa tay ra cầu cứu. Thấy phản ứng của người lính, Manny cũng vội vã cố gắng bò dậy, hoảng hốt muốn tìm hòm cứu thương, nhưng đúng lúc đó, hắn lại thấy một trong ba cô gái kia bĩu môi, rồi tùy ý vung tay phải lên. Nhanh chóng, theo động tác của cô gái, hai chùm sáng bỗng nhiên xuất hiện, bao phủ lấy hai người lính. Ngay sau đó, Manny kinh ngạc chứng kiến những vết thương máu thịt be bét trên người hai người lính lại nhanh chóng hồi phục với tốc độ mắt thường có thể thấy được, chỉ trong chớp mắt, một lát sau, vết thương của họ đã được chữa lành hoàn toàn!
Trời ạ, rốt cuộc chuyện này là sao?
Không chỉ Manny trợn tròn mắt kinh ngạc, mà ngay cả hai người lính kia cũng vô cùng bất ngờ. Họ vốn đã hoàn toàn tuyệt vọng, chỉ là bản năng cầu sinh của con người mới khiến họ chọn cách cầu cứu, nhưng nào ngờ chỉ trong chốc lát, vết thương của mình lại được chữa lành hoàn toàn? Chuyện này quả thực là một phép màu! Chẳng lẽ ba thiếu nữ này là Thiên Sứ được Thượng Đế phái xuống sao?!
"Rốt cuộc chuyện này là... khoan đã, các ngươi định làm gì!"
Manny vừa thoát khỏi sự kinh ngạc, định mở miệng hỏi, thì hắn bất ngờ thấy Irene cầm phiến đá đen quay người định rời đi. Điều này khiến Manny giật mình, lập tức hắn vội vàng bước nhanh tới chặn đường ba người.
"Kia, đó là một vật vô cùng quan trọng, các ngươi...!"
"Liên quan gì đến ngươi? Ngươi là ai mà dám cản đường? Đúng là chó không cản đường hiểu không?"
Thấy Manny chặn đường, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường hiển nhiên không có tâm trạng tốt, hay đúng hơn là cô bé hiện đang rất khó khăn để kiểm soát sức mạnh mạnh mẽ vừa có được, và đang muốn khoe khoang. Nếu có thể, e rằng Nho Nhỏ Bong Bóng Đường còn sẽ trực ti��p viết lên áo mình dòng chữ "Ai cản ta thì phải chết" thật to để thể hiện uy nghiêm của bản thân... Đương nhiên, loại hành động đầy "trung nhị" (hội chứng tuổi dậy thì) này có tác dụng gì thì lại là một chuyện khác.
"Ta là Manny Hadson, quản lý bộ phận nghiên cứu. Đây là tài sản quan trọng thuộc khu khai thác Mỹ Châu, các ngươi không thể tùy tiện mang đi!"
"Hừ, tài sản quan trọng."
Nghe vậy, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường bất mãn hừ lạnh một tiếng.
"Sợ là chính các ngươi cũng không biết đây là vật gì, mà còn dám nói là tài sản quan trọng nữa chứ...!"
"Bong Bóng."
Nhưng chưa đợi Nho Nhỏ Bong Bóng Đường nói tiếp, Chim Hoàng Yến đã cắt ngang lời cô bé. Nghe Chim Hoàng Yến nói, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường bĩu môi, nhưng cuối cùng vẫn im lặng.
Chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng Manny càng thêm hoài nghi. Hắn nghi hoặc không thôi nhìn ba thiếu nữ trước mắt, hoàn toàn không biết rốt cuộc các nàng là ai. Điều duy nhất hắn biết là, ba thiếu nữ này dường như có mối quan hệ vô cùng quan trọng với khối phiến đá đen trong tay họ! Nhưng chưa kịp để Manny suy xét nguyên do, hắn đã thấy trong mắt Nho Nhỏ Bong Bóng Đường bỗng lóe lên vài phần nụ cười quái dị, giây tiếp theo, Manny liền phát hiện mình bị đối phương túm chặt cổ áo, cứ thế nhấc bổng lên!
"Vừa hay, nếu ngươi tự xưng là quản lý ở đây, vậy hẳn phải rất rõ về phiến đá đen này chứ? Các ngươi biết nó bằng cách nào? Đào nó lên ở đâu? Nhanh lên trả lời ta! Nếu không...!" Vừa dứt lời, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường bỗng nhiên vung nắm đấm phải về phía trước. Manny chỉ thấy nắm đấm nhỏ bé kia lướt qua hai gò má hắn mang theo tiếng gió rít, sau đó một tiếng "Rầm" trầm đục vang lên bên tai hắn. Khi Manny quay đầu lại, hắn không khỏi trợn tròn mắt, hít một hơi khí lạnh, chỉ thấy trên bức tường kia đã xuất hiện một cái hố lớn. Thật nực cười, đó là bức tường làm từ siêu hợp kim, ngay cả tên lửa cũng đừng hòng để lại chút dấu vết nào trên đó! Thế nhưng giờ đây, cô bé trước mắt này chỉ dùng một quyền đã đánh nó thành ra như vậy?!
"Hí!"
Không chỉ Manny, mà ngay cả hai người lính kia thấy cảnh này cũng lập tức dừng bước. Ban đầu, họ còn định giành lại Giáo sư Manny từ tay cô bé, dù sao thì đó cũng là quản lý nghiên cứu ở đây. Đồng thời cũng là đối tượng họ phải bảo vệ. Nhưng nhìn thấy uy lực đáng sợ của cú đấm kia của Nho Nhỏ Bong Bóng Đường, họ cũng kịp thời dừng lại... Một cú đấm như vậy, e rằng ngay cả khi mặc nano giáp cũng không chịu nổi!
"Nhanh lên thành thật trả lời, không được giả vờ! Đừng hòng có người đến cứu các ngươi, hệ thống điều khiển của căn cứ này đã sớm bị chị Irene khống chế rồi!"
"Ta, ta nói!"
Nhân viên nghiên cứu xưa nay chưa từng là những kẻ xương cứng. Nếu ba người trước mắt là quái vật mặt xanh nanh vàng, nói không chừng Manny còn có thể giãy giụa trong tuyệt vọng một phen, thế nhưng ba thiếu nữ này đều rất xinh đẹp, hơn nữa họ còn cứu mạng hắn khỏi đám quái vật. Mặc dù bây giờ trông có vẻ hung dữ một chút, nhưng ít ra họ cũng là đối tượng có thể giao tiếp. Không giống như đám quái vật ban nãy, thứ đó căn bản không thể nói lý! Thế là rất nhanh, Manny liền "thẳng thắn khai báo" với ba người về "nguồn gốc" của những phiến đá đen này.
Đó quả thực là một câu chuy��n rất, rất dài.
Chuyện phải kể từ nửa thế kỷ trước, khi các nhà khảo cổ học trong một cuộc khai quật đã tìm thấy một công trình kiến trúc cổ đại thần bí ở Mỹ Châu. Mặc dù công trình kiến trúc cổ đại đó trông như thành quả của một nền văn minh từ rất lâu đời, nhưng trên đó lại ghi chép nền văn minh và tri thức cực kỳ tiên tiến. Sau khi nghiên cứu, các nhà khảo cổ học đều nhất trí cho rằng đây là thành quả của văn minh ngoài hành tinh. Phát hiện này khiến họ vô cùng mừng rỡ. Không chỉ vậy, trong ghi chép của di tích, họ còn phát hiện một thông tin rất quan trọng: nền văn minh ngoài hành tinh đã xây dựng những công trình này và ẩn giấu một số thứ vô cùng quan trọng trên Mặt Trăng. Nếu có thể tìm thấy những thứ này, thì đối với sự phát triển văn minh và tiến bộ khoa học kỹ thuật của nhân loại, chúng đều cực kỳ quan trọng!
Tuy nhiên cũng chính vì thế, thông tin này bị coi là tuyệt mật và bị chính phủ lúc bấy giờ che giấu. Trên thực tế, cha của Manny chính là người phụ trách chính của kế hoạch này. Thời điểm chia khu khai thác trên Mặt Trăng, chính phủ Bắc Mỹ sở dĩ chọn khu vực này cũng là để tiện cho việc khai quật những thành quả văn minh ngoài hành tinh đó. Đương nhiên, lý do bề ngoài của họ là để khám phá bí ẩn văn minh nhân loại, còn cụ thể hơn thì... nếu có thể đào được một chút "hắc khoa học kỹ thuật" (công nghệ đen) để giành lại vị trí bá chủ gì đó... thì đó chính là "ý đồ của Tư Mã Chiêu, người qua đường đều biết" (Tư Mã Chiêu chi tâm, lộ nhân giai tri).
Sau đó, dựa theo thông tin ghi lại trên di tích, nhóm nghiên cứu tại khu khai thác Mỹ Châu cũng thuận lợi đào được những phiến đá đen mang năng lượng kỳ lạ ở những khu vực đó. Điều này càng khiến họ tự tin gấp trăm lần mà bắt đầu tiến hành nghiên cứu. Đương nhiên, như đã nói từ trước, việc phiên dịch thông tin trên những phiến đá đen này không hề dễ dàng, vì thế cho đến hiện tại, ngoài việc biết rằng những phiến đá đen này có sự cộng hưởng lẫn nhau và phát ra một loại tín hiệu truyền dẫn yếu ớt hướng về sâu thẳm vũ trụ, họ cũng chẳng biết gì thêm.
"Kiểu phát triển cốt truyện nghe như dị hình và tranh bá liên hành tinh thế này là sao, ta không thích cái này chút nào... Ta thích hơn kiểu đoạt bảo kỳ binh và cổ mộ lệ ảnh cơ..."
Nghe xong Manny giảng giải, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường hiển nhiên rất khó chịu, cô bé khoanh tay lẩm bẩm một mình. Chỉ có điều, nghe những lời than vãn của cô bé, Manny cùng hai người lính còn lại không thể nói gì. Giờ đây, họ đã rời khỏi phòng nghiên cứu, đi vào phòng tiếp khách bên cạnh. Ban đầu, Manny còn định kéo dài thời gian, chờ đợi đội quân phòng vệ đến rồi bắt giữ ba thiếu nữ này. Thế nhưng, sau khi hắn đã dốc hết lời khô cả họng, giảng giải một cách sinh động như thật, vẫn không thấy bóng dáng đội quân phòng vệ đâu. Cũng không nghe thấy bất kỳ tiếng còi báo động nào. Có vẻ đúng như cô bé này nói, toàn bộ hệ thống điều khiển của căn cứ đã nằm trong tay thiếu nữ kia rồi.
Tuy nhiên, lúc này, Chim Hoàng Yến lại nhíu mày. Cô bé suy nghĩ cẩn thận một lát, rồi nhìn sang Irene đang nhàn nhã uống hồng trà ở bên cạnh.
"Điện hạ Irene, ngài từng nói rằng những phiến đá đen này nắm giữ sức mạnh hỗn độn và trật tự, đúng không? Nhưng tại sao, chúng lại luôn triệu hồi ra hỗn độn ma thú?"
"Hả? Nói cũng phải...!"
Nghe vậy, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường cũng sững sờ một chút. Suy nghĩ cẩn thận, các nàng đã tiếp xúc với hai khối phiến đá đen. Và hai khối phiến đá đen này đều bùng nổ ra sức mạnh kỳ lạ, sau đó triệu hồi ra một đống hỗn độn ma thú. Người bình thường có lẽ không biết những hỗn độn ma thú này đến từ đâu, nhưng Nho Nhỏ Bong Bóng Đường lại rất rõ ràng: hỗn độn ma thú là quái vật đến từ thế giới Hỗn Độn, chúng chỉ sinh sống trong Hỗn Độn. Ngay cả trong game, hỗn độn ma thú xuất hiện ở thế giới trật tự cũng chỉ là do bị triệu hoán mà thôi. Mà nơi này cũng không phải Long Hồn Đại Lục. Irene từng nhắc với các nàng rằng ở đây, sức mạnh của cô ấy hồi phục khá chậm. Đương nhiên, điều này cũng may là Irene là người phát ngôn quy tắc "Nguyệt", chỉ cần có Mặt Trăng, cô ấy đều có thể nhận được sự bổ sung nhất định. Hơn nữa, không giống những Thần Sáng Thế Long đã từ bỏ sức mạnh, hoàn toàn xuyên qua bằng linh hồn, Irene lại xuyên qua bằng toàn bộ thân thể, với đầy đủ năng lượng. Thế giới này lại không có những vị Thần Sáng Tạo như ngũ long sáng thế, vậy thì đương nhiên những quy tắc ở đây cũng không thể bị người nắm giữ. Nói không chừng nếu Irene ở đây thêm vài năm nữa, cô ấy sẽ trở thành "Nữ thần Mặt Trăng" danh xứng với thực. Thế nhưng Irene cũng từng nói, mặc dù nơi đây có khí tức hỗn độn, nhưng hỗn độn và trật tự ở đây không hề nổi bật. Đây cũng là lý do tại sao ban đầu khi Irene xuyên việt đến, cô ấy đã lầm tưởng nơi này là sào huyệt của dân tộc Hỗn Độn. Bởi vì ở Long Hồn Đại Lục, trật tự và hỗn độn tựa như nước với lửa, hoàn toàn tách biệt. Trật tự là trật tự, hỗn độn là hỗn độn. Còn ở đây, trật tự và hỗn độn lại không có lập trường đối lập rõ ràng, khó trách Irene lại có phán đoán như vậy.
Mặc dù Irene không rõ ràng, nhưng Chim Hoàng Yến và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường đều biết rằng ở thế giới này không có thứ kỳ lạ như hỗn độn ma thú. Vậy thì, những quái vật này rốt cuộc đến từ đâu? Là do những phiến đá đen này triệu hoán đến sao? Liệu điều này có nghĩa là những phiến đá đen này sẽ mở ra cánh cổng đến với hỗn độn chăng?
Bản dịch tinh túy này, mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.