Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 145: Tâm hướng tới

Đứng trước mặt Ma Lệ Na, La Đức khẽ thở dài, trong lòng đầy sự bất đắc dĩ.

Ngay từ đầu, La Đức đã không có ý định ký hiệp ước với Ma Lệ Na. Mặc dù vị đại tiểu thư này thực sự có sức ảnh hưởng lớn và năng lực chiến đấu xuất sắc trong dong binh đoàn, thậm chí có thể nói, xét từ một khía cạnh nào đó, nàng đã được coi như một Phó đoàn trưởng đủ tư cách. Tuy nhiên, La Đức cũng rất rõ ràng, việc giữ Ma Lệ Na ở lại đây là điều không thể.

Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì nàng là Ma Lệ Na. Tiên Ni Á.

Đối với giới quý tộc, họ tên phía sau còn quan trọng hơn nhiều so với tên gọi phía trước. Thẳng thắn mà nói, điều này giống như thiên kim của một tập đoàn lớn đi làm thêm tại một cửa hàng thức ăn nhanh. Nếu nàng chỉ làm vài tháng công nhật, những ông chủ văn minh kia không những chẳng ngăn cản, mà có khi còn ủng hộ nàng đi trải nghiệm cuộc sống. Thế nhưng nếu nàng nói mình định làm vài năm chạy bàn tại cửa hàng thức ăn nhanh ——— thì e rằng sẽ chẳng ai có sắc mặt tốt.

Hơn nữa, những gì Ma Lệ Na thể hiện ở Tinh Quang chưa bao giờ giống một lính đánh thuê. Nàng không chia chiến lợi phẩm, cũng chẳng hề hứng thú với những khoản thù lao này. Theo lời nàng tự giải thích, nàng quả thực đến đây để tích lũy kinh nghiệm chiến đấu. Thế nhưng ngoài điều đó ra, nàng lại chẳng có chút hứng thú nào khác. Mặc dù Ma Lệ Na cũng rất giỏi trong việc chỉ huy và động viên đội ngũ, nhưng đó không phải vì nàng muốn tranh quyền đoạt lợi, mà đơn thuần là do thân phận đại tiểu thư khiến nàng quen với việc ban phát mệnh lệnh thường ngày mà thôi. Đây là một loại ý thức bản năng của người có địa vị cao. Đôi khi La Đức không chú ý tới, những người khác lại thiếu kinh nghiệm, vì thế Ma Lệ Na mới tự mình đứng ra.

Có thể nói, với tư cách một trợ thủ, nàng vô cùng xứng đáng, thế nhưng với tư cách một lính đánh thuê, nàng còn kém xa lắm. Vì lẽ đó, La Đức chưa từng nghĩ đến việc muốn Ma Lệ Na trở thành một lính đánh thuê. Đương nhiên, hắn cũng có thể chọn cách lợi dụng hiệp ước để ràng buộc vị pháp sư thiên tài này ở bên cạnh mình. Tuy nhiên, La Đức rất rõ ràng hậu quả của việc làm như vậy. Mặc dù pháp luật bảo vệ mọi hành vi hiệp ước, nhưng một đại gia tộc như Tiên Ni Á sẽ chẳng để tâm đến điều này. Ngược lại, nếu thực sự chọc giận họ, thì đối với La Đức mà nói cũng không phải là chuyện tốt. Hơn nữa, gia tộc Tiên Ni Á là phái trung kiên của Vương Đảng, La Đức chẳng cần thiết phải tự chuốc lấy phiền phức.

"Ta nghĩ ngươi hẳn rất rõ thân phận của mình, Ma Lệ Na, ngươi là một pháp sư, chứ không phải một lính đánh thuê." Nói đoạn, La Đức ra hiệu nàng bình tĩnh lại. "Hơn nữa, gia tộc Tiên Ni Á cũng sẽ không chấp thuận hành vi này. Về nội dung hiệp ước, ta nghĩ nàng cũng đã xem qua rồi, nàng cảm thấy mình, với tư cách người thừa kế của gia tộc Tiên Ni Á, có thể chấp nhận sao?"

Nghe đến đó, sắc mặt Ma Lệ Na biến đổi. Sau đó, nàng dường như mất hết khí lực, từ từ ngồi xuống ghế.

Nàng đương nhiên rất rõ ràng, nếu như mình quyết định với tư cách "Ma Lệ Na", nàng nhất định có thể chấp nhận. Thế nhưng nếu nàng quyết định với tư cách "Ma Lệ Na. Tiên Ni Á", thì lại rất khó khăn.

La Đức cũng chính vì biết điều này, nên ngay từ đầu đã không có ý định ký hiệp ước với nàng, tránh đi sự lúng túng cho Ma Lệ Na. Bởi lẽ, việc đó cũng ngang với ép buộc nàng phải lựa chọn giữa dong binh đoàn và gia tộc mình. Mà xuất phát từ sự hiểu biết về Ma Lệ Na, La Đức có thể khẳng định nàng tuyệt đối sẽ không lựa chọn vế trước. Ma Lệ Na là một người vô cùng lý trí, từ nhỏ đã được giáo dục nghiêm khắc, vô cùng sáng suốt trong việc phân biệt chủ thứ. Đối với chuyện như thế này, nàng tuyệt đối sẽ không xử trí theo cảm tính. Vì thế, thay vì tự mình nói ra rồi khiến cả hai bên lúng túng, chi bằng thẳng thắn ngay từ đầu không nhắc đến. Tuy nhiên, La Đức cũng rất thấu hiểu thái độ của Ma Lệ Na khi nàng tìm đến tận cửa để chất vấn. Dù sao, nàng đã ở Tinh Quang lâu như vậy, đối với nơi này cũng đã có tình cảm. Giờ đây, La Đức cấp cho những người khác một bản hiệp ước, nhưng lại loại trừ nàng ra, khó tránh khỏi sẽ khiến nàng có chút suy nghĩ, đó là chuyện rất đỗi bình thường.

Bản thân La Đức cũng không biết Ma Lệ Na có thể ở lại dong binh đoàn bao lâu, nhưng hắn biết rõ vị đại tiểu thư này hẳn sẽ không nán lại quá lâu. Mặc dù thẳng thắn mà nói, có một vị pháp sư thiên tài như vậy bên cạnh quả thực có thể giúp mọi việc dễ dàng hơn nhiều, nhưng La Đức vẫn nhất định phải cân nhắc những biến đổi sau khi Ma Lệ Na rời khỏi dong binh đoàn. Nếu có thể, hắn hy vọng có thể thông qua Ma Lệ Na tìm được vài pháp sư chân chính mời họ gia nhập dong binh đoàn. Cấp bậc không cần quá cao, dù cho chỉ là trình độ Ngoại Hoàn, đối với La Đức cũng đã đủ rồi. Hơn nữa hắn tin tưởng, những người quen biết của Ma Lệ Na, thực lực hẳn sẽ không quá kém. Bởi vì bản thân vị đại tiểu thư này là một người vô cùng kiêu ngạo, nàng xem thường việc ở cùng những "Phàm nhân" kia. Vì lẽ đó, những người có thể nhận được sự tán thành của nàng, hẳn là cũng sẽ chẳng có vấn đề gì.

Tuy nhiên, hiện tại La Đức không có ý định làm những chuyện này, dù sao vẫn chưa đến lúc. Hắn chắc chắn rằng khi Ma Lệ Na muốn rời đi, bản thân nàng cũng sẽ nghĩ đến vấn đề này. Dù sao, vị đại tiểu thư này là một người vô cùng có trách nhiệm.

Thế nhưng, biểu hiện của Ma Lệ Na vẫn nằm ngoài dự đoán của La Đức.

Nàng ngồi trên ghế, trầm mặc một lát, rồi chậm rãi ngẩng đầu lên, thốt ra một câu khiến La Đức không khỏi giật mình.

"Như vậy, nói cách khác, nếu như gia tộc ta có thể tán thành, ta liền có thể giống như Lí Kiệt, có được bản hiệp ước này sao?"

"Cái này... ..."

Nghe đến đó, La Đức sững sờ. Hắn làm sao cũng không hiểu vì sao Ma Lệ Na lại quan tâm đến thứ này như vậy, điều này đối với nàng mà nói nào có lợi lộc gì?

"Mọi việc không hề đơn giản như tiểu thư Ma Lệ Na nghĩ đâu."

Nghĩ tới đây, La Đức dự định nói rõ tất cả mọi chuyện.

"Ta nghĩ nàng đã theo chúng ta lâu như vậy, cũng gần như hiểu rõ bản chất của nghề lính đánh thuê là gì. Ta có thể thấy, bản thân nàng không hứng thú lớn với nghề này, nàng chỉ yêu thích mạo hiểm mà thôi. Vì thế, ta cảm thấy nàng không cần ký kết một bản hiệp ước như vậy, vì điều này đối với cả hai chúng ta đều không có lợi."

"Điểm này ta rất rõ ràng."

Ma Lệ Na khẽ gật đầu, nhưng nàng vẫn còn chút không cam lòng.

"Tuy nhiên... ta vẫn hy vọng có thể được đối xử như Lí Kiệt, dù sao... ."

Nói tới đây, Ma Lệ Na bỗng nhiên nhận ra mình dường như đã lỡ lời điều gì, vội vàng im miệng không nói. Nghe nàng nói, La Đức trong lòng lại hơi nghi hoặc.

Giờ đây hắn mới phát hiện, Ma Lệ Na ngay từ đầu đã liên tục nhắc đến Lí Kiệt, dường như đang oán giận rằng nếu đã cấp hiệp ước cho người khác thì cũng nên cấp cho mình, như vậy mới coi là đối xử bình đẳng. Tuy nhiên, Ma Lệ Na hẳn rất rõ ràng địa vị của Lí Kiệt trong dong binh đoàn này. Nàng làm sao lại nghĩ đến loại suy nghĩ ấu trĩ như trẻ con oán giận rằng người khác được kẹo mà mình thì không?

Điều này không khoa học chút nào!

"Nói chung... ."

Dưới ánh mắt suy tư của La Đức, Ma Lệ Na lúng túng ho khan một tiếng, trên mặt thoáng qua một tia ửng đỏ.

"Ta có thể lý giải ý của La Đức tiên sinh, nhưng ta cảm thấy, bất kể nói thế nào, ta cũng đã bỏ ra không ít công sức vì Tinh Quang. Ta cảm thấy ta có quyền yêu cầu sự đãi ngộ tương tự. Còn về phía gia tộc, ta nghĩ tiên sinh có thể yên tâm, ta cho rằng họ cũng sẽ chẳng quá để ý chuyện này. Dù thế nào đi nữa, ta đều hy vọng mình trở thành người đặc biệt nhất ở nơi này."

"... ... Ta sẽ cân nhắc."

Cuối cùng, đối mặt với sự thẳng thắn của Ma Lệ Na, La Đức cũng chỉ khẽ gật đầu, đáp lại.

"... ... Hô a... ..."

Sau khi trở về phòng mình, Ma Lệ Na tựa vào ván cửa, thở dài thườn thượt. Nàng đưa tay lên, đè nhẹ lồng ngực, có thể cảm nhận được trái tim đang đập kịch liệt.

Là một người phụ nữ thông minh, Ma Lệ Na rất rõ ràng mình có chút cố tình gây sự, hơn nữa nàng cũng rất rõ La Đức là muốn tốt cho mình. Thế nhưng không biết vì sao, khi nàng nhìn thấy Lí Kiệt và An Ni ở đó cười hì hì thảo luận về một bản hiệp ước liên quan đến cuộc sống sau này của mình, Ma Lệ Na luôn cảm thấy có chút phiền lòng. Cái cảm giác bị người xa lánh đó khiến nàng vô cùng không thoải mái.

Đối với Ma Lệ Na, cảm giác bị xa lánh này cũng không hề xa lạ. Đặc biệt với tư cách là người thừa kế của một đại gia tộc, là một thiên tài phép thuật, nàng thường xuyên bị người khác xa lánh. Những người có địa vị, của cải và danh dự không bằng nàng thì e dè nàng; những người có thực lực, thiên phú không bằng nàng cũng xa lánh nàng. Nhưng những điều này đối với Ma Lệ Na thì chẳng có chút ảnh hưởng nào. Nàng không cảm thấy mình bị xa lánh. Ngược lại, nàng cho rằng điều này chính là minh chứng cho sự thành công của mình. Cái gọi là "chốn cao lạnh lẽo", mặc dù Ma Lệ Na không biết câu nói này, thế nhưng ý nghĩa tương tự nàng vẫn có thể thấu hiểu.

Thế nhưng ở Tinh Quang, loại suy nghĩ trước đây của Ma Lệ Na lại dần dần biến mất. Nàng hòa hợp với mọi người ở đây, Lí Kiệt, An Ni, và cả những người khác. Mặc dù những lính đánh thuê kia vẫn chưa hẳn là bạn của nàng, nhưng việc giao du với họ lại khiến Ma Lệ Na cảm thấy thoải mái hơn nhiều so với việc giao du cùng bạn học trong học viện. Họ cũng chẳng để ý đến gia tộc của nàng, cũng chẳng để ý đến thân phận của nàng. Họ thuần túy là vì thực lực của nàng mà lấy lòng, điều này khiến Ma Lệ Na cảm thấy vô cùng thoải mái. Nàng cũng cảm thấy việc mình lựa chọn đến Tinh Quang trước đây là một quyết định vô cùng chính xác.

Vì thế, mặc dù nàng có thể lý giải phương pháp của La Đức, nhưng nàng vẫn hy vọng mình có thể giống như những người khác, nhận được một bản hiệp ước. Ma Lệ Na rất rõ ràng, giữa người với người chính là thông qua những thứ tương đồng mà liên kết với nhau. Nàng hiện tại ở đây rất thoải mái, tự nhiên không hy vọng xuất hiện cảnh tượng không vui nào.

Tuy nhiên, Ma Lệ Na cũng rất rõ ràng, tất cả những điều này đều là cái cớ của nàng.

Nguyên nhân chủ yếu nhất của nàng là... ...

Nghĩ tới đây, Ma Lệ Na lắc đầu, gạt bỏ suy nghĩ khiến nàng phiền muộn không ngớt đó sang một bên. Sau đó, nàng hít một hơi thật sâu, rồi bình tĩnh lại. Kế đó, thiếu nữ lấy ra một huy hiệu từ trong lòng ngực, đặt lên bàn, thấp giọng ngâm xướng.

Nương theo chú văn trầm thấp phức tạp, những viên bảo thạch khảm nạm trên huy hiệu bỗng sáng lên, sau đó, chúng tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Rất nhanh, một bóng người hư ảo hình thành. Đó là một nam tử gần năm mươi tuổi, thân hình đứng thẳng tắp, mái tóc được chải cẩn thận về phía sau. Pháp bào đen thẳng thớm tôn lên vóc dáng cao lớn của nam tử. Hắn tay cầm một cây pháp trượng trắng nõn, sắc mặt nghiêm túc nhìn thiếu nữ trước mắt.

Cùng lúc đó, một giọng nói trầm thấp, tràn ngập uy nghiêm vang lên.

"Đã lâu không gặp, con của ta."

"Phụ thân đại nhân, đã lâu không gặp. Khí sắc của ngài vẫn tốt như thường lệ." Ma Lệ Na nhấc váy, cung kính thi lễ với nam tử.

"Con cũng vậy, con của ta. Thấy con vẫn tinh thần như thế, ta cũng yên tâm hơn nhiều." Nói tới đây, trên mặt nam tử hiện ra một tia nụ cười ôn hòa. Mặc dù rất hiếm thấy, nhưng Ma Lệ Na vẫn cảm nhận được sự quan tâm và dịu dàng trong đó. "Về chuyện của con, ta đã nghe tiên sinh Cerek nói rồi. Nghe nói con gia nhập một dong binh đoàn rất thú vị. Vậy, lần này con liên lạc với ta, có chuyện gì sao?"

"Đúng là như thế, phụ thân đại nhân." Nghe đến đó, Ma Lệ Na nhẹ nhàng ho khan một tiếng, sau đó với vẻ kiêu ngạo trên mặt mà nói. "Lần này sở dĩ liên lạc với ngài, là có hai việc cần báo cáo."

"Ồ? Là hai việc gì?"

"Chuyện thứ nhất, là về tiến triển hiện tại của con, phụ thân đại nhân. Con có thể rất tự tin mà nói rằng, hiện tại con đã đột phá Cảnh giới Trung Hoàn tầng sáu, sắp chạm tới ngưỡng cửa Ngũ tầng Hồn Hoàn."

"Ồ? !" Nghe đến đó, lần đầu tiên trên mặt nam tử lộ ra rõ ràng vẻ kinh ngạc và vui sướng. "Nhanh như vậy ư? Xem ra con làm rất tốt, con của ta. Tuy nhiên, con vẫn phải nhớ kỹ, đạo phép thuật tối kỵ sự mù quáng tự đại. Mặc dù việc con có thể thăng tiến trong thời gian ngắn như vậy là một điều tốt, nhưng vẫn phải bớt nóng vội, vững chắc cơ sở thì mới được."

"Vâng, phụ thân đại nhân, con nhất định ghi nhớ trong lòng." Nghe lời nhắc nhở của nam tử, Ma Lệ Na sâu sắc thi lễ một cái. Nàng đã quen với những lời khuyên bảo gần như có chút rườm rà này của phụ thân. Hồi mới đầu, nàng còn cảm thấy cha mình rất đáng ghét. Thế nhưng hiện tại, nàng đã rất rõ ràng, đây là biểu hiện của tình yêu mà phụ thân dành cho mình.

"Vậy, chuyện thứ hai là gì đây? Con đã báo ta một chuyện tốt, hy vọng tiếp sau đó sẽ không phải là chuyện xấu."

"Không phải như thế, phụ thân đại nhân. Con nghĩ, ngài đối với chuyện thứ hai nhất định sẽ vô cùng hứng thú." Nói tới đây, Ma Lệ Na ngẩng đầu lên. Trên mặt nàng thoáng chút ửng đỏ, thế nhưng giữa hai lông mày lại lộ ra vẻ kích động và nghiêm túc khó tả. "Con có thể vững tin rằng, con đã tìm thấy vị vương giả trong vận mệnh của mình, kỵ sĩ hộ vệ dưới bầu trời sao. Khoảnh khắc Hư Không Tinh một lần nữa giáng lâm xuống mảnh đại lục này, như gia tộc Tiên Ni Á chúng ta vẫn luôn chờ đợi, đã sắp đến rồi!"

Xin lưu ý, tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, rất mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free