Trời có chút âm u.

Gió mang hơi nước luồn qua rừng rậm, mang đến từng đợt cảm giác se lạnh.

"Tiểu tử, có lẽ trời sắp mưa rồi."

Lão Walker nheo mắt, cẩn thận quan sát từng tầng mây dày đặc trên đầu, rồi bước tới bên La Đức lên tiếng nói. Nghe lời nhắc nhở của lão, La Đức cũng dừng bước, hắn đánh giá con đường dẫn sâu vào sơn mạch trước mắt, phóng tầm mắt ra xa cũng chẳng thấy bất cứ dấu vết sinh sống nào của con người.

"Khoảng chừng còn cần bao lâu nữa?"

"E rằng ít nhất còn cần nửa ngày đến một ngày đường nữa."

"Trời đã tối, tiếp tục đi nữa quá mạo hiểm. Bảo Shana cùng những người khác đi quanh đây tìm xem có chỗ nào trú mưa được không, rồi sau đó tìm kiếm thêm."

"Được."

Nghe quyết định của La Đức, lão Walker gật đầu, rồi xoay người huýt sáo thật lớn về phía những người khác, ra hiệu thế chỉ có lính đánh thuê mới hiểu rõ ràng không chút sai sót. Thấy lão Walker ra hiệu, Shana lập tức dẫn theo Rando cùng các lính đánh thuê khác tản ra, tìm kiếm nơi trú mưa, đồng thời tiện thể hái một ít thực vật ma pháp và săn tìm con mồi cho bữa tối. Còn những người khác thì ngồi xuống một bên, bắt đầu nghỉ ngơi.

Đây cũng là một thay đổi mà La Đức đã thực hiện đối với đoàn lính đánh thuê. Thông thường, lính đánh thuê trừ khi nhận được ủy thác, bằng không sẽ không đi tìm kiếm hay thu hái thực vật ma pháp. Ngo��i trừ những loại dược thảo có tác dụng trị liệu tạm thời các vết thương và bệnh tật, những thực vật ma pháp còn lại đều không có ý nghĩa gì đối với lính đánh thuê. Thế nhưng hiện tại, La Đức lại yêu cầu họ, mỗi khi mạo hiểm bên ngoài, chỉ cần phát hiện thực vật ma pháp là phải thu hái về. Dù sao, không giống với các đoàn lính đánh thuê khác, trong đoàn của La Đức có chuyên gia luyện kim thuật sĩ chuyên luyện chế thuốc. Có La Biss ở đó, những thực vật ma pháp này sẽ có đất dụng võ. Chỉ cần luyện chế những thực vật ma pháp này thành thuốc, không chỉ có thể tăng cường sức mạnh cho đoàn lính đánh thuê ở một mức độ nào đó, mà còn là một con đường thực sự để phát tài. Nhược điểm duy nhất là hiện tại nguồn cung cấp vật liệu và chủng loại dưới trướng La Đức còn quá hạn chế, vì vậy lợi nhuận không nhiều. Thế nhưng La Đức tin tưởng, chỉ cần có đủ thời gian, thì những điều này sẽ không thành vấn đề.

Giống như lần này khi đến Cao Nhai, La Đức đã phân phát cho mỗi lính đánh thuê một bộ thuốc men đầy đủ và chính xác đến từng chi tiết ——— ba bình nhiên hỏa tề, hai bình thuốc trị liệu và một bình thuốc phòng hộ. Trong đó, nhiên hỏa tề có thể dùng để bôi lên vũ khí tạo thành ngọn lửa cháy rực, điều này có hiệu quả đáng kể đối với những sinh vật Bất Tử. Còn thuốc phòng hộ thì có thể tạo ra một lá chắn gió bán trong suốt quanh người người sử dụng để ngăn chặn tấn công.

Mặc dù do hạn chế về nguyên liệu và đẳng cấp, hiệu quả của những loại thuốc này đều rất có hạn, ngay cả thuốc trị liệu cũng chỉ có thể dùng để chữa trị một số vết thương nhẹ. Thế nhưng điều đó vẫn khiến các lính đánh thuê không ngừng hoan hô nhảy nhót, bởi vì trên thị trường, thuốc phép là mặt hàng xa xỉ vô cùng đắt đỏ, lính đánh thuê căn bản không thể mua nổi. Thậm chí ngay cả Shana, một cựu đoàn trưởng lính đánh thuê, cũng chỉ có thể nằm ngoài cửa sổ mà thèm thuồng. Rất nhiều lính đánh thuê phải dành dụm gần như cả đời mới có thể mua được một bình thuốc phép. Thế nhưng dù có một bình, họ cũng coi như bảo bối mà canh giữ, tuyệt đối không dùng đến khi chưa nguy hiểm tính mạng. Mà giờ đây, họ không cần tốn một xu vẫn có thể có được nhiều bình thuốc phép như vậy, điều này đối với không ít người quả thực chẳng khác nào nằm mơ. Cái giá phải trả chỉ là dành chút thời gian hái một vài thực vật ma pháp mà theo họ bình thường hoàn toàn vô dụng trong rừng. Một chuyện tốt như vậy, lính đánh thuê căn bản không thể từ chối.

Vì thế, sau khi nhận được mệnh lệnh, mọi người liền lập tức tản ra, khí thế hừng hực tìm kiếm thực vật ma pháp khắp nơi trong rừng. Đương nhiên, ở những nơi gần người ở, phần lớn thực vật ma pháp số lượng không nhiều, hơn nữa chủng loại cũng không mấy hiếm thấy. Tuy nhiên hiện tại La Đức vẫn chưa có vốn để lập một đoàn chuyên thu hái như trong game, thâm nhập vào những khu vực hoang tàn vắng vẻ để thu thập trân phẩm. Trước mắt cứ tạm chấp nhận những gì có thể sử dụng là được.

Nếu có thể, hắn lại càng hy vọng Marlene có thể chế tạo ra vài cuốn sách phép thuật. Không may, lần này vị Đại tiểu thư ra ngoài hiển nhiên căn bản không nghĩ đến việc phải tự tay làm việc để tự túc ăn uống, nên cô ấy hoàn toàn không mang theo vật liệu và đạo cụ dùng để chế tạo sách phép thuật. Mà giá cả vật liệu lưu thông bên ngoài lại đắt đỏ, La Đức hiện tại vẫn chưa đến mức có thể vung tiền như rác, chỉ đành nghiến răng bỏ qua.

Rút ánh mắt khỏi những lính đánh thuê đang đi lại xung quanh, La Đức nhìn ba thiếu nữ đang ngồi bên cạnh trò chuyện vui vẻ.

Annie vẫn như trước, không ngừng hoạt động. Nói đến kỳ lạ, khi không có nhiệm vụ, nàng cứ như một con gấu chó đang ngủ đông, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng chỉ một dáng vẻ mơ màng ngáp ngủ. Mà sau khi nhận được nhiệm vụ và bắt đầu hành động, cô bé này lại lập tức thể hiện ra sức sống vô cùng. Giờ khắc này, nàng đang đứng trước mặt Marlene và Li Jie, vung tay múa chân không biết đang nói gì. Thế nhưng nhìn dáng vẻ hưng phấn của nàng, hiển nhiên đó hẳn là một đề tài rất thú vị.

Mà biểu hiện của Li Jie cũng dần dần có chuyển biến. Sau trận chiến với pháp sư áo đen lần đó, nàng đã trở nên cởi mở hơn rất nhiều so với trước đây. La Đức không rõ nàng đã trải qua chuyện gì, nhưng việc nhìn thấy nàng chuyển biến theo hướng tốt vẫn khiến La Đức vô cùng yên tâm. Đối với một mạo hiểm giả mà nói, một tâm thái hài lòng là vô cùng quan trọng. Hiện tại Li Jie có thể thoát ra khỏi bóng tối trước đây, đó cũng là một chuyện tốt.

Còn Marlene thì vẫn như trước, tĩnh lặng ngồi một bên, so với ngày thường, nàng mang theo vẻ tao nhã, mỉm cười hiền hòa lắng nghe hai người trò chuyện. Mặc dù tuổi tác của nàng cũng không kém hai người kia là bao, thế nhưng thái độ và khí chất của nàng lại trưởng thành hơn rất nhiều so với hai người kia.

Điều khiến La Đức có chút nghi hoặc là Marlene còn nói với hắn rằng gia tộc Xiannia đã đồng ý yêu cầu của nàng, cho phép nàng tiếp tục ở lại đây. Trừ phi gặp phải chuyện gì quan trọng, bằng không nàng có thể không cần nghĩ đến việc rời đi. Điều này khiến La Đức khá giật mình, hắn làm sao cũng không nghĩ ra được vì sao gia tộc Xiannia lại đưa ra quyết định như vậy. Tuy nhiên, nếu không nghĩ ra, La Đức cũng không suy nghĩ thêm nữa. Dù sao, có một trợ lực mạnh mẽ như vậy ở bên cạnh mình, đối với La Đức mà nói chỉ có lợi chứ không hại.

Shana hành động rất nhanh, trước khi những cơn mưa xối xả trút xuống như thác, nàng đã tìm thấy một hang núi không xa con đường. Sau khi xác định nơi đó không phải chỗ trú ngụ của dã thú hay sơn tặc, mọi người nhanh chóng tiến vào bên trong. Chưa kịp sắp xếp ổn thỏa đồ đạc bên người, mưa lớn đã từ trời đổ xuống, bắt đầu bản giao hưởng mới của nó.

Hô...

Lửa trại bùng lên trong hang, xua đi cái lạnh buốt mà những cơn mưa xối xả mang tới. Món canh thịt ngon lành lão Walker đã chuẩn bị sẵn cũng mang đến cho mọi người đủ nhiệt lượng để chống lại gió lạnh, điều này khiến các lính đánh thuê vốn đã mệt mỏi rã rời vì đường đi trở nên thoải mái hơn rất nhiều. Họ túm năm tụm ba ngồi cùng một chỗ, thấp giọng tán gẫu, hoặc chuẩn bị vũ khí và công cụ của mình, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.

Nhìn khung cảnh trước mắt, La Đức không khỏi có chút hoài niệm. Mặc dù trong game, người chơi không thể vì thời tiết khắc nghiệt hay đói khát, nóng lạnh mà dừng bước. Thế nhưng khi bước vào phó bản, hoặc trước trận chiến Boss cuối, họ cũng sẽ như vậy ngồi cùng một chỗ, vừa nghỉ ngơi vừa trò chuyện, chờ đợi những trận chiến đấu tiếp theo.

Tuy nhiên vào lúc đó, hắn cũng có thể gia nhập vào. Thế nhưng hiện tại, La Đức chỉ cảm thấy tất cả những điều này có chút xa vời với mình.

Hắn không phải người của thế giới này.

Mặc dù rất quen thuộc với thế giới này, thế nhưng La Đức không phải một fan cuồng nhiệt. Hắn thà được cùng bạn bè của mình nói chuyện về chiếc điện thoại di động mới ra mắt, hay những tin tức thời sự và âm nhạc thịnh hành. Sau khi bày tỏ sự khinh bỉ đối với những người hâm mộ cuồng nhiệt, họ lại cười ha hả tán gẫu vài câu chuyện phiếm không thanh nhã lắm. Trong đó lại xen lẫn vài lời than vãn về việc gần đây khó tìm việc, hoặc giá nhà đất giảm mạnh, hay việc căn nhà mình mua trước đây là một cái bẫy lớn.

Đó mới là cuộc sống thuộc về hắn.

Thế nhưng hiện tại...

La Đức lắc đầu, thu lại tâm tư, hắn nhắm mắt lại.

Tất cả đều phải thay đổi.

Nghĩ đến đây, La Đức không khỏi thở dài.

Và đúng lúc này, hắn chợt nghe một tiếng chuông lục lạc lanh lảnh.

Keng...

La Đức mở mắt, nhìn ra ngoài hang. Chỉ thấy dưới ánh lửa bập bùng, một bóng người gầy nhỏ xuất hiện ở cửa hang, tay cầm một cây gậy gỗ dài, trên đỉnh cây gậy uốn lượn treo lơ lửng một chiếc chu��ng lục lạc màu vàng kim, dưới ánh lửa chiếu rọi tỏa ra ánh sáng âm trầm. Phía sau bóng người đó, còn có thể thấp thoáng nhìn thấy năm, sáu con cừu con trắng muốt.

Với vai trò người phụ trách canh gác, Shana nhanh chóng tiến lên đón. Nàng đi đến trước mặt đối phương, khẽ nói vài câu gì đó, sau đó nữ lính đánh thuê tóc đỏ mới quay đầu lại, báo cáo với La Đức.

"Đại nhân, là người chăn cừu. Nàng muốn trú mưa ở đây, có nên cho nàng vào không?"

"Cho vào đi."

Nghe Shana báo cáo, La Đức không nói gì thêm, chỉ khẽ gật đầu đáp lại. Dù sao cái hang động này cũng không phải nhỏ, chỉ vài con cừu và một người vào trong cũng không thành vấn đề.

Sau khi nhận được lời xác nhận của La Đức, Shana nhanh chóng nghiêng người né sang một bên, để đối phương đi vào. Và cho đến lúc này, mọi người mới nhìn rõ diện mạo thật sự của vị khách không mời này.

Nàng mặc một bộ áo choàng cũ kỹ đã bạc màu, rộng thùng thình thậm chí hơi lùng thùng, che phủ hoàn toàn thân hình nhỏ gầy của đối phương. Nhìn từ thân hình, người chăn cừu này e rằng còn nhỏ hơn Annie một chút, chỉ khoảng mười hai, mười ba tuổi. Bàn tay nhỏ bé nắm cây gậy gỗ trắng bệch gầy yếu, hầu như chỉ còn da bọc xương. Đối mặt các lính đánh thuê, người chăn cừu cũng tỏ ra vô cùng ngoan ngoãn. Nàng vừa cúi đầu cảm ơn mọi người, vừa thuần thục lùa đàn cừu, đưa chúng vào sâu bên trong hang động. Sau khi đưa cừu vào góc, nàng mới ngồi xuống.

"Ngồi ở chỗ đó sẽ bị cảm lạnh. Có muốn lại đây cùng sưởi ấm không?"

Nhìn bóng dáng đơn bạc của người chăn cừu, Li Jie không kìm được cất lời mời. Nghe lời mời của nàng, người chăn cừu hiếu kỳ ngẩng đầu lên, có chút do dự liếc nhìn mọi người, rồi mới từ từ đứng dậy, sau đó đi đến bên lửa ngồi xuống. Còn Li Jie thì cười đưa tay ra, bưng một bát nước nóng cho nàng.

"Đến đây, uống chút canh cho ấm người đi."

Thế nhưng lần này, đối mặt sự nhiệt tình của Li Jie, đối phương lại đưa tay ra, xua nhẹ một cái, hiển nhiên là từ chối một cách rất rõ ràng.

"Không cần khách sáo, nếu bị lạnh mà sinh bệnh thì không tốt đâu, phải không?"

Marlene cũng khuyên nhủ một bên. Trên thực tế không cần nàng nói, bất cứ ai cũng có thể rõ ràng nhìn thấy thân thể đang run rẩy, được bao bọc dưới chiếc áo choàng rộng lớn kia. Rất rõ ràng, đây là bị lạnh. Tuy nhiên, đối mặt lời khuyên của cả hai, cô bé vẫn lắc đầu từ chối.

Và đúng lúc này, Annie, vì tò mò nhất thời mà lén lút đi nhìn trộm cô bé ẩn giấu bên trong áo choàng, bỗng nhiên kêu lên và nhảy dựng.

"Đoàn trưởng, người mau đến xem đi! Điều này quá đáng rồi!"

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.