(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 182 : Cấu trang Thủ Hộ Giả
La Đức cuối cùng cũng không đồng ý lời thỉnh cầu của thiếu nữ, mặc dù thái độ đối phương quả thực rất chân thành, thế nhưng La Đức lại cảm thấy có gì đó không ổn, đặc biệt là cái loại "trực giác kỳ diệu" quen thuộc đến lạ thường kia. Nếu chỉ một hai lần thì còn có thể nói là ảo giác, nhưng gần như mỗi lần thiếu nữ sắp có hành động hay biểu cảm gì, La Đức đều có thể đoán trước được cô ta định làm gì. Cảm giác này hiển nhiên quá đỗi kỳ quái đối với La Đức. Thực ra điều này cũng rất đỗi bình thường, những người cực kỳ thân thiết với nhau, như bạn bè, người thân, người yêu, đều có thể từ một biểu cảm hay một hành động của đối phương mà đoán được ý nghĩ tiếp theo của họ. Điều đó rất bình thường, bởi vì họ đã ở bên nhau rất lâu, nên mới có sự ăn ý đến vậy. Thế nhưng, La Đức chưa từng trải nghiệm cảm giác này với người lạ. Điều này khiến hắn vô cùng khó chịu. Vì vậy, để đảm bảo an toàn, La Đức cuối cùng vẫn kiên quyết từ chối lời đề nghị của thiếu nữ, rồi xoay người nhanh chóng kéo Annie rời đi, thậm chí không cho họ thêm bất kỳ cơ hội hay thời gian nào.
"Thật là một người kỳ quái."
Mãi cho đến khi hai bóng người biến mất nơi cuối thông đạo tối tăm, thiếu nữ lúc này mới một lần nữa cất lời. Nụ cười trên gương mặt nàng không hề thay đổi chút nào, cứ như thể người bị từ chối hoàn toàn không phải là mình.
"Ngài nghĩ hắn đang lo lắng điều gì, Almond lão sư?"
"Ta không thấy được."
Lão nhân lắc đầu, nét mặt trầm tĩnh như nước, ánh mắt bình thản nhìn bốn phía.
"Có lẽ hắn đang lo lắng điều gì, hoặc cũng có thể là hắn cảm thấy phiền phức."
"Ta không cho là như vậy."
Thiếu nữ khẽ cười lắc đầu, đưa một ngón tay đặt lên cằm, khẽ nheo mắt lại. Một lát sau, nàng chợt cất lời.
"Hắn rất quen thuộc ta."
"Điện... Tiểu thư?"
Nghe được thiếu nữ nói chuyện, lão nhân hơi giật mình. Ông trợn to mắt, định nói điều gì, nhưng đúng lúc đó, thiếu nữ lại phất tay áo một cái, ra hiệu ông ta đừng nói gì cả.
"Theo ta thấy, hắn quả thực rất quen thuộc ta. Khi nói chuyện với hắn lúc trước, ta cũng có cảm giác tương tự. Tuy rằng ta cũng từng nghe không ít người kể về những chuyện xưa của hắn, nhưng nói chung, đây vẫn là lần đầu tiên ta gặp hắn. Thế nhưng phản ứng của hắn dù sao vẫn khiến ta cảm thấy hắn dường như là cố nhân của ta... Thật là kỳ diệu, đúng không? Ta còn chưa từng gặp phải chuyện như vậy, thật thú vị... Ta cảm thấy lần này quả nhiên là đến đúng lúc rồi..."
Nói đến đây, thiếu nữ trầm tư một lát.
"Ngài thấy sao, Almond lão sư?"
"Theo ta mà nói, Người trẻ tuổi này mang đến cho ta cảm giác, có chút không giống với những gì ta đã nghe."
Nghe được thiếu nữ hỏi dò, lão nhân thu lại vẻ mặt, nghiêm túc đáp lời.
"Theo những gì ta biết về hắn từ trước, ta ngh�� người trẻ tuổi này hẳn là một kẻ vô cùng tự tin, nhưng cũng có chút ngông cuồng tự đại. Tuy nhiên, giờ đây mà xem, có lẽ hắn vẫn chưa biểu hiện ra khía cạnh đó trước mặt chúng ta, hoặc có lẽ hắn cho rằng không cần thiết phải thể hiện khía cạnh đó trước mặt chúng ta... Nhưng ta đồng ý với ý kiến của cô, tiểu thư, ta cảm thấy bọn họ không giống những người đi mạo hiểm, nếu không họ không thể lo lắng đến mức này. Mà đối với những mạo hiểm giả bình thường, họ cũng không quá từ chối thỉnh cầu nhỏ nhoi này của chúng ta. Huống hồ, căn cứ vào những tin tức chúng ta có, người trẻ tuổi này cũng không giống loại người đó."
"Vì vậy ta không hiểu tại sao hắn lại muốn từ chối chúng ta."
Cuối cùng, lão nhân giang hai tay ra, nhíu mày cất lời.
Còn thiếu nữ thì mỉm cười. Một lát sau, nàng chợt cất lời.
"Almond lão sư, ngài đã từng nghe nói về thất sắc thạch chưa?"
"Cái này..."
"Đó là một loại bảo thạch vô cùng mỹ lệ. Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, nếu nhìn từ những góc độ khác nhau, sẽ phát hiện nó toát ra những sắc màu hoàn toàn khác biệt. Cùng là một khối đá, nhưng lại vì góc độ và ánh sáng khác biệt mà biến hóa khôn lường, đây chính là điểm tuyệt đẹp nhất. Hiện tại ta càng lúc càng cảm thấy hắn là một người thú vị, trên người hắn ẩn chứa rất nhiều mê đoàn... Ừm, điều này thực sự khiến ta hưng phấn."
Nói đến đây, thiếu nữ không khỏi thè lưỡi, liếm nhẹ môi một cái. Còn lão nhân khi nhìn thấy cảnh này thì bất đắc dĩ thở dài, rồi lắc đầu.
"Vậy thì tiểu thư, ngài định làm thế nào?"
"Mặc dù nói tĩnh lặng thưởng thức cũng là một loại lễ nghi, nhưng ta càng hy vọng có thể tự mình nắm giữ, bởi vì chỉ có như vậy, ta mới có thể hoàn toàn thưởng thức được vẻ hào quang của nó."
Nói đến đây, thiếu nữ khẽ nhíu mày, khóe môi khẽ cong lên, lộ ra một nụ cười ẩn chứa ý vị không thể nghi ngờ.
Theo động tác này của nàng, phía sau thiếu nữ, trong không khí vốn không có gì cả, bỗng nhiên lóe lên sáu đường viền cánh sáng. Chúng mang theo hào quang chợt lóe lên trong đại sảnh, thế nhưng lại khiến không gian vốn có chút dơ bẩn, âm u trở nên sáng sủa và thần thánh hơn rất nhiều.
"Ta nghe nói nơi này có rất nhiều vật thú vị, Almond lão sư, ngài có thể trưng bày cho ta xem một chút được không?"
Đối mặt với lời thỉnh cầu của thiếu nữ, lão nhân bất đắc dĩ lắc đầu. Với sự hiểu biết của ông về học trò mình, ông rất rõ đây là bệnh cũ của thiếu nữ lại tái phát, bởi vì câu nói nàng thường xuyên treo trên miệng chính là: chỉ có khi vẫn có thể tỏa sáng rực rỡ dưới áp lực nặng nề của bóng tối, mới là vẻ đẹp chói lọi nhất.
Vì vậy ông không nói thêm gì nữa, mà lắc đầu, rồi giơ lên cây gậy gỗ trông có vẻ bình thường không có gì lạ lẫm trong tay.
Chỉ trong chớp mắt, cây gậy gỗ trông cực kỳ mộc mạc kia liền rút đi vẻ ngoài ngụy trang. Pháp trượng đen nhánh lóe sáng, được sợi vàng quấn quanh, nạm bảo thạch, tỏa ra hào quang phép thuật chói mắt. Sau đó, lão nhân khẽ niệm vài câu gì đó, rồi đặt pháp trượng xuống đất.
Bình thường không chút khác lạ, không một hạt bụi trần.
Thế nhưng khi ánh sáng lóe qua, hai bóng người đã hoàn toàn biến mất.
La Đức chậm lại bước chân.
Hắn nghi hoặc quay đầu nhìn lại. Ngay vừa nãy, trái tim hắn bỗng nhiên đập mạnh một cái, như thể cảm ứng được điều gì, nhưng tim hắn cũng không đập nhanh hơn, điều này cho thấy hẳn là không có nguy hiểm gì. Ngược lại, nhịp tim hắn bắt đầu dần ổn định — cứ như thể thứ mà hắn vẫn mong chờ cuối cùng cũng đã đến.
Điều này là sao đây, thật kỳ lạ?
La Đức lắc đầu. Từ khi gặp phải hai người kia, hắn liền cảm thấy mình có chút kỳ lạ, cũng không rõ vì sao. Tuy nhiên, hiện tại hắn cũng không suy nghĩ thêm vấn đề như vậy nữa. Đã chạy trốn trong một thời gian dài như vậy, dù là hắn hay Annie đều có chút mệt mỏi. La Đức là vì thể lực bắt đầu chậm rãi suy giảm (trong trò chơi dù sao cũng không có chuyện này), còn Annie tuy rằng không có vấn đề về thể lực, nhưng nhịp điệu kéo dài như vậy nàng lại không theo kịp. Vì vậy, trước khi sắp đến nơi cần đến, La Đức đã quyết định muốn nghỉ ngơi một chút, sau đó dùng trạng thái hoàn toàn tốt nhất để giải quyết vấn đề tiếp theo.
Mà đúng lúc này, bên tai hắn lại truyền đến vài tiếng nổ vang trầm thấp.
Nghe được âm thanh này, La Đức không chút do dự dừng bước. Tiếp đó, hắn nhanh chóng ra thủ hiệu, ra lệnh Annie dừng bước. Rồi hắn rút trường kiếm ra, nét mặt âm trầm nhìn bốn phía.
Nhìn thấy thủ thế của La Đức, Annie cũng vội vàng dừng lại. Nàng cầm lấy tấm khiên, cẩn thận bảo vệ phía sau La Đức, đồng thời đánh giá bốn phía xung quanh.
Đây là một không gian tương đối rộng rãi. Những vách tường âm u lạnh lẽo trông chẳng khác gì so với trước đây. Điểm khác biệt duy nhất là càng đi sâu vào, sẽ phát hiện có những thứ giống như đường ống kim loại được khảm nạm vào trong vách tường. Đường ống ở đây rộng tới hơn một thước. Annie còn từng tò mò gõ thử, bên trong dường như trống rỗng, không có gì cả. Mà ở đây cũng vậy, hai đường ống kim loại to thô được khảm nạm quanh vách tường. Bốn cửa ra màu đen kịt, sâu thẳm, phủ đầy mạng nhện phân tán ở bốn góc. Thoáng nhìn qua, quả thực trông khá giống đường ống thoát nước ngầm. Tuy nhiên, La Đức lại không vì thế mà buông lỏng cảnh giác. Hắn chăm chú tập trung vào những cửa động đen ngòm trước mắt, bày ra kiếm thế.
Mà đúng lúc này, theo tiếng động trầm thấp, bốn quả cầu màu đồng thau bỗng nhiên lăn ra từ bên trong đường ống. Chúng rơi xuống đất từng đợt, va chạm với nền đá xanh cứng rắn, phát ra âm thanh vang dội.
"Cẩn thận!"
La Đức giơ trường kiếm lên, sắc mặt càng lúc càng nghiêm nghị. Hắn cảnh giác và cẩn thận nhìn kỹ những quả cầu kim loại, đồng thời khẽ nhắc nhở Annie.
"Nhớ kỹ những gì ta đã nói với cô trước đây, đừng liều mạng với thứ này, nó rất lợi hại. Chú ý bảo vệ bản thân thật tốt, tấn công phần đầu của nó, đồng thời cẩn thận phần thân sau của nó, hiểu chưa?"
"Vâng, đội trưởng."
Nghe được La Đức cảnh cáo, Annie cũng gật đầu. Mà đúng lúc này, bốn quả cầu từ bên trong đường ống lăn ra chợt có biến hóa mới. Chỉ thấy sau khi lăn một cái, chúng đột nhiên nảy lên.
"Oa a!"
Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt này, ngay cả Annie cũng không khỏi kinh ngạc kêu lên.
Bởi vì đúng lúc này, nửa trên của quả cầu kim loại bỗng nhiên "tách ra". Sau đó, một khung kim loại tạo thành hình người từ bên trong xuất hiện. Nó đưa hai tay ra, những lưỡi đao sắc bén trên đó sáng lấp lánh. Trong hốc mắt đen kịt, hào quang phép thuật nhảy nhót. Thân thể do khung kim loại tạo thành trông gầy gò, có vẻ yếu ớt, thế nhưng những phù văn phép thuật phức tạp trên đó hiển nhiên lại có ý nghĩa khác.
Chúng chính là Thủ Hộ Giả của di tích này.
"Cảnh cáo, phát hiện kẻ xâm lấn không rõ thân phận, yêu cầu rời đi, nếu không sẽ bị triệt để bài trừ."
"Cảnh cáo, đây là khu vực trung tâm cốt lõi, không được phép tự ý tiến vào."
Những thể cấu trúc kim loại với nửa thân dưới là quả cầu chậm rãi di chuyển, mang chúng tiến về phía trước. Chúng vây quanh La Đức và Annie, đồng thời lặp lại lời cảnh cáo với ngữ khí vững vàng, không chút nào mang ý đe dọa. Tuy nhiên, không ai cho rằng đây là lời đùa giỡn, dù sao bất cứ ai bị bốn vật thể vô tri vô giác như vậy vây hãm đều sẽ không cảm thấy dễ chịu.
Thế nhưng đối với La Đức mà nói, hắn còn có mục tiêu quan trọng hơn.
Đối mặt bốn Thủ Hộ Giả cấu trúc cơ khí, hắn cũng không hề tỏ ra căng thẳng. Bốn Thủ Hộ Giả cấu trúc cơ khí này có thực lực trung bình cấp mười lăm. Bản thân hắn hiện tại là cấp mười tám, một đối một vô cùng dễ dàng, một đối bốn phiền phức cũng không lớn. Nhưng hắn không quan tâm những điều này. Ngược lại, La Đức lại hướng ánh mắt về phía viên đá quý màu đỏ khảm nạm ở trung tâm thân thể của Thủ Hộ Giả cấu trúc cơ khí, đang tỏa ra hào quang tối tăm.
Bốn viên linh hồn bảo thạch nhân tạo. Nếu bản thân có thể có được tất cả, thì điều đó có nghĩa là Tinh Linh thuộc hạ của hắn có thể tiến hóa bốn lần.
Đây mới là chiến lợi phẩm tốt nhất đối với La Đức mà nói. So với những thứ này, các chiến lợi phẩm khác trong di tích căn bản đều là rác rưởi.
"Cẩn thận, tuyệt đối không được đánh trúng viên bảo thạch giữa ngực của chúng."
Hít một hơi thật sâu, La Đức vẫn không quên nhắc nhở Annie điều này — nhỡ đâu thiếu nữ thuận tay đánh nát một viên, vậy thì La Đức thật sự sẽ khóc không ra nước mắt.
Mà đúng lúc này, những Thủ Hộ Giả cấu trúc cơ khí cũng cuối cùng triển khai công kích về phía họ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.